eneca s Thyestes* als
ordinaire familieruzie
)pera voor tapdansers
TERDAG 27 OKTOBER 1973
Scène uit de nieuwste Thyestes-bewerking.
(t klassieke grand-guignolstuk
n Seneca over Thyestes, die op
verzoeningsmaaltijd met zijn
oer Atreus zijn eigen kinderen
igeweten nuttigt, inspireerde
ago Claus tot een bewerking,
tarbij hem het „theater van de
■eedheid" van Artaud voor de
est stond. Die versie is indertijd,
jaar geleden, door de schrijver
lf geregisseerd (met de groep
ineel Vandaag uit Brussel) en
it bleek een weliswaar belang-
tkkende, maar toch zeer woor-
nrijke en barokke aangelegen-
id te zijn geworden. De bewer-
ng door Wik Jongsma, die de
leelwerkgroep Thema-Theater
lererend onder de Toneel-
td Rotterdam, ervan speelt
•e week voor het eerst in het
ccolo-Theater blijkt een
astische besnoeiing te zijn: een
orstelling van een uurtje. De
langrijke winst: de barokke taal
«kering is verdwenen. Maar er
staat tegenover dat het geheel nu
het verslag van een familieruzie
driehoog boven is geworden.
De oorzaak schuilt in de aard
van de stof: de tragedie van het
huis der Atriden is nu eenmaal
een gecompliceerde aangelegenheid,
„Thyestes" geeft daar een enkele
episode van. bovendien nog weer
gecompliceerd door het optreden
van Fantalus, opgeroepen uit de
onderwereld, en het invoegen van
een ..koor". Jongsma heeft veel
van die zaken uit de tekst gehaald:
deels terecht want daardoor wordt
het geheel wel duidelijker. Maar
wat er dan. zonder die mytologi-
sche achtergronden, overblijft is
een relaas van menselijke emoties:
ruzie tussen twee broers, van wie
er een wat slechter blijkt dan de
ander, ten overstaan van de buur
vrouw die hoofdschuddend de zon
de van de wereld beweent. De kern
van de klassieke tragedie: de on
afwendbaarheid van het noodlot,
verdwijnt en wordt vervangen
door een vrijzinnige erfzonde.
Alles was misschien nog wel te
redden geweest met magistraal
spel, maar ook vandaar kwam de
oplossing niet. De handeling speel
de zich af rond een feestelijke
eettafel, met afzonderlijk daarvan
(en onder de ramskop en een uit
zicht op de oneindigheid) een
sofa, en de spelers „in modern
kostuum", zoals dat indertijd
heette. Maar in dat aardige decor
stond alleen de Thyestes van Eric
Schuttelaar nu en dan overeind:
de Atreus van Hidde Maas miste
iedere gruwzaamheid, Olga Zui-
derhoek was een boze dame uit de
Jorlaan in plaats van een furie en
ga zo maar verder.
De triomftocht van het Rotterdams
toneel is nog niet begonnen.
JAAP JOPPE
EN HAAG Studio
ig maakt een opera voor
dansers en discjockeys, die door
Nederlandse Operastichting vol-
Jaar in het Holland Festival zal
den uitgebracht. Als bij voor-
ode produkties van "Scarabee",
;n groep kunstenaars collec-
aan het tot stand komen
beeldopera",
et basisontwerp is gemaakt door
raste kern van de Haagse groep,
«eldende kunstenaars Adri Boon
an van As. Voor het ontwikkelen
het beeld kregen zij de mede-
ting van de beeldende kunste-
Gerard Colje, Peter Blokhuis
ard Verdijk, Heppe de Moor, Li-
m der Bunt, Woody van
Amen, Hans Hollenbach en Jan van
Munster. De muziek wordt gecom
poneerd door Otto Ketting. De ge
sproken en gezongen teksten worden
geschreven door Bert Schierbeek.
De beeldopera heeft als cast: twee
tapdansers, twee discjockeys, drie
zangers, een acteur en acht musici.
Otto Ketting zal het orkest dirige
ren. De opera wordt geregisseerd
door Adri Boon.
„Scarabee" kwam eerder voor het
voetlicht met experimentele theater
projecten als: Poppetgom, Fata Ba
nana en Witstrip. Voor het ontwerp
van de beeldopera als nieuw experi
ment heeft het ministerie van Cul
tuur, Recreatie en Maatschappelijk
Werk inmiddels subsidie verleend.
FILMAVOND
wintersport in
NOORWEGEN
Voorlichtingsavond m.mv.
Noors Nationaal Verkeersbu
reau op 1 november as. om
20.00 u. in Ned. Congres Cen
trum, Den Haag. Gratis kaar
ten worden u toegezonden
door Scanialux, Wetering
schans 73, Amsterdam, telef.
020—254581.
:-theater, 20.15 uut; The
mposers Pool.
:-theater. "Blijf
cabaret Tekstpierement. 27 októ-
r 20.15 uur
Inlands Lyceum, "Steel wat min-
7de gebod met o.a. Pleuni Touw.
loktober 20.15 i
Job de Wlttstraat 40 Galerie Ka-
oinet Gaper Wisselende expositie dl
te.m za 26 30 uur nam do bo
vendien 79 uur nam
Ned Legermuseum Geopend. op
vrlldag 0 uur
feestdag
>ten80h appei
uur zondag 1—uur
De Lakenhal - dag 106 1
de geschledei
laturenafdeling gelden de
18 30-18 45 uur
Zaterdap en zondag:
1530-15 46 uur
Bezoek aap ernstige patiënten:
Sociëteit Burgers. Burchtsteeg 2a,
Lelden Expositie van grafiek van Rob
Vermeulen. T.e.m. 28 okt. dag. 41
uur. op zaterdag 121 uur.
entoonstellingen
blnet Gaper (Johan de Wittstr.
Schilderijen, aquarellen en et-
Marijs v. d. Stoep (t.m. 8 no-
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuls: ie fci dagelijks 1
Wanneer voor «rnstlge patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor ape
llate kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
Ril noordie en 2e Klasse 10.30—
11 00 14 0014 45 en in noïonn n
3e klasse 14 00—14 46
uur Kinderafdeling 16 00—15.80
alleen voor oudere 18 0(V—18 80 uui
Leidse bioscopen
[Limburg en keramiek van Hen-
ad Ijs (t.m. 10 nov.).
B-blbllotheek Wassenaar (Lul-
1): schilderlien en kleurteke-
'an Bart de Graaf (t.m. 10 no-
iquarels (t/m 31 oktober).
28*)" Werkd* ïo"
^prentkunst uit eigen bezit
iDQ zonder honger Uagel
en van 18 45 19 30 uur Kinderafdeling
dagelllks van 14 00-19.00 uur
St. Ellsabeth-zlekennuis klasseafde-
ilngen Volwassenen deg v 11.15 tot
12 00 uur v 14 tot 14.45 uur en van
18.45 tot 19.45 uur kraamafdellng
dag v 11.16 tot 12 uur (alleen voor
echtg.) v 16 tot 16 i
t", 14 Jr.. dag. 8.00
ma. en dl. ook 2.00 uur.
Kindermatinee: „Winnetou tegen de
LIDO: „De nacht van de Jakhals", 14
Annakllnlek dag 13.30-1430 en 18-19 t
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve Kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag-
16.00-16.00 uui
18 30-20 00 uur
ted to know about s
to ask". 18 jr., dag.
2.30. 7.00, 9.15 i
de schutting",
'(9us/ Qlie
teutvs
Dr. K. W. Hamilton of
Silver ton Hill, te Groningen
tot doctor in de geneeskun
de bevorderd, had achter zijn
dissertatie o.a. de volgende
stelling: "Die sinds korten
tijd in de mode gekomen da
meslaarsjes, met zeer hooge
hakken, zijn uit een chi
rurgisch en een obstetrisch
oog-punt zeer af te keuren
Dr. Haast, F.R.S. (Fellow of
the Royal Society) en geo
loog in Engelschen staats
dienst, heeft in Nieuw-Zee-
land de fossiele beenderen ge
vonden van een reusachtige
roofvogel, die alle bekende
soorten in grootte overtreft.
In zijne beschrijving zegt hij,
dat de vingergeledingen
phalangesbijna even groot
zijn als die der leeuwen en
tijgers van den tegenwoordi-
gen tijd, en dat de vogel aan
wien zij behooren van eene
ongehoorde kracht moet zijn
geweest. Hij voegt er aan toe,
dat de mythe van den vogel
Rok nu lang niet meer zoo
ongeloofelijk en buitensporig
is als zij leek. Een mensch
zou tegenover zulk een reus
achtige vijand niet veel ver
mogen.
Vijftig jaar geleden:
Nadat de Tweede Kamer
met 50 tegen 49 stemmen 'n
ontwerp-Vlootwet (voor den
opbouw der Nederlandsche
zeemacht) had verworpen,
verwacht men het aftreden
van de regeering-Ruys de
Beerenbrouck. H.M. de Konin
gin heeft den voorzitter van
den Ministerraad gisteravond
111 audiëntie ontvangen.
PANDA EN DE MEESTER-BURGEMEESTER
36122. Men moet een politieman nooit een knalsigaretje
geven, want daar wordt hij erg boos van. Dat merkte Panda.
„Kom jij eens terug!" bulderde agent Blaffers met berookte
mond. „Je hebt een ambtenaar in functie beledigd! Daar staat
een vreselijke straf op!"
„M-maarstotterde Panda. Doch verder kwam hij niet.
Want op dat moment klonk opnieuw een ontploffing en toen
ze zich verrast omdraaiden, zagen ze een tweede roker met
beroet gelaat.
„Hm misschien ben je onschuldig mompelde Blaf
fers onzeker. „Ik zal die sigaretten-handelaar eens aan de tand
voelen
Met die woorden verdween hij in het winkeltje, en Panda volg
de hem nieuwsgierig halverwege.
„Ik heb niets gegaan!" hoorde hij de verkoper zeggen. ,Hoe
zou ik kunnen? Het cellofaan zit nog keurig om de pakjes
kijk zelf maar. Nee; dat plofmiddeltje moet er in Fant's tabaks
fabriek in verwerkt zijn
De
avonturen
van
Jommeke
De
plastic
walvis
KES, IK WIL MET JOL)NVt ISTOCH
NAAR DE WIFPE DIMENSIE I NIET VERKEERD
KES, DIT KUN JE ME NIET ALS N MOEDER
WEIGEREN I IK BEN A BJ HAAR.2DON
MOEDER, t S WIL ZJJ/V?
KWARK-
AARDAPPEL-
K0EKEN
Wrijf 500 gr. goed gaar
gekookte met zout aard
appelen door een zeef en
meng er 250 gr. kwark ;1
voor, 2 eieren, 50 gr. J
door, 2 eieren, 50 g.r 1
bloem. 1 volle theelepel j'
citroensap, 1 mespunt ka
neel en 50 g. suiker.
Kneed het mengsel tot
een soepel deeg. Laat 75 g.
geweekte krenten goed
uitlekken op keukenpa
pier en bestuif ze dan
met bloem. Meng de kren
ten door het deeg
er platte, ronde
van. Bak deze koeken in
'n koekepan in halfom bo
ter en spekvet aan bei
de zijden goudbruin en
gaar, op een niet al te
hoog vuur. Bak er niet
meer dan 4 tegelijk en
hou ze goed warm. Be
strooi ze met een mengsel
van suiker en kaneel.
WINA BORN.
FRED BASSET
f Doorlopen Jock-
1je verdoetje tydy/
EDEPËEN weet, ebt 2e*\
v vaste verkering heeFt
l mefc het hondje van/
\de Jansens
1. -i?
0
0
-
m!W
Schepen
Kleine Vaart
Acila 25 25 zzo Cape Comorln nr Perz.
Golf
Alkmaar 26 te Belize
Ameland 25 v. Bremen
Ares 25 v Amsterdam nr Londen
Atlantic Crown 25 te Le Havre
Avedrecht 26 te Rlo Grande
Banggal 25 v Amsterdam nr Djakarta
Chiron 25 v Philadelphia
Choluteca 25 v Kingston n
Copan 26 te Almirante
Crltstobal i
Diogenes 25
Eumaeus 26 te Dublin
Farmsum 25 te Rotterdam
Grotedljk 25 v Cristobal nr I
lice
Gulf Italian 25 te Bantry
Hercules 25 te Port au Prince
Ilias 25 te Hamburg
Katelysla 26 te Montego
Malnlloyd 27 te Bremen
Marathon 25 v Bayonne nr Amster-
Marnelloyd 26 te Curacao
Merwelloyd 25 v Le Havre nr Antwer
pen
Mlsslsslppllloyd 26 te Damman
Mijdrecht 26 te Montreal
Neder Llnge 26 te Londen
Nedlloyd Dejlma 25 v Rotterdam nr
Singapore
Nieuw Holland 25 48 zw F&kFak nr
Brisbane
Nlso 26 v Shell haven nr Tranmere
Palamedes 26 v Pto Cabello nr Port o
Spain
Steenkerk 26 te Durban
Straat Chatham 26te Auckland
Straat Clarence 25 v Soerabaja nr
Bangkok
Straat Clement 23 v Sydney nr Brla-
Straat Singapore 25 170 zw Esperance
Cartagena
24 v Boca Grande nr
G&lveston
Wonorai* a* Valparaiso o» sing*
pore
Zonnekerk 25 te Buoen
Zulderkerk 25 v ProboUngo nr Sum-
baja
