ORLANE
heeft 3 verrassingen
vooru...
aulomobielverkoper
Begrafenis- en
cremalieverzorgi ng
Vnrn
I
wij nodigen uUTI
N.C.T. de VRIES
©©QD
TROUWRIJDEN
1948 1973 I
14 april a.s. zijn <f
LEEN NOORT j
en Q I
RIE BOTERMANS.
25 Jaar getrouwd.
De trouwtekst was: zijt dan niet bezorgd J
De ervaring is; zo zal Hij alles maken
dat g'u verwondren moet. q
Zij hopen deze dag feestelijk te beleven met hun
kinderen: :-aj
FRANS EN JEANNETTE
ADRIAAN g
ALBERT
LEO I
O
Gelegenheid om te feliciteren geven zij op zaterdag- :-j-
middag 14 april a.s. van 5.00 tot 6.30 uur in rest. '5
Oe Zwaan, Zuid Boulevard lil te Katwijk. g
Heden werden wij ge
troffen door het plotse
ling overlijden van onze
secretaris, de heer
WILLEM
VAN DER BENT.
Zijn toewijding zal bij ons
in dankbare herinnering
blijven.
De Algemene Bond van
Bejaarden, afd. Katwijk
aan Zee.
Niet in staat om ieder per
soonlijk aan te schrijven,
zeggen wij op deze wijze dank
voor Uw belangstelling en
sympathie, betoond bij het
overlijden van mijn lieve
man en onze lieve vader t
grootvader
JOHANNES PETRUS
LAKEMAN.
Wij voelen ons getroost door
Uw blijk van medeleven.
Uit aller naam:
M. LAKEMAN-TOBBENS
en kinderen.
Wij betuigen U onze oprechte dank voor het betoonde
medeleven met het overlijden van onze lieve moeder, be-
huwdmoeder, groot- en overgrootmoeder, mevrouw
ELISABETH GEERDA VISSER—LE NOBLE.
al degenen die
Voor de vele bewijzen van
medeleven ontvangen tijdens
de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve vrouw en onze
lieve, zorgzame mama
MARGARETE SIERA-
VAN LEEUWEN,
betuig ik U, mede namens
mijn kinderen, mijn harte
lijke dank.
In het bijzonder dank ik de
huisarts, doktoren en ver
plegend personeel van het
Academisch Ziekenhuis voor
de liefdevolle verpleging. De
dames van Wellfare voor het
oprecht medeleven, alsmede
de doktoren en het verple
gend personeel van Leythen-
rode voor de liefdevolle ver
zorging.
J. SIERA
PRODUITS DE BEAUTÉ
van 10 t.m. 13 april in Leiden; 11 t.m. 14 april in Oegstgeest
kunt U op een allerplezierigste manier kennismaken met de wereld
beroemde huidverzorgings- en make-up produkten van het Franse
huis Orlane. Bij uw bezoek ontvangt U:
©GRATIS een uitermate des
kundig huidadvies van een
Orlane-schoonheidsspecialiste.
®U kunt meedoen éan een
leuke prijsvraag met prij
zen van f100,-, f75,- en f50,-
aan artikelen en aantrekkelijke
troostprijzen. Wedstrijdformu
lieren te verkrijgen bij onder
staand adres.
Eveneens een mooi
KADO bij aankoop
van f 25,- aan Orlane-produkten.
harte welkom bij:
Parfumerie SchoonheidssalonHaarLs,raat 119' Leiden' ,el 22491
Ifni ICF IUAO/ Winkelcentrum Lange Voort
VfxlücNBiwÊK Oegstgeest Telefoon 52015
Trouwrijden met
auto's en koetsjes
met de modernste 8-persoons Chryslers
om met koetsjes, waaronder coupé met
schimmels.
Komt II kqken en overtuigt U zelf.
GEBR. DE JONG'S
trouwbedrijf
maar één adres:
HOGEWOERD 164 - LEIDEN
Telefoon 01710—20239 en 23656.
STADSGEHOORZAAL
HERMAN VAN VEEN
in zijn nieuwe show met de
contraband
Prijzen f 12,50, f 10,—. f 7,50
CJP f 6,25, f 5,—.
Inschr. K&O f 11,25, f 4.50
FEEST IN LEIDEN
Ds. G. TOORNVLIET
uit Bloemendaal een feestelijke oecumenische samen
komst voor alle gezindten te houden in de MARE-
KERK (Lange Mare 48)
Onderwerp:
„De dood is dood wjj gaan nu pas leven!"
Orgel Teke Bijlsma. Aanvang: 19.30 uur
Kerkelijken en niet-kerkelijken, oudere en jongeren
U bent allen van harte welkom in deze feestelijke
paasdinst voor iedereen.
Naar alle waarschijnlijkheid kunt u ds Toornvliet
met ingang van 15 april wederom beluisteren via
radio Caroline elke zondagmorgen tussen 1112 uur
(259 m middengolf
Voor de bewijzen van mede
leven ons betoond na het
heengaan van onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-
en grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
GEERTRUIDA KETTENIS-
VAN WELZEN,
Uit aller naam:
P. C. KETTENIS
Leiden, april 1973.
HUIDARTS
Voor alle spreekuren (ook
voor het spreekuur te Kat
wijk en voor de spreekuren
te Alphen a/d Rijn) uitslui
tend afspraken via
telefoon 01710-34888
b.g.g. via St. Elisabeth Zie
kenhuis te Leiderdorp
Telefoon 01710-41541
BOTENSHOW 1973
Zeer grote kollektie
ROEI/VISBOTEN, KAJUITKRUISERS,
en MOTORJACHTEN.
Weekends en beide Paasdagen ook open.
Fairline Olympia b.v.
VEERSTRAAT 27 - OUDE WETERING
TEL. 01713 3256
nieuweAUT0huren
autoverhuur TIDTHP
st. aagtenstraat 14 III I VI
telefoon:01710 -25709-53627 leiden
9 et per km.
RECEPTIES
DINERS
PARTIJEN
voor uw party en diner-dansant
HUIZE DE WEKKER
HERENGRACHT 100 - LEIDEN - -TEL. 21935—40876
AUTOMOBIELBEDRIJF met gerenommeerd merk
zoekt een allround
Leeftijd 25-35 jaar.
Brieven onder nummer 74508, met opgave van hui
dige werkkring, worden discreet behandeld.
JAN BENTVELD Jr.
Nieuwe Rün 24 Leiden
(hoek Burgsteeg)
Tel. 01710 34671 41974.
VAN DER LUIT
Leiden: Haagweg 31 - Tel. 0171023574
Wassenaar: Deylerweg 127 - Telo. 017512436
Katwijk: Heinsiusstraat 10 - Tel. 0171815185
TE KOOP
op het 5 Meiplein te Leiden, prima onderhouden
FLAT
bevattende:
woonkamer, keuken, 3 slaapkamers en douche. Vrij
uitzicht met doorzonkamer en algehele nieuwe stoffe
ring, alsmede gaskachel.
Aanvaarding eind mei.
Vraagprijs f 55.000.k.k.
5 Meiplein 40, 3 hoog, te Leiden.
Telefonisch te bevragen 029075341.
Het correspondentie-adres is L. Th. Wijsman, Pr. Bern-
hardkade 9. Halfweg.
Heeft U GEEN goede
F.M. ontvangst
laat dan nu tegen rede
lijke prijzen een F.M.-
antenne plaatsen. Ook
voor uitbreiding van uw
TV of F.M.-installatie
staan wij tot uw dienst.
Fa. Rovahu
De Sitterlaan 61, Leiden
Telefoon 24583
na 19.00 uur.
Boelhuis Ie Warmond
Notaris N. A. SCHOL te
Warmond zal op verzoek van
de heer A. C. Koot op woens
dag 11 april 1973 aanvangen
de om 10 uur v.m. op de boer
derij aan de Wasbeeklaan 11
te Warmond om contant geld
publiek verkopen de abortus-
en t.b.c.-vrije veestapel, be
staande uit:
23 melk- en kalfkoeien
en 3 pinkstieren,
overwegend Rood Blaar,
alsmede de bedrijfsinventa-
ris, w.o. melkmachine (Ef-
fectivhooischudder Vicon
hooiventilator (Marsman),
complete hooigrijper m. rails,
uitneembare houten silo (12
ton), enige kaasmaakinven-
taris (roermachine, kaas
planken, weikuipen, elektr.
karn), Lister dieselmotor, 3
tractoren (Ford, Huffield en
M.A.N.), tweewielige kraan
(Jacobi) met grondbak en
mestvorken, een 2- en een
4-wielige wagen, het aanwe
zige hooi en wat verder ten
verkoop zal worden aange
boden.
Volgorde der verkoping:
kleingoed, inventaris, vee.
Bezichtiging op de dag der
verkoping van 8 tot 10 uur.
Personeel
aangeboden
Biedt zich aan PLOEGJE
VAN 5 MENSEN, bekend met
alle losse werkzaamheden.
GEMEENTE LEIDEN
Agenda voor de open
bare vergadering van de
commissie voor de alge
mene en bestuurlijke
aangelegenheden op
maandag 9 april 1973
om 19.30 uur in kamer
234 van het Stadhuis.
Ontwerp-preadvies in
zake ontwerp-regeling
gewest Leiden.
Sleutels
Sloten
Naamplaten
Auto- en huls
sleutels, klaar
terwijl u
wacht
"DE SLEUTELKONING"
maandags gesloten.
ARNOLDUS
komt bij U thuis voor een
KEUKEN-ADVIES
Keukenshowroom:
HAARLEMMERSTRAAT 55 - LEIDEN
21942 - 21943 - 21510
TRAP BEKLEDEN
Laat uw trap vakkundig stof
feren met nylon vilt of tapy-
Qex, geheel compleet incl.
ïaterialen. legloon en b.t.w.
voor f 150,—.
Fel. 070—603167 b.g.g.: 603529
LAK-THEATER
DE KRACHTPATSERS
een tragi-komedie van de
Griekse schrijver Stiatis
Karras, gebracht door de
Noorder Compagnie.
Prijzen f 6.—. CJP f 3.—.
Inschr K&O f 5.25. f 4.50
MA 9
Dl 10 april
20.15 uur
MA I 6 april
20.15 uur
PARAMARIBOSTRAAT: Een vierkaimerflat op de 4e etage
met berging in de onderbouw en met uitzicht op de Zijl.
Indeling: hal, grote woonkamer, met open keuken, drie
slaapkamers, douche De gehele flat is voorzien van gas
kachels en verkeert in perfecte staat van onderhoud.
f 49 500— kk
OUDE SINGEL 188 TEL. 01710/46441'
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland.
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming „Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 20975
Bg.g. 34035—60734.
Voorschoten: J. Oosterom, Leidseweg 21, tel. 2899.
Leiderdorp: P. Rietkerk, Hoofdstraat 94, tel. 23818
TE KOOP:
op korte termijn, ruime, riante
4-KAMERHOEKFLAT
met rondom dubbele ramen, luxaflex, centrale
verwarming, compleet gestoffeerd, ruim zij
balkon, ingebouwde koelkast enz. enz.
Gunstig gelegen aan de Haagweg, met blij
vend vrij uitzicht.
Vraagprijs f 75.000,k.k.
Voor tel. inlichtingen tel. 0171034917 b.g.g. 20814.
VENDUHUIS DER NOTARISSEN
's-Gravenhage gevestigd sedert 1812
Dir.: A. M. van Deurzen
Woensdag en donderdag 11 en 12 april
1973, aanvang 10 uur v.m. in het Venduhuis
der Notarissen, Nobelstraat 5, 's-Gravenhage, ten
overstaan van Notaris P. F. D. de Valk:
VEILING
van: mah. en noteh. buffetten, mah. ronde tafels,
scherm, bonheur, mah. en eikeh. lade- en twee-
deurskasten, porseleinkastje, eikeh. kisten,
boekenkasten, kleptafels, bureaus, modern wand-
meubel, hanken, bankstellen, fauteuils, stoelen,
tafels, salon-, eet-, slaapkamer- en bljzetmeu-
belen, schilderijen, akwarellen, boeken, prenten,
Venetiaanse e.a. spiegels, pendules, brons-, tin-,
koperwerk, Chin, en Europ. porselein en aarde
werk, kleuren-tv., kronen, koelkasten, gashaar
den en -fornuizen, Perz. e.a. karpetten en
kleden, gouden en zilveren sieraden, tafelzilver,
KIJKDAGEN: maandag en dinsdag 9 en 10 april 1973
van 10 tot 16 uur.
NOBELSTRAAT 5 - TEL (070) 462769
HET SILHOUET
VAN EEN
KRACHTPATSER
HAARSMA
Watersport B.V.
Padoxlaan 22, Warmond
Telefoon 01711 - 2464/3452
Een Kimman Nautic import
DE LEIDSE
„POSTZEGEL-
VRIENDEN"
grote
postzegelveiling,
welke gehouden wordt op
MAANDAG 9 APRIL. Aan-
van 20 uur, in het gebouw
aan de Steenschuur te Lei
den.
Kavels vanaf 19.00 te bezich
tigen.
Hoofdzakelijk Nederlands.
Gevraagd
RENAULT R-4
personenauto, donkerrood of
donkergroen. Bouwjaar 1971
of '72, in goede staat.
ANWB-keuring vereist. Tele
fonische aanbiedingen aan:
VERSCHUUR B.V.
Katwijk aan Zee,
Tel.: 01718-16344 en 16346.
Verhuizingen door geheel Europa.
Pianotransport
Telefoon 25468—24060
jrf&Pzkl2/ WBSNATWrtli
T.VR
VERPAKKINGEN VOOR OVERZEE.
VERWARMDE BERGPLAATS VOOR INBOEDEL®
kaartverk. en plaatsbespr. 5 dgn. voor de dag der voorst.
Oude Vest 45 (niet op zo.) v. 9.00-15.00 u., zat.v. 9.00-12.00 u.,
tel. v. 10.00-12.00 u. (41200) en v.a. 19.30 u. a.d. zaal. Voor
inschr. K&O v. 9.00-15.00 u., zat. v. 9.00-12.00 u. (niet op zo.),
tel. v. 15.00-17.00 u. (31841)
LEIDSE SCHOUWBURG K&O LAK
KONINKLIJKE SCHOUWBURG
flTIK
DE DRIE ZUSTERS
toneelspel van Anton 1'. Tsjechow VR 13
regie: Wim van Rooij
DE MISANTROOP
komedie van Molière
regie en vertaling: Joris Diels
ZO 8 ap,
14.00 uur
DO 12 ap
20.15 uur
GESCHICHTEN AUS
DEM WIENER WALD
komedie van Odön von Horvath
regie: Guido de Moor
ZO 8 ap.
20.15 uur
ZO 15 ap
14.00 uur
EN' 20.15 uur
POLONAISE
komedie van David V. Robison
regie: Paul Steenbergen
ZA 14 ap.
20.15 uur
oranjebuitensingel 20 - den haag
MOBIEL ENSEMBLE
NEDERLAND
Programma:
Mauricio Kagcl - Atem
2. Morton Feldnian - Three clarinets,
cello and piano
3. Karlheinz Stockhauscn - Refrain
4. David Porcelijn - Amoebe
5. Henry Brant - Angels and devils
6. Arghyris Konnadis - Epithymbion
Kindertheater Pssstt
PICCOLO EN DE
PAPALOERI
volw. f 3,-; kind. f 2,- incl. limonade
FOLKWANG
BALLET ESSEN
o.l.v. Pina Bausch
I 1. Aktionen für Tanzer
2. Bal! der einsamen Herzen
3. Philips 836885 d.s.y.
I 4. Plattenhüllen
I 5. Wiegenlied
I 6. Mid-day-Ritua!
Prijzen: ƒ6,-; CJP en studenten ƒ3,-; 65-plussers -
tenzij anders vermeld. Plaatsbespreken: ma. 10-15 n,
tlm za. 10-15 n. en 17-19 u., zo. 17-19 u. Telefoon 857!
Kassa geopend 1 uur vóór aanvang voorstelling.
r^s Kr,JS:
öa f 4.-
CJP f 3.—
DIVERTIMENTO - Trlnchero/Poulenc
VIER KLEINE STUKJES - Ossosky/Gould
CARNAVAL VAN DE DIEREN - Howard/Sairt
AJAKABOEMBIE - van Manen/Chopin/Scaggi
aé backer &c
vraagt voor de afdeling Receptie een
receptioniste/
telefoniste
De werkzaamheden welke tot deze I
behoren zijn representatieve aard.
Hiervoor zijn nodig een Mavo/Havo
leiding en goede- contactuele eig
schappen.
Uw sollicitatie kunt u zowel telefonisch
schriftelijk richten aan;
Backer Co b.v. (afdeling Verkoop)
Postbus 68, Leiden. Tel. 01710-46841 (toestel
-P
arlieke bruidscoupé!
Let op! Inlichtingen uitsluitend dit adres:
Zeemanlaan 12a Leiden
DIR. DE JONG - TEL. 23055-20210.
