Schrijven is geen
umst maar 'n vak
«l j
IEP DIEKMANN:
De
plastic
walvis
ENSPAG 3 OKTOBER 1973
Diekmann zit in haar hoge
penlngse flat tussen witte mu-
met veel moderne schilderijen
n rondgebogen oranje schakel
enorm venster geeft uit-
op de zee met de pier. De
fster voltooide Juist haar zeven-
«rtigste boek. Ze schrijft voor
mensen, won de Staatsprijs
Jeugdliteratuur en houdt al
seizoenen lang bijna dagelijks
raohten en samenspraken op
en, Ze is heel slank in haar
pantalon. Ze heeft springerig
en zwartgelakte nagels. Soms
die paars of groen. Soms zilver.
:"Als ik op een school
denken de kinderen dat er
frik komt zeuren. Dan
k vaak: hier is een wijf- en
schrijft boeken. Geen fantasie-
ilen, maar dingen die gebeuren,
met Jullie. Daar heb ik mee te
want schrijven is geen
het is een vak",
lacht: "Leraren schrikken zich
maar nu weten ze wie ze
hebben. Geen geïsoleerde
Jfster. Ik heb lang meegewerkt
die actie van schrijvers op
1. Dat ging me balen! Het was
elitair en te ouderwets peda-
i. Van de "Stichting Haagse
kreeg ik de kans om op heel
udige scholen over literatuur
praten. Scholen voor Lager
psonderwijs en zo. Dikwijls
tachtig of honderd jongeren
o tussen de veertien en
twintig jaar.
eet Je waarom? Omdat kinde-
It de werkende stand eindelijk
ns krijgen om verder te ko-
Denk aan hun ouders, die
en zich vroeger de pokken.
er niet bij. Juist in die
n weten ze nog nog geen moer
Iteratuur, en wat de "betere"
en wordt bijgebracht, is me
te bekakt.
tegen de kinderen: "Lezen is
icht niet om te kunnen zeg-
0! O! O! nou tel ik lekker
Lezen is gewoon lekker leren
Onthoud maar goed: het
enboek is al een sleutel naar
ïiiversiteit. Juist die gewone
en zijn vaak heel spits. Je
de vragen nooit van die
ippers met aangeleerde cultu-
meningen. Een meisje steekt
een hand op en roept: "Hé
ou praat Je al een uur lang
begrijp het allemaal, maar in
is snap ik na een kwartier al
van schrijvers. Hoe komt
>u?
"Nou kind, dat ligt dan aan
ar. Die kan 't niet". En de
nog lachen ook. Die zei: Ja,
ft wel een beetje gelijk",
ik zo vaak: We krijgen maar
literaire prijzen, ook voor
weken. Dan steken ze met
loop mooie woorden een veer
achterste. Maar de kinderen
het om gaat laten ze in de
keu staan".
En dan fel:"Ik maak die kinderen
ouidelijk dat de schrijver een mens
is die wat te vertellen heeft! Als Je
dat doet, voel je hoe zo'n groep op
jc afkomt. Dan is de taak van een
Jeugdschrijver belangrijker dan die
van een romancier.
Ik weet best dat de meeste docen
ten op middelbare scholen een
voorkeur hebben voor populaire,
liefst moderne auteurs zoals Wol
kers en Vinkenoog. Daar is hele
maal niets op tegen, alleen zijn
Jonge kinderen uit brugklassen bij
voorbeeld, nog niet aan dat soort li
teratuur toe.
Ik vraag altijd aan de docent: hoe
ver zijn de kinderen hier? Van
daaruit gooi ik deuren open, door-
bieek taboes, en kom zo bij de he-
'dendaagse letterkunde terecht. Maar
het moet begrijpelijk blijven. Als ik
uit mijn eigen boek: "De dagen van
Ojim" voorlees, sla ik wel stukken
Een directrice van een school zei
tegen me: "Mevrouw, de meisjes
hier weten van zulke dingen nog
niets af".
Ik zeg: dat weten ze wel. Ze weten
alies al. Alleen hebben ze het incas
seringsvermogen nog niet om het
gewoon te kunnen verwerken. By
sex gaan ze giechelen. Ze lachen
zich slap. Maar toen ik voorlas hoe
een gekweld kind in wanhoop gaat
zingen:"Hij stierf voor ons op Gol
gotha, wie doet 't hem na, wie doet
't Jiem nawerd het doodstil in
ae klas. In een neutrale school. Ty
pisch hè? Zo leer je de jeugd beter
kennen.
Een jongen zegt later: "Ik ben
urieentwintig, en ik heb nog nooit
wat behoorlijk gelezen."
Echt hoor, als Je bij dat woord "li
teratuur" maar geen Bach-smoel
trekt, stappen ze wel over de drem
pel heen. Er gaan werelden voor ze
opeft. Op de havo hoeft dat niet.
Hier wel. Veel literatuur zegt de
jeugd niets. Mooischrijverij. Ik
merk bij de eerste kennismaking
hoe de instelling van de leraar Ne
derlands is. De stemming van de
groep hangt dan erg af van het en
thousiasme van hun docent. Ik
kreeg wel eens tegenstand, maar op
het stadhuis zeiden ze: "Gaat u ge
rust op uw manier door." Dat is
fijn werken.
Kinderen, ro.
Trouwens ook voor schrijvers zijn
schoollezingen erg nuttig. Je zit niet
meer als een soort wonderbeest in
je ivoren toren. Je hoort er bij. Ik
kom in een winkel en het meisje
dat me wat verkoopt zegt opeens:
"U bent Miep Diekmann hè? Ja,
cal weet ik nog wel Ik ben daarna
teei gaan lezen".
Miep Diekmann steekt een nieuwe
sigaret op en zegt nog: „Als schrij
ver moet Je naar begrijpelijkheid
streven. Misschien nog eerder naar
gewoon menselijk contact. Ja, naar
contact". Rico Bulthuis
Leidse bioscopen
ra: Drie weken Bergman, dag.
9.15 uur; do., vrij., ma. en dl.
r ook Donderdag en vrijdag:
ïén," 18 jr. dinsdag en woe.: „A
14 jr. Kindermatinee: „Lau-
Hardv op hun best," a.l. woe. en
8 jr. do., vrij en zat. 11.30 i
„A cross 101 th Street," 18 Ir.
0. 7.00. 9.15 uur; zo. en 3 ok-
>ok 4.45 uur.
„Wellustige verleidsters". 18 Jr.
30. 7.00. 9.15 uur; zo. en 3 ok-
,15. 4.30 7.00, 9.15 uur. Nacht-
.Begeerte naar sex" 18 jr vry.
i," 18
2.30. 7.00. 9.15 1
ag. 2.30, 7
oktober ook 4.45 t
Don: „Frank en Eva." 18 Jr. d
•ntoonstellingen
vendteD 79 uur nam
Ned LegermuseumGeopend, op
maandag tot en met vrijdag 9 uur
voorm —5 uur nam Zon en feestdag
1—6 uur
Rllksmuseuro voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen? dag 10—
4 uur zondag 1—4 tfur
De Lakenhal? dag 10—6 uur ZondaR
16.00-16.00 i
volgende bezoekuren (alleen
Zaterdag en zondag:
clala kaarten verstrekken
Galerie Van der Vllst (Botermarkt Alphen aan den Rijn
3)Wandkleden van Maud Muller
Massls en grafiek van Rlen van der
Nat (t/m 10 oktober)
Sociëteit Burgers. Burchtsteeg 2a,
Lelden. Expositie van grafiek van Rob
Vermeulen. T.e.m. 28 okt. dag. 4—1
uur, op zaterdag 121 uur.
2e klasse 10.30
en 18.00—19.00 u.
echtgenoten 19 0020.00
3 Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlacone9senhul8: Ie KI. dagelijks van
11.00-1200 uur van 13 16-14.00 uur va
18.45-19.30 uur 2e klas dagelijks van
13.15-14.00 uur en van 18.45-19 30 uur
3e klas dagelllks van 18 16-14 00 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelllks van 14.00-19.00 uur
St. Ellsabeth-zlekenhuls fclasseafde-
7.30-9.30 t
nstzaal Heuff Wassenaar Maal-
raat (aquarellen) en Nenne van
(plastieken) t.e.m 13 okt. ma..
10-5 uur, dinsdagavond 8-10
eum van Oudheden (Ra-
prentkunst uit eigen bezit
3e klasse:
tot 14.45 uur en v 18.45 tot 19.46 u
Kraamafdeling: dag v 15 tot 16 uur
en van 18.45 tot 19.45 uur, klnderaf-
deling dag v 16 tot 18.30 uur
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13—
14.30 's zondags 11-12 en 1416 u eer
ste klasse- de gehele dag
Annakllnlefc- dag 13.30-14.30 en 18-19 u
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Kinderafdeling 16.00—15.30
sn voor ouders 18.0018.30 t
Den H a a 9
WOENSDAG 3 OKT.
KON. SCHOUWBURG, 20.15 uur: „De
ingebeelde zieke" van Molière.
THEATER IN DE STEEG: 14.30 uur:
Jeugdvoorstelling: Gezelschap Proef-
tl, eater speelt „WIJ ln het willlkwoud"
HOT, 20.30 uur: Nieuwe Komedie speelt
„Heilig Familie" van Giles Cooper
DILIGENTIA 20.15 uur: Optreden van
het Cabaret Honoloeloe; met o.a. Hes.
sel van der Wal en Rob v. d. Meeberg.
FRANK KOOMAN, 14.30 uur: Pop
penspel voor de Jeugd: ..De Muziek
mannetjes"
DONDERDAG 4 OKT.
KON. SCHOUWBURG, 20.15 uur:
Haagse Comedie brengt „Tartuffe"
Molière.
HOT, 20.3
DILIGENTIA, 20.15 uur: Optreden
bet cabaret Honoloeloe.
Giles
teuws
3 oktober 1973
Naar men uit New York
meldt zal de mode, die iveinig
jaren geleden rood haar voor
de dames als het ideaal van
schoonheid aanprees, voor het
aanstaande seizoen "zomer
sproeten" als fashionable aan
bevelenEen toonaangevende
dame was namelijk op een
der Amerikaansche badplaat
sen met deze sproetjes in het
gelaat begiftigd. Zij worden
door middel van een fijn pen
seeltje met gewone merk-inkt
zeer gemakkelijk nagebootst.
Johnson, onder Lincoln vi
ce-president en na diens dood
president der Vereenigde Sta
ten, heeft onlangs weder zijn
oude handwerk bij de hand ge
nomen. Hij ging een wedden
schap aan, dat hij nog even
goed als vroeger het vak van
coupeur en kleedermaker ver
stond. De proef werd genomen
en de tegenpartij ontving wel
dra een goedpassend pak klee-
ren, dat door den gewezen
president aangemeten, ge
sneden en genaaid was.
Vijftig jar geleden:
Het Witte Huis heeft uit-
noodigingen verzonden aan de
gouverneurs van alle staten in
Amerika voor een conferentie
met den nieuwen president
Coolidge op 20 oktober om de
toepassing der wetten te be
spreken, vooral in verband
met de immigratie, het drank
verbod en den handel in
narcotische middelen.
Reddingsploegen in Schot
land zijn er alsnog in geslaagd
vijf mijnwerkers uit de mijn
in Talkerk te redden.
Honderd jar geleden stond in
PANDA EN DE MEESTER—BURGEMEESTER
15122. De heer Fant gooide zijn telefoonhoorns neer,
toen hij zag dat zijn fabrieks-geleerde al binnen was geko
men. „Ah ik zocht je net!" riep hij uit. „We gaan aan de
verkiezingen voor de functie van burgemeester meedoen, doc
tor. Dit is Panda, mijn secretaris, die me gaat helpen. Hij
zegt dat we aanplakbiljetten nodig hebben. Kan je die even
maken?"
„Verkiezingsbiljetherhaalde Krok peinzend, terwijl hij
een zakcomputertje tevoorschijn haalde. „Aanplak dus gom
aan de weerszijdeBurgemeester Even programme-
Met die woorden begon hij enkele toetsen in te drukken
om tenslotte een krukje over te halen Het toestelletje ratelde
en daarop kwam er een strook papier uit tevoorschijn.
Ziedaar uw verkiezvrigsbiljet", sprak de geleerde trots. ..De
perforaties spreken voor zichzelf. „Kies Fant als burgemees
ter", staat er".
„Oeho, ja", zei Panda twijfelend. „Ik vind anders,
dat het er helemaal niet als een verkiezingsbiljet uitziet. Maar
ik zal laten zien wat ik bedoel, als iemand papier en pot
lood voor me heeft".
De
avonturei
van
Jommeke
Kabeljauw
Wrijf 4 moten kabel
jauw van ongeveer 150 gr
elk in met zout en vers
gemalen peper, giet er
het sap van 1 citroen over
en laat ze zo een half
uurtje liggen. Draai de
moten na een kwartier
eens om. Laat ze uitlekken
ze in een licht bebo
terde vuurvaste schaal en
zet deze schaal in een
voorverwarmde, vrij hete
oven. Leg ook een klont-
boter boven op de moten.
Vermeng intussen 2 eet
lepels fijngewreven gepel
de amandelen, 100 gr. ge
raspte kaas, een afgestre
ken theelepel paprikapoe
der 'n nespunt nootmus_
kaait, 4 eetlepels fijn droog
broodkruim en roer dit
onder geleidelijke toevoe
ging van een achtste liter
koffieroom tot een dikke
saus. Voeg het uitgelekte
citroensap toe, aangevuld
tot 3 eetlepels. Schep deze
saus over de vis als deze
een kwartier heeft gebak
ken. Laat vis en saus zo
nog ruim een kwartier
bakken, zonder af te dek
ken,
I7AAIC, JE MOET NU EENS CVEf? DIE ^NSST HEEM
KOMEW.Je WEET TOCH ZELF IWT JE EEki
BEETJE PAE4N0IEDE BENT.
PAT IK R4P4N0IEDE BEN-
IS NO& SEEN EXCUUS OM
/CHTEPJ ME AAN TE"
ZITTENI.
Anna Broere 1 v Rotterdam nr Bil-
nngnam
Areas 2 te Rotterdam
Dutch Faith 20 v Hamburg nr Koge
Mare^ Altum 2 v Rotterdam nr Shell-
Mare Liberum 1 v Rotterdam nr Ant
werpen
Spray 2 dw Kp Trafalgar nr Boston
Valkenswaard 1 v Triest nr Gibraltar
GROTE VAART
Abel Tasman 3 te Sydney
Archimedes 2 vn Montserrat nr Poln-
chin nr Rastanura
Chevron The Hague 2 te Rotterdam
Chirlqul 2 vn Tripoli nr Benghazi
C°WDai1 450 ON° San Juan nr Cris"
Dallla 1 420 O Daressalaam nr Eu- Neder Elbe" 1
Maasbree 1 450 ZO Mombasa
""arg isi.
sslppllloy
Muscat
Triest nr Gibraltar Doelwljk 1 115 ZZW Gran Comore nr
üaapstaa
Doslna l 575 ONO Betem nr Curacao
Gorredljk 1 vn Durban nr Lissabon
Gulf Hansa 1 160 ZW Havanna nr
Bllderdljk 2 vn Sheerness nr Bremer
Caplluna 1 76 Z Athene nr Skara-
New Orleans
xwtteraamlft 1
NedHojd^Clmberley 2 te Lourenco
Nieuw Holland 2 te Yokkalchi
Palamedes 30 vn Aruba nr Nassau
Parthenon 1 te Pto Ordaz
Phlllne 1 300 ZW Adelaide nr Syd
ney
Queen of Sheeba 1 p Guardeful nr
Amsterdam ell. nr Fremantle
i NO Lourenco Mar-
Straat^^FutAml l 250 W Manila nr
Straat Hobart 1 500 ZZW St. Helena
Trident Rotterdam 2 te Amsterdam
Vitrea 2 80 OZ O Albany nr Sydney
Wleldrecht l vn Durban nr Yokoha-
Willemskerk 1 vn Bordeaux nr Lis-