TEEDS MEER DUITSERS
lATEN HUN VLEES STAAN
Je moet zo snel mogelijk
vandierotschoolaf.
agersprijzen wekken verzet
i'
itsfondsen
erp terug
Opeis duurder
indeelkoersen Amsterdamse Effectenbeurs
N— De inflatie, veevoederprijzen en ruim bemeten winst-
es hebben in West-Duitsland de vleesprijzen fiks omhoog
roefd: ru m een tientje voor een pond biefstuk, f 9,80 voor
önd kalfsvlees, f7,60 voor een pond varkensvlees en de
iter om dat alles ordentelijk te braden meer dan f4,-
koLid.
twintig procent duurder
rig Jaar en zo hevig zijn de
die bij de slagerskassa's
dat het Westduitse huisvrou-
hier en daar zijn gelaten-
ieft afgeschud en met ver-
Irachten de slagers en hun
te lijf gaat.
igart, in enkele steden van
Duitsland, en vooral in het
tied preekt een handvol
gters onder de huisvrouwen
ïlijke onthouding". Door
h uis- aan - huis - acties door optochten
weten zij het meest georganiseerde
volksdeel van de Bondsrepubliek tot
gerichte actie te bewegen: de hele
slagerszaak staat stil als uw
machtige hand dat wil. Andei's ge
zegd een kopersstaking.
Recept»
en
rsoverzicht
IERDAM, 20 augustus (ANP"»
Zfondsenmarkt had het van-
het Beursplein weer zwaar
iren. Direct na opening gin-
koersen scherp terug, waar-
'liezen tot meer dan een vol
Hepen.
ie aotdeve markt liet zich
jhaar beste kant zien. Bij de
ltM ionals was Philips f 1 beter
en AKZO ging onveranderd
van start. Koninklijke Olie
)9t legon f 1,30 lager op f 107.10.
os 30 cent op f 68,20 en Uni-
cent op f 121,10. KLM ver-
e gulden en Heineken f 3.90
ook in de scheepvaartsector
hele linie enig terrein moest
prijsgegeven. De cultures en
varen verdeeld, waarbij Am-
een winst boekte van f 1.30
30. Nationale-Nederlanden.
bod op Delta-Lloyd nu heeft
ken, begon 30 cent lager op
ERRAPPORTEN
UEDENMOKUEN 1 LJÜU
geheel bew.
R'dam onbew.
zwaar bew.
licht. bew.
onbew.
half bew.
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
zwaar bew.
half bew.
geh. bew.
onbewolkt
licht bew.
zwaar bew.
licht bew.
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
geheel bew.
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
S Gw c*>
22 13 0
24 12 0
25 11 O
21 13 0.1
26 15 O
20 13 0
23 15 0
11
21 16 O
26 16 0
15 5 O
32 23 0
29 18 0
25 17 1
34 19 O
25 14 0
In Dortmund waren het twee vrou
wen van industrie arbeiders die
duizenden burgers van die stad in
boycotlijsten wisten in te schrijven.
De regionale pers bleef niet achter
en maakte met recepten duidelijk
dat ook maaltijden met eier- en
kipgerechten heel smakelijk kunnen
zijn. Voedingsspecialisten haasten
zich te verzekeren dat zelfs zonder
vlees mannen die, zoals in de mij
nen, zware arbeid moeten verrich
ten, heel krachtig gevoed kunnen
worden.
De vleesloosheid van de huisvrou
wen in Dortmund maakt in het
Ruhrgebied school. Ook in Bochum
en Unna besloten velen tot een
vlees-slag. Het debiet van de slagers
ging zo merkbaar achteruit dat een
afvaardiging zich gedwongen zag
met een delegatie huisvrouwen om
de tafel te gaan z itten. Met ver
wijzing naar het feit dat vorig jaar
in dit land tien procent van de sla
gers het hakmes aan de wilgen had
moeten hangen bezwoeren zij het
comité van koopstaaksters dat lage
re prijzen opnieuw vele vakgenoten
zouden vellen.
Lokstem
Maar de huisvrouwen berekenden
dat alleen al voor rundvlees de
prijs met dertig veertig pfennig per
pond kan worden verminderd. Een
bevredigend antwoord kregen zij
niet.
De boot was helemaal aan toen de
slagers iedere deelneemster aan het
gesprek bij wijze van zoethoudertje
vier pond varkensvlees cadeau wil
den doen zo zout hadden ze het
in Dortmund nog nooit gegeten.
Eu de leidster van de anti-koopbe
weging, Ingrid Kullik, kreeg later
over de telefoon door een anonieme
slager het aanbod van een kwartaal
gratis vlees voor haar gezin, als zij
nou eindelijk eens met die boycot
zou willen ophouden.
Ingrid Kullik bood resoluut weer
stand aan de verlokkingen des vle-
zes. „De staking gaat door", ant
woordde zij resoluut. De staking
wordt intussen uitgebouwd „als
iemand maar krachtig de leiding
neemt volgen de Duitsers wel", zegt
Frau Kullik niet zonder ironie. Het
Duitse NVV en de consumentenor
ganisaties in Noord-Rijn-Westfalen
vlees of blaam gaan de huisvrouwen
de naaste toekomst tegemoet.
MOTORSPORT Gerard Rond
uit Beainekom heeft in Eenrum de
nationale titel motorcross 125 cc se
nioren veroverd. Rond reed een be
keken race. Hij moest voor zijn di
recte rivaal Johrmy Vink eindigden
en slaagde volkomen in deze poging.
BILJARTEN Hans Vultink
heeft ondanks zijn nederlaag tegen
Van der Smissen het nationale toer
nooi om de Heerkenstrofee op zijn
naam gebracht. De wereldkampioen
ankier kader 47/2 won van i
en Steures.
Na Dortmund en andere -plaatsen in het Roergebied begint de vleesboycot door de Duitse huis
vrouwen zich uit te breiden. Het protest geldt de hoge vleesprijzen. Op de foto worden pamflet
ten van de consumentenbond met het opschrift "Weert u koop geen vlees" verspreid in Dussel-
dorp.
Marktberichten
LEIDEN, 20 augustus Leidse
Coöperatieve Groente, en Fruitveiling
appelen 32, aardappelen 1029 an
dijvie 58—77 augurken 10—100 pronk,
bonen 95 snijbonen 105195 stambo-
nen 70—90 rode kool 17—23 postelein
2743 prei 8592 rabarber 42 spina
zie 4556 spruiten A 3146 B 5154
champignons 220250 tomaten A 250
275 B 250260 C 250 uien 1024
meloenen 110320 prezlken 1237
bloemkool 6 st 5085 8 st 3050 10
st 20 komkommers AAA 50 AA 46
50 A 47—49 B 4447 C 57—39 D 32
E 18 sla A 3149 bleekselderij 50 pe
terselie 6—10 radUs 13—19 selderij 17
paprika 1157
LEIDEN, 17 augustus 1973 Bloemen.
vellLng: Anjers wllllam sim 1438 rose
12—27 white 13—34 gj 12—23 dusty
1018 charmeur 2443 arthur 1324
keefer lo29 gemengd 1624 orchid
beauty 2437 pr ann 1120 yellow
2641 tangerine 2438 vertakt 13
21 Rozen gr. bl. baccaxa 2169 bri
dal pink 411 carina 614 car la 618
coral princess 49 dr verhage 832
geh dulsberg 621 ester ofarun 616
furore 510 nrodla 412 peer gynt 40
65 pink sensation 512 roselandla
5—9 son la 11—36 sonora 49 hona 26
40 white master P 1125 white
weekend 921. rozen kl. bl. bregina 4
10 carol 517 coronet 617 ever-
fold 515 faberge 38 pack frost 4
1 marimba 620 miss ellen 620
motrea 1132 annabella 49 Ir miss
412 belindia 840 golden belinda 6
17 prominent 518 red garnette 5
17 roswytha 47 spanlsh sun 410
rublnette 58 zorlna 36. Diverse
bloemen: alstroemeria 4090 anthu-
rliun 145245 calla 4187 chrysan
ten Jaarr. 6090 chrysanten tros 45
70 euphorbia fulgens 2053 freesla
115250 dubbel 160—265 gerbera 15—
56 gladiolen 80—205 glorlosa 1042
iris pr. blaauw 80165 Iris overige 60
145 lelies kelk 10—30 tak 79—180 ne-
rlne 3780 strelltzla 155220 nallota
4390 snij groen 49110.
kelk 22 tak 31 liatris 6 narcis koude
grond 15 orclildeeen 254 ornlthogalum
3 rozen gr. bl. 6 kl. bl. 4 scabkwa 5
stephanotls 10 anjers tros 19 dlv snij
bloemen 21 Imp. 193 orchldeeen imp.
174, anemonen per bos 62 tros 45 as
ters 46 chrys tros 56 j.r. 96 eikeblad
19 freeala 57 godetla 34 iris 115 mar-
grle 50 snijgToen 32 statice 73 dlv..
snijbloemen 66 imp 907 snij groen Imp.
25.
ROELOFARENDSVEEN. 18 augustus
Bloemenveiling, anjers rose, wit sho
cking, arthur 1116. yellow dusty,
rood. carnaval, lena 1327, esperence
harvest, moon, allee, keefer 1420, le
reve 30. charmeur 3943, rozen gar
nette, caol, annabelle, carina, evergold
esther ofarlm, zortna 3—8 sonia 10
18, belinda, motrea, precilla 612, su
per star, baccara 18-^-22 llona 1625
lelies 2780 geplozen chrysanten 15
26 per stuk. Troschrvsanten 2580,
Idem Jaarrond 80—115. trosanjere 135
—150 irissen 50125 freesla's 43115
ROTTERDAM De prijzen van een
aaorbal Opels en Rangers zijn met
ingang van vandaag verhoogd.
De gemiddelde prijsverhogingen
afhankelijk van het model bedragen
voor de Ascona 4,8 procent, voor de
Manta 6,8 procent, voor de Rekord
4.9 procent, voor de Commodore 4.8
procent en voor de Admiral,'Diplo
mat 6,5 procent. De GM Ranger werd
4,8 procent in pry's verhoogd.
De huidige Opel Kadett 'die bin
nenkort door een nieuwe zal worden
vervangen) en de gehele Vanxhall-
serie zijn niet in prijs verhoogd.
Kostenstijgingen en de revaluatie
van de Duitse mark hebben tot deze
prijsstijging geleid.
WIELRENNEN De profron
de van Roosteren is gewonnen door
Jos van Beers, die voor de 100 km
2 uur 29 min en 12 sec nodig had.
ALPHEN AAN DEN RIJN De
Alphense politie heeft op verzoek van
de rijkspolitie in Bodegraven twee
achttienjarige Jongens aangehouden,
die ervan worden verdacht vier
keer benzine overgeheveld te hebben
in hun eigen wagen.
Bovendien heeft zij drie Jon
gens in de leeftijd van veertien en
zestien Jaar gearresteerd, die zien
schuldig hebben gemaakt aan diefstal
van honderd gulden uit een auto.
Eén van de Jongens heeft inmiddels
bekend.
Uit het kantoor van Duinker en
Verrayt aan de Gnephoek zijn een
aantal balpennen, portemonnees en
asbakken gestolen. Over de waarde
hiervan kon de politie geen medede
ling doen.
montgretia 4065 dahlia 4565 or
nlthogalum 2053. asters 1836. gla
diolen 4095, brodea 5358 statice
3360 per bos.
Nooitmeer dat kinderachtige gedoe .-an
cijfertjes op je rapport Nooit meer dat "o,ben
jij telaat,komdanmaareenvrijemiddag
terug".Keerhet allemaal derug toe. Voelje
vrij, blij en werk bij een baas die lekker betaalt.
Ga hele nachten dansen tot je niet
meer kuntstaan. Versier vriendinnetjes bij
de vleet En geniet, geniet, geniet Snuif het
leven inje op. Ga vervolgens bij een andere
baas werken die je een tientje meer betaalt
En nog'ns bij een andere baas die je
misschien nogmeer betaalt Totdatjeaan
het maximum loon zit
Daarblijfje dan gewoon vijfentwintigjaar
aanzitten.
Is er iets heerlijkers? Bestaat er ieta
mooiers danje hele leven van bazen
aihankelijk te zijn? Geen kantmeeruH
te kunnen later? Straks vast te lopen in eea
maatschappij,die beheerstwordt door
nieuwe technieken? Waarvan je niets
begrijpt omdat je zoiets nooit hebt leren
begrijpen? Een maatschappij waarin je je
niet gelukkig kan voelen, omdat hij vreemd
voor je is? En waarin anderen over jou
beslissen? Alsjenuopschoolbenhblijf
danzitten waarjezitZoIangmogelijk.
Leer,vergaar kennis, studeer.
Jouw toekomstmaakt dat noodzakelijk.
Als je ouders dat zo niet zien, praat er dan 'nj
over met iemand die het wél ziet
Vóór je het weet leven we in 1980.
DAG 20 AUGUSTUS 1973
Asst R'dam
120
115
Bols
124
122
Glessen
5000
Delta-Lloyd
176.3
176.3
Borsuml)
92
91
Gist Broc.
62.5
1NUEIN LN
Ennla
165
Bos Kalis
98.8
97.8
ld. eert.
62.5
58.7
Kas Ass.
131
122
Bnk ünr Zaken
715
713
Goudsmit
137
137
PERIODEN
Mee? eD Hope
195.5
195.3
Braat Bouw Mg.
430
415
Grasso
141
141
Ned Krediet B.
50.2
50
Bredero v.g.
1570
Grinten
223
222
vorige
koersen
NMB
177
180.5
td eert
1550
1540
Grofsmederij
140
141
koers
heden
SLavenb Bank
2780
2770
Bredero Vb.
467
td eert
278
277
ld eert
462
458
Hagemefjer
112.8
111
i«j
70
70
Pr. Oron Hyp. B
105
103.5
Bünrmann-Tett
82
Hambro occ
82
82
1»
323
320.5
rilb. Hyp Bank
193.5
193
ld eert
80.2
79
Hellingman
54.5
54
kOb f 750
75
75.8
W.-Otr Hyp B.
402
402
Calve üeilt eert.
175.5
173.5
Hero Cons.
211
207
226
226.5
Scheepshyp Ned.
3020
3100
ld 6% eert
1452
1455
Heybroek
352
355
115
131.8
130
Centr Suiker
920
900
Hoefc's Mach.
930
910
toe. I 20
137.3
135
HandeL industrie.
dlv.
ld eert
920
167.5
900
Holec
261
259
Qe p prei
137.3
135
Ceteco
166
165.5
H. O Beton
71
70
B 25
261.4
259
Asa Unem Farm
268
267
ld eert
165.1
IHC Holland
82
79
Bl 25
282.9
279
Aüug-Bob
50
50
Chamotte
334
340
Indus MJJ.
289
289
L t 200
191
189
Aiheri Heyn
120
117.5
Clndu-Key
61.6
61.2
EBB-Kondor
94
93
110
68.5
68.3
Amas
50.5
52
Crane Ned
1350
1340
Interlaa
205
197
Hte
92.5
93
Asd Droogdok
157
155.5
Desseaus
100.5
98
Internatlom
66.6
66
IOC
101.5
98
Asa Rijtuig
163
163
Dikkers
827
827
Inventum
1360
1390
k I 20
108.4
106.4
Anlem Nat
89
89
Kemo
263
265
'101
209
206.5
Arnn Scn.li
146
149.5
Kempen-Begeer
108.5
a 110
68.1
68.7
Asselherg
1078
1095
Dr. Ov Houtn.
243
240
Key Houth.
3280
3280
to oert
357.5
355.5
Audei
155
248
Dröge
2250
2280
KleJJne 8.
287
289.5
Ut
48.2
49
Aut-Screw w.
155
155
Duiker App
550
548
Kloos
152.5
148.5
Ito
229.6
228
Aut ina RL
1855
1850
Sconosto
61
60.5
Kluwer
246
244
1»
151.4
150.20
Ballast-N.
65
63
Elsevier
612
605
on e so
134
133
BAJU
110.5
110
ld eert
610
602
Kon. Bijenkorf
100.5
mo
121.5
120.6
Bat» va
1870
1870
Sm na
358
350
ld cert
99
97
Batenburg
1770
1780
Enke®
102
102
td 6 cum.
13.8
13.8
toUKN IN
Beek VaD
185
185.5
Fokker
32.5
32.5
Kon Ned Pap.
267
263
Beer»
71.2
70.8
Fort Auto
820
KoudUe
675
665
fKRlUUKN
Liegemann
147
144
Purnes»
88.5
86.2
Krasnapolsky
160
158
'todiet- en vereeberlngswezer
Bergoa»
362
369
Gamma H.
53.8
51.5
KVT
176
174
Berke) eat
212
206.5
ld 6% ow
18.85
K watte
155.5
155.5
135.2
128
Bllldenstetto
1140
1130
Geldei eert
82.1
80
Landré QL
134
131
123.2
118
Boei Drukk.
310
312
Gerolaor.
67
67
Leidsche Wol
251
240
Linde t. Jacob
258
252
Lijempf
71
Lijmf. Delft
172
168.5
Macintosh
178.1
176
Matubel
245
249.5
Meneba
214
193.5
Mees Bouwm.
1845
1845
Metaverpa
2800
2820
Meteor Bet.
52
51.5
Moluksche
83
80
MiJnb. W.
1040
1045
N aarden
63.4
62
Naeff
100
100
Nat. Grondbezit
100
100
NBM-Bouw
72.5
73
Nedap
500
495
Nederhorst
59
58.1
Ned Bontw.
350
367
Ned Dagblad
236.5
239
ld cert
591.2
596.5
Nelle
4050
4030
Id cert
405
400
Netam
105
104
Nleaf
1600
1600
Nterstrasz
2270
2250
Norlt
120.8
119
Nutrlcla GB
120
117
Nutrtda VB
119.8
1155
Nyma
54
53
NiJverdaJ
110
108
OGEM Holding
35.8
34.6
OrenstelD
298
299
Ovtng-D-S
235
239
Pakhoed a
160.5
158.5
Id cert
159.5
158
Pale m bang
108
106
Palthe
140.5
140.2
Philips GB
46.6
48.1
Pont Hout
425
422
Pore Flee
124
124.5
Proos Brandt
293
285
Rademakers
525
535
Reeslnk
150
151
Reeuwijk
545
Relss en Co.
74
74
Riva
302
302
Id cert.
288
283.5
Rohte Jiskoot
130
130
Rommenholler
750
747
Rijn-Schelde
265.1
260
Sanders
308
308
Schev. Expl.
185
18.3
Schokbeton
1600 b
1650
Scholten Carton
70
Scholten Honig
79
78.5
Schultema
152
152
Schuppen
334
333
Schuttersv.
1430
1380
Simons Emb.
1500
Stevto Gr.
96
95
Stoomsp Tw.
149
149.8
Tabind Phil
155.5
157
Telegraaf
116
116.5
THV Intern.
270
264
Tilb waterL
396
397
Tw Kahelfabr.
499
495
Ubhtnk
2600
2580
Udennout
702
702
Unlkap
215
205
Unilever cert.
122.3
121.5
Id 7%
87.5
88.5
Id 67.
73
72
Vliet-Wernlnk
187
182
Veneco
55
55
Venata
55
54
Ver Glaafabr.
925
915
Ver Hand Sch.
441
441
VMP
169
170.5
Ver N Kleerm.
400
Ver N Uitgrnf).
150
157
Ver rouwfabr.
173
Id cert
216
210
153.2
Vezelverw.
Vlhamfj-Butt
VRG Papier
Vulcaansoord
Wegener Cour.
ld. eert
WessaneD
Wyera
WUk en Her.
Zaalberg
Particlpatlebewijzen en
beleggingsmaatschappijen
Alg Fondsenbez
America Fund
Asd Belegg. D.
Convert®
Goldmines
Holland P.
ld. l
Interbonds
Ne<l Vastgoed
Blnn Bell Vg.
B ree vast
Dutch Int
CKA Belegg.
Nefo
O ham
Protector
Rolincc
Om-Invest
OtUloo
WereldhaveD
Leveraged
Pac Senhoard
Tokyo Cap
Conoentr»
Ëuropafonds
Onlfonds
Errunkx?
Finance-On.
Valeurop.
1195
118
185
188
173
172
140
146
166
165.5
830
827
561
561
605
605
163
1635
131
131
116.5
118
1J3.5
183
73
73
86.4
86.1
127
127
75
74.2
60
80.5
123.1
123
115.2
114.5
17
17
2
29
40.5
404
236
233
420
494
486
1345
1345
288
288
726
730