Fraaie winst Hans Keyzer
Vakantie is geen werkkamg
Belangrijke
winst Ajax
Anita Smith op
„eenzame hoogt(
APPIE
HAPPIE
Aantrekkelijke tennisduels in Leidse Hout
PAGINA 14
MAANDAG 9 JULI AN
Sterke wedstrijd tegen Hilversum
LEIDEN Tegen de nummer 2 van
de ranglijst Hilversum, heeft Ajax
op het sportpark de Voscuyl een
zeer sterke wedstrijd gespeeld. Cap
tain R. Veldhuizen won de toss en
verkoos te batten. Openingsbat F.
A. de Jongh deed wederom voortref
felijk werk en scoorde 14 runs.
Daarna vielen de wickets wat al te
snel en er waren 5 wickets neer voor
33 runs. (D. Eldering 11) Een part
nership van 33 runs tussen J. A. de
Jongh (21 harde runs) en R. Rusche
(10) bracht enige opluchting en was
Uiteindelijk beslissend voor de wed
strijd.
Op 66 vielen allebei hfui wickets.
Daarna was het snel bekeken en
was Ajax na 95 minuten voor 73 al-
lout. Hilversum moest derhalve nog
ln voor de lunch en dat kostte hen
meteen een wicket (2 voor 1)Na de
lunch kreeg Hilversum het zeer
moeilijk vooral door het goede bow
len van D. Eldering (6 voor 29). Via
11 voor 4 en 37 voor 8 werd het 55
all out. Vangen van R. Veldhuizen,
A. Eldering en J. Langehorst. Ver
dere bowlingcijfers Ajax:
Jongh 1 voor 13, F. A. de Jongh 3
voor 11. Nu was er nog 3 uur en
minuten over. De captain van E
versum verlangde toen een 2e
nings. Wederom opende F. A.
Jongh voor Ajax zeer goed en sco
de 23 runs. D. Eldring (14) en
Kantebeen (11) deden goed werk
zo werd het via 55 voor 5 75 all out.
Hilversum had daar 9 bowlers voor
nodig. Met nog 12 overs te gaan
moest Hilversum 94 runs scoren om
te winnen. Daar zijn ze niet in ge
slaagd. Het werd 64 voor 9. Bowling
cijfers Ajax: F. A. de Jongh 5 voor
31, J. A. de Jongh 1 voor 27 R. Veld
huizen 1 voor nul. Er waren 2 run
outs. Vangen van R. Rusche (2
maal) A. Kantebeen, A. Wilson, H.
Steinmetz en A. Eldering.
In klasse 2-C-l behaalde Ajax 2
ook een overwinning. Zaterdag werd
in Rotterdam tegen Sparta 3 ge
speeld. Sparta 3 88 runs. J. Langen-
horst 4 voor 31, A. Wilson 2 voor
29 B. Veldman 2 voor 7 S. Wolters
1 voor 13. Ajax 2 passeerde dit totaal
voor het verlies van 5 wickets. P.
Kantebeen 49 not out en S. Wolters
14 not out.
UTRECHT Tijdens de wedstrij
den om de nationale kampioen
schappen schoonspringen in het
zwembad Den Hommel in Utrecht
heeft Lia Molenaar van Noordkop
de titel op de drie meterplank (da
mes) gewonnen. Bij de heren zege
vierde op hetzelfde onderdeel Hans
Feis van Joop Stotijn. Hy had overi
gens in Frans v. d. Konijnenburg
zijn enige concurrent. Ifog dunner
was het „deelnemersveld" voor het
torenspringen dames. Anita Smith
lust/Den Hommel) 294.05. Her it",
Hans Feis (Joop Stotijn) 420.80 gt
ten, 2. Frans v. d. Konijne f
(Icarus) 326.75. Torenspi jiai
dames: 1. Anita Smith (Zwei
Den Hommel) 308.20 punten.
Aan de internationale jeugdsc em
springwedstrijden in het Belft j
Brasschaat bij Antwerpen zal d
landse ploeg van 11 t/m 15
de volgende samenstelling
Meisjes: Annemieke Wieles I
i de enige kandidate. Bij de heren stotijn)Annemiek
niet i
op het
der I
stond dit
programma.
De voornaamste resultaten zijn:
éénmeterplank: jongens onder 16
Jaar: 1. Marcel Bink (Joop Stotijn)
164.05 punten. Meisjes onder 16 jaar:
1. Ellen van Straalen (Noordkop)
162.05 punten. Driemeterplank: jon
gens onder 16 jaar: 1. Dick Ooykaas
(Icarus) 318 25 punten. Meisjes Voetbal P P. l
onder 16 jaar: 1. Lidy Spruyt (RZV sterkere Zweden^heeft^tegai^hej
Rijswijk) 315.30 punten. Dames: 1.
Lia Molenaar (Noordkop) 361.40
punten, 2. Mirjam Hoffer (Noord
kop) 340.35, 3. Anita Smith (Zwem-
(Icarus), Saskia Strik (Joop i
Lida Spruyt (Joop Stotijn)
Kretzschmar (De Futen).
Jongens: Marcel Bink,
Borst, Elco Bruyne, Jonny
Lingen en Ronald Niehot (allen|
Stotijn) en Dick Ooykaas (Ica|
nationale voetbalelftal met e
gelijkspel genoegen moetei
ïen. Het ging hier om
schappelijke ontmoeting.
NEDERLAA*
VOOR LAG;
i de
Voetbal Uruguay is het eerste LEIDEN Voorschotenaar Hans ste set helemaal geen antwoord op mej. Bijl zich met geheel
te De veel besproken "Brand Special
land dat zich via voorwedstrijden Keyzer mocht gistermiddag in het het spel van Evelien en moest deze maken. Zij ging in drie sets tegen Cup", die door de directie
heeft geplaatst
de eindstrijd, clubhuis
tennisclub "De Leidse set dan ook met 60 uit handen de goed spelende en nog bijzonder tennispark als hoofdprijs in het he- Sie, de kampioen, hem in de halve
om het wereldkampioenschap voet- Hout" de eerste prijs in het heren- geven. Maar tegen alle verwachtingen jonge mej. Rooyaards ten onder: 6 renenkel bij de veteranen beschik- finales met 62, 16 en 64 de
bal die in 1974 in West-Duitsland ge- nekelspel B in ontvangst nemen. De in slaagde de Roomburg-speelster,
speeld zal worden. In de laatste wed- finale, waarin hij Unicum-speler er in op bijzonder knappe wijze te-
strijd versloeg Uruguay Ecuador Har Meyer klopte, zal vele toe- rug te komen. Zij pakte de tweede
Spijker
bij
Jan
derde
EK-junioren
MUNCHEN De Nederlandse wiel
renner Jan Spijker is gisteren in de
wegwedstrijd van de Europese kam
pioenschappen voor Junioren in Mün-
chen als derde geëindigd. Peter van
Kollenburg werd vijf de, Johannes van
Vliet negende en Johannes Jonkers
23ste. De overwinning was voor de
Zweed Claes Svensson, die in de eind
sprint de Engelsman Peter Hall ver
sloeg.
De uitslag is: Europees kampioen
schap Junioren, wegwedstrijd: 1.
Svensson (Zwe), 102 km in 2 uur 29
minuten en 8 seconden: 2. Hall (GB>
z.t.; 3. Spijker (Ned) 2.29.33.
schouwers nog lang heugen omdat set met 64. Tot 44 ging de strijd
door beide spelers om ieder puntje in de beslissende set gelijk op maar
bijzonder fanatiek werd gestreden. na toch nog drie matchpoints te
Keyzer begon de partij met zijn hebben overleefd moest Milou Pen-
vertrouwde manier van spelen: lan- seel met 64 haar meerdere in Eve-
ge, diepe ballen en geen risico ne- lien de Weger erkennen,
men. Dit had duidelijk resultaat te
gen de diep geconcentreerd spelen
de Meyer. Binnen het halve uur haal
de de Voorschotenaar de eerste set
met 62 binnen. In de tweede set
deed de felle Meyer er echter een
baar was gesteld, werd door favo- voet had dwarsgezet. Bij de dames
riet Joop v. d. Berg in de wacht ge- ging de titel
sleept. In de finale hield v. d. Berg, Ruinen.
Kansloos
Harry Verdegaai, die in het H.E.C.
ils eerste geplaatst was, kon in zijn
schepje bovenop en mede dankzij finale-partij tegen Leiderdorper Hans Poitiers,
zijn harde en vaak cross gespeelde Schuller zijn plaatsing niet geheel
forehand bleef hij in deze set tot waarmaken. Na
55 met Keyzer gelijk. Vervolgens,
Waterski Arie de Gans, de Ne
derlandse kampioen waterski is gis
teren tydiens internationale wedstrij
den in Bergamo als eerste geëindigd
in het algemeen klassement. De
Gans zegevierde bij de figuren en
bij het springen. Bij de slalom,
moest hij zijn eerste plaats delen,
met de Fransman Jean Jacques
die tegen Paridon moest aantreden,
zijn zenuwen het beste in bedwang.
In twee korte sets won de met een "TT
stalen gezicht spelende v. d. Berg verlies van
deze aantrekkelijke partij: 6—1, 6—3.
Verdere uitslagen
Finale H.D.B.: v. d. Capellen/Cré-
pin—De Weger/Casteledn 61, 3—6,
62.
Finale H.D. Veteranen: Modder
man/Paridon v. Aelst/Janssen en
v. Berge Henegouwen 63, 61.
stayers
in Bamberg
HENLEY Laga
van de wedstrijd om de Ladi<
met duidelijk verschil verslag»
acht van de Harvard Univ<
(VS) zegevierde op de Theei
legde de 2112 meter af in 6
sec. De Delftenaren, houders
trofee, hadden een achterstani
2% lengte.
Ook dit Jaar was de zege
finale van de Grand Challengf
voor achten, het hoofdnumm»
Hennëtte Laande Henley Regatta, voor Ru
Troed Moskou versloeg de ploe
de North Eastern University
Verenigde Staten in 6 min 23
Amerikanen hadden twee
achterstand. De Diamond SculL
skiff ging naar Sean Drea in
53 sec. De thans in Amerika
achtige Ier versloeg in de eind
de Brit Sturge met twee lengte
i eerste set i
Autosport Toine Hezemans is
BAMBERG West-Duitsland
Finale GD.C.: Rooyaars/Verdegaai heeft zaterdagavond in Bamberg de
sbayerlandenwedstrijd
jler
kans kwam hij
l hij tegen de goed spelende Schul- niet Dieter Quester tweede gewor-
het
miste om op 6—6 te komen wat hem ruS- Echter niet goed genoeg want h©t Europees kampioenschap toer-
veel waarde wagens. De overwinning ging naar de
ïze partij te win- combinatie Hans StuckChris
titel
ISchuller die
aan hechtte
nen haalde deze set
partij met 7—5 binnen,
tegelijkertijd de partij
kostte.
In de finale
B moest Roomburgs nummer één,
Milou Penseel, het tegen Evelien
de Weger opnemen. Milou, die door
oververmoeidheid enige tijd uit de O*™*» de als eerste geplaatste wegsleepte,
roulatie is geweest, had in de eer-
Mulder/De Boer 61, 61.
Finale H.D.C.: Kengen/Ploos van
Amstel—Beckwith/v. d. Nat 2—6, 2
—6.
TON CRéPIN
Madera derde
AMERSFOORT De Leidse ten-
Arthur nisser Bram Madera heeft gisteren
i de 1300
tegen Nederland voor 1500 toeschou
wers met 48 tegen 24 punten gewon
nen. In beide manches over 70 km
(140 ronden) toonden de Westduitser
Horst Gnas, wereldkampioen in 1971
en 1972, zich veruit de sterkste.
De individuele eindstand is: 1. Gnas
(W-Dld) 16 pnt: 2. Lange (W-Dld)
i de 14 pnt; 3. Minneboo (Ned) 12 pnt;
Tennis De Belg Paul H(
gen heeft het herenenkelspel ti Ij
het internationale tennistoerno
amateurs Tilburg op zijn naam gebraclj^
de finale versloeg hij de Griek
las Kalogeropoulos in 5 sets:
8—6, 6—2, 4—6 en 6—3. In hc
mesenkelspel zegevierde Nora
teslager—Blom met 61, 6—1
de Spaanse Carmen Perea. He
ren dubbel werd een overwii nL
voor Van MinTung, het duo
Homberg/Hemmes met 75,
p 1
Bij de dames
Amersfoort in het toernooi
cc klasse waarin de Duitse equipe, Nederlandse B-kampioenschappen 6. De Jong (Ned) 6 pnt: 7. Van den Het gemengd dubbel
de C-klasse wist Bischoff—Meyer de overwinning de derde plaats in het herenenkel Broek (Ned) 4 pnt; 8. Kroon (Ned> teslager—Tung die met 7—5,
behaald. Madera won in de strijd, 2 pnt. het duo Appel—Hordijk klopte.
Cricket
Hoofdklasse:
VRA HCC II, gewonnen door
HCC II met 6 wickets. HCC H 189
v. 4 gesloten, VRA 80 a.o.
HCC VOC, gewonnen door HCC
met 18 runs. HCC 127 a.o., VOC 109
Rood en Wit HBS, draw met bo-
nuspunt voor Rood en Wit. Rood en
Wit 178 v. 7. HBS 117 v. 6.—.
Eerste klasse:
UD de Krekels, gewonnen door
UD met 113 runs. UD 161 voor 3 ge
sloten, de Krekels 48 all out (tweede
inings 70 voor 1).
HCC III ACC, draw met bonus-
punt voor AAC. HCC 212 a.o., ACC
160 v. 9.
Kampong Excelsior, draw met bo-
nuspunt voor Kampong. Kampong
172 v. 8 gesloten, Excelsior 95 v. 6.
Overgangsklasse:
Ajax Hilversum, gewonnen door
Ajax met innings. Ie innings: Ajax
73 a.o.. Hilversum 55 a.o.. 2e innings:
Ajax 75 a.o., Hilversum 64 v. 9 op
gegeven.
Sparta Quick II, gewonnen door
Sparta met 2 wickets. Sparta 198
v. 8, Quick 197 a.o.
VUC Rood en Wit II, gewonnen
door VUC met 77 runs. Rood en Wit
77 a.o., VUC 158 v. 9.—.
Titelkans
De Rooy
is nog
maar klein
VALKENSWAARD Door
toewijzing van een protest aan
de Oostenrijker Franz Wurz is
Jan de Rooy zondag in Val-
kenswaard de overwinning in
de wedstrijd om het open Ne
derlandse kampioenschap Ral
lycross ontgaan. Door dit resul
taat heeft De Rooy nog maar
een kleine kans in de laatste
race op 5 augustus de Zweedse
Saab-rijder Stig Blomqvist in
het algemeen klassement te'
passeren. Of het zover komt,
moet overigens ernstig worden
betwijfeld, want De Rooy, die
ry dit met een DAF, was over de
toewijzing van het protest (hij
zou Wurz van de baan hebben
geduwd) zeer ontstemd en
dreigde zyn licentie in te stu
ren. De Rooy kan op zyn beurt
nog protesteren bij de KNAC.
De overwinning was zondag nu
voor Blomqvist met een tijd
van 5.02.0, Wurz (Volkswagen)
werd tweede, de Zweed Eklund
(Saab) derde en De Rooy, te
ruggezet naar de vierde plaats,
noteerde 5.04.3.
Overal waar u met het gezin op vakantie bent, loopt u het
risico om ziek te worden of zich te snijden of te branden.
Voor grotere letsels hebt u een dokter nodig. Het is vaak
moeilijk om naar een vreemde dokter te gaan, zeker als hij
Spaans, Frans of Italiaans spreekt. Daarom in dit artikel
nog enkele adviezen voor eerste hulp.
Jeuk kan het dagelijkse plezier aar
dig vergallen. Daarom: sluit 's
avonds goed de ramen en houdt uw
tent of caravan ook afgesloten voor
de zoemende en stekende insekten.
Er zijn tegenwoordig goede insek-
tenwerende middelen, die men op
kleren of huid kan smeren of spui
ten. Insecticiden zijn niet zo gezond
als men het inademt. Daarom voor
zichtig ermee en liefst spuiten een
uurtje voordat er in deze ruimte
geslapen wordt. Tegen de jeuk zijn
goede anti-Jeukzalven te koop en
deze moet u altijd bij zich hebben.
Kroket
Diarree is al uitgebreid behan
deld. De behandeling bij diarree is:
24 uur niet eten en alleen slappe
thee drinken en vier tot zes norit-
tabletten en eventueel een diarree-
stoppend middel gebruiken. U moet
zeer goed uw handen wassen en
geen slaatjes, kroketjes en onvol
doende gebakken of gekookte spij
zen nuttigen. Pas op voor onzuiver
water en ook onverpakt ys is een
infectiebron. In landen rond de
Middellandse Zee is het verstandig
om melk vóór gebruik te koken.
Verstopping
Vele mensen hebben tijdens de eer
ste vakantiedagen last van verstop
ping. Dit hoeft geen probleem te
zijn want een portie gekookte prui
men of anders een laxeertabletje
doet wonderen.
Slapen in andiere bedden en in een
vreemde omgeving kan moeilijkhe
den geven en slapeloosheid kan uw
humeur de volgende dag erg slecht
beïnvloeden. Vergeet daarom als u
deze slechte ervaring hebt, uw
slaaptabletjes niet.
Kleine verwondingen lopen u en uw
kinderen vrijwel dagelijks op. In
het steeds meer verontreinigde mi
lieu kan u zich gemakkelijk snijden
aan een stuk blik, glas of steen. Al
lereerst dient u de wond te ont
smetten en er betadine-jodiumzalf of
oplossing (deze bijt niet) op te
smeren en daarna te verbinden met
een steriel gaasje, een rolletje ver
band of bij kleine wondjes met
hansaplast. Wanneer de wond na
een paar dagen onzuiver begint te
worden dan is een sodabad erg nut
tig. (een eetlepel soda op een liter
heet water). Daarna weer als tevo
ren afdekken.
Sndlverband
Grotere wonden, maar ook kleine
wonden in het gezicht, moeten door
een dokter behandeld worden. Om
grote wonden af te dekken is het
nuttig enige snelverbanden bij zich
te hebben. In geval van nood is een
schone zakdoek of theedoek een op
lossing, waaroverheen dan stevig
een rol verband afgewikkeld kan
worden - en dan snel naar de dok
ter. Brandwonden moet u direct vijf
tot tien minuten onder koud water
houden. Tenzij de blaren stuk zijn.
Daarna snel met gaasjes of schone
theedoek afdekken. De blaren moet
u niet doorprikken, maar zo steriel
mogelijk afdekken. Bij grote brand
wonden is voor verdere behandeling
de dokter nodig. Gebruik nooit
„brandzalf", want dat helpt niet.
Niet alleen bij de vierdaagse maar
ook op uw dagelijkse wandeltochten
kunt u voetblaren oplopen. Ter
voorkoming moet u altijd stevige
schoenen dragen en schone sokken
of kousen. Deze blaren kunt u met
een uitgegloeide spel doorprikken en
ruim openen. Tjvoren en erna moet
deze plek goed met betadinejodium
ingesmeerd worden. Daarna de
blaar weer steriel afdekken.
Verstoppertje
De vakantie is bij uitstek geschikt
om „romantische avonturen" te be
leven. Het warme temperament en
de charme van de bewoners doen
vele harten sneller kloppen. Echter
eindigen deze kennismakingen, die
zo gemakkelijk op vakantie plaats
vinden, vaak in een grote ontgoo
cheling. Jaarlijks komen vele meis
jes en vrouwen van vakantie uit
binnen- en buitenland terug met
ongewenste zwangerschappen en/of
geslachtsziekten. De geslachtsziekten
bij mannen en vrouwen nemen in
de zomermaanden sterk in aantal
toe. Wanneer u maar enig vermoe
den hebt dat u besmet bent, ga dan
zo snel mogelijk naar een dokter
maar speel geen verstoppertje met
uzelf.
Voldoende
Ik raad u tenslotte aan het vc
de mee te nemen: voldoend)
neesmiddelen plus een kopiei jlsa
indien u geregeld medicijnen
gebruiken. Vergeet uw slaapt)
ten niet en tabletten tegen dian !1a
om te laxeren. Ook reisziektets
ten indien nodig. Verder betaise
jodiumzalf of oplossing plus
rollen verband, steriele gaasjes,
koplast, hansaplast, veiligheid) ceml
den, anti-jeukzalf, spul tegeii
stekende muggen en andere
mende onruststokers en
zonnebrandolie. Vergeet i
ringspapieren niet en denk eifjag"
uw vakantie is geen werkkamp,
en 7
Gier op bezoe
SPRINö NAAR APPIE
DIE HEEFT N06 WEL
KRACHT OVER OM JOO
'N RAAR KILOMETER
TJES TC HELPEN EN
PAN WW
v/y DE
RIT.'
okav.' Maar dan
ÖA Ik EERST EVEN
AFKOELEN ®J EAT
Watervalletje
GEFFEN (ANPl Gister, S
rond half acht werd op het dal >er e
het huis van de familie Van I f0ke°
Geffen (Noord-Brabant) een^
ontdekt. Aanvankelijk werd ke
dacht aan een arend of een co 'wh(
De rijkspolitie te 's-Hertogenl
heeft naar diverse vogelparkei 0—2
dierenparken in Brabant gebeld Ioek
noch bij de dierenparken noch 1
vogelparken werd een gier, i
De anti-baby-pil vergeet men vaak condor vermist. Deskundigen i
Dit is in Nederland
niet zo erg. want ook buiten
woonplaats is deze pil via de dokter
te krijgen, maar niet overal in het
buitenland is de pil te koop of kent
men het betreffende merk. Daarom:
vergeet de pil niet en neem een re
servestrip mee, want anders loopt u
de kans met ongewenste extra ba
gage terug te komen.
Tenslotte kunt u altijd emstig va
kantieletsel of ziekte oplopen en dit
geeftvaak vooral vanuit het bui
tenland grote problemen by het te
rugreizen. Ik raad u daarom aan
een goede bagage- en reis- en on
gevallenverzekering te sluiten. U
heeft dan geen extra kosten als u
tengevolge van ziekte of ongeval
met spoed per vliegtuig of trein
naar huis moet want het zieken
fonds dekt lang niet alle kosten in
het buitenland.
op een afstand dat de gier een
om zijn nek had. Hieruit werd
concludeerd dat dit beest beslist
uit een dierenpark of vogelpart
komstig kon zijn, maar aan een
ticulier behoort.
De rijkspolitie heeft nadien
en land afgebeld. Uiteindelijk k
men terecht bij de politie in Sit
Deze belde naar het valkenhc
Gangelt in Duitsland, ongeveer
30 kilometer van de grens,
bleek men al drie maanden lan!
gier kwijt te zijn.