3arry Hughes en
'de viespeuken'
FWISSELING
ET ER ZIJN,
ZIJN TIJD"
Geesink reikt
de prijzen uit
APPIE
HAPPIE
Competitie
schermen
WK tafeltennis
met incident
van der Kuil (nieuwe trainer Quick Boys):
[[tfang uitstekend
orm in Den Haag
Judotoernooi in Oegstgeest
Duitsland wint
van Polen: 4-2
LFC - AJAX
ROODENBURG - NEPTUNUS
VOETBALLER
TWEE WEKEN
DE CEL IN
U<5 7 APRIL 1973
ry Hughes schreef laatst
lek": "Als ik lees dat toen
Jacobs door zijn vereniging
idheidsredenen tien da-
|Just kreeg, andere trainers
ntijd solliciteerden
aan bij FC Utrecht,
lenk ik bij mezelf: wat
r toch een stelletje vies-
rond onder de trainers".
Scheepmaker
ift gelijk, erg fijntjes is
Maar aan de andere
:n ik geneigd die kwaad
sollicitanten de hand bo-
hoofd te houden. Want
ioet Je, als Je zonder werk
ib hebt, en na al Je
oen (een carrière als Rinus
is maken, of als Knobel,
Coerver, toch ook alle-
igens die met niets be-
JJn) werkloos en werke-
huis zit, met als voornaam-
righeid helpen met vaat af-
d, fluitend uit het raam
en de kinderen een draai
oren geven?
Jonge trainer kom Je
tlijks aan de bak, in het
de voetbal. Ik heb hier een
van 5 augustus 1969 voor
net de contractspelers en
ainers van de eredivisie
voor de competitie 1969
We zijn nu vier seizoenen
Ik geef de clubs in alfa-
he volgorde, met tussen
es de trainer er achter:
*-» Ajax (Michels),
(Heinz), DOS (Zalai),
(Talbot), Feyenoord (Hap-
Go Ahead (Fahrdonc, toen
oals gebruikelijk foutief ge-
GVAV (Veg), Haarlem
Holland Sport (Van
fert), MW (Knobel), NAC
els), NEC (Remmers), PSV
Sparta (Coerver), SW
is), Telstar (Rab) en FC
(Rijvers).
van de achttien trainers
laan
met
>erd
hert'
zijn inmiddels uit ons eredivisie
voetbal verdwenen. Jezek, fi tichels,
Canjels en Linder vent» rokken
naar het buitenland, Zalai, 'Talbot
en Gosens zakten af naar de eers
te divisie, dr. Fadrhonc steeg naar
het Nederlands elftal, Robert
Heinz schijnt overleden te zijn
las ik laatst), Ludwig Veg lijkt
in rook opgegaan. Conclusie: er is
nogal wat verloop, maar verr èweg
te meesten zijn nog volop £an
het werk.
Van het seizoen 1969-1970 be
schik ik ook nog over de namem
van de clubs met him trainers i|i
de eerste en de tweede divisie, die
toen nog bestond. Ik som ze voor*
u op: Blauw Wit (Wuilems), DFC
(De Visser), Elinkwijk (Mur), Ex
celsior (Janse), FC Den Bosch
(Tap)Fortuna Vlaar dingen
(Brouwer), FSC (Debruyn), De
Graafschap (Zonderland), Hel
mond Sport (De Wit), Heracles
(Theunissen)HVC (Hollink), R.
C.H. (Peeman), SC Cambuur
(Bens), Veendam (Beenhakker),
Vitesse (Brom), Volendam
(Croon), De Volewijckers (Van
der Veen), Willen II (Van der
Leek). Dat was de eerste divisie.
Hier komt de tweede divisie:
Agovv (Morsing), Baronie (Mos
sing Holstein), EDO (Kistemaker),
Eindhoven (Brandes), FC Gooi
land (Dellow), Heerenveen (Paau-
we.) Hermes DVS <Castenmiller>
Limburgia (Fischer), NOAD (De
Busser), FEC (Van der Meent),
RBC (Van der Pijl), Roda JC
(Weyzen), SC Drente (Van As
ten), Velox (Jacobs), FC VVV
(Breukers), Wageningen (Vink),
ZFC (De Bouter)
Sommige van die trainers heb
ben promotie gemaakt: Theunis
sen kwam bij FC Den Haag, Cas
ten mil Ier bij Excelsior, Van der
Meent bij FC Amsterdam, Bert
Jacobs bij FC Utrecht en Maar
ten Vink sinds kort bij MVV. An
deren hebben zich gehandhaafd,
zoals Beenhakker, Janse, Brom,
De Visser, Dellow, Hollink, Wui
lems, ook al verwisselden zij al
lemaal inmiddels van dub. Maar
velen zijn ook uit het betaal
de voetbal verdwenen, soms met
club en al, soms individueel: Mur,
Tap, Bens: Debruyn, De Wit:
Zonderland, Kistemaker: Mor
sing, Mossing Holstein: De Bou
ter, De Busser: Brandes, Breukers,
Weyzen: Van der, Leek, Van As
ten: Paauwe en Peeman, terwijl
Brouwer als reserve-trainer van
Anderlecht nu zonder werk zit, en
Van der Veen niet klagen mag
als reserve-trainer van FC Am
sterdam.
Wat moeten al die mensen?
Een aantal zal nu wel amateur
clubs trainen, maar dat is na
tuurlijk ook niet het doel waar
naar we streven, als je eenmaal
een semiprofclub onder handen
hebt gehad. En dan zwijg ik nog
maar van de nieuwe trainers, die
.in vier jaar zijn afgeleverd met
liun zwaarwegende, maar in prak-
tVJk weinigzeggende A-diploma. Ik
brnijd al die mensen niet, noch
al\i trainer, noch als echtgenoot,
ncudi als gezinshoofd. Goed, Je
kan het je moreel gesproken na-
tuuitijk niet veroorloven, om a-
zen<\r op het baantje van Bert Ja
cobs meteen te gaan solliciteren,
zodra Bert zich even niet lekker
voelt, maar aan de andere kant:
kan jv het Je dan wel veroorloven
om aA> werkloze echtgenoot met
air aav te nemen: "Ik ben nie
mand -.minder dan Mur, of Tap,
of BenS de naam Kistemaker, die
naam Zonderland, de naam De
Bouter ien de naam De Busser,
zijn algömeen bekend in de hoog
ste voetbtilregionen als ze me heb
ben willen, moeten ze maar naar
mij toeicomen, potztausend?"
Dan kan ,Je beter meteen bij Je
vrouw solfi citeren als hulp in de
huishouding
U kent vermoedelijk de metho
diek van "börichten uit de samen
leving", de niin of meer actuali
teitenrubriek. van de VPRO. Men
bezoekt een Êepaalde gebeurtenis
bijvoorbeeld het congres van een
politieke partij, en inplaats van
ons ordentelijk de belangrijke
sprekers op hun katheder te to
nen. afgewisseld met wat vraag
gesprek j es met andere belangrijke
aanwezigen, plus een Jongere richt
men zijn aandacht op andere, op
het oog minder belangrijke din
gen.
Terwijl de partijvoorzitter
spreekt, houdt men het publiek in
het oog (bij voorkeur de neuspeu-
teraars en de indommelaars) of
men laat zien hoe achter in de
zaal het bedienend personeel
broodjes staat te smeren, of men
richt de camera op enige honder
den gereed staande glazen en fles
sen sterke drank, waarbij men de
woorden: "Deze'partij bestrijdt al
sinds 1912 het drankmisbruik" op
het scherm projecteert.
Ik moet er vaak erg om grinni
ken, en soms word ik er ook wel
boos over, omdat de ene groep
mensen nu eenmaal van nature
minder kwetsbaar is (bijvoor
beeld politici) dan de andere
groep (bijvoorbeeld de vereniging
voor het behoud van borduur
werk). Waar ik nu alleen nog op
zit te wachten is een reportage
van een belangrijke voetbalwed
strijd door de VPRO, waarbij de
zelfde werkwijze wordt gevolgd.
Anderhalf uur wordt niet langer
de bal gevolgd, maar blijft de ca
mera op bijzaken gericht, die
dan maar moeten vertellen wat
er „in werkelijkheid" gebeurt.
Shots van de fotografen achter
het doel, terwijl de bal aan de
andere kant van het veld is.
Beelden van de banken met ver
keersagenten langs het veld,
close-up van een nestelend dui-
venpaar onder het dak van de ere
tribune, en niet te vergeten een
nauwkeurige registratie van het
gedrag van de speler die een
kwartier na de rust door de trai
ner is vervangen door een reser
ve. We zien hem verslagen uit-
hijgen in de kleedkamer („Hij is
moe", verklaren de ondertitels),
daarna zien we hoe hij woedend
zijn schoenen in een hoek smijt
(„Hij is het er niet mee eens"),
we zien hem naar het colbertjasje
van de trainer lopen, diens pote-
feuille eruit halen en enkele bank
biljetten naar zijn eigen porte
feuille overhevelen (eerste onder
titel: „Wraak is zoet", tweede on
dertitel: „De winstpremie is bin
nen"), waarna de lens van de
camera helaas beslaat als onze
man onder de douche gaat.
Terug dus weer naar het veld,
waar blijkend het rumoer van
het publiek de wedstrijd naar een
hoogtepunt gaat. „Penalty, pe
nalty" horen we de toeschouwers
scanderen, en de camera gaat
close naar de penaltystip aan de
andere kant van het veld, zodat
zo'n stip in diepe rust nu ook eens
van heel nabij kunnen zien. Ver
volgens zwenkt de camera naar
een losgeschopte plag bij de
hoekvalg (ondertitel: „De mens
grijpt in in de natuur"), en gedu
rende de laatste vijftien minuten
van de wedstrijd krijgen we dan
een boeiende mini-documentaire
te zien over het dierenleven in,
onder en rondom zo'n plag: erg
interessant. Als u wist hoeveel
honderdduizenden, misschien wel
miljoenen kleine diertjes rustig
verder leven, werken, sterven,
geboren worden op en onder die
zelfde gras mat waarop de wed
strijd gespeeld wordt waarover
u zich zo zit op te winden, dan
zou u voortaan uw botaniseer
trommel en loupe meenemen, in
plaats van uw vrouw en twee be
boterde kr entebolletjes.
LEIDEN De eindstand van de
Leildse schermcompetitie luidt: 1.
Marine Vliegkamp Valkenburg 7 ge
wonnen wedstrijden (na barrage met
Leldse Universitaire Schermvereni-
ging», 2. LUSV, 7 gewonnen. 3. Leédse
Politie Schermvereniging 5 gewon
nen wedstrijden, 4. Universitaire
Schermvereniging 4 gewonnen wed
strijden, 5. Leldse schermvereniging
AEW.
Persoonlijke resultaten: 1. E. de Vos
(LPSV) 22 gewonnen partijen, 2. M.
M. Rancuruet (USV) 22 gewonnen
partijen. De onderlinge partijen wer
den gewonnen door De Vos, die de
wisselprljs, ontworpen, geschonken en
vervaardigd door de heer Gcddijn
ontving.
SERAJEWO De heldenrol waa
gisteren tijdens de wereldkampioen
schappen tafeltennis in Joego-Slavië
weggelegd voor de Zweed KJell Jo
hansson. De ..hamer" sleepte met
drie magistrale overwinning zijn
land door de ontmoeting met Hon
garije, die tenslotte met 5-3 door de
Skandinaviërs werd gewonnen.
In groep la van de heren zijn Chi
na (titelhouder) en Zweden wel ze
ker van plaatsing. Uit groep lb zul
len vermoedelijk Japan en de Sow-
jet-Unie overgaan.
De Nederlandse heren boekten gis
teren in Serajewo (groep 2b) een
verdienstelijke overwinning op Grie
kenland: 6-2. In groep 3a opereerden
de dames met een score van vijftig
procent: een nederlaag tegen Dene
marken (1-3) en winst op Iran <3-
0).
De wedstrijden hebben gisteren
een eerste politiek incident opgele
verd: De Libanese ploeg weigerde uit
te komen tegen Israël. De organisa
toren kenden daarop het laatste land
de overwinning toe (5-0).
LEI! "Voetbal moet leven. Uit de pe riode dat ik zelf nog bij PSV voetbalde herinner
ik de laarzen van Bram Appel liet vol lopen met water. Dat we de sokken van eei\ trai-
idden knipten en later nieuwe koch ten. Of dat we een paar eieren in zijn tas deden
op lieten zitten
ijze heeft Piet van der
iternational, voormalig
Jax, Telstar en PSV en
bij Quick Boys de op-
Leo Halkes, zich steeds
ouden als oefenmees-
moet leven. Als er op
maar wordt gewerkt,
bakermat voor succes,
in eerlijk gezegd, slecht
i m
too F
hen
rerlies. Behalve als ik zie
ers er voor hebben ge
niet het geval dan ko
tegen. Ik laat, hoe ge-
op zijn tijd ook
sus/fet mij sollen. Ik ben een
zfjk enthousiaste trainer,
is en zellldisci-
angrijk vind. Maar nog-
moet er op .zijn
was dat in mijn betaal-
d, zo is dat zeker ook hij
nge
Piet van der Kuil kent de onbetaal
de volgelingen van Koning Voetbal nu
zo'n zes Jaar: Achtereenvolgens trai
ner bij Spakenburg, Halfweg, Vel-
sen, dat hij van de vierde naar de
derde klas zondagvoetbal voerde en
Stormvogels. Quick Boys zal eerst
nu aan de conduitestaat van Van der
Kuil worden toegevoegd, ofschoon
hij zes Jaar geleden reeds bij de Kat-
wijkse vereniging solliciteerde. Ge
brek aan de vereiste diploma's be
lette hem de toegang tot "Nieuw
Zuid". "Ik had Quick Boys toen al
graag willen trainen. Ik kende de
vereniging door de vriendschappelij
ke wedstrijden die ik met Telstar
en PSV in Katwijk had gespeeld en,
als trainer van Spakenburg. Quick
Boys kwam bij mij altijd over als
een homogeen geheel. Een vrienden
club. Die indruk is me altijd bijge
bleven. Vaak zie ik de Katwijkers
ook in IJmuiden. Nuchtere, goede
mensen. Niet zo uit de hoogte. Geen
stadsmensen".
Een bijna verontschuldigende lach
volgt als hem gevraagd wordt of
■■sege Westdmtser
stedelingen inderdaad zo ijdel .zijn.
Hij volstaat slechts met de opmer
king: "Ik houd van zeelui". Vandalag
is hij overigens in Katwijk. Als
meer dan belangstellend toeschou
wer bij het duel Quick BoysHeèr-
Jansdam.
"Ik heb zo af en toe iets gehoord*
of gelezen hoe het huidige eerste
elftal draait. Daaruit heb ik opge
maakt dat ik beslist niet met hoog
vliegers te doen krijg, maar dat zal
de praktijk moeten uitwijzen". Feit
is dat Van der Kuil evenals Hal
kes de laatste maanden deed, zal
kiezen voor een tamelijk aanvallend
systeem: "Misschien komt het wel
omdat ik zelf rechtsbuiten ben ge
weest dat ik het liefst offensief voet
bal zie. De mensen hebben immers
liever een uitslag van 54 dan 0
0. Het stemt mij niet tevreden als
er in een wedstrijd niets gebeurd is.
Niet dat Quick Boys in het vervolg
4—24 zal gaan spelen. Dat sy
steem zie ik eerlijk gezegd niet meer
zitten. Blijft over 433 dat met 'n
aanvallende middenvelder kan wor
den gespeeld en een verdedigend in
gestelde half. De kwaliteit die ik tot
mijn beschikking krijg zal moeten
uitwijzen in hoeverre ik inderdaad
aanvallend kan laten spelen".
Piet van der Kuil: "Ik laat hoe gemoedelijk ik op zijn tijd ook
kan zijn, niet met me sollen".
WK ijshockey
MOSKOU West-Duitsland heeft
gisteravond in Moskou de wedstrijd
om de voortoplge bezetting van de
laatste plaats van het toernooi om
het wereldkampioenschap ijshockey
in de A-groep tegen Polen met 42
gewonnen. De tussenstanden waren
1—2, 2—0, 1—0.
Dammen In het toernooi om
het persoonlijk damkampioenschap
van Nederland is gisteren in Apel
doorn de partij tussen Visser en De
Jong uit de vierde ronde reeds ge
speeld. De Jong won met 2—0. De
vierde ronde wordt morgen gespeeld. 6 Polen
Stand:
1 Sowjet-Unie 4 4 0 0 8 37- 8
2 Zweden 4 4 0 0 8 24- 6
3 Tsjedho-Sl. 4 2 0 2 4 20- 8
4 Finland 4 2 0 2 4 17-14
5 W.-Duitsland 5 1 0 4 2 12-39
5 0 0 5 0 8-43
Hockey Nederland zal worden
uitgenodigd voor een internationaal
hockeytoernooi dat in februari 1974
zal worden gehouden in Christ-
church (Nieuw Zeeland). De Nieuw -
zeelandse bond wil het toernooi hou
den na de spelen van het Britse Ge
menebest. De vier halve finalisten
van Miinchen (Pakistan, Indie, West-
Duitsland en Nederland) krijgen
een inventatie. Voorts worden Aus
tralië, Canada, Engeland, Japan, Ke
nia en Maleisië gevraagd.
Voetbal In de eerste divisie van
de Westduitse voetbalcompetitie, de
Bundesliga, zijn gisteravond drie
wedstrijden gespeeld. De uitslagen
zijn: VFL Bochum1. FC Kaisers-
lautern 30, Kickers Offenbach
Hannover '96 21, Eintracht
BraunschweigBorussia Mönchen-
gladbaoh 00.
LEIDEN Anton Geesink zal in
de ochtenduren van het Judotoer
nooi voor het gehandicapte kind in
de gemeentelijke sporthal aan de
Apollolaan in Oegstgeest op zater
dag 14 april de prijzen uitreiken aan
de succesvolste deelnemers. Overi
gens zijn dan nog lang niet alle
winnaars bekend. Het toernooi dat
officieel geopend wordt door de bur
gemeester van Oegstgeest. jhr. T. H.
van Eysinga, begint om 9 uur en
zal tot ongeveer 17 uur duren. In
vier leeftijdsgroepen (7—8 Jarigen; 9
—10—11 Jarigen, 12, 13, 14, 15-Jari-
gen en 16-jarigen en oudeT) wordt
in poulevorm ean halve competitie
afgewerkt. De nummers één en twee
gaan vervolgens over naar de fina
le, waarin het knock-out-systeem
zal worden gehanteerd. De initiatief
nemers, de sportscholen De Vries
(Leiden), Jan Barends (Oegstgeest)
en de Judovereniging „Noordwij ker-
hout" hebben een dergelijk evene
ment reeds eerder georganiseerd. In
oktober van het vorig Jaar bleken
399 Judo-liefhebbers bereid voor de
Stichting "Paardrijden voor het ge
handicapte kind" een dag hun sport
te bedrijven. Kon toen ongeveer
Zwemmen Op de tweede dag
van de Amerikaanse winterkampioen
schappen zwemmen in Cincinatti.
heeft de Australische Shane Gould
de titel behaald op de 400 yards wis
selslag persoonlijk. Haar tijd van
4.27.11 betekende een nieuw Ameri
kaans record. Ook Keena Rotham-
mer vestigde een nieuw Amerikaans
record. Zij won de 200 yards vrije
slag in 1.50.51.
ADVERTENTIE
Zilveren Molentournooi
DINSDAG 10 APRIL 8.00 uur n.m.
le amateur elftal
Terrein Boshuizerkade.
achthonderd gulden aan de Stich
ting worden afgedragen, dit Jaar ho
pen de organisatoren (gesteund door
de sponsors Levi Strauss Nederland,
Lois, VIP-Leiden en Sporthuis Van
Delft in Leiden) een bedrag van
rond de f 1700 te kunnen overhan
digen. Om dat doel te bereiken zijn
een 400-tal T-shirts tegen verlaag
de prijs in de handel gebracht met
opdruk van de deelnemende vereni
gingen. De kosten (f750) ztfn be
stemd voor de Stichting.
ADVERTENTIE
Zondag a.s. 2.30 uur
de belangrijke wedstrijd
Sportpark Noord.
AMERSFOORT De 41-ja-
rige Amersfoortse voetballer M.
K. is gisteren door de Utrechtse
politierechter wegens mishande
ling van de 25-jarige S. v. d.
Esschert uit Baarn veroordeeld
tot 2 weken gevangenisstraff 200
schadevergoeding en 300 gulden
smartegeld. K. heeft op 15 okto
ber van het vorig Jaar vlak voor
het einde van de voetbalwed
strijd Amsvorde 6 tegen Hoog
land 7 scheidsrechter v. d. Es
schert tegen de grond geslagen
en getrapt. De man werd naar
het ziekenhuis vervoerd en heeft
sindsdien nog steeds zijn werk
niet kunnen hervatten. Door de
KNVB is K. indertijd reeds voor
de duur van tien Jaar geschorst.
Arb
k W G Gerd Wiltfang, in
d van de Westduitse
rsU mplsche ploeg, demon-
CSI Den Haag een
vorm. Na zijn overwin-
onderdagavond in het
springconcours zege-
Jtjjd onberispelijk gekle-
Deld1 Homberg een dag later
fldgenoot Willibert Mehl-
relais-springconcours
lunge" van de Duitse
is uitstekend op dreef,
bleef Wiltfang foutloos
5-springconcoursevenals
Willibert Mehlkof, die
td. Totaaltijd van 82.3
•rmde een te lastige op-
de concurrerende duo's,
uit ongelijke krachten
agesteld.
EN
springconcours: 1. Hans
Brugman (Zenderen) "Arjo" 0 straf
pnt. 27.9 sec., 2. Jan van Vught
(Mierlo) "Cassius Clay" 28.2, 3. Ar
lette Westerhuis (Bergen op Zoom)
'"Fair Quota" 28.7.
Speel uw spel, tijd 60 sec. 10 hin
dernissen)
1. Hans Brugman (Zenderen)
"Arjo" 930 pnt, 2. Arne Kouwen-
berg (Hoogerheide) "Ustaritz" 920,
3. ^Laurence van Droogenbosch (Til
burg) "Ibar" 910.
Relais springconcours:
1. Willibert Mehlkopf (Wdld) met
"Pen-er" en Gerd Wiltfang (Wdld)
met -.Sieno" 82.3 sec., 2. Nelson Pes-
soa ÏBraz.) met "Pass op" en Ja-
nou ïlssot- Lefevre (Fra) met "Al-
terline" 85.0 sec., 3. Raymond Howe
(GB) iiiet „Balmain" en David Broo
me (CÜb) met "Sportsman" 86.5 sec.,
4. TJeörd Velstra (Ned) met 'Grey
Mist" én Paddy MacMahon (GB),
met "Pei inwood Millbridge" 91.9 sec.
