evenoord erg nonchalant Sijbrands naar
gen Oesters, toch 2-1eerst™\,
'WELTKLASSE' VAN
JAN DE JONG KAN
NAC NIET REDDEN
O 7 van iUUO gulden
SCOREBORD
«OEN FLUIT ROTTERDAMMERS UIT NA SLECHTE VERTONING
WK dammen
r
ridooi
)r
ina
Wim van
Hanegem mag
tegen België
MACK-JOUNG
UITGESTELD
spelen
(DAG
4 OKTOBER 1973
'ERDAM Doordat de techniek NOS Sport in de steek
•St "de televisie" gisteravond in de Kuip werkeloos
'Goddank, dat is tenminste nog een pluspunt", rea-
'iel Coerver, toen hij dit na 't UEFA Cup-duel hoorde.
was het voor de Coer-
tie maar goed ook dat er
èekamp geen beelden in de
ch Congres
De derde dag van het
"pipische congres in Varna
de „vormgeving van de
Olympische Spellen". De
'oerders van gistermorgen
Ferri t Frankrijk) voor
itionale federatie. Willy
•Did) voor het IOC en
>ni (It) voor de Natdo-
)he Comités. Pierre Fer-
van de Franse scherm-
lenkele voorstellen diie het
ir nogal revolutionair in
let hebben geklonken. Het
ti de oevers van de Zwarte
Det zien te voorkomen dat
ie groot, te commercieel en
(istisch worden, kreeg van
pn, dait het mogelijk moet
pelen in de toekomst te
/er een aantal steden, of
en. Voorts gaf hy een
lis-regel voor het amateu-
overweging, waarvan de
werking zou moeten ge-
tor de internationale sport-
"Afzonderlijk.
(federaties verzetten zich
Inkrimping van het aantal
het programma,
c voorzitter Willy Daume,
van de Spelen van Mün-
tte zich tegen het idee om
|che Spelen over meerdere
i verdelen: "Dit zou het
cept van de Olympische
I festival dat alle vormen
tesamen brengt, vemieti-
i spaarde Daume de Olym-
peging de kritiek niet:
het me toe, dat de Olym-
fing niet alleen bijna on-
I en steriel is geworden,
wind."
lelde een afbrokkeling van
mdamenten van de Olym-
eging vast en meende dat
ping. waarvan de wezen-
i het mogelijk maken van
ïkkende sportieve pres-
èreldrecords is, geen over-
len heeft." Hy waar-
et IOC ervoor nogmaals
(sluit te nemen als in 1972
l, toen Rhodesië onder po-
i van de Afrikaanse staten
[loten. "Dan zou de schade
lympische Spelen onher-
tunnen blijken", aldus
ige Hirasawa, woordvoer-
t Japanse Olympische co-
i een korte verklaring af
Üe hoop uitsprak dat Chi-
lu gaan uitmaken van de
huiskamer konden worden gebracht.
Want FeyenoordOesters IF was
géén vertoning. De Rotterdamse
equipe, die vanwege het resultaat in
Vaxjö al voor het duel met één been
in de volgende ronde stond, was niet
bij machte om via een geïnspireerde
prestatie het andere been over de fi
nish te brengen. Natuurlijk bereikte
het kwalitatief veel sterkere Feyen
oord wel zyn doel. De volgende ron
de dus. Maar de manier waarop was
dusdanig, dat het fluitconcert na de
negentig minuten van de op de kop
af 20.084 Kuip-gangers volkomen be
grijpelijk was.
„Het is een kwestie van mentaliteit,
hè", verzuchtte Wiel Coerver. „Kijk,
hadden we veertien dagen geleden
in Zweden met 10 verloren, dan
was Feyenoord er nu keihard tegen
aan gegaan. Maar ja, nu was het
anders. De Jongens maakten zich
nu niet zo druk; vatten het alle
maal maar nonchalant op. Na af
loop verwonderden sommigen er
zich zelfs over dat ik me over het
slechte spel druk maakte." Wat wil
Je nou, trainer", riepen ze, „we zijn
in de UEFA Cup al bijna even ver
als vorig Jaar."
Maar ik blijf er aan werken om
deze mentaliteit er uit te krijgen.
Want zoals we het ditmaal brach
ten, nee, dat kunnen we ons niet
permitteren ten opzichte van het
publiek. Zo Jaag Je de mensen van
de tribunes."
Wim Jansen aan de bal) loopt zich vast in de verdediging van Oesters. Doelman Hagberg (r) en
verdediger Nordenberg kunnen de Feyenoorder gemakkelijk afstoppen.
Boskamp terug
ude Gamga, secretaris van
id voor de sport in Afrika,
een verwijdering van
Zuid Afrika uit de
beweging en de opne-
Het budget van de
van 1972 inMtin-
olgens Jean Claude Ganga
het nationale budget van
staat.
ORTTOTO
Wiel Coerver had gisteravond Jan
Boskamp teruggehaald in de ploeg.
Daardoor moesten Theo de Jong en
Wim van Hanegem beurtelings in
de spits opduiken.
Coerver: „Van Hanegem en De
Jong zagen dit niet zo zitten. Ze
hadden liever gewoon op het mid
denveld gespeeld. Ze vroegen me
dan ook om Lex Schoenmaker in de
spits te zetten. Maar lk wilde met
Boskamp starten. Want Jantje is in
vorm en bovendien is hij iemand
die een pittige stemming in de
ploeg kan brengen."
Maar „stemming" zat er bij Feyen
oord alleen in het eerste kwartier
in Toen viel de ploeg nog gretig aan.
Nadat de eerste treffer was gevallen
overigens 'n prachtig doelpunt van
Kristensen na 'n vloeiende aanval
zakte 't team evenwel ver terug. De
fut raakte er helemaal uit. Wim van
Hanegem, die enkele malen „diep"
ging: „Ze gaven me wel dieptepas-
ses maar die dingen vlogen alle
maal over me heen".
Ging de precisie er bij het piete
peuterig spelend Feyenoord af, Oes
ters IF kon er amper van profite
ren. Ralf Edström op de tribune
over zijn landgenoten: „Ze toonden
geen lef genoeg, keken tegen
Feyenoord op. Heus, als Oesters
toen een ander, meer brutale hou
ding had aangenomen, was het mis
schien heel anders gelopen."
Na de rust even een opleving bij
Feyenoord, dankzij de striemende
woorden van Wiel Coerver tijdens
het thee-drinken. Ook de komst
van Lex Schoenmaker, die de ge
blesseerd geraakte Peter Ressel ver
ving, deed de ploeg goed. Schoen
maker toonde ditmaal lef, deed in
de combinatie knappe dingen en
dorst na een inspeelperiode warem
pel ook weer eens fel uit te halen.
Door Rob Vente
Wiel Coerver: „Schoenmaker was
onze beste man".
Nadat Feyenoord evenwel had ge
scoord in de dertiende minuut (een
hard schot van De Jong na een
magnifieke goocheltoer van Kristen
sen bleek doeltreffend) ging het
weer bergafwaarts met de Coerver-
elf.
Daardoor kreeg het moedige Oesters
IF de gelegenheid om wat terug te
doen. Een Oesters IF, dat na de
rust Harry Bild, die met applaus
werd ontvangen, in de gelederen
had. En zowaar, zeven minuten
voor tijd werd het volhouden van
de Zweden beloond. De zeer vlot
spelende rechter vleugelverdediger
Björn Andersson, die er met zijn 21
Jaren al veertien interlands heeft
opzitten, gaf een slimme, lage voor
zet, waar spits Klüth tegenop liep:
2—1 en de vijf supporters van Oe
sters F raakten op de tribune dol
van vreugde.
Manager Svensson van Oesters IF
na afloop: „Ik ben met het resul
taat erg tevreden. Maar toch draai
den wij veertien dagen geleden in
Vaxjö in de eerste helft nog beter.
Al geef ik toe: Feyenoord speelde
bij ons toen in de tweede helft ook
veel en veel sterker dan het nu
deed."
Harry Bild, die bewees, dat hij on
danks zijn 36 jaar nog steeds mee
kan, al is het maar één helft: „Als
Feyeyenoord wil, kan het goed voet
ballen. Maar ja, het wilde vanavond
maar zelden."
Wim van Hanegem: „We hebben
het ten opzichte van het publiek
slecht verkocht."
Wiel Coerver: „En om nog iets po
sitiefs te zeggen: we zijn gelukkig
weer eens gewaarschuwd. Dat is
goed voor zondag tegen De Graaf
schap. We beseffen nu weer alle
maal dat het niet gemakkelijk is
om tot een behoorlijke prestatie te
komen."
DEN HAAG De tweede partij om de wereldtitel dammen
tussen Ton Sijbrands en Andris Andreiko is op min of meer
sensationele wijze door de titelhouder gewonnen.
in zijn berekening opgenomen, waar
door het gelijkspel blijft. 22.
38x29. 23 34x1 9—14, het resterende
gedeelte speelt wit nu in luttele mi
nuten. 24. 42—38 2—7. 25. 1x9 4x13.
26. 38—32 6—11. 27. 31—27 11—16 78.
39—33 19—23. 29. 33—28 14—19 70.
5044 a—12. 31 4843 12—17 72.
44—39 13—18. 33. 39—33 25—30 74.
43—39 19—24. 35. 28x19 24x13 76.
33—28 17—22. 37. 28x17 21x12. 78.
32—28 dreigt 28—23 en 40—34. 38.
30—35. 39 40—34 12—17. 40. 39—33
35—40. 41. 33—29 hier leidt 29—22 tot
een aardig eindspel. De tekstzet ver
liest snel. 41. 20—24. 42. 29x20
15x24. 43. 34—30 24x35. 44. 45x34 3—9
dreigt 18—22. 45. 27—22 18x27. 46.
28—23 9—14 47. 49—44 27—31. 48.
47—42 31—36. 49. 44—39 26—31. 50.
37x26 36—41. 51. 42—37 41x32. 52.
39—33 32—37. 53. 34—29. en wit gaf
het op.
ROTTERDAM Het boksgala In
Ahoy', met Fighting Mack tegen
Ierse Frankie Young in de hoofd
partij, is tot nader te bepalen datum
uitgesteld. Woensdagmorgen kwam
in Ahpy' het bericht dat Young tij
dens de training door zijn enkel is
gegaan en in een ro'n kort tijdbe
stek maandagavond 8 oktober
zou worden gebokst kan men geen
acceptabele vervanger voor Young
vinden.
Theo Huizenaar. die ook al een
boksgala ln het water zag vallen, or
ganiseert op 15 oktober ln Lommer
rijk in Rotterdam een ander pro
gramma. Joop Verbon komt daarbij
uit tegen de Luxemburgse kampioen
Louis Drijver over tien ronden, Stan
van den Driessche, ongeslagen
zwaarwelter, tornt op die avond op
tegen Franse Daniel Martin, Martin
was recentleljk tegenstander van
Fighting Mack)
Uit Djakarta komt het bericht over
nieuwe moeilijkheden rond de partij
Clay-Lubbers. De maatschappij, die
alle toegangsbewijzen zou opkopen, is
namelijk van dat voornemen afge
stapt, waardoor men nu zelf de toe
gangsbewijzen die variëren van 45
tot 150 gulden aan de man moet
zien te brengen.
Hij bracht hiermee de stand op
31 in zijn voordeel en de Rus zal
nu tenminste twee partijen moeten
winnen om zyn titel terug te krij
gen. Na een bekende flankspelope-
ning nam Andreiko op de 17e zet een
damcombinatie die hem schyfverlies
opleverde. Eigenlijk onbegrijpelijk
voor een speler van dergelijke klasse,
die de combinatie wel degelijk kende,
maar niet op de hoogte bleek van
de catastrofale gevolgen. Waar
schijnlijk verkeerde hij in de mening,
dat Sijbrands de dam via 2024 met
gelijkspel moest afnemen, maar groot
was de schrik by de oud-wereldkam
pioen toen hij nog voor hij de dam-
slag ten volle had gerealiseerd be
merkte, dat hij door 914 van zijn
tegenstander een stuk zou verliezen.
Ruim 1 uur en 40 minuten dacht
Andreiko na welke voortzetting hij
zou kiezen alvorens de damslag uit
te voeren. Maar geen enkele zet kon
verhinderen dat Sijbrands de dam
met schijfwinst kon afnemen en met
nog enkele minuten bedenktijd be
sloot de Rus toch maar te spelen.
Het resterende partij gedeelte van de
23e tot en met de 50e zet moest An
dreiko binnen enkele minuten spelen.'
maar hij kreeg geen kansen meer op
een puntenverdeling, want de we
reldkampioen liet zich door het snel
le spelen van zijn tegenstander niet
van de wijs brengen. Sijbrands ont
ving de premie van f 1000,voor een
winstpartij.
Het verloop van de tweede partij
voor de tweekamp om het wereld
kampioenschap was:
Andreiko, Wilt; Sijbrands, zwart.
1. 32—28 18—22. 2. 37—32 12—18.
3. 41—37 7—12. 4. 46—41 1—7. 5. 34—
29 19—23. 6. 28x19 14x34 7. 40x29
10—14, tot nu toe een bekende ope
ningsvariant. 8. 3530 2025. 9. 30
24 14—20. 10. 32—28 16—21. 11. 31—26
11—16. 12. 37—32 21—27. 14. 44—10
5—10. 15. 39—34 10—14. 16. 43—39
1419. 17. 4137? Hier neemt wit
een damcombinatie die hem een stuk
verlies oplevert. Hy had 4035 moe
ten spelen of de twee om twee nemen
door 50—44 en 29—23. 17. 19x30.
18. 38—32 27x38. 19. 26—21 17x26. 20.
28x17 12x21. 21. 29—24 30x19. 22.
3631, over deze zet dacht Andreiko
1 uur en 40 minuten na. Hij had ge
zien dat nu 914 volgt, waardoor
zwart de dam met schijfwinst af
neemt. Waarschijnlijk had hy 2024
Rotterdam Wim van Hanegem
mag op 18 november in het Olym
pisch stadion met het Nederlands
eOfteal tegen België meedoen. Giste
ren ontving de KNVB van de FIFA
een schrijven, waarin stond vermeld
dat Johan Cruyff en Wim van Ha
negem, die vorige maand in de in
terland tegen Noorwegen tegen gele
kaarten opbotsten, er met een „be
risping" afkomen. Voor Van Hane
gem, die tevoren in de wedstrijd in
Antwerpen tegen België ook al het
geel voor de ogen had gezien, lijkt
dit een uiterst milde „straf". De
Feyenoorder zelf vond dit evenwel
van niet. „Ik had niets anders
wacht". Zijn schoonvader,
trouwste supporter, evenwel:
valt het honderd procent mee".
J ver
en
„Mij
rg-NAC
d-Oesters
►undee
V.-Espanol
jr.-Panathin. I
g-AC Torino
s van sporttoto 9 van het
Weekeinde zijn:
[een winnaars. Beschikbaar
e 2de en de 3de prijs elk
en voor de premie
2de prijs: 16 winnaars,
uto f 10.712,90 ontvangen;
13 winnaars, die elk f 496,80
1 ontvangen. De premie
het verstrijken van de re-
ijn woensdag 24 oktober
loting toegewezen aan een
Prijswinnaars.
Europa Cup 1
UJpest Dosza Waterford 3—0
(3—2); Apoel Nicosia Saraworo-
sjilograd 0—1 (0—2); Stad Mielec
Rode Ster Belgrado 0—1 (1—2)Flo-
riaina la Valetta FC Brugge 0—2
(80)Galatasairay Atletdco Ma
drid (na verl.) 0—1 (0—0); Spairtak
Tmava Viking Sta/vanger 10
(21)Dynamo Boekarest Crusa
ders Belfast 11—0 (1—0)Atvidaberg
Bayern München 3—1 (1—3), Ba-
yern wjn.s.; Olympialko6 Piraeus
Benfica 0—1 (0—1); Celtic Glasgow
TPS Turku 3—0 (6—1); Liverpool
Jeunesse d'Esch 2—0 (1—1)Wac-
ker Innsbruck CSKA Sofia 0—1
(03)Juventus Dynamo Dresden
3—2 (0—2)PC Nantes Vejle BK
0—1 (2—2).
Over naar de tweede ronde gaan:
UJpest Dosza, Benfica, Cell tic, Sraja
Worosjivolgrad, Rode Ster Belgrado,
FC Brugge, Liverpooll. Atletico Ma
drid, Spartak Troava, CSKA Sofia,
FC Basel, Dynamo Boekarest, Vejle,
Dynamo Dresden. AJax.
Europa Cup 2
Brann Bergen United Gzira (Mal
ta) 70 (20)FC Magdenburg
NAC 20 (00)Glentoran Belfast
Chimia Ramnicu Valcea 20
(22)Malmö FF Pezoporiko6
Larnaca 11—0 (0—0); Cork Hiber
nians Banik Ostrava 12 (01);
Borussia MG IB Vestmannaeyia
9—1 (7—0)PAOK Saloniki Legia
Warschau 10 (11)Sunderland
Vasas Boedapest 10 (20)Glas
gow Rangers Guecue Ankara 40
(20); Atletico Bilbao Torpedo
Moskou 2—0 (0—0); Rapid Wien
Freja Randers 2—1 (0—0); FC Zü-
rich Anderleoht 10 (23)Olym-
plque Lyon Reipas Lathi 20
(0—0)Dynamo Zagreb AC Milan
0—1 (1—3)Fola Esch Beroe Sta
rs. Zagora 14 (07); Sporting Lis
sabon Cardiff City 2—1 (0-0).
Over naar de tweede ronde: Borussia
Mönchengladbach, PAOK Salloniki,
Sunderland, Glasgow Rangers, AC
Milan, Atletico Bilbao, Brann Ber
gen, FC Magdenburg, Rapid Wien,
Glentoran Belfast, Malmö FF, Beroe
Staira Zagora, Banik Ostrava, FC Zu
rich, Olympique Lyon, Sporting Lis
sabon.
UEFA Cup
Olympique Marseille Union Lu
xemburg 7—1 (5—0)AIK Stockholm
BK 1903 Kopenhagen 11 (12);
Mikkelin Palloilyat Cart Zeiss Je
na 0—3 (0—3); LBK Keflavik Hi
bernian Edinburgh 1—1 (0—2); Finn
Harps FC Aberdeen 1—3 (14);
Unlversitatae Craiovo AC Fioren-
tina 10 (00)Velez Mostar Ta-
tran Presov 1—1 (2—4)Slavia Sofia
Dynamo Tiflls 2—0 (1—4); OFK
Belgrado Pamathinafkos 01
(21Arges Pitesti Fenerbahce
1—1 (1—5); Honved VSS Kosice
52 (01)Lokomotiv Leipzig AC
Torino 2—1 (2—0); Lokomotiv Plov
div Sliema Wanderers 10 (20)
Dynamo Kiev Prederikstad 40
(1—0); Wuppertaler SV Ruch
Chorzow 5—4 (14)Leeds United
Stroemsgodset Gulksogen 61
(11)Feyenoord Oesters IF 21
(31)Naestved IF Fortuna Diis-
seldorf 22 (01); Tottenham Hot
spur Grasshoppers 41 (51);
FC Twente Dundee FC 42 (31)
Racing White Espanol 12 (30)
Wolverhampton W OS Belenenses
21 (20)Sión Lazio Roma 31
(03); Gwardia Warschau Fe-
rencvaros 2—1 (1—0); FC Köln
Eskisehirspor 20 (00)Grazer AK
Panachaiki Patras 0—1 (1—2);
Barcelona OGC Nice 20 (03);
Real Madrid Ipswich Town 00
(01)Internazionale Admira/
Wacker Cna verl.) 21 (01).
Tussen haakjes de uitslagen van de
eerste wedstrijd.
(Van onze sportredactie)
MAGDEBURG NAC, een defensief ingesteld NAC, heeft
er alles aan gedaan. De ploeg ging in het met 25.000 luidruch
tige toeschouwers gevulde Ernst Grube-stadion tot het pla
fond. Niettemin vlogen de dappere Brabanders het toernooi
van de bekerwinnaars uit. Het domweg betere FC Magdeburg
zegevierde met 20. Een verdiende overwinning. Dat wel.
Maar NAC-trainer Henk Wullems had toch ook gelijk, toen
hij stelde: "We zijn niet overklast en eigenlijk verloren we een
beetje ongelukkig. Maar ik geef toe: we zijn door gebrek aan
ervaring en koelheid de boot ingegaan. Al kun je dit mijn
ploeg natuurlijk niet kwalijk nemen".
Heinz Krügel, de trainer van FC
Magdeburg, sprak ook lovende
woorden richting „Breda": „Als
de vlam in de pan, toen de vaak
traag reagerende Finse arbiter Kru-
telew achter elkaar twee Oostduitse
NAC zó blijft voetballen als het te- treffers afkeurde. De eerste maal
gen ons heeft gedaan, staat het vanwege het feit dat de bal tevo-
binnenkort in Nederland in de ere- ren over de achterlijn zou zijn ge-
divisie in de middenmoot".
gaan; de tweede keer wegens bui-
In de eerste helft hield NAC goed p
stand. Van het verwachte woedende In het tweede bedrijf kwam PC
openingsoffensief van de Oostduit- Magdeburg weer sterk opzetten,
sers kwam niet veel terecht, want Maar het middenveld van NAC,
de Bredase buitenspelval deed her- waar de zwoegende Quaars en Van
haaldelijk goed zijn werk. Zo nu en den Dries wanhopig probeerden Se
dan kreeg de NAC-defensie, waarin quin en Pyll vast te houden, be-
Van den Dries het overigens tegen zweek nog net niet onder de druk,
recordinternational Jiirgen Spar- die evenwel hevig toenam. De fysiek
wasser vaak moeilijk had, zelfs sterkere Oostduitsers zetten daarna
„lucht". Indachtig de woorden van aan voor een kwartiertje puur
Henk Wullems „een extra man ln krachtvoetbal, dat al gauw succes
de verdediging (Vermeulen), dan had. Een in zijn uitzicht belemmer
kan een van de middenvelders mee de Jan de Jong miste een flankbal
bij tijden brutaal op. En bijna had Jan de Jong: „Vlak
zwakke plek in de NAC-verdediging, opgelucht adem halen. Een schot
genaamd Blom, bloot legde. Maar
Sequin belandde op de lat en
op een knappe kopbal van Jiirgen voordat Jan de Jong zich had inge-
Sparwasser gaf doelman Jan de steld op een nieuwe situatie kopte
Jong weer een van zijn ongeëve- Martin Hoffmann rustig raak: 2-0.
naarde reacties ten beste, zodat de Onmiddellijk hieven de Oostduitsers
stand 0-0 bleef. En ook ln enkele toen op de tribune een soort over-
daaropvolgende situaties toonde Jan winningslied aan op de wijs van
de Jong zijn grote klasse.
„AJax wint de wereldcup".
Vlak voor rust sloeg in het stadion De vrees van Atie Graaumans „als
we eenmaal achter komen worden
we opgerold" bleek overigens onge
grond. Het dappere NAC verdiende
ook geen afstraffing. Wel moest de
Nederlandse bekerhouder worden
gewezen op het feit dat de ploeg
een plaats in de Europese midden
moot nog niet verdient. Voor die
taak was FC Magdeburg, de Oost
duitse nummer drie, wél berekend.
Henk Wullems na afloop: .Jk mag
mijn Jongens geen enkel verwijt
maken. Het was alleen Jammer dat
bepaalde spelers, Bertus Quaars bij
voorbeeld, dit keer niet uit de verf
kwamen. En die middenvelders van
FC Magdeburg, Sequin en Pyll,
hadden ook een grotere actiera
dius".
Heinz Krugel„We hadden een
grotere overwinning kunnen boeken,
maar die keeper van NAC, die De
Jong, is Weltklasse".
Rest te vermelden dat Van den
Dries een gele kaart opliep na een
overtreding tegen Sparwasser. De
zondaar: „Die kaart? Waanzin. Na
tuurlijk, ik maakte een overtreding.
Maar die lui maakten er tevoren
ook steeds bij mij En dat zag de
scheidsrechter nóóit. Maar goed, die
kaart kleurt mooi bij mijn over
hemd".
Voor de statistici: FC Magdeburg
kreeg zestien hoekschoppen te ne
men, NAC vijf. Aantal overtredin
gen: FC Magdeburg 23, NAC 27.
NAC speelde in de volgende opstel
ling: De Jong; Graaumans; Blom
(Bouman), Vermeulen, Van den
Dries en Bakker; Dierickx, Quaars
en Bouwmeester; Vreijscn (Van
Dijk) en Brouwers.
