Carré bereidt
zich voor op
Verdi's ,Aida'
HOLLAND FESTIVAL
fOENSDAG 20 JUNI 1973
VARIA
PAGINA 33
Carré is geduldig. Of het nu om een dansgroep uit Sénégal, een gevierde cabaretier, of om een
Sikje geëngageerd muziektheater gaat, het grote gebouw aan de Amstel wordt er pasklaar voor
emaakt. Een blind paard kan er nog geen schade aanrichten, zodat er heel wat kan worden af-
[timmerd zonder dat uit het directiekantoor een kreet van protest werd vernomen.
Neem nu de produtetie van Ver
is Aïda waarmee de Nederlandse
Operastichting in deze weken
exerceert voor het Holland Festi-
aj, Dat alle stoelen uit de parter
re werden verwijderd is geen bij
zonderheid. Dat is zo vaak ge
beurd. Maar deze keer heeft men
be houten vloer er meteen uitge
haald.
de oorspronkelijke lemen cir-
tisgrond daaronder werd een sta-
:-m constructie gebouwd hoofd
brekens om dat waterpas te krij-
zen die acht losse vloersegmen-
n van kunststof steunt. Drie van
cie segmenten kunnen door hy
draulische heftafels stijgen en da
im. Daaronder een lichtinstallatie
tie de naar het midden omhooglo
pende vloer in allerlei kleuren be-
jpjpt.
Hierop slepen de afgebeulde sla-
ten zich voort, houden Egyptische
trijgslieden hun zegevierende in-
en geven de Egyptische
ttldheer Radames (Giovanni Gi
jn de Abbessijnse slaivin
Aida Pauline Tinsley) uiting aan
hun onmogelijke liefde die ze met
1 dood moeten bekopen. Evenals
it publiek op de galerijen ziet
tógent Edo de Waart dat alles
bovenaf. Hij staat in een
kraaienest, een klein plat-
!orm op e enmetalen mast, te be
reiken via een ladder. Vlak onder
iem zit het Rotterdams Philhar-
nonisch Orkest.
ün de andere kant van de zaal
het eigenlijke toneel van Carré
u geweldige alluminium wanden
set deuren aangebracht. Ze ont-
liten een tempel waarin de han-
ling zich op drie etages afspeelt,
gisseur Götz Friedrich hij is
ief-regisseur bij de Operastich-
- heeft met zijn dekoronit-
.erper Reinhart Zimmermann
tóe enscènering helemaal op de
aogelijkheden van Carré afge
stemd. Daardoor kan deze produk-
ook nergens anders heen. Het
blijft bü zes Amsterdamse voor
tellingen (25, 28 en 30 Juni, 2, 4
6 juli).
hvee Jaar geleden stond nog in
ts van deze Aïda een reali
sering van Berlioz' gigantische
opera De Trojanen gepland, maar
daarvan is men van al te
grote technische problemen terug
gekomen. Deze Aïda levert al pro
blemen genoeg op.
Tijdens de grote avondrepetities
tijdens en na Pinksteren leek
ADVERTENTIE
maar aan.
Een lamp
uit de,De Lichthal'
mag gezien worden.
Grootste keus'
laagste prijzen.
'De Lichthal'
HAARLEMMERSTRAAT 293,
LEIDEN
tegenover de Overdekte.
Friedrich al ijsberend en geïrri
teerd roepend een maagzweer te
cultiveren. Daags na Pinksteren
zijn er nog wat kleine problemen
met de luidsprekers die de fanfa
res van een achter het toneel op
gestelde groep koperblazers door
het gehele gebouw dienen te laten
schallen.
Naast Friedrich zit achter de re
gietafel een onbekende Jongeman
met bekende gelaatstrekken. Het
blijkt Gottfried Wagner te zijn,
zoon van Wolfgang en dus ach
ter-kleinzoon van Richard Wag
ner.
Als student in de theaterweten
schap doorloopt hij een stage bij
Friedrich, die tenslotte momenteel
als een van de toonaangevende
operaregisseurs in de wereld geldt,
zeker sinds zijn befaamde Tann-
haüser in Bayrouüh. Af en toe ijlt
Gottfried Wagner op een wenk
van Friedrich naar beneden om
enkele figuranten te hergroeperen.
Die figuranten (14 gulden per
normale repetities en 25 gulden
voor een gekostumeerde repetitie
of een voorstelling) vormen een
hoofdstuk apart. Daarover weer
regie-assistent Jean-Paul Frans-
sens mee te praten. Er waren er
ongeveer honderd nodig en dat is
meer dan de Operastichting via
vaste relaties op de been kan
brengen.
Er werd een oproep in enkele
Amsterdamse kranten gezet. On
geveer driehonderd personen rea
geerden.
Ook waren er nog twaalf slavin
nen van de farao-dochter Amneris
nodig. Toen nog een advertentie
waarin „exotische types" werden
gevraagd.
Er kwamen ongeveer honderd min
of meer exotische Jongedames aan
de deuren van Carré en Franssens
weer met de meetlat aan de slag
en vragen of dame A eens een
buiging wilde maken en of dame
B eens wilde proberen bevallig te
lopen. Het zullen wel de meest Ja
loerse personen zijn geweest die
hem daarmee in de afgelopen we
ken vaak hebben geplaagd.
Leidse bioscopen
idermatinee: "Dik Trom", a.l.,
woe. 2.30 uur; zo. 2.00, 4.15
"Liefde in gemeenschap", 18
dag. 2.30. 7.00, 9.15 uur; zo. 2.15,
1,7.00, 9.15 uur.
htfilm: "School voor sex", 18 Jr.,
en zat. 11.30 uur.
DDIO: "Turks fruit", 18 Jr., dag.
17.00. 9.15 uur; zo. ook 4.45 uur.
IANON: "Fritz the cat", 18 Jr.,
1.2.30, 7.00, 9.15 uur; zo. 2.15, 4.30,
5 uur, zo. 1-5 uur nam. (t.em. 31 d<3-
cember).
Musc-um voor Volkenkunde Expo
sitie Japanse prentkunst uit eigen
bezit Dag 105 uur zo. 15 uur
De Lakenhal Expositie lAexander
RUksmuseum van Oudbeden (Ra
penburg 28) Werkd 10 uur voorm.
tot 5 uur nam zond 16 uur nam.
RUksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1) Oae 105 uur zon-
dae 15 uur nam
Joh de Wittstraat 40 Galerie Ka
binet Gaper Wisselende expositie dl.
t/m za 26.30 uur nam do boven
dien 79 uur nam
Ned Legermuseum: Geopend op
maandag tot en met vrildag 0 uur
voorm.B uur ham Zon- eD feest
dagen 1 6 uur
RUksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappenr dag 10—
4 uur zondag 14 uur
De Lakenhal: dag. 105 uur. eon-
dag 15 uur
Rosemeyer. Dag. 105 uur. zo. 15
uur (T/m 30 1unl)
illng: dag. v.
ie; dag. v. 14
tot 19.45 u.
Tentoonstellingen
dlsch en ruimtelijke vormgeving
tt Groenheyde.
Galerie 't Duivenhuls (Rapenburg
schilderijen van Lucia Steinbach
«m. 24 luni). Dagelijks dinsdag t/m
tfag 14—20 uur.
WOENSDAG 20 JUNI
HOT: 20.30 uur: "The magic show of
dr. Ma-Gico" door het Play-House of
the Ridiculous uit New York.
Diligent.ia: 20.15 uur: Cleo Laine,
zang m.m.v het John Dankworth
Quartet "Jazzconcert".
Kurzaal: 20.30 uur: Het Residentie-
Orkest o.lv Ernest Bour (o.a. Andries-
sen en Pijper).
Openluchttheater Zuiderpark 14 uur
Danserette ,De rattenvanger van Ha-
Fank Kooman: 14.30 uur: Manus,
de vogelverschrikker".
Bezoekuren Ziekenhuizen
Diaconeasenbuls: le kl. dagelijks van
11.00-12.00 uur van 13.15-14.00 uur. va
18.45-19.30 uur 2e klas dagelijks van
13.15-14.00 uur. en van 18.45-19.30 uur.
3e klas dagelijks van 13.15-14.00 uur
en van 18.45-16.30 uur Kinderafdeling
dagelijks van 14.00-19.00 uur
St. Ellsabeth-zlekenhul8 klasseafde-
Llngen Volwassenen: dpe. v 11.15 tot
12.00 uur v. 14 tot 14.45 uur en van
1<*.45 tot 19.45 uur. kraamafdellng:
dag. v. 11.16 tot 12 uur (alleen voor
echtg.) v 15 tot 16 uur, en van 18.45
tot 19.45 uur, kinderafdeling
15 tot 18.30 uurr 3e klasse:
tot 14.45 uur, en v 18.45 tc
Kraamafdellng: dag. v. 16 tot 16 uur.
en van 18.45 tot 19.46 uur. kinderaf
deling dag v 15 tot 18.30 uur
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13—
14.30 *8 zondags 11-12 en 1415 u eer
ste klasse: de gehele dag.
Annakllnlek: dag 18.30-14.80 en 18-19 u
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
16.00-10.00 aur
18.30-20.00 uur.
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Maandag t/m vrijdag:
18.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
15-30-15.45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
cials kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klasse 10.30—
11.00, 14.00—14.46 en 18.00—19.00 U.
3e klasse 14.00—14.45 en 18.00—19.00
uur. Kraamafdellng 16.0017.00 uur,
alleen voor echtgenoten 19.0020.00
uur. Kinderafdeling 16.0016.30 uur,
alleen voor ouders 18.0018.30 uur.
ÉW Qftieuws
20 JUNI 1973.
In Den Haag is de verjaar
dag van H.M. de Koningin (So
phia) bijzonder luisterrijk ge
vierd. Groot was het aantal
vreemde bezoekers, waaronder
wel een paar duizend uit de
noordelijke provinciën, terwijl
o.a. de trein uit Arnhem en
Utrecht ongeveer 3000 passa
giers bevatte. Op het Malieveld
had een groote parade plaats,
daarna een militair concert in
den Zoölogischen tuin, terwijl
inmiddels in het huis ten
Bosch receptie werd gehouden.
Tusschen zeven en half acht
'stroomde alles naar het Bosch,
waar het corps muzikanten der
grenadiers en jagers zich in de
Sociëteitstent deed hooren.
Een Turksche tempel in het
midden van den Boschvijver
kaatste zijne duizenden lich
ten op het watervlak terug en
in de stad waren vele openba
re gebouwen fraai geïllumi
neerd met triomfbogen en
gasornamenten.
Vijftig jaar geleden:
Wegens het bereiken van
den 70-jarigen leeftijd is dr. H.
A. Lorentz als buitengewoon
hoogleeraar aan de Rijksuni
versiteit te Leiden eervol ont
slagen, met dank voor vele ja
ren bewezen belangrijke diens
ten.
De krijgsraad te Aken van
het Fransche bezettingsleger
heeft den commercieelen di
recteur Breuer van de Nord-
stern-mijn te Herzogenrath
veroordeeld tot twee maanden
gevangenisstraf en 11 milliard
mark boete, en den tech-
nischen directeur van die mijn,
Rosenbaum, tot een maand ge
vangenisstraf en 50 mïllioen
mark. boete, omdat zij voor
herstelbetalingen bestemde ko
len hadden verkocht en in be
slag genomen cokes voor het
hoogovenbedrijf hebben laten
weghalen.
PANDA EN HET HAZEPAD
48120. H. Haas liet zich wat beschaamd naar beneden
zakken. „Kan maar niet opschieten", legde hij uit. „Beter niet
aan wedstrijd meedoen. Naar huis gaan en thee voor u klaarma
ken. Veel beter. Win toch niet".
„Je gaat wel winnen"zei Panda troostend. „Let maar op. Zie
je deze koffer? Daar heb ik allemaal middeltjes ingedaan waar
door ik je héél hard kan laten lopen
Op dat moment klonken dravende voetstappen achter hem en
voor hij op zij had kunnen stappen, werd hij al uit de weg
geduwd door de langshollende Harrie Janus.
„uit de weg!" riep deze. Jlier is een wedstrijd aan de gang! Je
moet de baan vrij houden. En geen rommel op het parkoers
laten staan!"
Met die woorden gaf hij Panda's koffertje een trap, zodat het
over de rand van het pad in de afgrond verdween. Het be
schreef een boog door de lucht en sloeg toen open tegen de
bergwand. Daardoor kwam de inhoud vrij en die rolde
rinkelend en bellend verder naar beneden
Kooktip
BIET-ASPIC
Pel de velletjes van on
geveer 300 g goed gaar
gekookte bietjes en wrijf
ze door een zeef. Ver
meng bietepuree en sap
met een bekertje zure
room, 2 theelepels ge
raspte uit, een eetlepel
citroensap; theelepel
zout, rijkelijk versgema
len peper, l volle theele
pel suiker en een theele
pel mosterd. Blijf roeren
tot een homogeen meng
sel is ontstaan. Week 6
blaadjes gelatine 5 min
in koud water, knijp ze
uit en los ze op in een
beetje heet water. Meng
de gelatine-oplossing
door het bietmengsel en
schep het in vormpjes.
WINA BORN
VOETBALLEN
JUF'S KWS
TE&EKI
(tèUEEK'5
KWS.
/KNOLD.W/WeofA
J: r' VOETBAL JE HOOIT
r 7vMee?
OP HET VOETBALVELD
^natuurlijk;
/BUITENSHUIS
I DU
Abel Tasman 19 te Hamburg,
Acmaea 19 te Rotterdam,
Acteon 18 vn Bukom nr Bangkok.
Alcor 18 175 no Madeira nr Rot/ter-
dam,
Alkmaar 17 te St Maarten nr St Tho
mas.
Amersfoort 18 te Amsterdam,
Amstelveen 18 vn Naura nr Brisba-
Anes 18 350 zzw Flores nr St Croix,
Aristoteles 18 vh Mont Serrat nr
Pointe Alitre.
Atlantic Star 18 vn Hallfax nr New
York,
Atys 19 125 no Wake Island nr Hono
lulu,
Banggai 18 Rede Colon,
Barendrecht 18 15 ozo Dagata nr Na
pels,
Bengalen 18 200 zo Mogadiscio nr Du
bai,
Bilderdijk 19 te Rotterdam.
Britsum 18 1000 o Barbados nr Smal-
kalden,
Capulonix 19 20 z Ceylon nr Srira-
cha,
Cartago 18 900 zw Flores nr Napels,
Chevron Lelden 18 390 wzw Bombay
nr Perzische Golf,
Chevron The Hague 18 vn Antwer
pen nr Rotterdam,
Chiron 18 460 o Bermuda nr Antwer
pen,
Coral Maeandra 18 te IJmuideu,
Deltadrecht 18 950 nno Midway nr
J&pan,
Diadema 19 vn Es Slder nr Teesport,
Doelwijk 18 vn Philadelphia nr Per
zische Golf,
Eemhaven 18 vn Maceio nr Santos,
Gaasterdljk 18 75 wnw Acapulco nr
Balboa.
Ganymedes 17 te Callao,
Goeree 18 10 no Algiers nr Alexan
dre,
Gooiland 19 vn Bremen nr Amster
dam,
Grebbedijk 18 vn Hamburg nr Rot
terdam
Gulf Hollander 18 100 zw Havena nr
Port Arthur,
Heemskerk Pass 18 Eddystone nr
Amsterdam,
Hercules 18 550 no Flores nr Wil
lemstad,
Hilversum 19 te Bermuda verw,
Ilias 19 te Rotterdam,
Inca Pass 18 Brunsbuettei nr Delfzijl
Jason 19 te Nass&u verw.
Kara 18 80 z Rio de Janeiro nr Cura
cao,
Khasiella 19 te Curacao,
Kreon 18 vn Laguaira nr Puerto Ca-
bello.
Ladon 17 te Newport Newa,
Leersum 18 118 no Mozambique nr
Ke-apstad,
Lelderkerk 18 180 w Ludertlzbaai nr
Le Havre,
Marnelloyd 18 te Rotterdam,
Memnon 18 te Paramaribo,
Mercurlus 18 vn Paramaribo nr Rot-
Metula 18 vn Gothenburg nr Shellha-
ven,
Neder Lek 19 te Hamburg,
Nedlloyd Nile 18 100 zzw Flnlsterro
nr Le Havre,
Nep tun us 19 te Curacao.
Nieuw Amsterdam 18 vn Port Ever
glades nr Curacao,
Pericles 19 te Georgetown.
Petra 18 vn Ashkelon nr Cartagena,
Poolster 19 te Las Palmas.
Schlelloyd 18 te Antwerpen,
Socrates 19 vn Hamburg nr Bre
men.
Talamanca Pass 18 Mona Eiland nr
Bremerhaven.
Trident Rotterdam 18 700 o Bermuda
nr Rotterdam.
Ulysses 19 vn Curacao nr Puerto Ca-
bello,
Vlana 19 722 ozo Ceylon nr Sydney.
Willemskerk 19 te Port Kelang,
Zarla 19 65 z Colombo nr Mina la Fa-