Vier weKen vakantie
en ongekende luxe
Oranje beleeft
sombere dag
in de Milkrace
R TON VOOR GRONINGS DONAR
ranz Beckenbauer:
Piet van Katwijk bli jft leidermaar
Cas Janssens
op de lijst
gelast:
KOERSEN OP
DUINDIGT
ERDAG 7 JUNI 197?
ARIJS Feyenoord en Bayern München, die vanavond
iet toernooi in het Pare des Princes voor de derde maal in
voetbaljaargang tegenover elkaar staan, logeren dezer
»n beiden in Brebant, een hotel in het hartje van het frivole,
rose licht beschenen Montmartre. De spelers van beide
gen trekken gemoedelijk met elkaar op; eten ook geza-
ilijk; maken in het Duits-Nederlands pret. Zij vormen één
»p profs, die door hun bazen (Feyenoord en Bayern Mün-
dus) een paar dagen naar Parijs zijn gestuurd om er werk
leveren. Gewone werknemers, collega's onder elkaar dus.
uitzondering telt het inter-
ale voetbalgezelschap evenwel
is genaamd Franz Becken-
Franz Beceknbauer springt
vele opzichten uit. Hij, en hij
mag zijn (zeer charmante)
Vente
in Parijs aan zijn zijde heb-
ranz en Brigitte Beckenbauer
hotel Brebant één kamer.
Beckenbauer behoeft van de
leiding ook niet met het ge-
mee te eten.
is hij de enige die van trai-
i Lattek overdag niet in trai-
behoeft te lopen. In een
odern, hagelwit spijkerpak
hij langs de grote boule-
;ortom, super-ster Franz Bec-
mag een uitzonderling
op de Bayern-regels.
vedette Beckenbauer steral-
ilisschien maakt hij op de
ireld die indruk. Maar te-
de pers is hij in elk geval
jk. Wellicht Juist omdat hij
tte is. Een duurbetaalde spe-
beseft dat een profvoetbal-
ijtaken heeft.
rd
op een van die honderden
terrasjes die Parijs rijk is
nz (en Brigitte) Becken-
speelt in één seizoen ont-
veel wedstrijden. Manager
ox noemt Bayern dan ook
reizend circus. Maar wordt
een beetje teveel van het
lauer. zorgvuldig zijn woor-
gend: ^misschien wel, Ja.
i we in een seizoen
ige honderd partijen. Vaak
week. En ik heb er dan ook
wedstrijden in het nationa-
bij. Daardoor kom ik per
een aantal van rond de
is veel. Te veel eigen-
iderdaad té veel?
is alleen hoe Je dat be-
irn München beweert dat
lat dure elftal, per se zoveel
pelen. Anders kunnen ze
let draaiende houden: ko-
nancieel niet uit. Dus móe-
el. En daar klagen we niet
wij zijn profs en verdie-
ïld. Al geef ik toe. dat we
le van het seizoen, zoals
geen kracht meer heb-
zijn. Maar nogmaals, we
vooral uiteraard de gro-
Bayern kan het zich niet
om spelers als een Sepp
Muller en ik bij een
ppelyke wedstrijd rust
neemt het publiek ook
elopen zondag in Marburg
loord was je er toch niet
tot grote teleurstel-
ontwaardiging van 't pu-
bekend werd gemaakt
zou spelen, steeg er een
meert op.
kracht speel, maar louter op mijn
techniek. Trouwens, als je dat aan
het einde van een seizoen niet doet.
speel je geen 110 wedstrijden per
jaar".
Na de interland tegen Brazilië
heb je dus vakantie?
Beckenbauer: „Ja, eindelijk. En
nog maar liefst vier weken. Werke
lijk een sensatie voor ons. Dat heb-
heb we nog nóóit meegemaakt".
Geen vrij
Franz Beckenbauer, vader van drie
zonen: „In die acht seizoenen bij
Bayern heb ik jaarlijks hooguit veer
tien dagen vakantie gehad. En in de
jaren dat we met het Duitse elftal
aan de eindronde van het wereld
kampioenschappen meededen, naar
Mexico en Engeland dus, had ik
praktisch helemaal geen vrij. Die 4
weken zijn nu voor mij een ongeken
de luxe. En toch, eigenlijk vind ik een
maandje te kort. Voor een speler als
ik, die zóveel voetbalt zou vijf we
ken beter zijn. Maar Ja, dat gaat
niet. Ik moet me op 14 juli weer
bij Bayern melden".
- Vanavond dus in het moderne Pare
des Princes de finale Bayern Mün
chen- Feyenoord. Hoe denkt Becken-
bauwer er over?
„Voor deze competitie hebben we,
in een toernooi in Valencia, met 2-0
van Feyenoord gewonnen en zondag
verloren we met 2-1. Nu zijn wij dus
weer aan de beurt om te winnen".
En daarna: „maar hoe het ook
loopt, Feyenoord zal vanavond, net
als wij, ook wel op z'n techniek draai
en. Inzet zal ook Feyenoord wel niet
meer zoveel hebben".
En tot slot: "dde winnende goal van
Kristensen dinsdag tegen Olympique
Marseille moet grandioos zijn ge
weest. Gerd Müller heeft hem gezien
Hij kwam meteen opgetogen onze
kleedkamer binnen en riep: zo'n
geweldidg doelpunt heb ik van mijn
leven nog niet meegemaakt".
Voor het eerst in de 50-jarige geschiedenis van Le Mans zal dit jaar zaterdag a.s.) een vol-
dig Ja-panse auto meedoen aan de 24-uursrace. Het is de Sigma GC '73, gebouwd door Toyo
Kogyo, een 2,2 liter wagen met open cockpit. De auto zal worden bestuurd door Tetsy Ikuzawa
en de Frasnsman Patrick Dal
Franz Beckenbauer
Frau Beckenbauer verklaart de
absentie van haar man: "Zondagdeed
een van onze kinderen zijn Commu
nie. Daar kon Franz onmogelijk bij
ontbreken".
De man die volgens Feyenoorder
Theo van Duivenbode met één soepe
le voetbeweging een precieze pass
over meter kan geven, knikt in
stemmend.
(Boze Bayern-tongen beweren ove
rigens dat de nationale ausputzer
zondag een fiksbetaalde opening van
een Adidaszaak bijwoonde)
Zit het is dus voor Jullie van
avond na de wedstrijd tegen Feyen
oord op?
Een zucht en dan: was het maar waar
Zaterdag spelen we in München
tegen FC Köln onze laatste wedstrijd
voor de Bundesliga. Dan voetballen
we twee dagen later in Spaichingen,
een klein plaatsje in Duitsland, een
vriendschappelijke wedstrijd tegen A
C Milan. Ja en voor mij is het dan
nóg niet gedaan, want 16 Juni doe
ik met Duitsland in de interland te
gen Brazilië mee".
Beckenbauer slaakt opnieuw een die
pe zucht, maar zegt dan: "toch kaïn
ik het nog wel opbrengen om al die
wedstrijden te spelen. Maar alleen
doordat ik nu vrijwel niet meer op
BRADLINGTON De Nederlandse formatie in de Engelse Milkrace beleefde in de min
der zware bergetappe naar Bradlington aan de Britse oostkust een sombere dag. Van de
zo succesvolle équipe, die op het bergklasse ment na alle rangschikkingen in handen had,
raakte allereerst ploegleider Jan Kuiper, die deze etappe-wedstrijd op de motor volgt, bij
een ongeluk betrokken en verspeelden de Hollandse amateurs de eerste plaaits in het ploe-
genklassement
Door
Hans Coolegem
NIJMEGEN Aanvalsleider Cas
Janssens van NEC heeft zich op
eigen verzoek op de transferlijst la
ten plaatsen. Hij is de vijfde speler
van de eredivisieclub uit Nijmegen,
die deze stap neemt. Eerder vroegen
Kronshorst, Thijssen, Muller en Vis
ser om op de lijst te worden ge-
SPORTTOTO
aarlijk
Do De Grote Prijs van
tellend voor de wereld
lappen motorrenners,
en 17 Juni was vastge-
Top-renners en pro-
nstallen hadden al aan-
wedstrijden te zullen
ndat het circuit van Rije-
'lljk werd geacht.
DEN HAAG De cijfers van
sporttoto 48 (2 en 3 Juni) zijn: lste
prijs: geen winnaars, het beschikba
re bedrag voor de 2de en de 3de prijs
is daardoor nu f 106.458,47. Voor de
premie is beschikbaar f70.972,32 2de
prijs: 43 winnaars, die elk bruto
f2.475,70 ontvangen, 3de prijs: 662
winnaars, die per kolom f 160,80
ontvangen.
De premie wordt na het verstrijken
van de reclametermijn bij loting toe
gewezen aan een van de 2de prijswin
naars.
Want met de overwinning van
Sven-Ake Nilsson, de tweede zege
van hem in deze ronde, verdrong
Zweden ook de Nederlanders van de
eerste plaats in de ploegehrang-
schikking. Omdat ook Bernt Jo
hansson en Lennart Fagurland deel
uitmaakten van de kopgroep, terwijl
van Nederlandse zijde slechts leider
Piet van Katwijk (vijfde in de
eindspurt) en de hooggeklasseerde
Fedor den Hertog in de frontlinie
streden.
Jan Kuiper, nadat hij had verno
men dat zijn handpalm was be
schadigd en zijn schouder ge
kneusd: „Ik begrijp er niets van.
Voorin zitten Jongens die geen me
ter kunnen rijden en wij zitter er
niet met voldoende mensen bij".
Want doordat de overige drie Ne
derlanders, Ton van der Spiegel,
Aad van den Hoek en Jo de Boer,
bij de Sutton Bank, een berg van
eerste categorie, in de tweede groep
boven kwamen, versnelden de Zwe
den fiks het tempo. En hoewel in
eerste instantie hun achterstand
slechts één minuut bedroeg, telden
de chronometers aan het einde van
de 133,5 kilometer lange rit maar
liefst -11,5 minuut achterstand.
Geforceerd
„In de beklimming heb ik me ge
forceerd", analyseerde Aad van den
Hoek later. „Ook op de berg en la
ter in de afdaling kon ik niets
meer. Ik kan wel Janken, want nu
val ik ook een eind terug in het al-
geme enklaissement". Piet van
Katwijk, de trotse leider, van wie
Jan Kuiper rondbazuint dat nie
mand hem uit de gele leiderstrui
rijdt, had evenwel een andere ver
klaring.
„Het is volgens mij een psychische
zaak", vertelde de Brabander. „Aad
schrok vlak voor de steile Sutton
Bank van een bord, dat een stij-
dschrok vlak voor de steile Sutton
Bank van een bord, dat een stij
gingspercentage van 25 procent
aangaf. „Ik heb maar een 22-tand-
wiel", riep hij toen angstig. „Ik had
dat er ook op staan en riep dat het
allemaal best kon. Natuurlijk kwam
ik niet als eerste boven, maar ik
kon me redelijk handhaven en in
de afdaling weer bijkomen".
Ook Fedor den Hertog deed dat.
„Ik moest nog heel wat geven, om
ails laatste aan te sluiten", vertelde
de dubbele winnaar van de Milkra
ce, die nog steeds last heeft van
een flinke bloeduitstorting in het
bovenbeen. „Ik reed zelfs nog Ton
van der Spiegel voorbij".
De Hagenaar zag later Jo de Boer
en nog verder Aad van den Hoek
achter zich. „De Boer en ik hebben
na enkele kilometers op Van den
Hoek gewacht", vertelde Ton van
der Spiegel. Wat waarschijnlijk de
laatste kans op het ploegenklasse-
ment betekende. Want het groepje,
waarin de drie achtergebleven Ne
derlanders al het werk moesten
doen, raakte door het niet heldere
koersinzicht steeds verder achterop.
Toen Sven-Ake Nilsson aan de voet
van de tweede berg, Staxton Hill
(derdie categorie) na 100 km, aan
zijn eenzame, maar voor de etappe
beslissende solo begon, was er niets
meer te redden. „We hebben nog
geluk gehad, dat die buitenlanders
niets van koersen begrijpen", aldus
Den Hertog. „Wij hebben op het
gemak in de kopgroep meegereden.
Als ze om beurten waren gespron
gen, hadden ze ons kapot gereden".
„Geen reden tot paniek" oordeelde
bondscoach Joop Middelink, voor
wie het zwakke rijden van Aad van
den Hoek een teken aan de wand
moet zijn geweest. „Het belangrijk
ste is, dat Van Katwijk nog steeds
de leiderstrui heeft. Alle andere
klassementen zijn maar bijzaak, die
pak Je gewoon mee". Met nog drie
lastige dagen voor de boeg is het
echter niet onmogelijk, dat Neder
land de vier minuten achterstand
op de Zweden weer goedmaakt
Het algemeen klassement na de ne
gende etappe is:
1. Van Katwijk (Ned) 30 uur 44
minuten 1 seconde; 2. Johansson
(Zwe) 30.45.31; 3. Andresen <Noo)
30.49.02; 4. Soucek <Tsj> 30.49.45; 5.
Den Hertog (Ned) 30.49.59; 6. Ed
wards (Gbr) 30.51.07; 7. Grönlund
(Zwe) 30.53.56; 8. Doyle (Ierl)
30.56.21; 9. Nilsson (Zwe> 30.57.11;
27 De Boer (Ned) 31.23.44; 30. Van
der Spiegel (Ned) 31.29.57.
Het algemeen ploegenklassement na
de negende rit is: 1. Zweden 94 uur.
46 minuten 28 seconden. 2. Neder
land 94.50.43. 3. Tsjecho Slowakije
94.55.12. 4. Noorwegen 95.08.16.
Giro
Op de zeventiende wedstrijddag
van de Ronde van Italië hebben de
groten zich afzijdig gehouden. Het
werd dus een strijd voor de sprinters
van wie Rik van Linden het snelst
was na de rit over 244 kilometer van
Forte dei Marmi naar Verona.
De laatste kilometers in Verona wa
ren de enige interessante van de
etappe die in een voortdurende regen
zonder historie bleef. De groep ped-
Aad van den Hoek: "Ik kan wel janken
delde in een redelijk, maar bepaald
niet opwindend tempo naar Verona
met de wetenschap dat vandaag de
laatste echte krachtmeting volgde.
Vandaag vond de karavaan in de
Dolomieten de laatste bergen uit de
ronde op zijn route.
Rik van Linden, die in Verona sa
men met Basso, Karstens, De Vlae-
minck, Ongarato en Parecchini het
eerste groepje vormde, had in het
laatste gevecht geen enkele moeite
met zijn concurrenten, zelfs niet met
wereldkampioen Marino Basso.
Uitslagen
ionale Nederlanden sponsort basketbal
IRDAM Weer heeft en eredivisie basketbalclub
Na Landlust, begin deze week, kwam gistermid-
roningse Donar met een geldschieter opdraven. Even-
ust (Delta Lloyd) heeft Donar het in de verzekerings
puit. Nationale Nederlanden steekt een bedrag van
D de Groningse vereniging voor een periode van vijf
Niaast zal het assurantiebedrijf een aanvullend be-
hikbaar stellen voor bijzondere gevallen.
ekken van een sponsor noorden van ons land vond men
Donar verlies van de echter belangrijker. Verlies van de
Wentenvereniging. Het studentenstatus betekent automa-
topbasketbal in het tisch verlies van alle faciliteiten in
het fraaie universitaire sportcentrum
Paddepoel in Groningen. Dat heeft
tot gevolg dat men alleen aan zaal-
huur (voor wedstrijden de Evene
mentenhal) een bedrag van 28.000
gulden per Jaar'kwijt is. Omdat men
daarnaast twee Amerikanen wil aan
trekken, blijft er van de 85.000 gul
den, die voor het eerste Jaar zijn
uitgetrokken, niet veel meer over.
De Nederlandse spelers (de groep
van vorig Jaar, aangevuld met Ber
nard van der Molen van Fiat Stars
en ASVU's Jos Timmer) zullen geen
vergoeding krijgen. Wel is er een op
lossing gevonden voor de spelers in
de vorm van een onkostenvergoeding.
Donar verkeert in de gelukkige
omstandigheid, dat er niet aan zijn
spelers wordt getrokken. De afstand
van Groningen naar het westen van
Nederland blijkt voor de Donar-spe-
lers zelf vaak een barrière om de
stap te doen. Nu Donar een „open"
vereniging is, zal er gewerkt gaan
worden aan de opbouw van een Jeugd
afdeling, waaruit te zijner tijd eigen
kweek kan komen.
Een bijzonderheid in de verbinte
nis Donar-Nationale is de duur van
de overeenkomst. Deze is vijf Jaar,
terwijl in de meeste andere gevallen
een termijn van drie Jaar wordt aan
gehouden. Donar heeft daardoor de
mogelijkheid van een vljfjaren-
Jeugdplan. De nieuwe naam van de
vereniging zal voluit Nationale Ne-
derlanden-Donar gaan luiden. Voor
de shirtreclame zal echter gebruik
worden gemaakt van het bekende
N-embleem, waarmee ook de ijs
hockeyers van Nijmegen zijn ge
tooid.
JAN VAN DER NAT
1. Van Linden (Belg.), 6 uur 45 mi
nuten en 12 seconden (gemiddelde
snelheid 35,258 km/u) 2. Basso (It.)
3. Roger de Vlaeminck (Bel.), 4.
Karstens iNed.) 5. Ongarato
(It.) 6. Parecchini (It.) allen zelf
de tijd als Van Linden, 7. Molineris
(Fra.) 6.45.18 8. Francesco Moser
(It.) 9. Gambarotto (It.) 10. Brente-
gani (It.).
ALGEMEEN KLASSEMENT:
1. Merckx (Bel.) 89 uur 9 minuten
en 18 seconden, 2. Gimondi (It.) 89.16.
14, 3. Battaglin (It.) 89.18.52, 4. Pa-
nizza (It.) 89.20.24, 5. Pesarrodona
Motorsport De Britse Yama-
ah-renner Charles Williams heeft
gisteren de 250 cc-race van de En
gelse TT op het eiland Man gewon
nen. Hij legde de vier ronden (242,88
km) af in 1 uur 30 min. 30 sec.,
wat neerkomt op een gemiddelde
snelheid van 161,01 kilometer per
uur.
Motorsport De kampioen
schapsraces van de Koninklijke Ne
derlandse Motorrijders Vereniging
die waren vastgesteld voor tweede
Pinksterdag in Venray/IJsselstein
zijn uitgesteld tot zondag 29 Juli. Het
gemeentebestuur van Venray heeft
namelijk besloten geen vergunning
af te geven voor het houden van
deze races komende maandaf.
(Spa.) 89.2035.6. Bitossi (It.) 89.21.21,
7. De Vlaeminck* (Bel.) 89.22.28, 8.
Lazcano (Spa,) 89.23.09, 9. Petters-
son (Zwe.) 89.24.11, 10. Motta (It.)
89.25.33, 15. Kuiper (Ned) 89.35.57
24. Karstens 90.00.19.
Camille de Vries-prys: 1. Kapri
(J. Wagenaar) (1.26.4), 2. Koby
Eemshorn, 3. Lars Buitenzorg. Win.
9,40, pl. 2,10, 1,90, 1,40, koppel 8.70,
trio 199,70.
Myra Ward-prijs: 1. Kamo Quick
(J. Wagenaar) (1.25.8), 2. Jaap Eden,
3. Kwik V. Winn. 2,10, pl. 1.60, 2,30,
koppel 8,50.
Bas ten Batenburg-prys: 1. Lady
Lerona (A. Harmsen) (1.28.0), 2.
Jack C. 3. Kalopanax. Winn. 7,90, pl.
1,90, 1,40, 3.70, koppel 5.50, trio 187,40.
Enny Meunier-prys: (ren): 1.
Royal Daffodil (H. v. d. Kraats), 2.
Feuerglut, 3. Witska. Winn. 2,30, pl.
120. 1,60, 3,60, koppel 6,10.
Guusje Westerman-prys: 1. Her
cules V. (W. van Dalen) (1.20.0), 2.
Ido Hanover, 3. Hannibal. Winn.:
6.40, pl. 2,00, 1,50, 2,80, koppel 6,30,
trio 401,40.
Rick Nicolet-prijs: 1. Keen Speed
(G. Kleiweg) (1.22.3), 2. Justiana
Hanover, 3. Ivanova Heather. Winn.
1,80, pl. 1.40, 4,50. 3,40, koppel 5,20.
Anne-Wil Blankers-prys (ren): 1.
Manollto (F. Vandeuren), 2. Gerard
3. East Beribot. Winn. 1,90, pl. 1.20,
1,70, 1,70, koppel 7,40, trio 62.40
Wlm van Rooy-prijs: 1. Henry Bel-
win (B. van klaveren) (122.1), 2.
Ideal Dear, 3. Icare Quick. Winn.:
2,00. pl. 120. 2.00, koppel 3,80
Wim v. d. Heuvel-prijs: 1. Hertog
Cavaljoa <W. Velis) (1.25.4), 2. Kep-
halus P., 3. Indus Thar. Winn. 6,10,
pl. 1,90, 1,80, 6,50, koppel 6.40, trio
324,80.
Jules Royaards-prijs: 1. Kaballus
(J. van Buytene) (124.4), 2. Kwita
Norma, 3. King Westlandia. Win.
4,00. pl. 3,20, 10.00. koppel 54 40
Totalisator-omzet: t 276.675,00,—.
