ve Maria van Voormolen
oor prinses Christina
ederlandse cultuur in
oors kunstcentrum
De
plastic
walvis
Kooktip
VARIA
PAGINA 27
78-Jarige componist Alexander
jolen heeft een Ave Maria ge
meerd opgedragen aan prinses
ina. Het regeringsjubileum
oningin Juliana heeft hij aan-
om andermaal een werk
5D lid van het Huis van Oran
te dragen. Het Ave Maria is ge
en voor alt-mezzo en piano,
dien maakte Alexander Voor-
er een versie van voor sopraan
mo, een zetting voor één stem
trijkorkest en harp, en een
remengd koor a capella. Prin-
u-Lstina en haar ouders heb-
jvoren het plan van de compo-
jedgekeurd.
J aarde componist koestert het
lat het Ave Maria zal aan-
slaan. "Het kan gezongen worden
op een concert en desnoods ook in
'n kerk. Als niet-katholiek vindt hij
"moet het lied voor de muzikale
dochter van de koningin ook passen
b:j haar omgeving: ze woont in Ca
nada en vertoeft er ook op een r.-
katholiek instituut".
Alexander Voormolen schreef al
eerder muziek ter ere van Oranjes.
'Ik ben heel goed met de koninklij
ke familie. Ik kom er voor uit, dat Ik
wat organistisch ben". Het eerste
werk, dat aan een Oranje werd op-
(ANP) Van 6 tot 23 septem-
de activiteiten in het kunst-
nm van de Son ja Henie-Niels
d Foundations Hovikodden in
urt van Oslo op Nederland ge-
Met financiële steun van beide
ngen zullen daar de nieuwste
landse ontwikkelingen op het
van het theater, de muziek de
snde kunst (objecten, zeefdruk
foto's videotapes, dia's en
de filmkunst en de fotografie
gedragen, was een vioolsonata voor
de toenmalige prinses Juliana.
„Die heeft een Jaar of vijftien
vioolles gehad. Ik schreef het toen
haar grootmoeder was overleden en
zij in Leiden studeerde. Ik vond, dat
het niets met de dood te maken
moest hebben. Vandaar dat er para
frases in voorkomen van 't li Vi
vat en van het „Waar de blanke top
der duinen". Het wertc is ook uitge
voerd: de eerste keer door Herman
van der Vegt in aanwezigheid van de
prinses. Ook Herman Krebbers heeft
het wel gespeeld".
De tweede compositie, die hij aan
een Oranje wijdde, was een cantate
bij gelegenheid van t huwelijk van
prinses Juliana met prins Bernhard.
De muziek was gemaaikt op een
rijmprent van P. C. Boutert: „Een
nieuwe lente op Hollands erf". „De
cantate werd nooit uitgegeven. Ik heb
me ook niet precies aan de tekst ge
houden. Boutens had het over een
zoon voor het Jonge paar.da tging
me net te ver. .J.a nu, nu hébben
ze zoons genoeg.
En dan nu het Ave Maria. Het is
niet alleen een huldeblijk bij het re-
gerings-jubileum. Het is tevens een
gelegenheid om de vreugde van de
Aan de Nederlandse manifestatie componist te uiten„De muziek speelt
in het Noorse kunstcentrum wordt opnieuw een rol in het huis van
verder meegewerkt door de beelden- Oranje door het zangtalent van prin-
de kunstenaars Ger Dekkers, Pieter ses Christina," verklaart de compo-
Engels, Wim Gijzen en Jan van nist in zijn woning aan de Oran-
Munster, door het Nederlands Saxo- jestraat in Den Haag.
foon Kwartet, de Fusion Moderne, de Dat hij begon met een vioolsona-
poppenspeler Ray Nusselein, door te had 'n voorgeschiedenis. „De prin-
Ralph Prins met theaterfotografie,
Donemus met een reizende tentoon
stelling, de Nederlandse Filmacade-
ses had een eenvoudig stukje voor
viool gespeeld, dat ik had geschreven.
Koningin Wilhelmina vond het mooi.
mici en het Toneelmuseum met de Zij was overigens volkomen onmuzi-
elend worden belicht door Nederlandse inzending die ook te kaal, maar dat zijn verscheidene i
van voorstellingen, concer- zien was op de Quadrienale in mijn beste vrienden ook en dat is
1971. niets bijzonders".
vende theaterbijdrage, gepre-
rd door het Nederlands Cen-
van het Internationaal Theater
nut (ITI), bestaat onder meer
werktheater. Dit zal zich tus-
en 15 september met drie ver-
mde programma's in het varia-
'instcentrum en ook daarbui-
traattheater) manifesteren,
de openingsvoorstelling van
lag zal luister worden bijgezet
Alexandra Radius en Han Ebbe-
die begeleid door de pianist Po-
Haas de moderne pas de deux
»ht' van Hans van Manen op
Je van John Cage zullen dan-
ADVERTENTTE
5r zijn 35 vocalisten toegelaten
demi-finale van het 20e inter-
lale vocalistenconcours in Den
Onder hen zijn zeventien so-
i, vier bassen baritons, zes te
en acht alten-mezzosopranen.
ii-finales worden vandaag en
en gehouden.
jury vindt de kwaliteit van de
cteerde groep erg goed en ver-
dan ook spanning bij de keuze
de finale van a.s. zaterdag.
Het Centraal Adviesbureau O.DJRJP. van de Vereniging van Neder
landse Gemeenten verricht een onderzoek naar het functioneren
van het gehele gemeentelijke apparaat van Leiden. In verband
hiermede is enkele weken geleden een vragenlijst verzonden aan
een groot aantal organisaties, dat werkzaam is in Leiden, met het
verzoek deze vragenlijst in Juni ingevuld te retourneren.
Hoewel deze termijn reeds is verstreken, stellen wij het op prijs de
nog niet terug gestuurde lijsten alsnog beantwoord te ontvangen,
doch uiterlijk 14 dagen na plaatsing van deze advertentie.
Uit enkele reacties van aangeschreven organisaties is ons gebleken,
dat wordt getwijfeld aan de gegarandeerde vertrouwelijke behande
ling van de gegeven antwoorden.
Wij willen er met nadruk op wijzen, dat de antwoorden uitsluitend
worden ingezien door enige medewerkers van ons bureau. Geheim
houding is derhalve gewaarborgd.
Gaarne hopen wij, dat alle aangeschreven organisaties zullen ant
woorden. U werkt daartoe mee an het welslagen van dit, door het
gemeentebestuur van Leiden aan ons opgedragen onderzoek.
Rijswijk Z.H., Verrijm Stuartlaan 42, tel. 070988382.
Centraal Adviesbureau O.DJR.P.
Ir. W. HENDRIKS, adj. directeur.
Agenda
T entoonstellingen
smuseum vaD Oudheden (Ra-
irg 28) Werkd 10 uur voorm.—
oam zond 15 uui nam
eum vuuï Volkenkunde Expositie
rentkunet uit eigen bezit,
uur zo l5 uur nam.
Md land zonder honger Oagel.
uur zo 16 uur nam (t.em.
Wnber)
de Wlttstraat 40 Galerie Ka-
Gaper Wisselende expositie dl.
ta. 25.30 uur nam do. bo
lt 7—0 uur nam
Legermuseum; Geopend, op
ag tot en met vrijdag 9 uur
—5 uur nam Zon en feestdag.
museum voor de geschiedenis
Btuurwetenschappendag. 10—
«ondag 1—4 uur.
skenhal: dag. 105 uur. Zondag
Ukkerl] De Bink, Roosaveltstr.
positie van Hab van der Wijn-
grafiek omvattende monoty-
t/m 28 augustus.
imuaeum voor de Geschiedenis
Btuurwetenschappen Steenstr.
de steen gesneden", historisch
ctlel van blaassteensnllden. Van
0 uur. op zondag van 1 tot 6 uur
A leptember
Hdse bioscopen
erband met de festiviteiten rond
inlngln, gaan de nieuwe films in
li pas VRIJDAG draalen.
ERA: „Bread of God", 18 Jr.,
1 7, 9.15 uur. Zondag ook 4.45
Kindermatinee: „De wonderbare
al., woe, za. en zo. om 2 uur.
'oorstelling: „Adieu l'amie". 18
en zat. 11.30 uur.
LIDO: „Man of the East", 14 Jr.,
dag. 2.30, 7, 9.15 uur; zo. ook 4.45 uur.
LUXOR: „Jakhalzen van het wes
ten", 14 Jr., dag. 2.30, 7, 9.15 uur; zo.
ook 4.45 uur.
REX: „Het graf van de vampier", 18
Jr., dag. 2.30, 7. 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30,
7, 9.15 uur. Nachtvoorstelling: „Ka
mermeisjes voor Mr. P.". 18 Jr., 11.30
TRIANON: „Frank en Eva". 18 Jr.
dag. 2.30, 7, 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30,
7. 9.15 uur.
STUDIO: „De zwijgzame slaat door",
14 Jr., dag. 2.30. 7. 9.15 uur; zo: ook
4.45 uur.
DONDERDAG 6 SEPT.
Kon. Schouwburg 20.15 uur: Haagse
Comedle met de première van "Tar-
tuffe" van Molière.
HOT, 20.30 uur: Haagse Comedle met
de generale repetitie van "Leonce en
Lena", een komedie van Georg Büch-
ner.
Kasteel Duivenvoorde Voorschoten te
20.30 uur: Concert door Leny Stevens-
Ridderhof (sopraan). Henny Rave-
stein (viool) en Henk Brlër (plano);
werken van o.a. Moessorgsky; Debus
sy en Strawlnsky.
VRIJDAG 7 SEPT.
Kon. Schouwburg 20.15 uur: Haagse
Comedle "Tartuffe" van Molière.
HOT 20.30 uur: Haagse Comedle met
de generale repetitie van "Leonce en
Lena" van Georg Büchner.
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuls: iekl. dagelijks van
11.00-12.00 uur van 13.16-14.00 uur. va
18.45-19.30 uur. 2e klas dagelijks van
13.15-14.00 uur, en van 18.45-19.30 uur.
3e klas dagelllks van 13.16-14.00 uur
en van 18.45-19.30 uur Kinderafdeling
dagelllks van 14.00-19.00 uur
St. Ellsabeth-zlekenhuls klasseafde-
Llngen Volwassenen: dpg. v 11.15 tot
12.00 uur. v. 14 tot 14.45 uur en van
13.45 tot 19.45 uur. kraamafdeltng:
dag. v. 11.15 tot 12 uur (alleen voor
echtg.) v. 15 tot 16 uur, en van 18.45
tot 19-45 uur, kinderafdeling: dag. v.
15 tot 18.80 uutt 8e klasse: dag. v. 14
tot 14.45 uur. en v 18.45 tot 19.45 u.
Kraamafdellng: dag. v. 15 tot 16 uur,
en van 18.45 tot 19.45 uur, kinderaf
deling dag. v 15 tot 18.30 uur.
ACADEM18CB ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
15.00-16.00 uur
18.30-20.00 uur.
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders)
Maandag t/m vrijdag:
18.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
15.80-15.45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
cials kaarten verstrekken.
Alphen aan den Rijn
Rllnoord: le en 2e klasse 10.80
11.00, 14.00—14.46 en 18.00—19.00 U.
3e klasse 14.00—14.46 en 18.00—19.00
uur. Kraamafdellng 16.00—17.00 uur,
alleen voor echtgenoten 19.0020.00
uur. Kinderafdeling 16.00—16.80 uur.
alleen voor ouders 18.00—18.30 uur.
Qtt e
teuws
6 september 1973
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
De heer Smulders, piano-fa
brikant te Maastricht, heeft
een hoogst belangrijke uitvin
ding gedaan. Hij heeft name
lijk op zeer kunstige wijze een
instrument samengesteld, dat
dienen moet om het caril
lon op eene hoogst eenvoudige
wijze te bespelen: door middel
van klavieren. Het carillon
wordt daarbij bespeeld als een
gewoon orgel en dit vereischt
zoo weinig kracht, dat 'n kind
van 14 jaren het gemakkelijk
kan verrichten.
Vijftig jaar geleden:
Na de verschrikkelijke
aardbeving in Japan, waar
door Tokio voor driekwart
verwoest en Yokohama geheel
van de aardbodem verdwenen
is, neemt de regeering krach
tige maatregelen ter oplossing
van de drie voornaamste pro
blemen: de voorziening met
voedsel, onderdak en kleeding
voor meer dan twee millioen
inwoners van Tokio en meer
dan een millioen in andere
steden: de handhaving van
orde en rust en bestrijding
van plundering en geweldple
ging, met het oog waarop de
staat van beleg is afgekondigd
de opbouw van de nationa
le hoofdstad en andere steden
en herstel van spoorwegen, te
legraaf en telefoon, waarme
de ten minste twaalf milliard
gulden gemoeid zal zijn. Be
halve Yokohama is een aan
tal kleinere steden in 't aard-
bevingsgébied totaal verdwe
nen. Als een voorbeeld van het
geweld van de ramp wordt ge
meld, dat een passagierstrein
uit Atami in zee werd geslin
gerd. Van de driehonderd rei
zigers bereikten er dertig
zwemmende de kust, de overi
gen verdronken.
PANDA EN DE GEESTGROND
52121. De museum-directeur begaf zich het terrein op en
hij wilde net gaan graven, toen hij achter zich dravende voet
stappen hoorde. Het was Panda die hem, zwaaiend met een do
cument, probeerde in te halen.
.Meneer Anno!" riep hij. „Ik wil alles ongedaan maken! Hier
hebt u het eigendomsbewijs van mijn huis. Daarmee kan ik
deze grond misschien terugkopen!"
„Zo, zosprak de directeur wantrouwend„Heb je spijt
van de verkoop? En waarom dan wel? Wat zit daar achter?
Is hier dan toch misschien iets kostbaars in de bodem? Hm
ik vertrouw je niet
M-maar het gaat er juist om, dat u me wèl vertrouwt!"
zei Panda wanhopig. „Straks ondekt u dat er helemaal geen
oudheden te vinden zijn, en dan wil ik niet dat u mij voor
een bedrieger aanziet".
De heer Anno haalde zijn schouders op en legde de schep neer.
„Ga eens opzij", verzocht hij, zijn houweel omhoog heffend.
„Ik ga graven, want ik wil nu wel eens weten wat er eigenlijk
met deze grond aan de hand is".
De
avonturen
van
Jotnmeke
PFff DAT WAS
GEEN GBNAKKELdJKB W MAAR ,K
NUTENMNSIE
^GEENMAKKE. MOE f ZEK£R CAT/Z.VA
NIET NAAST TWEE
6EZOCHTE MI&-
NOU UNA, ER ZIT NIETS
MISDADIGS AAN DIE KES
VAN JOU Hdl ZITALLEEN
MAAR METN LEVENS
GROOT MOEDERPEP-
Creoolse ananassalade
Snijd 1 verse ananas in
dunnen plakken, schil ze
af en steek er de harde,
witte kern uit. Sohil twee
grote sinaasappelen,
verwijder elk spoor van
het witte vel en snijd ze
met een scherp mes in
dunne schijfjes. Leg
plakken ananas en si
naasappel in een schaal,
strooi er 2 volle eetlepels
geraspte kokos over en 1
volle eetlepel suiker, en
giet er 8 eetlepels sherry
op. Laat deze salade 1
uur staan. Koel opdienen.
U kunt deze salade na,
tuur lijk ook van anana-
nas uit blik maken. Voeg
dan geen suiker toe,
maar gebruik het sap.
WINA BORN.
FRED BASSET
Typisch voordeae
tijd: ntemand denkt
KLEINE VAART
Dutch Engineer p 3 Weethlnder nr
Londen.
Dutch Mate p 3 Brunsbüttel nr Ant
werpen,
Flducia 2-p 4 Genua nr Rotterdam
Mans Iratum 3 vn Rotterdam nr Pur-
fleet,
Valkenburg 4 120 z Kp Finlsterre nr
Rouaan,
GROTE VAART
AchUles 4 te Guanta,
Acteon 3 vn Sudan nr Djibouti,
Alkmaar 4 te St. Maarten,
Amersfoort 3 te Bellza,
Amstelpark 3 500 zw Abidjan nr
Antilla Cape 3 t.a. Houston,
Archimedes 4 te Hamburg
Arlstoteles 3 vn Georgetown nr La-
gualra
Asian Endeavour 3 te Brisbane,
Caplsterla 3 450 zzw Kaap Verd. Eil.
nr. Bonny,
Cartago 2 308 z Tehuactepec nr Los
Angels
Chevron Arnhem 4 vn Pto Pierre nr
New York
Chevron Kentucky 4 rede Rastanu-
ra.
Chevron Madrid 8 250 Sabang nr
Rastanura,
Chevron Napels 3 vn Los Angeles nr
Pens. Golf
Esso «Nederland 3 360 wzw Bombay
nr Rastanura,
Framsum 3 120 zw Landsend nr
Smal kalden,
Gleasenkerk 3 37 s Las Palmas nr
Rotterdam
Grebbedljk 4 te Tampa,
Gulf Swede 3 tie MUford,
Heelsum 3 140 z Dakar nr Bordeaux,
Hollandsbrink 4 te Bal boa,
Kermla 3 vn Sola nr Koepsvik,
Laarderkerk 3 340 nnw Kaapstad nr
Kreon 3 vn Llmon nr Pto Caberas,
Dubal,
Macoma 3 590 nw Kaapstad nr Mena
al Ahmad 1,
Madlsonlloyd 3 130 z Balboa nr Pa
peete,
Marathon 3 950 no Paramaribo nr
Rotterdam,
Mennon 3 vn Port of Spain nr Ma-
r Abidjan
Oldekerk 3 95 zw Cape Blanc nr Le
Havre,
Ondlna 3 160 Taiwan nr Mena al Ah-
4 te Vellsuoto.
louwen 4 te Christobal,
Slnon 4 te Baltimore,
Slrara 4 dw Ameland nr Rotterdam,
Socrates 3 vn Hamburg nr Bremen,
Statendam 4 vn San Juan nr St. Tho-
Steenkerk 3 600 ono Ascension nr
Rotterdam.
Straat Chatham 4 ta. Auckland,
loyd Katwijk 3 I
Kaapstad,
lloyd Katwijk 3 I
r kaapsta
lloyd Klir
Nedlloyd Klmberley 3 vn Panamaka
naal nr Kaapstad,
Nedlloyd Kingston 4 te Pto Eliza
beth,
Nleo 3 110 zzw Accra nr Rotterdam,
Durban,
Straat Singapore 3 50 n Lombok nr
Brisbane.
Straat Torres 3 570 nnw Chagos Arch
nr Pto Kelang,
Straat Towa 3 190 wzw Str. Soenda
nr Singapore,
