Jordanië moet
korden"
Palestina
Regering Cambodja
wenst snel bestand
I Nederlandse regering niet zonder hoop over ui tslag tweede ronde'
pordeel van Tunesische president
Bourguiba:
Geen wandelingen-
maar sex in club
'ekkel kruist
L et St. Bernhard
BESLAG OP
SPAANS BLAD
in vogelvlucht in vogelvlucht
na
,,pr CTMIf T i A MD i T-»«
dio
ko heeft in zyn rede de harde lyn sen streven
gevolgd, maar gezien het feit dat ook onmogelijk
en maanden lange
van de confe:
(het opstellen 1
de tweede ronde. Overigens, al-
j, HELSINKI «ANP» De confe-
e over Europese veiligheid
inwerking, die deze week
Jelsinki is gehouden, is een belang- tijdens de
jke gebeurtenis in de na-oorlogse voorbereiding
i schiedenis van Europa geweest.
bijeenkomst van vertegen-
fcordigers van 33 (vrijwel alle)
in iropese landen, de Verenigde Sta-
ant< n en Canada, zou vijf Jaar geleden
ig onmogelijk en onvoorstelbaar
n geweest, aldus heeft minister tweede fase "niet
2; ui der Stoel verklaard.
Met veel geduld en het vaste voor
niet in holle frasen te blijven
>ken, zal nu in de tweede fase van
conferentie, die 18 september in
léve begint, moeten worden ge
beerd tot zo concreet mogelijke
iprafcen te komen, vooral wat be- bêtalchUgizaT
lt het afbreken van barrières tus- der stoel waarschUnlijk niet
de Europese volken.
5 afr>e eerste
i ?»ei ïgaven welke punten zij van het
lotste belang achten J~
thans afgesloten. De tweede fase
volgens minister Van der Stoel
uit „langdurige, harde on-
(1 handelingen".
De Sowjetminister Andrei Gromy- plechtige slotbijeenkomst de Rus-
topconferentie
maken,
volslagen impasse in We-
conferentie nen zou volgens Van der Stoel geen
de mandaten) re- reden zyn om de onderhandelingen
sultaten konden worden bereikt, is in Genève stop te zetten, maar de
reden dat de Nederlandse regering sfeer zou wel volkomen zyn ver
niet zonder hoop is over de uitslag knoeid. Maar als in de tweede fase
de veiligheidsconferentie
Buitenlandse Zaken door
voorlezen van redevoeringen
dus mr. Van der Stoel, is ook deze beide partijen aanvaardbare resulta-
dan een stap ten worden bereikt, zou het „erg
op weg
Europa,
niet alle problemen zijn geregeld.
De derde en laatste fase van de Jaren
conferentie, waarop op hoog niveau
de resultaten van de onderhandelln- Er geen formeie band tussen
de tweede ronde moeten wor- be^ onderhandelingen, maar het
Van ene ontspanningsproces versterkt het
andere: het parallelisme geldt de
aanvangsdag van beide gesprekken
en het doel waartoe zij moeten lei
den: politieke en militaire veiligheid,
maar niet de data waarop de doelen
bereikt moeten zijn, omdat de on
derhandelingen in Wenen waar
schijnlijk Jaren zullen gaan duren.
Volgens mr. Van der Stoel zijn er
geen aanwijzingen dat de supermo-
hoofden
de
omstreeks Juni, kunnen
worden gehouden. Minister Gromyko
die suggereerde dat de slotfase voor
het Jaar zou moeten
plaatsvinden, was „te optimistisch".
Minister Van der Stoel sloot in
Europa, die 30 oktober in Wenen gendheden,
beginnen, het beleggen
Europese staten heen, tot bepaalde verspreide tekst.
MR. VAN DER STOEL
afspraken over Europa komen.
Hij zei dit in antwoord op een
vraag over het feit dat de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse
Zaken William Rogers, vrijwel als
enige, afweek van zyn van te voren
Geen betekenis
Minister Van der Stoel meende dat
geen betekenis moet worden gehecht
aan het feit dat Rogers, na te heb
ben verklaard dat de Sowjet Unie en
de Verenigde Staten een belangrijke
bijdrage moeten leveren aan de tot
standkoming van een veilig en on
derling samenwerkend Europa, het
volgende zinnetje wegliet: „Wij er
kennen tevens dat de problemen van
EuroDese veiligheid en samenwerking
niet kunnen en niet behoren te wor
den geregeld door uitsluitend de
Verenigde Staten en de Sowjet Unie,
en dientengevolge nemen beide op
positieve wijze aan de conferentie
deel". Minister Rogers, indachtig het
spreekwoord „qui s'accuse", is mis
schien te voorzichtig geweest, zo zei
men in Helsinki.
De Europese veiligheidsconferentie
heeft besloten niet in te gaan op het
voorstel van Malta om Algerië en
Tunesië te horen. Volgens diploma
tieke kringen besliste de voorzitter
dat bij gebrek aan overeenstemming
over het voorstel, de discussie over
deze kwestie was gesloten.
Als laatste spreker tijdens het al
gemeen debat voerde de minister van
Buitenlandse Zaken van het gastland,
de Finse minister Karjalainen. het
woord, die voorstelde dat de Euro
pese veiligheidsconferentie de vesti
ging van een kernwapenvrije zone in
het Noordse gebied moet bestuderen.
Eerder op de dag voerde o.m. de
secretaris van de Vaticaanse raad
voor buitengewoon kerkelijke aange
legenheden. mgr. Caseroli, het woord.
Deze zei dat godsdienstvrijheid voor
alle volken een van de beginselen
moet zijn die zijn vervat in de con-
f erentiebesluiten
Rogers
Minister Van der Stoel heeft gis
teravond in Helsinki met de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse
Zaken, William Rogers, gesproken
over onder meer de situatie in Grie
kenland en Portugal.
Van der Stoel heeft midden vorige
maand op de NAVO-conferentie in
Kopenhagen zijn bezorgdheid uitge
sproken, dat de aanwezigheid van
niet-democratische landen de ge
loofwaardigheid van een Noord-At
lantisch bondgenootschap onder
mijnt. Hij deed dit zonder Grieken
land en Portugal met name te noe-
Tijdens de ontmoeting in de Finse
hoofdstad, die byna drie kwartier
duurde, zijn ook de betrekkingen tus
sen enerzyds het Europa van de ne
gen en anderzijds de Westeuropese
NAVO-landen. met de Verenigde
Staten ter sprake gekomen. Neder
land heeft de NAVO-raad een ont
werp voor een Atlantische beginsel
verklaring voorgelegd, die de moge
lijkheid opent min of meer regelma
tig de toestand in Griekenland en
Portugal ter sprake te brengen. Het
opstellen van een nieuwe Atlantische
beginsel-verklaring, zoals president
Nixons adviseur Henry Kissinger
heeft bepleit, mag echter naar Ne
derlandse opvattingen niet in de
plaats komen voor onderhandelingen
over concrete problemen op het ge
bied van de handel, militair en mo
netair gebied.
Minister Van der Stoel zal deze
herfst, vermoedelijk voor het begin
van de bijeenkomst van de algemene
vergadering van de Verenigde Na
ties, een bezoek aan Washington
.-Uliaf—
SPROET (UPI/AFP) President Habib Bourguiba
n Tunesië heeft gisteren erkend dat zijn voorstellen voor
r .,J ii Arabisch-Israëlische vrede de mist in zijn gegaan. Hij
ltatlo:i ook dat Jordanië een kunstmatige staat ,niet meer
in de naam van een rivier" is, en riep de Arabische
klers op voor een conferentie over vestiging van een Pa-
itijnse staat in het Hasjemietische koninkrijk van koning
oessein. Bourguiba gaf de schuld voor het mislukken van
f 32 n bemiddelingspoging aan Israël.
Tunesische president sprak in een interview met Wafic
imadan, correspondent van het onafhankelijke dagblad
Nahar in Beiroet.
'S
)RT WALTON BEACH (AP)
in de höndenwereld de liefde
niets staat en de hartstocht er
geen kleintje noch een grootje
(aard is, is weer gebleken. De
Bernhard Liesl schonk het leven
negen kleintjes die zijn verwekt
de tekkel Pat.
kleine Pat weegt ruim 13 kilo,
noeder tegen de 60. De puppies
ld, maar wat er uit zal
dit stadium nog niet
ten.
eigenaars van Liesl en Pat zyn
volkomen van overtuigd dat er
andere reu by te pas is geko-
De twee dieren, zeggen zy, zyn
d samen in de achtertuin waar
niet uit kunnen maar ook geen
ere hond bij kan.
li
Dr. Eric Martin (73), oud rector-
nificus van de Geneefse univer-
benoemd tot voorzitter van
Internationale commissie van het
le Kruis. Hy volgt Marcel Naville
Met alle eerbied voor koning Hoes
sein zeg ik dat zyn land een kunst
matige natie is. Palestina is oor
sprong en basis. Het probleem-Jor-
danië kan worden opgelost op een
Arabische topconferentie, die zou
kunnen besluiten tot oprichting van
een staat Palestina. Koning Hoes
sein zou zich by haar besluiten moe
ten neerleggen", aldus Bourguiba.
De Tunesische president zei dat
Hoessein zich daartegen ook maar
beter niet zou kunnen verzetten,
„wil hij niet de kans lopen op een
gelijk lot als zijn grootvader Ab-
doella en neef Feisal (beiden vielen
onder moordenaarshand)".
Aanmatiging
Gevraagd naar de reactie van Is
raël op zyn voorstellen voor een
Arabisch-Israëlische vrede, zei
Bourguiba „Myn voorstellen hebben
geen effectief resultaat gehad door
het standpunt van Israël en de aan
matiging van dit land door zyn mi
litaire overwinning".
Bourguiba zei dat premier Golda
Meir van Israël „loog", toen ze ver
klaarde dat ze bereid was hem of
een andere Arabische leider zonder
voorw aarden - vooraf te ontmoeten.
„Op deze manier wilde ze de schijn
wekken dat ze de problemen open te
gemoet trad", aldus de Tunesische
president.
„Maar", zo vervolgde de president,
„ik heb deze manoeuvre aan de kaak
gesteld toen ik zei dat ze voorwaar-
Er is een groeiende vraag naar zijde uit Kiev, waar nu al anderhalf miljoen meter per jaar wordt
gesponnen. Op de foto een paar luchtige jurkjes van de zijden stoffen, die door schonen uit de
hoofdstad van de Oegraïne worden getoond.
PARIJS (AP) Helaas, moeder,
wat u het meeste vreesde vindt ook
werkelijk plaats. Uw dochter mag nu
wel tegen u hebben verteld dat ze
naar de Club Mediterranee is ver
trokken om daar te gaan zwemmen
of wandelingen in de natuur te ma
ken, maar luister liever naar de
Franse socioloog Alain Laurent. Hij
zal u vertellen, beste mevrouw, dat
ze daar naar toe is gegaan voor de
„Het alom verspreide denkbeeld
dat de Club Mediterranee een be
voorrecht gebied is voor erotische en
amoureuze activiteiten is zonder
meer gebaseerd op feiten" schrijft
Laurent in een rapport over het ge
drag tijdens de vakantie van de
Fransen.
Laurent verzamelde zyn gegevens
in Cafalu op Sicilië, én van de 40
vakantieoorden van de Club. die over
de gehele wereld zijn verspreid en
die volwassenen een informele zo
merkampvakantie bieden.
In de club die Laurent bezocht was
60 procent van de gasten vrouwen en
70 prooent van hen behoorde tot de
leeftijdsgroep van 18- tot 30-Jarigen.
De socioloog verdeelde de gasten
in twee categorieën, degenen die het
initiatief zelf namen by het zoeken
van sexuele contacten en zy die
wachtben totdat ze werden gekozen
uit koketterie of verlegenheid.
De ontmoeting tussen de partners
werd door Laurent omschreven als
„byzonder gemakkelijk", waar hij
opmerkte dat serieuze Cassanova's
van aperitief tot bed soms niet meer
dan 90 minuten nodig hadden.
Twee of drie dagen na aan
komst in het vakantiedorp, vonden
alle gasten die op zoek waren naar
sexuele avontuurtjes deze ook, indien
hoopten dat er daarna zou gebeuren.
Laurent bemerkte, dat de vrouwen
die geen succes hadden in de club
zelf naar elders vertrokken om daar
aan hun trekken te komen. Elke
avond tussen 10 en 11 uur vond een
veelbetekenend spektakel plaats bij
de poort van de club. Ongeveer 50
vrouwen verlieten dan de club om
contact te zoeken met Sicilianen, die
uit het gehele gebied naar dit lust
oord trokken.
Onder de Jonge vrouwen, die er
geen kans toe zagen contacten te
leggen, bestond, zo bemerkte Laurent
een „buitengewone grote vijandig
heid" Zy klaagden over het ontbre
ken van activiteiten in de club, de
slechte sfeer en onbekwaam perso
neel.
Laurent citeerde een 25-Jarige
gast die gezegd zou hebben, „Tachtig
prooent van de meisjes die hier
komen willen alleen maaru
weet wel. Zelfs wanneer dat bete
kent dat de relatie direkt wordt ver
broken, meestal om een uur of drie
's nachts wanneer zy dronken op het
strand worden achtergelaten. Ik kom
hier om op volle kracht te werken.
Voor mij is het een tijd waarin ik
alles kan doen wat ik de rest van
het Jaar niet kan doen".
den-vooraf stelde door de bezetting
van Arabisch grondgebied en dat
geen Arabische leider met haar kan
onderhandelen zolang dat het geval
De Tunesische president zei dat de
volgende stap zou zijn het houden
van een Arabische topconferentie
ter vaststelling van de Arabische
eenheid en het verschaffen van
steun aan zijn voorstellen, waarna
contact met Israël wordt opgeno
men. „Maar als ook maar één Ara
bisch land bezwaar zou maken, trek
ken we onze voorstellen in", voegde
hij eraan toe. Dat zal hij ook doen
als de Palestynen tegen zyn. Maar
hij gaf hun de raad niet verdeeld
te zyn. „De situatie van de Pales-
tijnen is momenteel betreurenswaar
dig en de dag komt dat de Pales
tijnse verzetsstrijders niet zullen
kunnen opereren vanuit enig Ara
bisch land", aldus Bourguiba. Over
de Arabische reactie op zijn
Arabische of Palestijnse machtiging uit, het gewenste resultaat volgde i
BARCELONA (Reuter) De Ju
stitie in Barcelona heeft gisteren be
slag laten leggen op de laatste editie
van het tijdschrift „Mundo" omdat
hun gedrag of fysieke verschijning op de omslag het onlangs gevormde
niet al te veel weerstanden opriep, nieuv
Of de uitnodiging voor een drankje elftal
aan een langzame foxtrot voorafging
of pas daarna kwam maakte niets
toen ik ze opperde".
De president van Tunesië stelde een
„evoluering in het denken
alle gevallen, aldus Laurent.
Hy berichtte dat mannelijke gas
ten systematisch ieder meisje dat
Arabische leiders" vast, die zelfs al verlangend by de dansvloer toefde
onder wijlen president Nasser
Egypte gestalte kreeg. „Aan de voor
avond van zyn dood toonde hy zich
aanklampte. De dames „begrepen
best waar het om begonnen was". De
gesprekken tussen de meisjes die de
stellen zei Bourguiba: „ik had geen van de Palestijnen eerbiedigde".
bereid Israël te erkennen als dit socioloog opschreef „lieten
land Sinai ontruimde
De Griekse veiligheidsdienst
heeft advocaat Zisis Foufas gearres
teerd. Hy behartigde de zaak van de
eerder gearresteerde royalistische
oud-minister van Buitenlandse Za
ken Evanghelos Averoff-Totsitsas.
•k De bankier Baratella, die vorige
maand in Argentinië werd ontvoerd,
is vrijgelaten. Zijn familie zou een
bedrag van ongeveer een half mil
joen dollar hebben betaald.
In de Finse hoofdstad Helsinki is stalte
Gromiko de schim
de woorden van Douglas-Home (En
geland) de Russen willen het paard
"ontspanning" voor de Europese
Sowjet-Unie de banden tussen West-
Europa en Amerika te verzwakken.
Voor Amerika liggen de zaken
)F"Ï' HN<
'OM PENH, PEKING, WASH-
iTON (AP, AFP, Reuter, UPI)
Cambodjaanse regering heeft gis-
onmiddellyk en onvoor-
lelijk bestand voorgesteld om
einde te maken aan de oorlog
de opstandelingen van de
718-lfier Rouge, die nu al drie Jaar
inister van Buitenlandse Zaken
Boret maakte bekend, dat zijn
gèring bereid is deel te nemen aan
rhandelingen met de opstande
ten einde een duurzame vrede
ttand te brengen.
voegde eraan toe dat het be
id kon worden afgekondigd voor
begin van de onderhandelingen,
zei dat het zeker geen eenzijdig
md zou worden.
commentaar op een ver
ing van het afgezette Cambod-
staatshoofd prins Norodom
lanouk, die in Peking zei dat hij
ert vredesbesprekingen met het
nd van Lon Nol te beginnen, zei
it: „dit sluit alleen de deur voor
«overleg als men aanneemt dat
don#"™11 werkelijk de andere partij
^tgenwoordigt". Het was duidelijk
regering in Phnom Penh prins
nouk, die sinds 1970 aan het
d staat van een Cambodjaanse
tag in ballingschap, niet be-
«wt als de werkelijke leider van
tode Khmer.
ins Norodom Sihanouk heeft
ren in Peking onderhandelingen
Jde Verenigde Staten beslist van
ll and gewezen en gezegd dat voor-
ten daartoe slechts een „valstrik"
Tijdens een banket dat hem
werd aangeboden door de Chinese
premier Tsjoe en-Lai, vroeg Noro
dom aan alle „bevriende landen" om
wapens en munite. Hij beschuldigde
president Nixon ervan door de zwaar
ste bombardementen uit de Indo-
chinese oorlog het Cambodjaanse
volk „ter dood te veroordelen". No
rodom herhaalde dat zich geen
Noordviëtnamese of Vietcong-strijd-
krachten op Cambodjaans gebied be
vinden om aan de zijde van de Rode
Khmer te strijden en zei nooit een
„Amerikaanse vrede" te zullen aan
vaarden.
Voor Norodom had premier Tsjoe
En-Lai het woord gevoerd en daar
bij herhaaldelijk de Amerikaanse
„agressie" veroordeeld en gezegd dat
China en Cambodja" wapenbroeders
zijn die voor- en tegenspoed delen".
James Schlesinger, de nieuwe
Amerikaanse minister van Defensie,
heeft gisteren de mogelijkheid open
gelaten dat president Nixon toestem
ming van het Congres zou kunnen
vragen om bombardementen op
Cambodja uit te mogen voeren na
15 augustus, de datum door het Con
gres gesteld voor het beëindigen van
de bombardementen.
Tijdens zyn eerste persconferentie
als minister van Defensie heeft is dezelfde dag een consulaat
Schlesinger gezegd er op te vertrou- Sowjet Unie geopend,
wen dat de regering in Phnom Penh
krachtig genoeg zal blijken
en samenwerking (ECVS),
behalve de Europese landen in Oost
en West-Europa ook Amerika en
Canada deelnemen. De meningen
over die overleg liepen voor
af nogal uiteeii. De pessimisten, zo
schreef de "New York Times" deze
week, "zien er niet meer in dan een
te boeken bij de morele, politieke en
handhaafd. De tactische aanvallen
met F-lll Jacht-bommenwerpers en
F-4 straaljagers zouden ongeveer 200
per dag bedragen, zoals dat nu ook
het geval is.
President Nixon heeft gisteren op
het westelijke Witte Huis te San
Clemente in Californië met de Chi- psychologische ontwapening i
nese verbindingsman Huang Tsjen tralisering van West-Europa; de op-
gesproken over de Cambodjaanse timisten spraken daarentegen van
crisis een gelegenheid de barrières tussen
Oost- en West-Europa zoal niet te
slechten dan toch in elk geval te ver
minderen". Welnu, de eerste dagen
'Helsinki" zijn allerminst
vertoeft, maar wiens geest de poli
tiek van Moskou nog altijd in ster
ke mate lijkt te beheersen. En zo wa:
Gromiko's optreden in lijnrechte te
gen harder laten lopen dan het paard melijk anders dan voor de Europese
"veiligheid". En dat is iets, waarvoor
het Westen niet te vinden is.
Hoezeer de standpunten vooralsnog
genstelling met het Joviale gedrag uiteenlopen, bleek uit de rede
van partijsecretaris Brezjnew zelf, Roemeense 1 i""~ 1
die tijdens zijn recente bezoek aan
Bonn, Washington en Parijs een Pleitte
bondgenoten. Zoals het Amerikaan
se weekblad "Newsweek" het formu
leerde: "De Verenigde Saten hebben
een zo duidelijke vooruitgang geboekt
in hun tweezijdige onderhandelingen
met Sowjet-Rusland, dat het meer-
terugtrekken van alle zijdig overleg in Helsinki wel iets
Voor hy met Nixon sprak had
Tsjen een ontmoeting met de presi
dentiële adviseur Henry Kissinger,
die volgende maand naar Peking ÜÜiT«wi
gaat. Kissinger wilde geen byzonder-
heden geven over het gesprek. Hij zei
slechts dat de Verenigde Staten een
zo spoedig mogelijk einde van de oor
log wensen. Hij zei ook niet te willen
speculeren over een mogelijke ont
moeting in Peking met het verdre
ven Cambodjaanse staatshoofd Prins
Norodom Sihanouk.
eigenlijk de dienst uit? De vraag
rijst, wat de werkelijke bedoelingen
van Sowjet Rusland zijn. Van geven
wil het blijkbaar niets weten, alleen
van nemen. De Westerse nijverheid
en technologie, landbouw en handel
zijn goed genoeg om de Sowjet-Unie
op grote schaal en tegen langlopende
kredieten uit haar ernstige
troepen binnen de nationale gren
zen, opheffen van buitenlandse mili
taire bases op het gebied van een an
dere staat, het achterwege laten van
troepenconcentraties
van andere landen
zijn betekenis heeft verloren".
En daarin ligt voor de Europeanen
nu Juist een reden voor ongerust
heid. Zij vrezen, dat de afspraken
de grenzen tussen de twee super-mogendheden
vermindering hen in de kou zullen laten staan.
alle defensiebegrotingen, te be- Er is zelfs al sprake van. dat de be
de Roemeen duidelijk zinspeelde op zal zijn: het woord "evenwichtig"
schijnen de lijkheden te helpen,
als het
pessimisten gelijk te geven. Uit de re- gast om culturele uitwisseling in de wierp hij in duidelijke bewoordingen eenkomst het beginsel van onvermln-
de Sowjetrussische minister ruimste zin des woords, inclusief
van Buitenlandse Zaken, Gromiko,
kon weinig of geen hoop worden ge
put. Hij legde de nadruk op het
hardhaven van soevereiniteit en
niet-inmenging, op het oog een ver
heugende uitlating, maar in werke
lijkheid bedoeld om de z.g. 'BrezJ-
new-leer" te onderstrepen, d.i. het
recht dat het Kremlin zich aanma-
de hierboven genoemde Brezjnew-
leer toen hij pleitte voor het begin
sel, dat geen enkel land zich mag be-
vrije roulatie van mensen, ideeën
informatie, laat Gromiko de deui
met
onder die omstandigheden
werking en veiligheid bevorderd kun- 'enke7e"
UT w^emja^mralmog aUermtast wendsei en onder geen enkele
zighouden met de binnenlandse
ken van een andere staat en dat
duidelijk. Want, zoals
derlandse zijde te kennen is gegeven,
politiek-culturele toenadering
Vanuit Noorwegen zijn gisteren
tigt zich met de interne zaken van de enerzijds en wederzijdse evenwich-
Oosteuropese satellieten te bemoei
en wanneer deze niet in de pas lopen.
Een Sowjetrussische woordvoerder
Blijkbaar staat de Sowjet-Unie niets
anders voor ogen dan bestendiging
van de bestaande toestand en het
aanvallen van de opstandelingen na dringende telegrammen verstuurd oprichten
permanent bu-
15 augustus af te kunnen slaan. naar Noorse schepen in de Middel- reau om daarop toe te zien. De be-
Hy zei dat de bombardementen landse Zee. Volgens het Noorse mi- doeling is doorzichtig: geen enkele
van de B52 bommenwerpers op het nisterie van Buitenlandse Zaken verandering aan de westgrens om de
heeft Libië mijnen in de kustwateren vrije hand te hebben in het oosten,
gelegd.
tige vermindering van strijdkrachten
anderzijds staan allerminst los van
elkaar. Zoals het er na de contacteu
van de eerste dagen uitziet, wenst
Moskou om een bekende beeld
spraak te gebruiken de "trein"
van Helsinki (inclusief wettiging van
de Brezjnsw-doctrine) aanzienlijk
harder te laten lopen dan die van
„Wen-en", waar in oktober a.s. de
MBFR-besprekingen beginnen over
"wederzijdse en evenwichtige ver
mindering der strijdkrachten" (mu-
standighedd. Deze woorden zullen hem
in Moskou wel niet in dank zijn afge
nomen. Maar realistisch waren zij
wel, omdat de man uit Boekarest de
feitelijke positie van zijn land voor
derde veiligheid voor ieder der partij
en niet in gevaar zal brengen. Maar
om woorden gaat het niet. wel om
feiten, zoals de Londense "Times"
het dinsdag omschreef. Vrome woor
den hebben geen betekenis, "zolang
de geweldige concentratie van Sow
jetrussische strijdkrachten in Oost-
Europa die van de NAVO ln West-
Europa verre overtreft". Waar het om
gaat is praktische samenwerking tus-
gewone mensen uit Oost en West.
ogen had. En die is nu eenmaal niet tussen mannen van wetenschap, tus-
bemoedlgend. Een politicus als Ceau-
technlcl, tussen schrijvers en
sescoe gaat tot het uiterste in zijn tussen zakenlieden. Dit heeft niets
pogingen de Roemeense politiek
eigen karakter te geven. Maar de
versregel van Vader Cats dat "een
goed voerman wel kan keren al is de
plaetse enge" slaat niet op hem. Nim
mer zal Roemenië zich immers rui
mer kunnen bewegen dan het Krem
lin toestaat. Intussen is "Helsinki"
Velen hebben dan ook achter de ge- tual balanced forces reduction). Met ook een duidelijke poging van de
te maken met omverwerping (in het
Kremlin spreekt men van "ideologi
sche agressie"), maar alleen met ge
zond verstand. "Als de communisti
sche regeringen daartoe niet bereid
zijn", aldus nogmaals het Engelse
blad, 'ligt het niet op hun weg over
samenwerking en samenleven te pra
ten". Rl.
