Bank
voor
vrouw
PIL OP MAAT
'Samen op 't
piaszeiltje,
ja gezellig'
onhandige keuken
rouw verliest te veel tijd in
rum
ïjven
ERPAG 4 AUGUSTUS 1973
Eileen
Preiss
New York Vooraanstaande fe
ministen in de Verenigde Staten wil
len volgend Jaar in New York een
bank voor vrouwen oprichten. Man
nelijke klanten zullen er ook welkom
zijn, maar vrouwen krijgen er speci
als service. En dat is ook wel nodig
aldus de initiatiefneemsters Betty
Friedan en Eileen Preiss, want
vrouwen worden bij vrijwel alle
bankinstellingen gediscrimineerd, zo
menen zij.
Kortgeleden stuurden zij een man
en een vrouw onafhankelijk van el
kaar, naar een twintigtal banken om
er ongeveer drieduizend gulden voor
de aankoop van 'n auto te lenen. Ze
hadden hetzelfde beroep bij hetzelf
de bedrijf, verdienden evenveel en
waren evenlang in dienst. De man
kreeg de leningen zonder moeite,
maar de vrouw werd het geld bij
tien bedrijven geweigerd.
Vrouwen kunnen nog zo veel verdie
nen. maar de banken blijven achter
dochtig. aldus Betty Friedan. Een
pas afgestudeerde vrouwelijke arts
lukt het in de Verenigde Staten vrij
wel niet om een lening voor de opzet
van haar praktijk te krijgen. De
banken die bang zijn. dat zij „toch
zal gaan trouwen", vinden het be
schikbaar stellen van geld een te
groot risico.
De First Women's Bank and Trust
Company gaat volgend jaar van
start met een beginkapitaal van onge
veer 15 miljoen gulden. Het is niet al -
leen de bedoeling van de bank om de
werkende vrouwen aan leningen ta
helpen, maar ook om weduwen over
de belegging van geld te adviseren.
Bovendien kunnen gescheiden vrou
wen en ongehuwde moeders, die mei
weinig geld moeten zien rond te ko
men, advies krijgen over de meest
doelmatige wijze, waarop zij hun in
komen kunnen besteden. De vrou-
wenbank zal ook wat de inrichting be
treft meer op vrouwen afgestemd
zijn. Dankzij het ontbreken van drem
pels en trapjes zal het voor moeder3
mogelijk zijn om met een kinderwa
gen de bank binnen te komen.
Er wordt bovendien een zithoekje in
gericht waar vrouwen op hun gemak
hun geldzaken kunnen regelen en bo
vendien komt er in de nieuwe bank
een kindercrèche waar de peuters
van de klanten op verantwoorde
wijze zullen worden beziggehoudes.
speciale „Après Soleil" dat zo veel
weefselherstellende ingrediënten
bevat, dat men er heel vaak. een al
vervellende huid nog mee kan red
den. Een fles komt op 20,75.
Droge lippen
Een nieuwe vondst van Harriet
Hubbard Ayer is een crème die
door de zon, pijnlijk uitgedroogde
lippen weer zacht en soepel maak'
Een potje van deze Crème Super
Hydratante Levres en Pourtour
komt op 14.95.
Meer
verschei
denheid
in
samen
stelling
Over een Jaartje is de anti
conceptiepil aan haar zilveren ju
bileum toe. Weldra komt er een
tweede generatie pilgebruiksters.
Reden om bij de farmaceutische
industrie eens naar de toekomst
plannen te informeren. En wat
blijkt: bij Organon Schering en
Wyeth, drie concerns, die vrijwel
de hele wereldmarkt in handen
hebben, werkt men niet aan de
ontwikkeling van een superpil.
maar wil men pillen "op maat"
gaan maken.
Artsen en onderzoekers zijn nl.
van mening, dat men. bij veel
vrouwen, die de pil gebruiken, on
plezierige bijverschijnselen zou
kunnen voorkomen, als er een
wat grotere verscheidenheid in de
samenstelling van de diverse an
ti-conceptietabletten was, waar
door men een betere persoonlijke
keus zou kunnen maken.
Als een vrouw, door het ge
bruik van de pil. last van bepaal
de onplezierige bijverschijnselen
heeft, wil dat nog niet zeggen dat
de anti-conceptietabletten voor
haar ongeschikt zijn. Ze is al
vaak geholpen als ze op een pil
van een ander merk overstapt
waarvan de samenstelling iets
anders is.
De tabletten bestaan nl. uit
vrouwelijke oestrogene en man
nelijke progestatieve stoffen. Bij
de keuze van een pil. die geen bij
verschijnselen geeft, gaat het er
om een merk te vinden waarbij de
verhouding tussen de oestrogene
dn progestatieve stoffen net goed
is. En dat is niet gemakkelijk wan
sommige vrouwen ondervinden
hinder van een te grote hoeveel
heid van de ene stof en anderen
blijken behoefte te hebben aan 'n
grotere dosis van de andere stof.
Volgens de Duitse professor dr.
G. Heinen doen vrouwen, die al
lergisch zijn. migraine of een
zenuwaandoening hebben of bij
wie de menstruatie lange tijd uit
blijft, er verstandiger aan om met
de pil op te houden.
Maar voor vrouwen, die last
van andere bijverschijnselen heb
ben. is door de keuze van een pil
met een iets andere samenstel-
Aan de hand van deze tabel
van de in Nederland meest i
kochte anti-conceptietabletten
kan men bij eventuele klachten
zelf nagaan of er een mogelijkheid
is om op een zwakkere of sterkere
pil over te schakelen.
ling een oplossing te vinden,
schrijft hij in het Duitse consu
mentenblad D.M.
Vrouwen die ineens dikker v
den. zonder reden misselijk zijn,
een opgeblazen gevoel hebben,
vlekjes in het gezicht krijgen of
gehinderd worden door kramp
hun been gebruiken volgens prof
dr. Heinen een te sterke pil. Zij
zouden naar zijn mening n
ten overschakelen op anti
conceptietabletten met een lage
re dosis oestrogene en progesta
tieve stoffen.
Als de menstruatie steeds kor
te tijd uitblijft is dat. aldus de
Duitse hoogleraar, een aan-
zing dat de pil, die men inneemt,
"te zwak" is en dat men behoeft1
aan een iets hogere dosis oestro
gene en progestatieve stoffen
heeft.
Vrouwen die gehinderd worden
door vermoeidheid, depressies,
een verminderde belangstelling
voor geslachtsgemeenschap, ak-
né en haaruitval moeten, zo vindt
prof. dr. Heinen. overschakelen
op een pil met dezelfde hoeveel
heid oestrogene maar wat min
der progestatieve stoffen.
Als bij de menstruatie te veel
bloedverlies optreedt of de ge
slachtsdrift sterk toeneemt kan
een pil met dezelfde hoeveelheid
oestrogene en een wat hogere do
sis progestatieve stoffen uitkomst
bieden.
Vrouwen bij wie voortdurend het.
zweet uitbreekt of die plotseling
een sterkere beharing op hun i
men, benen en hun gezicht krij
gen zullen, volgens de Duitse
hoogleraar, deze onplezierige bij
verschijnselen kwijt raken als
overschakelen op een pil met wat.
meer oestrogene en wat minder
progestatieve stoffen.
Het optreden van tussentijdse
bloedingen is te voorkomen v
neer men tabletten uitkiest met
wat meer oestrogene en dezelfde
hoeveelheid progestatieve stoffen.
DAMESMODE
in exclusief jonge stijl.
MERK:
PROGESTATIEVE STOFFEN
En omdat gebogen staan zo ver
moeiend is, vinden de NITHO-mede-
werkers het van het grootste belang
dat het aanrecht op de juiste hoogte
wordt gebracht. De deskundigen van
het Wageningse instituut willen bo
vendien van de traditionele keuken
kastjes onder de aanrecht af, omdat
zij van oordeel zijn, dat het voor
huisvrouwen veel te vermoeiend is
om steeds te bukken als zij er iets
uit willen halen.
Het NITHO heeft aan het Bruyn-
zeel-concern gevraagd om aan de
hand van een aantal praktische
richtlijnen een „ideale" keuken te
ontwerpen. Het eerste proefmodel
was onlangs in het Amsterdamse
RAI-gebouw te zien. toen daar het
vijfde Internationale Ergonomen
Congres werd gehouden.
Volgens de heer Th. van der Schil
den huishouddeskundige van het NI
THO, is het de bedoeling dat Bruyn-
zeel tien proefkeukens maakt, die
Men zal dan nagaan of men de
keukens in de praktijk nog kan ver
beteren. Daarna zullen zij door de
Bruynzeelfabriek in Denemarken in
produktie worden gebracht. Het is de
bedoeling dat de „ideale keuken"
binnen twee jaar voor het publiek
te koop is. Hoeveel deze keukenunit
dan zal gaan kosten is nu nog niet
bekend.
tuimelen. Na dit ruime onderzoek
knipte hij nog een dertig keer het
bedlampje aan en uit, maar ten
slotte gelukte het ons toch hem
behoedzaam in bed te loodsen.
Roerig
De"*ene helft van de lits-jumeaux
was helemaal voor hem bestemd.
Daar hadden wij behoedzaam het
piaszeiltje gedrapeerd, want hij
is een wateraar met record-kwa
liteiten. Mijn vrouw en ik sliepen
- alsof we in de wittebroodswe
ken vertoefden - samen in de an
dere helft. Maar ach, liefde maakt
een klein bed groot, nietwaar.
Hoewel de vermoeidheid de jong
ste bijkans tot de wenkbrauwen
moest zitten, bleef hij zeer roerig
in bed. Onze voorzichtige opmer
kingen (."Pappa slapen, mamma
slapen, Arjan slapen") ontlokten
alleen maar grote lachpartijen
bij hem.
Na een uur greep Klaas Vaak
goddank hoogstpersoonlijk in.
Al zal hij daar ongetwijfeld geen
zand. maar een onzichtbare ploer
tendoder voor nodig hebben ge
had. Daarmee waren we er he
laas nog lang niet. O. nee. Het
kind heeft de gewoonte al slapend
Met het prachtige
de afgelopen weken, heeft het de
meeste mensen weinig moeite gekost
om bruin te worden. Maar- lastige:
is het om bruin te blijven, vooral
als het wat bewolkt en regenachtig
wordt. Dan lijkt het wel alsof he1:
zorgvuldig gecultiveerde vakantie
bruin eraf vliegt. En dat terwijl
men het liefst tot laat in het na
jaar een „gezond kleurtje" Wil blij
ven houden. Een gebi-onsd uiterlijk
is in onze maatschappij een onmis
baar statussymbool geworden.
Aan het begin van deze eeuw dacht
men er anders over, toen vond men
een verbrand gezicht hoogst onfat
soenlijk omdat het gold als een
overtuigend bewijs, dat men zich, op
een onbetamelijke manier, in de
5 natuur had opgehouden.
De Parijse mode-ontwerpster Coca
Chanel maakte een eind aan die
onbegrijpelijke schijnheiligheid en
j lanceerde in 1920 de eerste zonne-
j jurken. Het werd de inzet van een
ver doorgevoerde zonne-cultus. die
tot vandaag toe voortduurt. De cos-
meticafabrikaten kwamen, aange
spoord door Coco Chanel, al gauw
met de eerste zonnebrandcrèmes. En
bij de gewone zonnebrandcrèmes is
het niet gebleven. Er zijn nu prepa
raten in de handel, waardoor zelf
vrouwen met de meest gevoelige
witte huid een kleurtje kunnen krij
gen.
Daarvoor zorgen o.a. Coppertone'c
Shade Suntan Lotion, Revlon's Lu
stre Gelee for Sensitive Skin
10.50), Lancome's Crème Protec-
trice Bien-Aise Solaire 12,75) en
Estee Lauder's Ultra Violet Scree
ning Crème 23,50).
Vervellen
Maar wat te doen om bruin te blij
ven? Huidartsen zijn over het alge
meen niet erg enthousiast over onze
zonnecultus, want snelle pigment.-
vorming kan katastrofaal voor de
huid zijn. Als men zonder bescher
mende crème gaat zonnen kunnen
vooral de schouders pijnlijk ver
branden.
Maar ook al smeert men zich op
het strand of tijdens het zeilen regel
matig in: door het zonnen droogt
de huid zó uit, dat het absoluut
noodzakelijk is, om de huid 's-
avonds met wat vet of z.g. vochtin-
brengen (après-soleil of after-sun
crème) soepel te houden, want an
ders gaat men onherroepelijk ver
vellen. En door het vervellen ver
liest men het fraaie vakantiebruin.
Alle reden dus om meer aandacht
aan de verzorging van de huid. na
het zonnen, te besteden. En wat de
cosmeticafabrikanten betreft is er
keus genoeg.
Een van de beste zonnebrandpreüa-
raten is de Golden Beauty Crème
van Helena Rubinstein. Een crème,
die ideaal is. voor de wat minder
jeugdige zonaanbidsters omdat men
er. voor het Skin Life-extract dot
het bevat, rimpelvorming en coupe
rose mee kan voorkomen. Golden
Beauty is niet alleen te gebruiken
als zonnebrandcrème maar ook als
„after sun", een fles komt op IK
Ook het Franse cosmeticaconcern
Guerlain heeft een praktisch twee-
in-één produkt: de crème Plein
Vent. Een dagcrème die, tegelijker
tijd, als een beschermende zonn°-
brandcrème kan worden gebruikt.
Guerlain. tevens fabrikant van de
bekende parfums Jicky, Mitschou-
kou en Chamade. maakt ook een
GENINGEN Drie miljoen
landse huisvrouwen brengen
deld vier uur per dag in de keu
tor. Volgens het Nederlands In-
voor toegepast Huishoudkun-
ïderzoek, het NITHO in Wage-
I» zouden vrouwen hun werk
fcelijk in de helft van de tijd
Oen doen, als zij hun huishou
dt praktischer zouden inrich-
het afgelopen Jaar observeer-
*ewerkers van het NITHO.
tientallen huisvrouwen, terwijl zij in
de keuken bezig waren. Men kwam
daarbij tot de slotsom dat de huis-
veel overbodig werk deden.
Voor de bereiding van een pakje
instant-pudding, waarvoor op de ge
bruiksaanwijzing slechts vier hande
lingen voorgeschreven staan, hadden
de meeste vrouwen vijf minuten no
dig, waarin zij gemiddeld 32 hande
lingen verrichten en zelfs vijftig me
ter door het huis liepen om desert-
De deskundigen van het NITHO
vinden het de hoogste tijd dat vrou
wen hun keuken wat praktischer
gaan inrichten. Ze vinden dat er in
de allereerste plaats een verstelbare
stoel in de keuken moet komen
waarop men gemakkelijk achter
de aanrecht kan zitten. Want het
langdurige staan in de keuken blijkt
voor veel vrouwen funest te zijn.
Bovendien krijgen de vrouwen van
het NITHO het advies om de levens
middelen en al hun werkmateriaal
binnen handbereik te brengen om
onnodig heen en weer geloop te voor
komen. Onderzoekingen hebben nl.
aangetoond dat vrouwen meer dan de
helft van de tijd, die zij in de keuken
doorbrengen, verdoen met heen en
we..- geloop om bepaalde voorwerpen
te pakken, die men best in een kastje
boven het aanrecht zou kunnen op
bergen.
overal «aar toe te kruipen. Het is
niets bijzonders, duizenden heb
ben zo'n kwaal, maar je zit er
Ons kind trok door het bed
zoals een ploeg door het land. Hij
vertoefde aan het voeteneind,
plantte luid zuchtend een voet i«
mijn vrouws oogholte, hing half
over ons heen en dreigde weer
even later uit het ledikant te don
deren. Om dat laatste te voorko
men ging mijn vrouw aan de an
dere kant van hem liggen.
Vervolgens boorde hij in stille
ballorigheid het hoofd zo diep on
der een kussen dat voor verstik
king moest worden gevreesd. Om
hem terwille te zijn en vooral om
hem niet wakker te maken, wis
selden mijn vrouw en ik die nacht
nog herhaaldelijk van plaats
Met grommend hart. want wij
worden niet graag in de slaa- ge
stoord. zelfs niet door dierbare
anzaten. Tenslotte daalde de
rust op ons neer.
De volgende ochtend stootte de
zon ons al vroeg wakker. Het
tafereel dat ik toen aantrof, zal
mij nog lang bij blijven. Daar la
gen mijn vrouw en ik, toch héél
zindelijke volwassenen, samenge
perst op het plaszeiltje. Het kind
lag aan de andere kant, voorover,
breeduit, diagonaal. De kruin
van het hoofd naar voren gericht,
als een koppig bokje.
RUUD PAAUW.
la een dag vol vermoeiend va-
lantievertier legden wij (man,
imt|en vrouw, twee kinderen) aan in
een hotelletje-annex-café langs
slingerweggetje in het Zuid-
duitse land. De waard meldde dat
i kamer voor ons had met
nieten lits-jumeaux en een één-per-
2( oons bed. Drie slaapplekken dus
»r.roor vier personen, maar na onze
rang en grootte even te hebben
iediekeken. zei hij dat het gemak-
on. slijk kon. Op naar de nok van
ka. iet hotel met al die rim-ram die
t op een vakantie meesleept.
00.-
kamer bevatte inderdaad de
kloofde slaapplaatsen, er waren
j. chter geen dekens, zoals thuis,
.g. beddekken. Het jongste
ind (éénendriekwart jaar oud)
i de nu volgende comedia
ell'arte onvervaard de hoofdrol
zich. De mededeling dat hij in
kloeke ledikant moest slapen,
>rde hij met enorme stuiter
en aan en beschouwde hij als 'n
isse doch komische vergissing
azerzijds. Zelf meende hij in de
ïpendance van een circus te ver-
Eindeloos plofte hij, luid
ihaterend, op het beddek. Trou-
de hele entourage, hoe so-
J »r ook, boeide hem mateloos,
''•[ij opende alle kasten, tot op de
ing toe, en staarde steeds met
pen mond in de duistere ruimten
)f hij elk moment verwachtte
er een lijk naar buiten zou
Peul
