Iysl Peron is voor
iiij misschien een
ooie binnenkomer
'aul Vermeulen Windsant (29) werkt aan zijn eerste 'echte' produktie
Kooktip
)ENSDAG 6 JUNI 1973
ra Maria (Evita) Peron. Nog even een paar feiten. Geboren in 1919 overleden in 1952 (aan
iker); vanaf 1946 echtgenote en fanatiek medestrijdster van Argentinië's toenmalige eerste
n de generaal/dictator Juan Peron. De Frans-Argentijnse schrijver en cartoonist Copi schreef
1969 „Eva Peron", een politieke satire. De van oorsprong Argentijnse groep Grupo Tse
ngt „Eva Peron" in 1970 in première. In Parijs.
Eva Peron" staat nu als Piccolo Produktie genoteerd voor
ie van Paul Vermeulen Windsant. En dat is een naam die in
roept: wie is dat?
Vermeulen Windsant (29
verder kortheidshalve Paul
tneulen te noemen) beschouwt
Péron" als afstudeerprojekt
vier Jaar toneelschool, regie-af-
ing, in Amsterdam. Een bezeten
en, ijkt het, die de voorbered-
ig voor dit interview even mini-
i us heeft aangepakt als zijn
oloop tot „Eva Péron".
ui Vermeulen, een kleine, ern-
krullebol (in het rechteroor
ringetje) heeft zich tijdens
studie vooral toegelegd op
ter-biografieën. Hij werkte aan
otal Exlipse" van Christopher
mpton en aan (samen met Gijs
tppershoef, voor televisie)
chman" van Leroy Jones,
liep stage bij de Haagse
nedie ((„Een vrouw om weg
gooien") en bij de Nederlandse
nedie (de produktie van oa.
frey Reeves van „Leer om
r").
mei 1972 is er een eerste con-
t tussen Paul Vermeulen en
W. Hofman, zakelijk leider
de Rotterdamse Piccolo.
•jodukties. Hofman: „Ik zocht
Jong regisseur. Via de toneel
ooi kreeg ik zeer goede berich-
over Paul Vermeulen Vaak
len zulke jongens, na de school.
Paul Vermeulen Windsant
vaak tussen wal en schip, ik
dacht dat het zinnig zou zijn ie
mand als Paid Vermeulen de kans
te geven een echte produktie te
maken"
Paul: „Hofman gaf me zowat car-
„De hofnar," a.l. dag. 2.30,
9.15 uur; do. en zo. 2.00, 4.16,
19.35 uur.
ihtfllm: „Heil Is for heroes," 18
'1. en zat. 11.30 uur.
for:„IJzeren vuisten," 18 Jr. dag.
J7.00, 9.15 uur; do. en zo. 2.00,
p.00, 9.15 uur.
„Meisjes met een extra lnko-
8 Ir. dag. 2.30, 7.00, 9.15 uur;
zo. 2.15, 4.30, 7.00, 9.15 uur.
film: „Koning der misdaad," 18
en zat.11.30 uur.
„Cabaret," 18 Jr. dag. 2.30
9.15 uur; do. en zo. 2.15, 4.30,
T15 uur.
1 entoonstellingen
iisoum voor Volkenkunde Expo-
Japanse prentkunst uit eigen
t Dag. 105 uur. zo. 15 uur
i Lakenhal Expositie lAexander
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13—
14.30 '8 zondags 11-12 en 1415 u eer
ste klasse: de gehele dag
Annakllnlek: dag 13.30-14.30 en 18-19 u
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
16.00-16.00 uur
18.30-20.00 uur
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou
ders):
Maandag t/m vrijdag:
18.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
15.30-16.45 uur
Bezoek aaD ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: te en 2e klasse 10.30
11.00. 14.00—14.45 en 18.00—19.00 U.
3e klasse 14.00—14.45 en 18.00—19.00
uur KraamafdellnB 16.0017.00 uur,
alleen voor echtgenoten 19.0020.00
uur. Kinderafdeling 15.00—15.30 uur.
alleen voor ouders 18.0018.30 uur.
Den Haag
het Holland Festival 1973. In een
eerste reactie maar één vraag
te blanche. Het is voor hem een
experiment en misschien
voor mij een mooie binnenkomer.
Op school had ik al een keuzestuk
moeten maken. „Eva Péron"
heeft steeds bovenaan mijn lijstje
gestaan".
Aanvankelijk stond de eerste
voorstelling gepland voor novem
ber vorig Jaar. De première moest
worden uitgesteld omdat het aan
trekken van beroeps-acteurs (een
eerste plan was amateurs in te
schakelen) om extra financiën
vroeg. De gemeente Rotterdam
sprong na enig geharrewar bij.
Het was inmiddels te laat om
„Eva Péron" nog in het „gewo
ne" seizoen uit te brengen en
Hofman kwam toen met het idee
om het stuk onderdeel van het HP
te maken.
Paul Vermeulen: „Het HF ging
gretig op dat aanbod in. Persoon
lijk ben ik zeer blü met deze gang
van zaken. In een korte periode
kunnen we nu een groter publiek
bereiken. Want: er worden in to
taal 52 voorstellingen in vooral de
drie grote steden gegeven".
Over het origineel van „Eva Pé
ron": „Copi laat Eva anders uit
komen dan dat ze in werkelijk
heid was. Hij heeft sterk de na
druk gelegd op bepaalde punten.
Bijvoorbeeld wordt er in het stuk
doorlopend gemeld dat Eva kanker
heeft en ook dat haar moeder
continu aast op het geld dat Eva
op een bank in Zwitserland heeft
vastgezet. Copi heeft elk historisch
feit afzonderlijk omgefoogen naar
een symbolische verklaring over
het streven naar macht".
de Wtttstraat 40. Galerie Ka-
Gaper Wisselende expositie dl.
25.80 uur nam do boven-
Legermuseum: Geopend op
Wae tot en met vrijdag 9 uur
p—5 uur nam Zon- en feest-
11—5 uur
museum voor de geschiedenis
latuurwetenschappendag. 10
I zondag 14 uur
Bmuseum van Oudheden (Ra-
tfc 28) Werkd 10 uur voorm
uur nam zond l6 uur nam
Kmuseum voor Volkenkunde
istraat 1) Dag 105 uur zon-
-5 uur nam
:oekuren Ziekenhuizen
•onessenhuls: le kl. dagelijks van
- 12.00 uur van 13.15-14.00 uur. va
19.30 uur 2e klas dagelijks van
14.00 uur. en van 18 45-19 30 uur
Ellsabeth-zlekenhuls klasseafde-
Volwassenen: dpg. v 11.15 tot
uur v. 14 tot 14.45 uur en van
tot 19.45 uur. kraamafdellng:
11.15 tot 12 uur (alleen voor
v 16 tot 16 uur, en van 18.45
(45 uur, kinderafdeling: dag. v
18.30 uuit 3e klasse: dag. v. 14
•45 uur, en v 18.45 tot 19.45 u
lafdellng: dag v. 15 tot 16 uur.
Q 18.45 tot 19.45 uur, klnderaf-
dag. v 15 tot 18.30 uur.
WOENSDAG 6 JUNI
KON. SCHOUWBURG: 20.15 uur: De
Haagse Comedle „De Misantroop"
van Molière.
CONGRESGEBOUW (Pr. W.A.-zaal)
20.15 uur: Internationaal Koorfestival
1973 (koran uit Amerika, Finland,
Griekenland, Hongarije en Litauen).
SPORTHAL GASLAAN: 20.15 uur: Het
Residentie-Orkest o.l.v. Guido AJmo-
ne-Marsan m.m.v. Die Haghe San-
ghers o.l.v. René Verhoeff en Koos
Verheul, fluit (o.a. Zweers en Van
OPENLUCHTTHEATER ZUIDER
PARK: 14 uur: Het Nederlands Mario
nettentheater „Buffalo Bill".
FRANK KOOMAN: 14.30 uur: „De
pantoffels van koning koukleum".
DONDERDAG 7 JUNI
KON. SCHOUWBURG: 20.15 uur:
„Knecht van twee meesters" van Car-
ló Goldonl.
FONTEINKERK, Voorburg: 20.15 uur
Wlm van der Panne, orgel.
KASTEEL DUIVENVOORDE, Voor
schoten: 20.30 uur: Het Residentie
Strijkkwartet beetaande uit A. La
sac, A. Rous en L. Stanese, viool; Ag
nes Jas, cello en P. Visser, piano (Mo
zart, Beethoven, Brahms).
OUDE KERK, Voorburg: 20.15 uur:
Wells College Chamber Singers uit
New York: het Reutlinger Klnderchor
uit Duitsland en het Voorburgs Madri
gaalkoor.
SPORTHAL WASSENAAR: 20.15 uur:
Het Residentie-Orkest o.l.v. Guldo AJ-
mone-Marsan m.m.v. Koos Verheul,
fluit (Wagenaar, Verhey en Zweers).
Paul Vermeulen: „Copi heeft geen
regie-aanwijzingen gegeven. Ik
héb zelf de voorstelling van Grupo
Tse niet gezien, maar ik voel niet
voor die travestie, met dien ver
stande dat „mijn" Eva wel door
een man (Hidde Maas) zal wor
den gespeeld. Echter, het is alleen
een mytische travestie, geen
kunstborsten, geen verdraaide
stem. Hidde legt aan het einde
van zijn voorstelling z'n rol af en
wat er dan over blijft is de mythe
die Eva Péron heet".
Paul Vermeulen: „Wat ik in de
voorstelling wil laten zien is bedrog
en dubbele bodem. En ook om
dat Eva zich met politiek heeft
bezig gehouden de politieke im
plicaties. Eva Péron is algemeen
toepasbaar".
Naast alle algemene toepasbaar
heid, naast alle symbolen: krijgt
het publiek desalniettemin de
kans om door middel van de voor-
s telling voldoende informatie te
trekken over Eva Péron zoals ze
was en deed?
Dan kan. Paul Vermeulen is daar
van zelfs overtuigd. Omdat hij
voor die informatie niet één maar
drie kansen biedt.
„In mijn visie zijn drie niveau's t
onderscheiden. Ten eerste het stuk
dat hoewefl dus vervormd
feiten geeft. Ten tweede worden
de acteurs-teksten steeds onder
broken door nieuwe zoals de Ar
gentijnse radio dat gegeven heeft
ten tijden van het bewind van Juan
Péron en tenslotte is er het pro
grammablad waarin ik allerhande
krantenknipsels zal opnemen. Knip
sels die als geheel een zo ob
jectief f mogelijk inzicht moeten ge
ven over het leven van Eva".
(§uc/ ^ÏCte
teuws
Woensdag 6 juni
Honderd jaar geleden stond in
de krant
j— De correspondent van de
"Augsburgsche Allgemeine
Zeitung" meldt, dat de gezant
van Atjeh te Konstantinopel
beweert dat Atjeh zich reeds in
1516 en ook nog in 1851 voor
en provincie van het Turksche
Rijk heeft verklaard en de Sul
tan derhalve als souvereinde
vorst en als geestelijk opper
hoofd van den Islam verplicht
is Atjeh tegen de Nederlanders
te hulp te komen. Genoemde
correspondent gelooft echter
niet, dat de Turksche Regee
ring zich aan de zaak gelegen
zal laten liggen, al zijn de oud-
Turksche bladen zeer tegen
Nederland ingenomen om den
oorlog met Atjeh.
Op de oostkust van Noord-
Holland is de ansjovis-vangst
tegenwoordig belangrijk. De
daarvoor gunstige noordenwin
houdt aan en de visschers, in
menigte uitgevaren, verblij
den zich telkens in een ruime
vangst.
Vijftig jaar geleden:
Op 65-jarige leeftijd is in
Amsterdam de schilder Geor
ge Hendrik Breitner overleden.
Hij werd op 12 September 1857
te Rotterdam geboren en was
leerling van Rochussen en van
de Haagsche en Amsterdam-
sche Academie. Hij genoot
bekendheid als schilder van
cavaleriecharges, van tram
paarden en van het Amster-
damsche stadsgezicht.
Koning Haakon van Noor
wegen is gisteren te A'dam
aangekomen. Na een bezoek
aan het Rijksmuseum in den
middag en aan het IJ-pavil-
joen, waar het gemeentebe
stuur een officieële ontvangst
had gearrangeerd, had te acht
uur in de groote Burgerzaal,
van het Koninklijk Paleis een
gala-diner plaats, waar Konin
gin Wilhelmina den Noorsche
vorst toesprak.
PANDA EN HET HAZEPAD
37120. H. Haas was zo hard voor Panda's bel-geluiden op
de loop gegaan, dat hij de deelnemers aan de Kross-Kountrie
met gemak voorbij draafde. Pas toen hij heel zeker wist dat
hij het gerinkel niet meer kon horen, kwam hij tot stilstand en
liet zich moedeloos op de berm van het zandpak zakken
Ben alwéér geschrokken mompelde hij teneergeslagen.
„Leer het nooit. Altijd anderen tot last. Alle hardlopers in m'n
stofwolken. Moet niet zo bang zijn
„Vooruit, Henkie", siste Aal de Glibber, die achter hem ver
stopt zat. ,ffllaak hen bang. Laat hem op de vlucht slaan".
De aangesprokene knikte verheugd en trok zijn revolver.
,Je geld of je leven!" riep hij dreunend terwijl hij tevoor
schijn trad. Hij had geleerd, dat iedereen altijd vreselijk schrok
van zo'n dreigement en daarom stelde het hem een beetje
teleur toen Haas rustig bleef zitten.
Heb geen geld", mompelde deze. „Geen salaris gehad. Moet
trouwens meedoen aan wedstrijd. Dag".
Met die woorden voegde hij zich bij de hardlopers die juist
voorbij kwamen, en Henkie bleef bedremmeld met zijn schiet
wapen achter
WESTFAALSE UIESOEP
Snijd 2 grote uien in
dunne plakken. Neem
een stukje metworst van
ongeveer 200 g en snijd
dit in stukjes. Bak ui en
worst tezamen in 50
boter, op een laag vuur
zodat de ui licht goud
geel blijft. Giet er 1 liter
vleesbouillon bij die u
best van een tablet mag
maken en voeg 2 in klei
ne stukjes gesneden
aardappelen toe. Leg een
deksel op de pan en laat
de soep ruim 20 min
zachtjes koken. Bind de
soep licht, door er een
geraspte rauwe aardap
pel door te roeren en
nog even te laten prutte
len. strooi rijkelijk vers-
gehaikte peterselie over
de soep.
FRED BASSET
f Fy". pttig
\winterwsertjey
1361
0
nr
(Kleine vaart)
Ceres 4 te Le Havre,
Dutch Engineer 4 vn Rotterdam nr
Dutch Faith 4 te Rotterdam,
Marian Maria 3 330 zzw Kp Verde
nr Las Palmas.
Subra 4 40 o Vltorla nr Wilmington,
Valkenswaard 3 vn Alexandria nr
Famagusta,
(Grote vaart)
Algol 5 20 n Cherbourg nr Rotter
dam.
Amstelstad 4 700 ono Bermuda nr
Keywest,
Antilla Cape 5 te Pascagoula,
Archimedes 4 200 o Gibraltar nr
Triest,
Atlantic Star 4 vn Antwerpen nr Bre
merhaven.
Batu 5 te Luandq,
Bengalen 4 500 zzo Monrovia nr
Kaapstad,
Capisteria 4 480 wtn Walvisbaai nr
Tenerife,
Ceres 4 vn Le Havre nr Cristobal,
Chevron the Hague 4 vn Norresund-
by nr Antwerpen,
Coral Maeandra 4 vn Antwerpen nr
IJmulden.
Crania 4 500 wzw St. Helena nr Dur
ban.
Deltadrecht 4 420 zzo Acapulco nr
Japan,
Dordrecht 4 130 zw Hoshlma nr
Gladstone.
Eemhaven 4 p St Vincent nr Maccio,
Eemland 6 te St Salvador verw.,
Giessenkerk 4 vn Hamburg nr Bre
men.
Grotedljk 4 250 zzw Panamakanaal
nr Balboa,
Gulf Han sa 4 60 nno Las Palmas nr
Cablnda,
Hagno 4 vn Rotterdam nr Le Havre,
Heelsum 4 670 no Belem nr Colom
bo,
Hilversum 5 te Tilbury,
Jason 4 420 w Oue6sant nr St. Colx
Kara 5 vn St Laurenzo nr San Cam-
Katelysia 5 vn Curacao nr Tamplco,
Kelletla 4 dw Okinawa nr Osaka,
Kreon 5 te Philadelphia,
Machaon 3 vn Funchal nr Paramari
bo,
Memnon 4 650 ono Cape Kennedy nr
Aruba.
Mercurlus 4 175 wnw Flores nr Cura-
Mersey Lloyd 4 28 z Durban nr Mus
cat.
Mississlppilloyd 4 vn Bahrain nr
Damman.
Neder Waal 4 190 z Soootra nr Mus
cat.
Neddlloyd Katwijk 4 520 n Ascension
nr Kaapstad.
Nieuw Amsterdam 6 vn St Thomas
nr Pto Everglades.
Oldekerk 5 te Colombo.
Pericles 4 1790 no Brbados nr Bar
bados.
Poeldijk 4 vn Tamplco nr Galveston,
Rotterdam 5 te Nassau.
Scheldelloyd 14 te Hamburg verw.
Schelpwijk 4 66 z Colombo nr Visa»
khapatnam.
Schlekerk 5 te Durban.
SelneUoyd 4 620 z Abidjan nr Casa
blanca,
Solon 5 te Baltimore,
Straat Franklin 6 te Mojl verw.,
Straat Fushlml 4 500 w Penang nr
Penang,
Straat Luzon 5 vn Belra nr Daressa-
laam,
Straat Taur&nga 4 vn Djakarta nr
Sydney,
Theron 5 te Hamburg.
Tinto 3 te Baltimore,
TJltarum 4 1265 o Rlo Grande nr Rlo
Grande
Vlana 5 te Mina al Fahal.
Volendam 4 20 o San Salvador nr
Port Everglades,
Waard recht 4 410 o Durba nr Kaap
stad.
Willemskerk 4 400 o St Helena nr
nr Duinkerken.
