igrid Bergman
aakt furore
Maughams'
onstant Wife'
ittere komedie is nu weer actueel
Dagje vrij?
Maak'n
NS-Snippertrip
W ^Jlte
De
plastic
walvis
NSPAG 10 OKTOBER 1973
PAGINA 23
Een 56-jarige Ingrid
n maakt op het ogenblik
in de Engelse hoofdstad,
de titelrol speelt in So-
Maughams bittere komedie
nstant Wife". De van ori-
iveedse actrice blijkt nog
haar charmes verloren
6n sinds de geruchtmaken-
re een kwarteeuw geleden,
haar man verliet voor de
se regisseur Roberto Ros-
leze had toen vijftien jaar
deefd met Anna Magnani,
er sterfbed hij onlangs
'oen Ingrid Bergman onder
u's regie in de film
oli" speelde, ging Anna
gelijkertijd met William
in zee om vrijwel precies
rol te vertolken in de
ulcano". Voor Ingrid Berg-
Rossellini is dit allemaal
tijd, maar terwijl de eer-
volop in de running is,
ir voor Roberto alleen zo
e wat TV-werk over.
constant Wife" in 1926
merset Maugham geschre-
i sinds 1946 niet meer in
t End opgevoerd. De Ame-
theaterman Arthur Cati-
zich herinnerde, dat in
i Broadway-collega Guth-
jlintic (inmiddels overle-
jn echtgenote Katharine
met veel succes in het nog
verouderde stuk had la-
en, belde dit voorjaar In-
rgman in Parijs op om
or de rol te intersseren.
itemde toe, zeker toen zij
lat John Gielgud de regie
en.
iremlère dn Londen, april
,The constant Wife"
ijval gekregen, maar in de
e Staten, waar het stuk
november 1926 zijn eerste
gen (in Cleveland en New
ileefd had. werd het gun-
'angen. En dat terwijl in
t End de rol van Con-
Middletoai door niemand
dan Fay Compton werd
Nu geldt „The constant
ia één van de geestigste
Somerset Maugham,
ichouwd als een versie uit
twintig van Ibsen „Het
lis". De hoofdpersoon is
iw uit de betere kringen,
financieel onafhankelijk
r man maakt en de eis
aj evenveel recht erop
hem te bedriegen met
als hij haar met een
vrouw. Anno 1973 klinkt dit wat
gedateerd, maar uitgerekend in de
week, dat het stuk nu in première
ging, maakte de Britse regering de
nieuwe wetgeving openbaar, vol
gens welke discriminatie op sek
suele gronden onwettig is. In dit
opzicht kon het stuk niet actueler
zijn...
Ingrid Bergman draagt de voor
stelling als de vrouw van de Lon-
dense chirurg, die haar deeds 15
jaar ontrouw is geweest. Heel dis
kreet had zij de affaire voor zich
gehouden, zodat noch haar man
noch zijn maitresse zich ervan be
wust waren dat hun verhouding
geen geheim meer was. Nadat zij
onafhankelijke zakenvrouw is ge
worden behoudt zij zich het recht
voor ook eens met vakantie te gaan
en relaties aan te knopen, zonder
dat haar man haar in de weg loopt.
Deze heeft zij dan al duidelijk ge
maakt, dat op dit terrein haar
privileges dezelfde behoren te zijn
als hij zich heeft toegeëigend
Ingrid Bergman speelt deze rol
met een overtuiging en expressie,
die haar onder Gielguds regie tot.
een toneelpersoonlijkheid van
klasse maken. Haar uitspraak van
de Engelse taal, met slechts een
heel licht Zweeds accent, is onbe
rispelijk. Zj wordt bekwaam ter
zijde gestaan door vijf prominente
Britse tonelisten: John McCallum
als de harkerige chirurg, Dorothy
Reynolds als haar moeder, Pauline
Jameson als haar bitse zuster,
Barbara Ferris als haar rivale, en
Michael Allison als haar aanbid
der.
Op eëh veiling van oosterse
kunst, die maandag bij Paul Brandt
in Amsterdam onder grote belang
stelling van buitenlandse zijde is be
gonnen, heeft een gekleurde prent
van de Japanse kunstenaar Toshusai
Sharaku 11.000 gulden opgebracht.
Een Franse verzamelaar was de ko
per. De serie Japanse prenten die de
eerste dag van de veiling onder de
hamer kwam, bracht voor het me
rendeel het drier of viervoudige van
de geschatte waarde op.
Tot de Uitschieters behoorde ook
een prent van Hirosada, voorstellen
de een man in een boot op het mo
ment dat hij zelfmoord pleegt. Deze
prent bracht een recordprijs van 2600
gulden op. Een prent van de kunste
naar Kiyomasu, met reparaties en
kleine vlekjes, die normaal niet meer
dan 200 gulden zou hebben gehaald,
ging nu weg voor 500 gulden.
Ingrid Bergman als Con
stance Middleton in So
merset Maughams komedie
"The Constant Wife".
14 Fijne Snippertrips staan er
voor u op 't programma. Niets
vooraf boeken! Gewoon naar
't station gaan en zo'n
voordelig trein-toegangbiljet
nemen. B.v. naar Amsterdam,
Den Haag of Rotterdam. Naar
Gouda, Leiden of Hoorn en
Enkhuizen. Naar 't Evoluon
in Eindhoven, naar 't
Spoorwegmuseum in Utrecht
de grens zoekt; kiest 't dagje
naar Antwerpen;
Alle informatie in de brochure
„Toeren met NS".
voordelig uit met NS
Agenda
eidse bioscopen
tlnee: „Robin Hood van
Forest", a.l. zat. en woe.
zo. 2.00 en 4.15 uur.
i her majesties secret ser-
jr., dag. 2.30, 7.00, 9.15 uur;
!5uur.
id eens wie er van
ast me slaapt" 18 Jr., dag.
9,15 uur; zo. ook 4.45 uur.
et zwaard van de Gele Tij-
r, dag. 2.30, 7.00, 9.15 uur;
30,7.00, 9.15 uur.
teat", 18 jr., dagel.
9.15 uur; zo. 2.15, 4.30, 7.00.
^toonstellingen
Ineke Wortel en Gerard
Diet pastels, pentekeningen
Is (t/m 31 oktober),
eaai Heult Wassenaar Maal-
seum van oudheden (Ra
il Werkd 10 uur voorna.—
lODd 15 OUT n»rn
'uui Volkenkunde Expositie
itentkunst uit eigen bezit
Dag 10—8 uur zo 1—S uur nam
Thailand land zonder honger Dagel.
108 uur eo l0 uur nam (t.em
31 december)
Joh de Wlttstraat 40 Galerie Ka
binet Gaper Wisselende expositie dl.
te.m. za. 2—0.30 uur nam do bo
vendien 7—9 uur nam
Ned Legermuseum. Geopend, op
maandag tot en met vrildag 9 uur
voorm.—uur nam Zon en feestdag.
1—6 uur
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen! dag. 10—
4 uur zondag 1—4 uur.
De Lakenhal! dag 100 uur Zondag
lo uur
Galerie Van der VUst (Botermarkt
3): Wandkleden van Maud Muller
Massls en grafiek van Rlen van der
Nat (t/m 10 oktober)
Sociëteit Burgers. Burchtsteeg 2a,
Leiden. Expositie van grafiek van Rob
Vermeulen. T.em. 28 okt. dag. 41
uur, op zaterdag 121 uur.
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuls: le tl. dagelijks van
11.00-12.00 uur van 13 16-14.00 uur. va
18.45-19.30 uur 2e klas dagelijks van
13.15-14.00 uur. en van 18.45-19.30 uur
3e klas dagelllks van 13.18-14.00 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelllks van 14.00-19.00 uur
8t. EUsabeth-zlekenhuls fclasseafde-
llngen Volwassenen: deg. v 11.15 tot
12.00 uur v. 14 tot 14.45 uur en van
18.45 tot 19.45 uur kraamafdellng:
dag. v. 11.15 tot 12 uur (alleen voor
echtg.) v 10 tot 16 uur. en van 18.45
tot 19.45 uur kinderafdeling: dag. v
15 tot 18.80 uurr 3e klasse: dag. v. 14
tot 14.45 uur en v 18.45 tot 19.45 u
Kraamafdellng: dag. v 16 tot 16 uur
en van 18.45 tot 19.46 uur, kinderaf
deling dag v 16 tot 18.30 uur
Ëndegeest; dinsdag en vrijdag 13—
14.30 's zondags 11-12 en 1416 u eer
ste klasse: de gehele dag
Annakllnlefc: dag 13.80-14.30 en 18-19 u
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag-
16.00-16.00 uur
18.30-20.00 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord; le en 2e klasse 10.30
11 00 14.00—14.46 en 18 00—19.00 u.
3e klasse 14 00—14.45 en 18.00—19.00
uur Kraamafdellng 16.0017.00 uur.
alleen voor echtgenoten 19 0020.00
uur Kinderafdeling 16.0015.S0 uur
alleen voor ouders 18.0018.80 uur
WOENSDAG
Kon. Schouwburg, 20.15 uur: „De
min In het Lazarushuys" van W. G.
van Focquenbroch.
HOT, 20.30 uur: Derde deel van Lo-
dewljk de Boers „The Family".
Diligentia, 12.45-13.15 uur: Lunch
concert door Jullen Coco (gitaar).
Frank Kooman, 14.30 uur: Poppen
spel voor de Jeugd: „De dieren van
Sultan Hassan
DONDERDAG
Kon. Schouwburg, 20.15 uur: „Een
poppenhuis" van Ibsen.
HOT, 20.30 uur: Vierde en laatste
deel van Lodewijk de Boers „The Fami
ly"-
Theater aan de Haven, Westduin
weg 230, 20.15 uur: Toneelgroep De
Appel speelt „Kisten"; met Carol Lins-
sen, Peter van der Linden, Niek Pan-
cras en Robert Prager.
Congresgebouw, Toneelzaal, 20.16 u.:
Spaanse folklore uitgevoerd door de
groep Fiesta Gitana.
Theater Pepijn, 20.30 uur: Kabaret
Tekstpierement met „Blijf zitten waar
je zit".
Diligentia, 20.15 uur: Optreden van
de groep Funhouse.
vangen, dat eene Russische co
lonne in een nog woest ge
deelte van Siberië drie levende
mastodonten gevonden zou
hebben, geheel overeenkomen
de met de exemplaren die men
tot dusver in het ijs ontdekt
heeft. Die merkwaardige
vondst zou voor de wetenschap
van groot belang zijn.
Vijftig jaar geleden:
De Fransche premier Poin-
caré heeft besprekingen gewei
gerd met de Duitsche regeering
over herstel van de normale
toestand in het Roergebied.
Men schrijft aan Frankrijk het
verlangen toe het Rijnland en
Westfalen onder Fransche in-
ln Engeland is bericht ont- vloedssfeer te brengen. Deze
teuws
onderd jaar geleden stond in
krant:
Nabij Maastricht heeft een
ïer dezer dagen een knap
hot gedaan. De man, die te
'ep in 't glaasje had gekeken,
'ff een ezel voor een reebok
In en schoot dit edel wild
'-or. Dat hij desondanks een
°k geschoten heeft, staat
gebieden zouden er in werke
lijkheid gaan uitzien als een
Fransche kolonie. Men meent
zelfs, dat de politieke afschei
ding van 't Rijnland en West-
falen zou kunnen worden uiige
steld tot de economische pene
tratie volledig is en een mach
tige Fransch-Duitsche groot
industrie in 't leven is geroe
pen.
Intusschen verneemt men uit
Berlijn, dat bekende Ameri-
kaansche bankiers op weg zijn
naar de Duitsche hoofdstad ter
bespreking van de mogelijk
heid van een leening voor
Duitschland. Zij zouden willen
deelnemen aan de uitgifte van
een nieuwe Duitsche munt op
PANDA EN DE MEESTER—BURGEMEESTER
21122. Panda slaagde er in, om de ballon keurig omhoog
te laten stijgen, en even later dreef hij over de velden in de
richting van het dorp.
Misschien dat de boeren die hier werken ook meedoen aan de
verkiezing van de burgemeester"mompelde hij. „Ik zal ze laten
zien dat ze op Fant moeten stemmen, omdat die de belastingen
gaat verlagen en vreugde brengt".
Met die woorden begon hij biljetten uit te werpen en hoe
dichter hij bij het dorp kwam, hij drukker hij het daarmee
kreeg. Al spoedig ivas de lucht gevuld met dwarrelende papie
ren die langzaam naar de grond zakten. Zo kreeg iedereen de
beeltenis van de heer Fant en zijn opwekkende boodschap
onder het oog. Zelfs de burgemeester, die juist thee zat te
drinken. Een plakkaat zweefde het open raam binnen en ging
zó rakelings langs zijn gelaat, dat hij lelijk morste
De
avonturei
van
Jommeke
Gevulde
Avocado's
De avocado's beginnen
door de steeds grotere
aanvoer wat in prijs te
zakken. Ze zijn uitstekend
geschikt als voorgerecht,
als u voor een feestelijk
etentje eens iets anders-
dan-anders wilt. Halveer
twee goed rijpe avocado's,
verwijder de pit en schep
het vruchtvlees eruit. Hol
ze niet zover uit dat de
wanden te slap worden.
Roer het vruchtvlees met
een houten lepel tot een
zalfje en verdun dit met
2 eetlepels zonnebloem
olie en een eetlepel ci
troensap. Voeg twee thee
lepels geraspte ui toe, een
mespunt zout en rijkelijk
versgemalen peper. Meng
er 100 gr gepelde garna
len door en vul de uitge
holde schillen met het
mengsel. Zet ze minstens
een half uur in de koel
kast. Geef er vers geroos
terd brood bij en boter.
WINA BORN.
(KLEINE VAART)
Mare Llberum p 8 Tongue nr Fawley
Valkenburg 9 op de Great Lakes.
(GROTE VAART)
Achilles 8 v Rotterdam nr Antwer-
Acmaea 8 250 ono Pto Rco nr Cura-
Alkmaar 9 v Amsterdam nr Bilbao,
Ameland 8 50 w St. Maarten nr
oneiinaven,
Area 9 420 zo Sydney nr Auckland,
Archimedes 8 720 no Barbados nr
Hamburg,
Ares 8 400 ono Barbados nr Rotter-
Atlantic Crown 9 v Le Havre nr Ant
werpen,
Balticborg pass 8 Brunsbüttel nr
Amsterdam,
Barok 8 10 no La Valetta nr La Va-
letta.
Bat jan 8 v Bremen nr Rotterdam,
Ceres 9 te Le Havre,
Chevron Arnhem 8 620 n Belem nr
St. James,
Chevron Kentucky 8 550 otn Bermu
da nr St. John,
Chevron Leiden 8 80 o Bahrein nr
Pral,
Chevron Nederland 8 95 z Socotra nr
Kastanura,
Chevron Rotterdam 8 690 w Walvis
baai nr Kaapstad,
Chiron 9 te Charlotte Amalla,
Daphne 8 1000 w Monrovia nr Port-
Dladema 8 370 no Paramaribo nr
Forcados,
Diogenes 8 v Antofagasta nr Guay-
quu,
Dlone 8 in Arabische Golf
Doelwijk 8 t.a. Kaapstad,
Esso Bonaire 8 150 zw Monrovia nr
Bahrein,
Esso Den Haag pass 8 Kaapstad nr
Fawiey,
Gigsterdijk 8 v Balboa nr Long
Giessenkerk 8 120 zzw Las Palmas
nr Kaapstad,
Gorredijk 8 550 o Ascension nr Lis-
Gulf Hollander 8 1000 zw Azoren nr
Cabinda,
Hercules 8 te Alicante,
Hollandsbrink 8 400 uo Wake Isl nr
Socotra nr Dur-
Hslngkang,
Kaap Hoorn 8
ban,
Korovina 8 130 zo Managua nr Bal
boa,
Leersum 9 te Rlo Grande,
Leuve Lloyd 9 te Apia verw,
Loire Lloyd 9 te Port Chalmers verw
Loppersum 8 76 z Madagascar nr
Montreal,
Lovellia 8 380 nw Kp Verdische eil nr
Bonny,
Kycaon 8 v Dumal nr Palembang,
Mersey Lloyd 9 te Kaapstad verw,
Moordrecht pass 8 Escoumain nr
KotterdeT"
leder Wa
Seattle,
Nedlloyd Carwell 8 340 o Dar es Si
laam nr Lorenco Marques,
Nedlloyd Dejlma 8 110 z Jamaica
Rotterdam,
redlloyd Kemb
nr Kaapstad,
Nedlloyd Kingston 8 560 nw Dlego
Gareia nr Singapore,
Patro 8 340 nno Belem nr Mena al
Ahmadl,
Poeldijk 8 660 ozo New Foundland nr
Bermuda,
Poolster 8 40 zo Torremolinos nr
Alexandria,
Queen of Sheeba 8 270 ono Lorenco
Marques nr Antwerpen,
Rotte 8 1100 ozo Rlo nr Durban,
Rudolph Peterson pass 8 Ouessant
nr Rastanura,
Rijn 8 270 o Saigon nr Tobata,
Serooskerk 9 te Dubai verw,
Slnon 8 150 zzo Jamaica nr Pto Pla
ta,
Mauritius,
Straat^Cook 8 v Port Elisabeth nr
Straat Fresco 9 te Walvisbaai verw.
Streefkerk 8 900 zo Luanda nr Bilbao
Vasum 9 te Port Sudan verw,
Volendam 8 v Fort Laumerdale nr
Funcnai,
Wallekerk 8 540 w San Dlego nr Bal-
Walcheren 9 v Panama Kan.
Chl-
Westerkerk 8 v Barcelona nr Kopen-
Wonogirl 8 375 zo Singapore nr Sin-
