loedig
arbeidsconflict
in
Barcelona
RUK OP REGERING-NIXON NEEMT TOE
'USSEN LANCEREN
UIMTESTATION
Havenstaking
(8000 man)
in Engeland
IEMC0
n
dode
en zes
ernstig gewonden
A
Nationaal Roemeens Folklore Theater
■5f:
Debré treedt af
als minister
Libië steunt
Palestijns verzet
niet meer
Over en weer beschuldigingen
Vietnam-besprekingen
nog geen stap verder
.7!
Zes jaar voor
boterzwendelaar
adanks beëindiging van de oorlog in Vietnam
AG 4 APRIL 1973
BUITENLAND
ADVERTENTIE
\y, een Engelse jachthond die elke dag boodschappen doet voor zijn baas in Londen werd
ren aangehouden door Londonse politie-agenten. Het gebeurde vlakbij de rechtbank waar
ren een aantal personen terecht moest staan voor het vorige maand deponeren van
IMce bommen in de Engelse hoofdstad. Men vreesde dat de rechtzaak weer gepaard zou gaan
bomaanslagen. Links op de foto kijken de agenten alleen maar naar de hond die met zijn
\oodschappen gaat doen. Op de terugiaeg echter wordt de inhoud van de tas gecontroleerd.
BARCELONA (UPI) Meer dan duizend arbeiders zijn
gisteren op een bouwterrein bij Barcelona in botsing met de
politie gekomen tijdens een arbeidsincident, dat politieke krin
gen het bloedigste sinds ruim een jaar noemden. De politie
deelde mee dat een arbeider omkwam en een tweede ernstig
werd gewond. Voorts zijn vijf politiemannen ernstig gewond.
De botsing deed zich voor toen de arbeiders gedood en circa vijftig ge-
politie te hulp was geroepen om wond.
stakende bouwvakarbeiders te T J
verspreiden die zich verzameld had- Incident
den op de plaats waar een elektri- Een Spaans vliegtuig heeft voor
sche centrale wordt gebouwd. De de kust van Agadir een aanval ge-
politie verklaarde dat zij werd be- daan op een vaartuig van de Ma-
kogeld met een regen van stenen en rokkaanse kustwacht. dat een
andere projectielen, waarop zij zich Spaanse vissersboot opbracht,
gedwongen zag "de aanval af te Het Marokkaanse persbureau
slaan", aldus het Spaanse pers- meldde dat de Spanjaard in Ma
rokkaanse wateren op "rooftocht"
NEDERLANDS CONGRESGEBOUW
DONDERDAG 5 APRIL 20.15 UUR
Onder beschermheerschap van Zijne Excellentie de Ambassadeur
van Roemenië
slechts één uitvoering van het
40 dansers(essen) en musici met de beroemde panfluit en doedelzak.
Spectaculaire dansen en meeslepende muziek.
Populaire prijzen: f6.50 - 12.50 b.l. Verkoop dagelijks 10.00-18.30
uur Ned. Congresgebouw (tel. 548.000) en Posthoorn, Groenmarkt 36.
bureau Cifra.
Volgens getuigen schoot de poli
tie, waarbij de 27-Jarlge bouwvak
arbeider Manuel Fernandez dode
lijk in de nek getroffen werd.
Daarop vluchtten zijn collega's. gen kan hebben.
Men vreest dat dit Jongste inci
dent in het SpaansMarokkaanse
visserijconflict ernstige gevol
de
ta Brava waar zij probeerden trei- aanzienlijk uitgebreid. Tegen deze
stap heeft Spanje, dat het zwaarst
wordt getroffen, heftig geprotes
teerd.
Binnen het Marokkaanse visserij-
gebied mogen nu alleen nog die bui-
19i
KOU (AP/UP) De Russen hebben gisteren het
ruimtestation van het type Saljoet onbemand gelan-
1,75;u een baan om de aarde waarvan de hoogte varieert
tot 280 km. De omwentelingstijd bedraagt 89 minuten, van een Amerikaans ruimtelabora
I CPcht c^rca veertig ton, dat is 15 ton meer dan de eerste, torium op het programma waarin be-
'|9!ht wordt dat de Russen op korte termijn een Sojoez- ™annlI1gen gedurende 28, 56 en 56
-!f2 la"cere" met d™5 kosmonouten aan boord, die een™ gezarnemijke ^Russteh-Ame-
Saljoet zullen koppelen en daarin overstappen. Het in- rikaanse bemande vlucht in gekop-
1 itarium van de Saljoet kan echter ook vanaf de aarde
worden en het laboratorium kan ook radiografisch
bestuurd.
Qie Saljoet van 25 ton werd
gelanceerd. Een dag
23 april volgde de Sojoez
Olaan boord SJatalow, Jelis-
Tloekawisjnikow, die bijna
i ^len in de ruimte bleven.
nen aan te houden en met stenen
te bekogelen. Ook daar kwam de
politie tussenbeide.
De bouwvakarbeiders waren
maandag in staking gegaan om
looneisen kracht bij te zetten.
Het was de ernstigste botsing
tussen arbeiders en politie sedert rokko°hebben gehaakt
duizenden stakende werknemers
dertien maanden geleden probeer
den een scheepswerf in El Ferrol
over te nemen. Daarbij werden twee
(Van onze correspondent) Volgens een woordvoerder van het
Londen Voor zover bekend zijn stakingscomité staken er op dit
er geen grote Nederlandse schepen ogenblik achtduizend havemarbei-
het slachtoffer van de havenstaking ders. Het genootschap van haven-
in de Britse hoofdstad. In de Lon- arbeiders wist het precieze aantal
dense havens liggen ruim dertig 7084. Hoewel er gisteren besprek in
schepen te wachten om gelost of ge- gen zijn gevoerd tussen de stakers
laden te worden. De havenautoritei
ten konden niet meedelen of er sche
pen bij waren met een aan bederf
onderhevige lading. Het werk op de
schepen, die op de rivier de Thames
tenlandse schepen vissen waarvan liggen, gaat gewoon door. Het zijn
de regeringen afspraken met Ma- er ongeveer honderd, variërend van
tankers tot coasters.
gekoppeld maar stapten daarin niet
over.
Op 6 Juni 1971 ging de Sojoez-ll
met Dobrowski, Volkow en Patsajew
naar de SaljoetI. Zij bleven de
recordtijd van 570 uur 17 minuten in
5V° uur aan de Saljoet de ruimte, dwz ruim 23 etmalen. De
meeste tijd verbleven zij in de Sal
joet, waaraan zij kort na het begin
van hun vlucht koppelden.
Het drietal kwam om het leven bij
de terugkeer op aarde. Later werd
bekend gemaakt dat dit drama ver
oorzaakt was door het wegvallen van
de druk in de Sojoez tijdens de af
daling door de atmosfeer.
Sindsdien zijn er geen Russen
j. - de Ara" meer in de ruimte geweest. De Sal-
élische oorlog van 1967 j0et en de Sojoez zijn aanzienlijk
lël de internationale con- verbeterd.
1949 aangaande de behan-
1 de burgerbevolking in be-
leden niet meer geeerbie-
De eerste Saljoet werd In oktober
1971 naar de aarde teruggedirigeerd
en verbrandde in de atmosfeer.
Voor mei a.s. staat de lancering
BEIROET (DPA) Libië heeft
vrijwilligers bestaande
Deze methode kan deze conferen-
PARIJS (UPI) Zuidvietnamese
militaire contingent teruggetrokken, en Vletcong-onderhandelaars zijn tie alleen maar voeren naar
dat het ter beschikking had gesteld gisteren dn Parijs opnieuw bijeenge- impasse,
van het Palestijnse verzet. komen om te spreken over de poli-
Het staakte voorts de voorheen tieke toekomst van him land. Zij
Van Hieu, de leider van de Viet-
oong-delegatie, verklaarde op zijn
omvangrijke financiële hulp aan de beschuldigden elkaar over en weer beurt: Saigon de buitenlandse
'yi Kruis maakt
'tsl verwijten
Oil (DPA)
Rlisch#» rwvrl
PARIJS (RTR/UPI) De Franse
minister van Defensie, Michel Debré
Palestijnen, zo meldt het in Beiroet van pogingen de besprekingen
verschijnende blad „1' Orient le Jour", doen stranden.
Daarentegen heeft Irak de verzoe- Luu Vien, vice-premier van het
ken om meer financiële hulp, waar- bewind van Saigon, zei dat "De
voor onlangs de Palestijnse leider communisten een vertragingstac-
bevoogdimg niet van zich afschudt,
zal het onmogelijk zijn het eens te
worden over een politieke regeling.
Amerikaanse functionarissen uiten
bedreigingen Jegens ons". Hij her
en de werkgevers, mag niet worden
verwacht dat de staking voor het
weekeinde zal worden opgeheven.
Vrijdag zullen er vermoedelijk be
sluiten worden genomen om een
massabijeenkomst van havenarbei
ders in een van de Londense havens.
Er werken in totaal 12.000 mensen in
het Londense havengebied.
De 290.000 Britse mijnwerkers heb
ben besloten niet te gaan staken.
Ruim 63% was tegen het voorstel
van de leiding van de nationale bond
van mijnwerkers het werk neer te
leggen uit protest tegen de voorge
stelde loonsverhoging in het kader
van de loonpolitiek van de regering -
Heath. De mijnwerkers zullen de
loonsvoorstellen acoepteren.
Premier Heath zei gisteren in het
Lagerhuis "verheugd te zijn" over
het besluit van de mijnwerkers.
"Steeds meer mensen realiseren
zich hoe irrelevant het is, iets als
een staking te ondernemen op 1
mei". De TUC, het Engelse equiva
lent van het NW, heeft een oproep
gedaan voor een nationale staking
op die dag, uit protest tegen de loon-
en prijspolitiek van de regering.
Jasser Arafat in Bagdad kwam plei- tiek toepassen en weigeren een haaide dat Washington duizenden
is gisteren afgetreden. Hij ziet ook af ten, beantwoord door de guerrilla- agenda voor de onderhandelingen
Maatregelen De Franse minister
vens ontslagen, die van 20 februari
tot 20 maart deelnamen aan de sta
rre Hokey verklaard op de onder hen zijn vijf vakbonds-
Ije van Rode-Kruisorganisa- functionarissen van de socialistisch-
♦amsataes van de Rode Hal- georiënteerde CFDT. Nog eens vijf
in het Midden-oosten die verkeersleiders zijn bij wijze van
tfdstad van Jordanië wordt straf overgeplaatst. De maatregelen
en waarheen Hokey door zijn genomen op grond van een wet
nationale comité van het uit 1964 die stakingen voor leden
Is is afgevaardigd.
van dit beroep verbiedt.
van een functie in de nieuw te vor
men regering. Debré heeft geen toe
lichting gegeven op zijn besluit. Hfj
liet het volgende communiqué uitge
ven: „Michel Debré heeft zijn colle
ga's meegedeeld dat hij zijn functie
van minister van Defensie neerlegt en
geen deel zal uitmaken van de nieuwe
regering.".
Debré is de laatste tijd met name
onder de Jeugd een omstreden figuur.
Zijn "Wet-Debré" die uitstel van mi
litaire dienst voor studenten onmo
gelijk maakte, heeft geleid tot mas
sale betogingen, waarbij het soms tot
felle vechtpartijen met de politie
kwam.
De 61-jarige Debré is vaak „liet
geweten" van het orthodoxe Gaullis-
me genoemd. Zy'n aftreden draagt er
waarschijnlijk toe bij dat de nieuwe
regering een minder tradiitdoneel-
GaullliStisch gezicht zal hebben.
militairen als burgers vermomd in
Vietnam had achtergelaten. In
gevolge het op 27 januari
beweging 3 miljoen dollar te echen- te aanvaarden. De Vietcong lokt mi-
ken. De Palestijnen waren in moei- liftaire incidenten uit en eist
lijkheden geraakt doordat Saoedi- deze worden besproken voordat er parijs gesloten vredesakkoord moe-
Arabië en Algerije de geldkraan heb- overeenstemming over een agenda ten beide partijen binnen negentig
ben dichtgedraaid. wordt bereikt". dagen een nationale raad van ver-
zoening en overeenstemming vor-
men om vrije verkiezingen in Zuid-
Vietnam te organiseren. Zij hebben
nog geen maand om deze taak te
volbrengen en zijn het zelfs nog
niet eens over een agenda)
In Saigon liepen de Zuidvietna
mese militaire onderhandelaars gis
teren weg uit een vergadering met
de Vietcong. Volgens hen werd er
geen voortgang geboekt met pogin
gen een einde te maken aan de ge
vechten op de regeringsbasis in
Tong Le Tsjang, 80 km ten noorden
van Saigon. De basis, al vijf weken
lang het gebied van felle gevechten,
is nu de centrale kwestie van het
bestandsoverleg geworden.
7
Speciale DONDERDAG
AANBIEDING
BASF CASSETTES C 60 normaal f5,50 per stuk
NU 5 stuks 15.-
20.-
BASF CASSETTES C90 normaal 7,p. st.
Geldig tot a.s. donderdag 21.00 uur NU 5 stuks
Nieuwe Rijn 2932
Leiden, Tel. 24244
HAMBURG (DPA) De 31-Ja
rige in West-Duitsland wonende Ne
derlander Anton van Oosterum is in
Hamburg tot zes Jaar gevangenis
straf veroordeeld, onder meer we
gens belastingontduiking en verduis
tering van rond 8 miljoen mark. De
32-Jarige Johannes Ehlers, voorma
lig bedrijfsleider van het importbe-
drijf voor zuivelprodukten Norden,
kreeg dezelfde straf. Beiden moe
ten een boete van 500.000 mark elk
betalen.
De rechtbank achtte het bewijs
geleverd dat van Oosterum en Eh
lers in de periode van mei tot okto
ber 1970 door middel van manipula
ties met subsidies voor rond 970 ton
boter ruim 8 miljoen gulden geïncas
seerd hebben aan EEG-subsidies.
Een hoeveelheid van 600 ton boter,
waarvoor geld ontvangen is, bestond
alleen op vervalste papieren.
9Ndoor William Millinshlp
f binnenlandse economie
Jch snel uit. De laatste
ingenen uit Vietnam zijn
ftjerd. Men zou daarom ver-
75 dat het Witte Huis onder
Nlxon thans zou spinnen
loening en zelfvertrouwen.
5( plaats daarvan wordt vier
1 na Nixons triomfantelijke
Cfeing het Witte Huis over-
et moeilijkheden. Het zijn
Cfcl moeilijkheden over de
met een Congres, waarin
nocratische oppositie de
~ieid heeft. Die strijd werd
en Nixon hoopte op pu
ft |eun vanwege zijn politiek
i'irking der federale uitgaven
.vermijden van verhoging
^inkomstenbelasting, waarbij
1 Democraten voorstelde
,9fn<
jing heeft een deel van de
fetgeving van vorige Demo-
regeringen afgebroken en
popte dat de Democraten
(verdreven zouden reageren,
ist mogelijk, dat Nixon met
p°k alsnog succes heeft. Er
grondwettelijke bezwaren
fcngen tegen het recht van
Jent zijn veto uit te spre-
fondsen, die het Congres
gestaan, waardoor er meer
jlen uitgegeven dan de pre-
ïst.
i neemt aan, dat het land
als geheel weinig bezwaren aan de
dag zal leggen tegen een stoer op
treden van de president Jegens het
Congres, waardoor de belastingen
laag worden gehouden. Het Congres
kan weliswaar veto's van de presi
dent overstemmen, maar daardoor
loopt dat Congres het gevaar een
onverantwoordelijk aanzien te krij
gen in de ogen van het grote pu
bliek. Deze strategie van Nixon
heeft de Democraten in een hoek
gedreven, waaruit zij nog niet heb
ben kumien ontsnappen.
Wat echter de positie van de rege
ring heeft verzwakt is niet de strijd
om de begroting, maar de omstan
digheden waaronder deze strijd
wordt geleverd.
Geen afsluiting
Een factor is, dat de terugtrekking
uit Indlo-China geen afsluiting
bleek te zijn. De strijd gaat nog
door. In Cambodja voeren Ameri
kaanse B 52- reuzenbommenwerpers
nog dagelijks bombardementen uit
en de Senaat vraag met steeds
sterkere drang krachtens wiens ge
zag Nixon nog steeds oorlog voert.
Tot dusver heeft Nixon een beroep
gedaan op zijn functie van opper
bevelhebber om alle maatregelen te
nemen, die hij nodig acht om
„Amerikaanse troepen te bescher
men".
Er zijn thans evenwel geen Ameri
kaanse troepen meer in Indo-China
om te beschermen. Niettemin blij
ven de B 52- bommenwerpers com
munistische posities in Cambodja
aanvallen.
Dat Amerika nog steeds bij Viet
nam betrokken blijft zal ook naar
voren worden gebracht als de rege
ring aan het Congres gelden vraagt
voor herstel van de oorlogsschade
zowel in het Noorden als in het
Zuiden. Dit plan is reeds gekriti
seerd door bekende „duiven" als de
Democratische senatoren Humphrey
en Mc.Govern.
Verder heeft de verwachte vreugde
over de terugkeer van de Ameri
kaanse krijgsgevangenen niet de
politieke gevolgen gehad die het
Witte Huis graag wenste.
Het proces van terugkeer werd ver
spreid over twee maanden en er
werd beweerd, dat de patriottische
redevoeringen, die sommige ex-
krijgsgevangenen afstaken, geënsce
neerd waren.
Tezelfder tijd stegen de prijzen van
levensmiddelen in de Verenigde
Staten en men vreesde een nieuwe
golf van inflatie. De Beurs van New
York gaf uiting aan deze vrees voor
economische achteruitgang.
Ver'1— kwamen oude schandalen
opnieuw tot leven. Zij maakten de
regering het leven zuur en beheer
sen het politieke leven in Washing
ton. Het is misschien zo dat de
Amerikaanse hoofdstad wel bijzon
der gefascineerd is door de dage
lijkse onthullingen over de vraag
wie er verantwoordelijk was voor
het plaatsen van afluisterappara
tuur in het hoofdkwartier van de
Democratische partij in het Water-
gate-gebouw, over de omvang van
de politieke spionage en sabotage
tijdens de campagne voor de presi
dentsverkiezingen van vorig Jaar,
over de oorsprong van geheime te
goeden, van honderd dollar elk,
waarmee de Republikeinen hun „in
lichtingendienst" hebben gefinan
cierd: verder over de pogingen van
het reusachtige International Tele
phone and Telegraph concern om
de binnenlandse politiek en die ln
Chili te beïnvloeden.
Er zijn echter geen tekenen dat de
grote meerderheid van de Amerika
nen, die wonen buiten het District
of Columbia (waarin de hoofdstad
Washington ligt) thans veel meer
in deze zaken geïnteresseerd is dan
vorig Jaar november, toen Nixon
een grote verkiezingsoverwinning
behaalde. Het is ongetwijfeld waar,
dat thans het land veel meer be
zorgd is over de prijs van rundvlees
en van kruidenierswaren dan over
de Watergate en ITT-schandalen.
Sommige Republikeinse Congresle-
en zijn echter kennelijk bang dat
op zeker moment de aandacht van
het publiek zich plotseling op de
schandalen zal richten en regering
en partij ernstige schade berokke
nen.
Slachtoffer
De herleving van het Watergate-
schandaal lijkt reeds een slachtoffer
te eisen en wel de ongelukkige Pa
trick Gray die de president gekozen
had tot permanent hoofd van het
Federale Inlichtingenbureau (FBI)
Hij heeft het Witte Huis erg in
verlegenheid gebracht door zijn
openhartigheid tijdens verhoren door
de Juridische commissie uit de Se
naat. Hij overtuigde de senatoren
echter niet, dat hij de geschikte
man was voor de enorm machtige
positie van hoofd van de FBI. Hij
heeft nu weinig hoop meer, dat zijn
benoeming door de Senaat goedge
keurd zal worden en er zijn geen
aanwijzingen, dat het Witte Huis
zich erg zal inspannen om hem te
redden.
Gray hielp de regering niet bepaald
toen hij als getuige verklaarde, dat
in de vroege stadia v an het onder
zoek naar de Watergatezaak John
Dean juridisch adviseur van het
Witte Huis, „misschien" gelogen
had tegen FBI-agenten. Gary had
niettemin ongekuiste FBI-dossiers
aan Dean overhandigd, die zijn ei
gen onderzoek verrichtte naar de
mogelijke betrokkenheid van figu
ren op het Witte Huis in de Water
gatezaak.
Op grond van Dean's rapport ver
klaarde Nixon vorige zomer, dat er
niemand, die toen op het Witte
Huls werkzaam was, met de zaak te
m»1'"1 had.
De getuigenis van Gray werd ge
volgd door nog sensationeler ont
hullingen van James Mc.Cord. oud
veiligheidsdeskundige van het Comi
té tot herverkiezing van Nixon en
een van de mensen die vorig Jaar
Juni op heterdaad betrapt waren in
het Watergate-Gebouw. Samen met
zes anderen werd hij in Januari
schuldig bevonden. McCord voerde
toen in een brief aan de rechter
aan, dat er politieke druk was uit
geoefend op de verdachten om „zich
schuldig te verklaren, maar verder
hun mond te houden", dat er mein
eed tijdens het proces was ge
pleegd en dat er, behalve de zeven
verdachten, ook anderen betrokken
waren geweest bij de afluisteraffai-
Voor tv
McCord belooft een kroongetuige te
zullen worden in het onderzoek
(dat voor de televisie zal worden
uitgezonden) naar politieke spiona
ge er> sabotage, welk onderzoek door
een speciale commissie uit de Se
naat verricht zal worden onder
voorzitterschap van de geduchte se- Observer-Dienst
natxw Sam Ervin van Noord-Caroli
na.
Het gewaar voor de regering is, dat
de verhoren door de speciale com
missie in het openbaar het bouwsel
van ontkenningen bloot zullen leg
gen, dat was opgericht tussen het
Witte Huis en de Watergatezaak.
Republikeinse senatoren, met inbe
grip van de conservatieve John To
wer van Texas, oefenen thans druk
uit op de president om zelf het heft
in handen te nemen om het Water-
gate-mysterie te onthullen.
Tot dusver echter heeft de presi
dent op de beschuldigingen en ver
denkingen geantwoord met zijn ver
trouwen, uit te drukken in zijn staf
en een beroep te doen op het spe
ciale privilege van de uitvoerende
macht, dat verhindert dat zijn me
dewerkers verplicht zijn onder ede
te getuigen voor Congrescommissies.
Hij heeft zijn eigen autoriteit en
prestige ingeschakeld, zonder de Ver
denking weg te kunnQr nem~n dat
een zekere mijnheer X ergens hoog
in het regeringsapparaat de politie
ke spionage van vorig Jaar uitdacht.
Steward Alsop, rubriekschrijver van
Newsweek, een man die meestal
sympathiek staat Jegens de rege
ring, merkte zelfs op: „Veel mensen
krijgen het vermoeden, hoe onge
fundeerd ook, dat mijnheer X nie
mand anders dan de heer Nixon
is".
