luidige transfersysteem in strijd met de wet' BORUSSIA JAAGT OP 3 VOETBALBEKERS IREL JANSEN: DE KNVB ZAL VAN ZIJN GELOOF AFMOETEN Gewestelijk roeien op het Galgewater Swerts leidt in Belgische ronde Zweden pas laat naast Tsjechen AMATEURS VERSLAAN DEN HAAG KOERSEN IN HILVERSUM Twente tevreden met kleine nederlaag Belgische bond weigert Jean Bessems juidige transfessysteem (tijd met de wet", oor- juridische commissie van Jansen, de secretaris-gene- de WCS. De WCS, de lAG Zaterdag 31 maart 1973, een historische datum Nederlandse voetbal. Want op die bewuste zaterdag- stelde het sectiebestuur in Zeist de 38 verenigingen uit ilde voetbal officieel voor om het huidige transfer- waarin de overgang van een speler van de ene naar club is geregeld, te vervangen door een alternatieve romst. Een overeenkomst, waarbij er van wordt uitge- speler, als zijn contract is beëindigd, geheel vrij is rland een nieuwe werkgever te zoeken. bieden, zegt me niets". Opnieuw in stemming van de adviseurs. Feyenoord liet het tenslotte niet op die onder leiding van een kort geding aankomen. De club Tripels staat. „Eindelijk vond het begrijpelijk veel te het toch door", verzucht- riskant. Feyenoord trof rap een re geling met Laseroms, die daardoor via een soepele transfer naar La Gantoise weer een financiële slag kon slaan. En opnieuw was het dui delijk geworden: het zat verre van goed met het transf ersysteem. Vorige week zaterdag ging in Zeist dan uiteindelijk de kogel door de bond: de wijs geworden KNVB gaf ruiterlijk toe dat de regelementen rond de transfer niet deugden. In strijd met de wet! nte LEIDEN De Westelijke Roei- bond organiseert elk jaar Ln april wedstrijden bij een van de Zuidhol landse verenigingen. Dit jaar is het Leidse „Die Leythe" gastheer Zater dag en zondag as. zullen op het Gal gewater meer dan 150 ploegen uit het hele land aan de start verschijnen De wedstrijden van de Westelijke Roeibond waren tot voor enkele jaren min of meer onderlinge wed- nlets meer voor hem". Of „bij ons woord zorgvuldig ontwijkend: „Er strijden van vijf verenigingen uit de kreeg hij toch geen contract meer moet natuurlijk een bepaling zijn randstad Anno 1973 ziet de WRB aangeboden, dus hoeven Jullie aan die voorkomt dat het buitenland ploegen uit Amsterdam, Utrecht, ^1- ons ook niet voor hem te betalen" ons leeg zuigt. Maar Ja, juridisch Maar in de meeste gevallen zal gezien, zuiver juridisch, ach, het is burg. Eindhoven, Breda en Den Hel der kernen Deze enorme uitbreiding stelt de regerionale bond wel voor problemen: zolang de beloofde roel- baan in Delft er nog niet is en dat voetballer hebben geïnvesteerd. Nu, n„ Htri„ nog ev®n dluren ff ue man die in zijn „vrije tijd de eigenlijk geen goede accommodatie te amateurs van RVC traint: „Laa/t ik y^den voor wedstrijden van dit kali- men dus een schadeloosstelling ei sen. En dat is begrijpelijk. Want de club kan een groot bedrag in een moeilijk om hierop in te i Wat zijn de voordelen voor de clubs? de Clubs moeten het onderling eens worden hoe hoog die schadeloosstel ling zal bedragen". voorop stellen dat op dit moment ber Dat geldt ook het komend week- i_ j nog niemand het weet. We zijn er Maar als ze over het bedrag géén tamere nog niet eens mee bsgon- overeenstemming verkrijgen? De secretaris-generaal van de spe lersvakbond „Dan kan de speler in nen. Het zal allemaal moeten blij ken in de praktijk. Maar, zoals ik al zei, ik geloof dat het economisch end Het Galgewater biedt plaats aan een drieploegenbaan van 1000 meter. Dat is al wat gunstiger dan de baan in Den Haag. waar weliswaar 200 meter meer geroeid wordt, maar goed zm werl«jn. De krankzinnige waar slechte twee boten tegelijk over Si 5' Jüi.5 transfersommen zullen er uit gaan de baan kunnen Dat verandert erg ZZe'ÏSn 1 h« betalen" - overigens sta* het kamJite.- van de wedstrlj- spelersvakbond die in fei- jf zijn oprichting in 1961 tuk door had uitgeroepen Voldaan Iransferregeltog immoreel at het systeem juridisch weg had van 'n verbys mandje. Keur el Jansen Een TOMane Karei Jansen, die de- zer dagen door vele spelers werd opgebeld over „hoe het nu precies kan nu niet meer voorkomen zoals vorig Jaar dat een Aad den Butter, die het eens is met Haar lem, niet voor de club mag uitko men omdat Haarlem en Excelsior in de clinch liggen over de transfer som". „Maar goed de clubs komen dus niet tot overeenstemming over het bedrag. Wel, dan gaat een arbitra gecommissie een bindende uitspraak doen. En daar heeft men zich dan maar bij neer te leggen". heb ik een hekel aan die uitdruk king zal ook minder worden. Kyk, want als een topspeler bij de arbitragecommissie betrokken wordt zal de oude club moeten aantonen hoeveel geld er in hem was geïn vesteerd. Tja, en dan moet men den, zowel voor de roeiers zelf als voor het publiek. Het opbergen van de boten is ook altijd een groot probleem Vijf jaar geleden was de „Westelijke" ook bïi Die Leythe en toen was *t terrein van Njord ingericht als botenterrein De- u. XJCX, CU UaU UiUtfl UICII i 1 met de bmen bloot. Dan moeten eg harde cijfers komen". „Een ander voordeel van het sy steem lijkt me diat een middelgrote club pak weg: FC Den Haag nu gemakkelijker in staat zal wor den gesteld om een vedette aan te ucces Journalist telefonisch heeft uitge- Die arbitragecommissie wordt dus *T„, zitr- z^n'mef'Th'^ le^ wat w Nederland staat te een ongekend belangrijk lichaam. tre!tken" Nu zit. ze0t. „ja, aie zasen met ineo CToKc.llroiT,. riio •j.Um .Tam-cor.t^a^a^a Laseroms hebben veel veroorzaakt. Terecht. En wat er nu gaat gebeu- ersysteem is in strijd met ren, is goed. Goed voor spelers, jlet is een groot succes goed voor het Nederlandse voetbal dat men dit nu erkent", in zijn totaliteit. Laat ik het zo uiit- 1 Jansen. Al steekt hij er drukken: dit nieuwe systeem zal de hele zaaik economisch gezonder ma ken. Want de exorbitant hoge transfersommen zullen verdwijnen gebeuren: „Een voetballer die zijn Karei Jansen: „Inderdaad, Je zou contract heeft afgewerkt, kan nu kunnen stellen: het hele systeem waardig vertsgenwoordi- sen vakbond onmiddel- laaischuwende vinger by ik praat met opzet nog en daardoor zullen waarschijnlijk oud~ .°^ul3 n?g wa^..w^ DJe dus vrij naar een andere vereniging valt of staat met de normen die stappen. Die nieuwe club schrijft na deze commissie gaat aanleggen. Of de sollioioatie een briefje naar de laat ik me iets voorzichtiger uit- oude vereniging en vraagt daarin of drukken: het systeem is sterk af- er nog een schadeloosstelling moet hankelijk van die oommissie. Er worden betaald. Want het is be- moeten dus ook mensen van grote niet altijd het geval dat de kwaliteit in komen". en overwinning. Het voor- èlle bedragen in het voetbal worden mmers nog niet door. Dat genivelleerd. De „tekengelden" bij- n-.ei moeten gebeuren. Tij- voorbeeld". Igemene vergadering be- bal". Maar daarna: „Het lurli'jk dóór. Logisch. Ze niet meer onderuit. Nee, de KNVB van geloof anderen". DAMPREMY (Belga) De Balg ongetwijfeld Roger Swerts heeft gisteren de twee- rioed door 't werk dat de de etappe van de Ronde van België Janssen van Raay) de gewonnen. Hij nam tevens de leiding i op dat gebiedt heeft over in de algemene rangschikking De uitslag van de tweede etappe Zottegem—Dampremy (168 km) dat de KNVB wat het iteem betreft eindelijk verenig, jng kan bijvoorbeeld ant woorden „gezien de leeftijd van de betreffende voetballer vragen wij WK-ijshockey MOSKOU De Sowjet-Unle gaat Veiligheidsklep len en de amateur club vroeg geld voor hem, spande ik onmiddellijk een kort geding aan. Want hoe kan Wordt in het nieuwe systeem een een amateurclub nu geld eisen? Het topspeler, een miljoenenvoetballer, is toch geen bedrijf? Ze zijn toch precies eender behandeld als een eigenlijk louter met een hobby be- 1 Nee, Juridisch gezien had het vroeger al geen staan als het op geld aankwam. Dat ejr toch 3000 gulden werd betaald, is een andere Dat was meer een kwestie ren zich ongetwijfeld het gestuntel en gewurm bij het te water laten van de ca 40 boten Dit jaar zijn er bijna 100 boten bij het evenement be trokken en gelukkig heeft houthan del Noordman aan de andere zijde van het water terrein beschikbaar gesteld, zodat alle boten opgeborgen kunnen worden Om aan alle roeiers onderdak te bieden heeft ook Njord zijn accommodatie opengesteld Een motorbootje zal het contact tussen de beide oevers onderhouden Over de races zelf valt weinig ie Karei Jansen grinnikt: „Al Jaren zeggen. De toproeiers zullen er niet Tor Fuglset, die een goede indruk j_jmaakte, was tevoren weinig gel"vMg geweest met een hard schot, dat van van mijoenen meer worden' Houdt de nieuwe regeling in, dat het amateurvoetbal zijn 3000 gulden niet meer zal kunnen incasseren als een speler de amateurstatus loslaat en de stap waagt? Die Leythe zelf komt met al zijn 45 wedstrijdroeiers aan de start De drie andere Leidse (studenten-) vereni gingen zyn ook ruim vertegenwoor digd Alleen de skif-nummers zijn minder sterk bezet, omdat zondag ui Amsterdam ook de skifhead wordt gehouden Een aantal scullers heeft er echter de voorkeur aan gegeven om van de eerste kortebaan-wedstrij den van het seizoen gebruik te ma ken, liever dan aan de vijfde en laat ste lange afstandsrace deel te nemen. ZEIST Het Nederlands ama teurelftal heeft gistermiddag od het KNVB-sportcentrum in Zeist met 1o gewonnen van FC Den Haag. Voor de amateurs gold de ontmoeting als voorbereiding op de wedstrild te gen Schotland, die op 17 april in Sneek wordt gesDeeld. FC D^" TT->ag gebruikte de wedstrijd om enkele spelers te testen die min of meer langdurig geblesseerd zijn geweest: Fuglset. Korevaar en Kila. Van dit drietal heeft de Noor Fuglset het langst op non-actief gestaan: onge veer zeven maanden. Het was een bil*on*«r matige wed strijd. De amateurs, die in de mid denvelder Van den Oever (vroeger Ado) en Meertens hun beste spel°rs hadden, misten stootkracht in de aanval. Zij liepen bovendien herhaal delijk in de door Den Haag gehan teerde buitenspelval. Tien minuten voor tijd spleet Jan van den Oever de Haagse verdediging echter oDen. Invaller Rob Meijster (Xerxes) ging door °n passeerde Louwerens- 1 -0. geleden heb ik gezegd: als mijn zijn" maar wél de senior-a roeiers, zoon betaald voetbal zou gaan spe- semi-prof ,Jn principe natuurlijk wel. Ja. Het amateurvoetbal is alleen zo dat het systeem alleen been om op voor Nederland geldt. In het regele- ment Is een veiligheidsklep opgeno men, die verhoedt dat onze grote spelers door het buitenland voor van goodwill. Trouwens, ik gunde de lekken dool* luidt: 1 Roger Swerts (B) 4 05.0 (met onbedreigd af op het wereldkam- land? een grijpstuiver kunnen worden overgenomen. Je zou kunnen zeg gen: voor het buitenland blijft het oude transfersysteem gelden". Maar is dat dan niet in strijd met de wet? Theo Laseroms vertrok destijds toch ook naar het buiten- het de amateurs graag. Maar Juri disch? Juridisch was de handelwijze onhoudbaar. En hoe het in de toe komst zal gaan? Ik weet het niet. Maar de burgerrechter wel". NEDERLANDSE CAPSULE WAARGENOMEN Sinds kort brengt Meenk, de specialist in pijnverdrijving,. haar hoofdpijnpoeder óók in capsules. Deze zijn gemakke lijker in te nemen en bovendien smaakloos. Ze werken direkt en af doende. Verpakt in een handig doosje zijn ze altijd bij de hand. Wees maar blij dat er Meenk- öapsules zijn... dAg hoofdpijn! de onderkant van de lat terugkwam. De amateurs stonden dit keer on der de hoede van Siem Plooyer Arie de Vroet, de vaste trainer. Is met het UEFA-jeugdelftal in Polen. FC Den Haag miste doelman Thie, Mansveld, Bres Bregman en Van Eeden. De opstelling van het Nederlands amateurelftal: doel: Hoogenboom (de Spartaan); achter: Van Dullemen (RVC), Van Hal (RBC)Van der Leek (Xerxes) en De Jong (Xerxes), midden: Meertens (Emmen), Kop- pendraaijer (OWO) en Van den Oever (RVC), voor: Janssen (Cae sar), Van der Broek (Veerse Boys) en Van der Linden (Papendrecht). bevatte. Merckx (B) pioensöhap Ijshockey in de a-groep Karel Jansen, een reobtstreeks ant- et Theo Laseromsmidden van Vlierberghe (B); 4. Frans Ver werkgever Spar- beeck (B); 5. Pijnen (N); 6 Gode- froot (B); 7. Mortensen (Den); 8 Verhaegen (B)9. Van Springel (B) steek om in Amerika ie dollars te gaan verdie- kan niet", riep Sparta 10 Bruyere (B) 4 05 37 "digd uit. „Dat is con- De burgerrechter be- wel: Laseroms mag voor irg Phantoms gaan voet- Bitieverbetering) en Spar- van de Amerikanen een itelling. En de rechter lie schade. Het prooes on- dus dat de burgerrech- andere opvattingen over (ersysteem 'had dan de zomer roerde Laseroms Feyenoord zegde vol- Uchtlijnen van de KNVB bon. 4 04 50); 2. 4.05 24 (met bon. 4.0519)3. Albert Het zou de tiende titel zijn in ell jaar. Vorig jaar won Tsjecho-Slo- wakije. Gisteren versloegen de Russen Fin land met 9—1 (30, 3—1, 30), een probleemloze zege, die de uitslag van het eerste duel tussen beide landen 082) bevestigt. Er waren 14.000 toe schouwers. Het tweede treffen van gisteren Zweden Tsj echo-Slowa kije, was heel wat belangrijker, al thans wat de bezetting van de twee de pn der^e plaatst betreft Het werd 3_3 (1o. 1—2, 1—1). De laatste De stand na twee dagen 1. Roger Swerts (B) 9.00 07 2. Go- defroot (B) op 7 sec.; 3. Van Vlier berghe (B) op 12 sec 4 Merckx (B) op 29 sec 5. Verbeeck (B) op 34 sec; 6 Pijnen (Nj z.t.; 7 Van Sprin gel (B)8. Mortensen (Den)9 Walter Planokaert (B) op 3 28. LEIDEN Op het LFC-terrein aan de Boshuizerkade zal op don derdag 19 april om 20.00 uur een Cembalox-prijs, eerste afd.: 1. LRm- 2,00, 5,30; kopp. 14,80; trio 99,40. Flageolet-prijs: 1. Ida Roodmoot (P. 4 Smit) (1.22.3); 2. Isidore; 3. Idle Way. treffer va.n de Zweden viel toen de Tot.: w. 32,90; pi. 5,40. 8,00. 3,20; kopp. Tsjechen met twee man minder op 29-50; trio 2853,90. het ijs stomJeh De gebroeders Ja- raslaiv en Jin Holik waren door de nari; 3. Jetstream, Tot.: w. 3,30; pi. wedstrijd worden gespeeld tussen het scheidsrechter naai* de strafbank 1,50, 2,20; kopp. Leids KNVB-elftal en kampioen verwezen. Noordwijk. Uitslagen: Het betreft een selectiewedstrijd, voor de op 30 april, eveneens op het Sowjet-Uoiie - zijn contract op, alvo- LFC-terrein, te spelen ontmoeting, een nieuw (en lager) aan Wéér zag Laseroms een rompt dreigde hij met een „Mijn contract is opge- tussen de KNVB-elftallen van Leiden en Rotterdam. Het duel op Koningin nedag begint om half drie. In het kader van de sportuitwisse- kunnen ze nu weinig ling LeidenOxford spelen op 17 me vragen", oordeelde april, 's avonds om acht uur de in üjn Juridische adviseurs regionale competitie uitkomende Ju- dat. „En dat Feyenoord nioren-elftallen van LFC en Oxford o nieuw wil en zad aan- elkaar. Finland 91 (30, 1, 3—0); Zweden Tsjecfhoslo- wakye 3—3 (l-O, 1—2, 1—1). Stand: Drum-prys: 1. Kapbetn Sister B (K. WoudBtna) (1.23.9); 2. Joseva C&rbo- Slx. Tot.: w. 21,-; pl. 5,80. 4,90, 4,90; kopp. 30,40; trio 3173,80. Amateur Winterkampioenschap (fi nale): 1. Ivan Axkit (D. Goeolhart) (1.22.3)^ 2. Verano du Pont; 3. Inte- 1. Sowj et-Unie 2. Zweden 3. Tsjeohoslowakije 4. Finland 5. Wes/t-Dutoland 6. Polen 14 (70—12) 11 (35—15) 9 (31—14) 6 (22—28) 2 (1559) 0 954; Madrid tijdens de training voor het Europa cwpduel vanavond tegen Ajax: v.l.n.r. Amancio, Velasquez, Zocco, Verdugo en Santillana. w. 4,10; pl. 2-, 1,70;" kopp. citer-prOs: 1. Inca H (M' van der Togt) (1.23.9)2. Jamny P; 3. Ken Wülfcams. Tot.: w 5.80; pl. 2,70. 3,30, 2,70; kopp. 6,30; trio 569,70. Fagot-prijs: 1. Jacco Buitenzorg (P. Koppejan) (1.23.2); 2. GGenerlque Bel. win; 3. Godfried van S. Tot.: w. 2,10; pl. 1,80, 2,00, 1.90; kopp. 4.60. Cornet-prys: 1 Idool Vredénhof (J. de Leeuw) (1.23.2); 2. Kastalidls J; 3. Jannekje Prinses. Tot.: w. 6,70; pL 1,70, 1,60. 2.80; kop. 9,10; trio 138,30. OenVbaloprijs, tweede afd.: 1. Lion van de Lente (O. de Leeuw) (1.27.1); 2. Lucky Lady; 3. Lexy Hollandia. Tot.: w. 7,20; pl. 2,80. 1,70; kopp. 11,00. Tcrtallsaitor-omaet f 325.200.-. AMSTERDAM Het ziet er naar uit, dat er geen Nederlander zal deel nemen aan het toernood om het Europese kampioenschap individuele vyfkamp, dat van 20 tot en met 28 april in Deurne (België) wordt ge houden. Het dagelijks bestuur van de Europese Biljartbond heeft name lijk geweigerd Jean Bessems als plaatsvervanger te aanvaarden voor Hans Vultimk, die zich heeft terug getrokken om zich optimaal voor te bereiden op het wereldkampioen schap 47/2 in Krefeld. Het motief zou zyn, dat Nederland geen recht meer heeft wanneer Vul tink niet meedoet. De wedstrijdleider van de Europese bond, de Belg Julien den Berge .heeft medegedeeld, dat de openvallende plaats hoogstwaar- schyniyk zal worden bezet door een derde Belg naast Raymond Ceule- mans en Ludo Dielis. Daarvoor komt dan alleen Laurent Boulanger in aanmerking. De KNBB neemt echter geen genoegen met dit besluit en zal by de president van de Europese bond, de Zwitser Gagnaux proteste ren. MÖNCHENGLADBACH .Als we dit Jaar niet zoveel pech had den gehad met geblesseerde spel ers, zou Bayern München vast niet met zo'n grote voorsprong op het landskampioenschap afgaan." Dat is de stellige mening van Hennes Weisweiler, reeds een tiental Jaren trainer van Borussla Mönchen- gladbach. De Westduitse grensclub bezit slechts drie spelers die alle 28 bundesligaduels hebben mee gemaakt: Bonhoff, Vogts en Ku- lik. Toppers als Sieloff, Netzer, Wittkamp, Rupp en Wimmer hebben vele wedstryden moeten missen. Wittkamp is er trouwens vanavond tegen FC Twente ook niet by, daar hy door de straf- commissie van de Duitse voetbal bond is geschorst. Nu er voor Borussia in de nationale compe titie geen eer meer is te halen, speelt men op de Boekelberg an dere troefkaarten uit. Berti Vogts formuleerde het na de training van gisteren aldus: „We maken nu Jacht op drie bekers". Daarmee doelde hy op de UEFA-Cup, met FC Twente als hindernis in de halve finales, de „DFB-Pokal", met zaterdag ln de kwartfinales FC Kaiserslautern als tegenstan der, en de zogenaamde ligabeker, met op 21 april de tweede ont moeting in de halve finales tegen Eintracht Frankfurt (de eerste wedstryd leverde een 31 winst op). „Deze ligabeker is weliswaar niet zo belangryk", aldus Weis weiler, „maar u. de eerste plaats zit er toch een paar mark voor de spelers aan vast en ten tweede kan het nooit kwaad zo'n cup te win nen." Borussia rekent vanavond (de wedstrijd begint om half acht) op een uitverkocht huis (34.500 toe schouwers). Dat zou dan voor de eerste maal zyn by een wedstrijd in het toernooi om de UEFA- beker. Niet gering is de bydrage van Nederlandse zyde. Men ver wacht zeker 10000 supporters van FC Twente, die hun favoriete ploeg massaal zullen komen aan moedigen. De meest gehoorde tip voor de uitslag is 20 in het voor deel van de thuisclub. „We zullen in leder geval proberen te vermy- den dat FC Twente een doelpunt maakt", zegt doelman Wolfgang Kleff. „Ik hoop, dat met my alles De spelers van FC Txoente hebben zich voorbereid in een trainingskamp in het Duitse Bruggen. Vissen is net als vroeger zal draaien", is de grootste wens van Glinther Net zer. Het uitgangspunt van Spitz Kohn, die tenslotte nog thuis re vanche kan nemen, ligt anders. „Een nederlaag met één doelpunt verschil reken lk tot een uitste kend resultaat met nog voldoende mogelijkheden voor het bereiken van de finale", zegt hy. Kohn, die ln zyn actieve voetbalcarrière enige tyd voor Karlsruher SC uit kwam, kampt niet met geblesseer de spelers en kan het sterkste elf. tal in het veld brengen. Ook Bo- rustgevend en er kan nog bij gelachen worden ook. Vooral als Epie Drost een stuk afval aan zijn haak krijgt. russia Mönchengladbach is. op de geschorste Wittkamp na, volledig. De vermoedeiyke opstellingen zyn: Borussia MG: Kleff: Vogts, Surau, Sieloff, Bonhoff; Danner, Kulik, W immer; Jensen. Netzer en Heynckes. FC Twente: Schrijvers; Van Iers- sel. De Vries, Drost, Oranen; Not- ten. Van der Vail, Willy van de Kerkhof; René van de Kerkhof. Jeuring en Pahlplatz. Scheidsrechter is de Bulgaar Petar Nikolov Kristov

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1973 | | pagina 13