Latholieke minderheid mag
u meeregeren
ijnlijke onthullingen voor regering-Nixon
Feest bij Citroen
Van der Velde Citroen
fitboek van Britse regering over Ulster
Grootste hoogoven
van Europa door
sluiting bedreigd
Wonderlijk vulmiddel
voor vakman en gezin
PORION
ftng tot sabotage in Chili en de Watergate-affaire
BUITENLAND
PAGINA 9
Duisburg in stank en last
BONN De grootste hoogoven
van Europa wordt door sluiting be
dreigd. Morgen beslist de adminis
tratieve rechtbank in Düsseldorf of
de aan August-Thyssen-Hilte
(ATH) toebehorende kolos in Duis
burg wegens ontoelaatbare schade
aan het milieu gesloten moet wor
den. De arbeidsinspectie in Duis
burg had al eerder beslist, dat deze
hoogoven, die 350 miljoen mark
heeft gekost, zijn oorverdovende en
vuilverspreidende werkzaamheden
moet staken.
Het machtige staalconcern ATN,
dat zich tot Duisburg ongeveer zo
verhoudt als Philips tot Eindhoven,
en 35.000 werknemers in dienst heeft,
meende dat het allemaal zo'n vaart
niet zou lopen. En hoewel vijftien
procent van de bouwkosten werd
besteed aan milieubeschermende
maatregelen, is het in het afgelo
pen jaar de bewoners van de arbei
derswijk Marxlohe, die op enkele
honderden meters van de oven waren,
toch te gortig geworden.
Dag en nacht ontwikkelt de
smeltinstallatie een lawaai dat
dertig procent boven het toegestane
Vrouw (72) mag
in Israël niet
meer trouwen
JERUZALEM Een 72-jarige
vrouw in Tel Aviv is door een
rabbinale rechtbank tot ..Fem
me fatale" verklaard. Dit houdt
in dat zij op grond van de Jood
se wet niet kan trouwen. Reden
zij is reeds driemaal getrouwd
geweest, en alle drie haar echt
genoten zyn overleden. Met een
vierde man sloot zij buiten Is
raël een burgerlijk huwelijk,
dat op grond van de Joodse wet
in Israël niet geldig is, en ook
deze man is overleden.
Aangezien zij met haar nieu
we 67-Jarige vriend een geldig
Joods huwelijk wil sluiten en Is
raël geen burgerlijk huwelijk
kent, heeft zij van de rabbinale
rechtbank toestemming nodig
om voor de vierde maal te her
trouwen. Op grond van de Jood
se wet hebben de rabbijnen dit
verboden, aangezien, zo rede
neren zij, aan deze vrouw ken
nelijk ongeluk kleeft.
De vrouw protesteert heftig
tegen deze beslissing: „Het is
onrechtvaardigd. Ik ben nog
jong en zeer verliefd", zo ver
klaarde zij.
maximum ligt. Bij westenwind Is
het .vanwege de afvalgassen nauwe
lijks mogelijk om adem te halen,
door de rook worden meubilair en
was bedorven.
Een burgerinitiatief uit deze wijk
heeft niet zonder succes de strijd
tegen ATH aangebonden. Tijdens on
derzoekingen is komen vast te staan
dat men met dit nieuwe type
hoogovens te weinig ervaring heeft
gehad om doeltreffende maatrege
len voor hetmilieu te kunnen ne
men.
De directie van ATH heeft ver
klaard althans een deel van de be
zwaren te kunnen opheffen, als
de hoogoven maar de kans krijgt op
volle toeren te blijven draaien. Om
begrijpelijke redenen voelen de
benarde omwonenden daar weinig
voor. Ook speculeert ATH erop, dat
een sluiting van de hoogovens de
bewoners van Marxlohe zeer zou
duperen, omdat er ontslagen zou
den moeten vallen. Maar ook tegen
over deze dreiging houdt het bur
gerinitiatief voorlopig braaf stand.
ADVERTENTIE
Om een idee te geven: Houtrot
herstellen. Kieren afdichten tussen
kozijn en muur of langs de trap.
Scheuren en naden blijvend af
dichten, ook rondom cv-pijpcn.
Trapleuning muurvast zetten. Be
tonreparatie. Uitgesleten trap of
vloer uitvlakken tot "nul" zonder
afbrokkeling. Dat zag u op de TV-
reklamel Van dik tot ragdun pla
muren. Tegels zetten op hout of
spaanplaat of betonemaille of over
oude tegels. Spaanplaat naadloos
verlijmen. Pleisterlaag repareren
op muur of schoorsteen. Opnieuw
voegen. Dakpan vastzetten. Stop
verf bijwerken. Betonnen ramen
beglazen. Dunne plek in goot repa
reren. Lek balkon dichten. Latten
tegen muur hechten.
Nu gemakkelijker èn vlugger èn
beter STOPPEN, AFDICHTEN.
VOEGEN, UITVLAKKEN. PLEIS
TEREN, PLAMUREN EN HER
STELLEN met: PORION. de in
Zwitserland ontwikkelde één-com-
ponentige, dus een kant-en-klare,
kunsthars vulpasta met enorme
hechtkracht aan èlk materiaal,
droog of vochtig, binnen of buiten,
ook aan glas! Blijvend thermoplas
tisch en waterdicht. Krimpt niet,
zet niet uit, scheurt niet, buig- en
slijtvast. Onschadelijk voor de han
den. In de emmer onbeperkt houd
baar, dus geen restenverlies.
[NGTON De subcommissie van de Senaat voor bui-
se betrekkingen heeft bij een eerste onderzoek vastge-
at er inderdaad gesprekken zijn gevoerd tussen presi-
ïreen van de International Telephone and Telegraph
(ITT) en een topfunctionaris van de Amerikaanse
se inlichtingendienst (CIA) over het saboteren van
aezingen van de Chileense president Allende in 1970.
bevestigd door William Merriam, de vice-president
die vertelde dat Green en de Cl A-agent in juli van
een geheime ontmoeting hadden in een hotel in Was-
aaatsonderzoek heeft ver- methoden werden voorgesteld om de
Kezen dat de CIA een me- presidentsverkiezingen te saboteren.
kreeg van ITT-funotio- Deze methoden zouden door de CIA
i Chili, waarin bepaalde zijn goedgekeurd. Niettemin ontkent
ITT nog steeds dat het zich schuldig
gemaakt zou hebben aan handelin
gen die niet door de beugel konden.
De inmenging van de ITT en de
CIA in de Chileense politiek werd
verleden jaar aan de kaak gesteld
door president Allende zelf, in een
rede voor de Algemene Vergadering
van de Verenigde Naties. De metho
den waarvan de ITT zich had willen
bedienen, bestonden onder meer uit
het sluiten van Amerikaanse banken
het ontwrichten van de nationale
economie en het veroorzaken van
onrust onder de arbeidersbevolking
in Chili. Het plan werd niet, of maar
gedeeltelijk uitgevoerd en zonder suc
ces, omdat een aantal Amerikaanse
bedrijven er geen heil in zag.
ITT vice-president Merriam zei ook
dat zijn mammoetbedrijf, dat enor
me investeringen heeft in Chili over
deze kwestie ook contacten had ge
had met de voormalige minister van
Justitie Mitchell, de voormalige mi
nister van Financiën Connally, de
voormalige minister van Handel Pe
terson en een Witte-Huisadviseur,
Colson.
Deze namen werden deze week
ook genoemd in verband met een an
dere affaire waarnaar een onderzoek
wordt ingesteld: de vlak voor de ver
kiezingen voor de ITT zo voordelig
in der minne geschikte amti-trust-
ITT de annexatie van
<.00-11
ADVERTENTO
lelinj
De lelijke eend werd ZILVER EEND.
Daarom welkom op onze JUBILEUM EXPOSITIE met alle Citroëns op 22 - 23 - 24 maart
en WIN een WEEKEND naar PARIJS voor 2 personen.
LEIDEN: Zoeterwoudseweg 23
WASSENAAR: v. Zuylen van Nijeveltstraat 372
LEIDERDORP: v. d. Valk Boumanweg 180.
een groot levensverzekeringsbedrijf
kon handhaven. Uit 34 kisten met
ITT-documenten, die door de federa
le instantie voor de handel in waar
depapieren werd opgevraagd, zou
vast te stellen zijn dat ex-minister
Mitchell, bijTOorbeeld, uren nadat
hij een bijdrage van honderdduizen
den dollars van ITT aan het verkie
zingsfonds van president Nixon had
ontvangen, op hoog niveau gesprek
ken voerde over de anti-trustkwes
tie.
De broeierige ITT-zaak is maar
een onderdeel van andere schanda
len, die op het ogenblik onderzocht
worden door senaatscommissies en
die inmiddels hebben geleid tot een
koppige confrontatie tussen presi
dent Nixon en o.a. senator Ervin,
die het onderzoek leidt naar de poli
tieke sabotage in het Democratische
partijihoofdkwartier. De spil waar
het dn deze confrontatie om gaat, is
Patrick Gray, de door Nixon be
noemde opvolger van Edgar Hoover
aJs hoofd van de binnenlandse veilig
heidsdienst (FBI) en wiens benoe
ming nog door de Senaat bekrach
tigd moet worden.
Zoals gebruikelijk verscheen Gray
voor de Senaat om aan de tand ge
voeld te worden en uit de vragen van
de senatoren bleek alras dat men
hem minder dan politiek onpartijdig
vond - een vereiste voor de top-FBI-
post. Gray ontkende eerst, maar zei
zich later toch te herinneren dat hij
inderdaad in de verkiezingscampag
ne voor Nixon een politieke toe
spraak had gehouden in Ohio, omdat
het Witte Huis hem dat had ge
vraagd.
Daarmee viel de eerste 6ohaduw
over zijn benoeming. Daarna begon
de Senaat hem te vragen hoe onpar
tijdig dan zijn onderzoek wel was
geweest naar de Watergate-affaire,
waar een groep saboteurs werd be
trapt terwijl zij afluisterapparatuur
installeerden in het partijkantoor
van de Democraten een sabotage,
die gesteund en gefinancierd weid
door de commissie voor de herverkie
zing van Nixon.
Uit Gray's eerst gereserveerde ge
tuigenis en later vrij openblijke ver
klaringen kwam vast te staan dat hij
de FBI-rapporten over deze affaire
ter hand had gesteld aan John Dean,
een jonge, door Nixon in heit Witte
Huis aangestelde advocaat. Ook is
gebleken dat Dean de inhoud van de
ze rapporten weer bekendmaakte
aan de betrokken saboteurs, zodat
zij zich konden wapenen in eventue
le verdere verhoren door een recht
bank of een senaatscommissie. Ver
der bleek dat deze Dean er prijs op
stelde aanwezig te zijn wanneer de
FBI employés van het Witte Huis
ondervroeg - in sommige gevallen
vroegen deze employés de FBI
daarna in het geheim nogmaals on
dervraagd te mogen worden, maar
dan zonder de intimiderende aanwe
zigheid van de advocaat van Nixon.
Natuurlijk wilde de Senaat nu ook
advocaat Dean ondervragen, maar
bij de eerste de beste gelegenheid
trok president Nixon op een perscon
ferentie van leer tegen de senaats
commissie en beriep zich op "de doc
trine van executive privilege" dat
zou voorschrijven dat er een duide
lijke scheiding moet blijven tussen
het Witte Huis en het Congres en
dat betekende dat geen Witte-Huis-
adviseurs of -assistenten zich aan een
verhoor behoefden te onderwerpen,
wanneer de president dat niet nodig
vond. Onnodig te zeggen dat Nixon
het niet nodig vond dat advocaat
Dean zou moeten opdraven.
Paradoxaal zei Nixon in dezelfde
adem de Senaat uiteraard alle me
dewerking toe. Dat was de druppel
die de emmer voor senator Ervin
deed overlopen en in een tv-vraag-
gesprek zei hij dat wanneer het Wit
te Huis zou blijven weigeren, hij
Dean desnoods zou laten arresteren
door de wacht van het Congres. Ame
rika had opwindende visioenen van
een worsteling tussen de wachten van
de senaat en die van het Witte Huis.
opengebroken hekken, een wedloop
naar ie vertrekken van Dean waar
bij op het hoogepunt misschien zelfs
president Nixon zich lichamelijk zou
opstellen om zijn adviseurs te be
schermen.
Niets van dat alles, in plaats daar
van zei perschef Ziegler in een
goc' -beeld van verbale acroba
tiek waarin deze public-relationsre-
Ex-minister Mitchell
gering altijd heeft uitgemunt, dat de
"sensationele verklaringen over het
dwingen van Witte-Huisadviseurs
om te getuigen, niet het centrale feit
mocht overschaduwen, namelijk dat
de president de gewenste inlichtingen
zou geven, zolang die informatie
echter overeenstemt met de verant
woordelijkheid van de president om
de doctrine van gescheiden bevoegd
heden te handhaven".
Zoals bij al deze politieke kaas-
en broodspelen móeten er koppen
rollen en in dit geval zal dat zeer
waarschijnlijk het offer van de car
rière van Patrick Gray zijn. Het Wit
te Huis is minder dan enthousiast
over de inlichtingen die Gray aan de
Senaat gaf (hem is inmiddels overi
gens bet zwegen opgelegd door de
minister van Justitie) en heeft al
een hint gegeven dat er een mogelij
ke nieuwe kandidaat voor de top-
FBI-post is: Jerry Wilson, de hoofd-
comm'-carts van politie in Washing
ton.
De Senaat zal Gray's benoeming
waarschijnlijk niet bekrachtigen of
zo lang mogelijk uitstellen totdat de
Watergateraffaire naar zijn genoe
gen is uitgeplozen en dat zou
wel eens een Jaar kunnen zijn.
(DPA, UPI) Vertegenwoordigers van de roomskatholieke minderheid in
zullen in de toekomst rechtstreeks in Belfast kunnen mee-regeren. Dit
is door de Britse regering in haar witboek" vastgelegd, dat gisteren is gepu-
en dat verdere voorstellen inhoudt ter oplossing van de crisis in Noord-Ierland.
het huidige bewind in Noord-Ier
land wordt vervangen door ver
scheidene bestuurscomités. Deze
comités vervangen de oude minis
teries van Noord-Ierland. De
hoofden vian elk comité, dat zoda
nig gekozen wordt dat zowel de
protestanten als de katholieken
„aan hun trekken" komen, zullen
het nieuwe bestuur voor Noord-
Ierland
de nieuwe wetgevende vergadering
van tachtig leden zal „zo spoedig
mogelijk" op grond van het stel
sel van evenredigheid worden ge
kozen teneinde het r.k. bevol
kingsdeel de mogelijkheid te bie
den een grotere mate van mede
zeggenschap in het bestuur te
verkrygen
een permanente bestuursraad zal
erop toezien, dat de rechten van
van de mens in de Noordierse
provincie gewaarborgd worden.
in belangrijke kwesties op het ge
bied van de binnenlandse veilig
heid van de provincie, de verkie-
fEIT/BEIROET (UPI/Reu-
Koeweit en Irak hebben
Seren over en weer beschul-
het uitlokken van de ge-
die in een streek aan hun
Bier lange, gemeenschappe-
hebben gewoed, zoals gis-
rd gemeld. Na een spoedzit-
parlement en ministerraad
reit werd door eerstgenoem-
rklaring uitgegeven, waarin
ring De ontvoerders van
enote van een Argentijnse
il hebben voor haar vrijla-
f van ruim 700.000
félst, De 26-jarige in Italië
Pinucoia Emrica Cella die
werd maandagavond sa-
haar man en een 3-jarig
door vijf mannen in de
irate ontvoerd. Haar man en
den kort daarop vrijgelaten,
rige Collegari is president-
van een metaalfabriek die
voor een plaatselijke
Öging fabriceert.
zingen en de benoeming van be
paalde rechtere en ambtenaren
blijft het Britse gezag zoals tot
dusver gelden. Ook de buiten
landse politiek en de defensie van
Noord-Ierland blijven in handen
van de Britse regering.
Noord-Ierdand, ook wel Ulster ge
noemd, zal zolang met Engeland
verbonden blijven als de meerder
heid van de bevolking dat wil.
Noordierland heeft een bevolking
van 1,5 miljoen van wie tweederde
protestants en eenderde rk.
Londen wil de samenwerking tus
sen Noord-Ierland en de Repu
bliek Ierland bevorderen. Als doel
is gesteld de vorming van een
„Ierse raad" met vertegenwoordi
gers van Dublin en van Belfast.
Engeland zal het rechtstreekse
bestuur vanuit Londen voortzetten
totdat het nieuwe constitutionele
bestel langzamerhand in praktijk
zal zijn gebracht.
Wetgeving
Irak werd bezworen zijn troepen on
middellijk uit de doorlaatpost Al Sa-
mitach terug te trekken en alle mili
taire activiteit in het grensgebied te
beëindigen. De streek waar de ge
vechten plaatshadden is vlak kust
land in het uiterste noordoosten van
Koeweit, het verder door olie zeer
rijke sjeikdom van 830.000 inwoners
aan de Persische Golf. De streek is
omstreden sinds Koeweit in 1961 on
afhankelijk werd.
De gevechten moeten in de Arabi
sche landen de nodige deining ver
oorzaken, omdat Koeweit voor een
groot deel de kosten op zich neemt
van de strijd van de Arabische wereld
tegen Israël.
Overigens lijkt de regering van het
sjeikdom erop uit zoveel mogelijk
olie op de golven te gieten. Het mi
nisterie van Binnenlandse Zaken gaf
tenminste een verklaring uit, waarin
op de bevolking een beroep werd ge
daan niet te betogen tegen Irak en
waarin werd gezegd dat de regering
het probleem „door wijsheid" zou
trachten op te lossen.
In het witboek wordt ook ver
klaard. dat het Britse parlement het
recht behoudt tot wetgeving in alle
aangelegenheden die Noord-Ierland
raken. De nieuwe wetgevende verga
dering van Noord-Ierland zal zich
hoofdzakelijk moeten bezig houden
met zaken als vervoer, onderwijs, het
boswezen, de landbouw en de plaat
selijke belasting.
Na de verkiezingen voor een nieuw
parlement van Noord-Ierland zal En
geland vertegenwoordigers van de
partijen in Noord-Ierland en de re
gering van de Republiek Ierland uit
nodigen tot een conferentie ter be
spreking van de toekomst van
Noord-Ierland.
Het thans verschenen witboek
komt een jaar nadat Engeland op
24 maart 1972 een einde maakte
aan vijftig jaar protestants meerder-
heidsbewind in Noord-Ierland en
rechtstreeks bestuur over de provin
cie vanuit Londen instelde.
De Ierse regering van premier Cos-
gnaven heeft gisteravond de voorstel
len van Groot-Brittannië inzake
inzake Noord-Ierland toegejuicht en
verklaard dat ze elementen bevatten
die zouden kunnen leiden naar een
oplossing van de moeilijkheden in
Ulster.
De Ierse regering betreurt het wel
dat over de plannen voor een uit
Een op wacht staande Britse soldaat bij een van de afgesloten
straten in Belfast leest het witboek van de regering in Londen
over de toekomst van Noord-Ierland.
vertegenwoordigers van Belfast en
DuJblin bestaande „Ierse raad" niet
meer bijzonderheden worden gege
ven.
De militante Noordierse protes
tantse leider Craig heeft het Britse
plan voor Noord-Ierland van de
hand gewezen en verklaard, dat zijn
rechtse beweging. „De Ulsterse voor
hoede" ervoor zal zorgen, dat van de
uitvoering van het Britse plan niets
terecht komt. ('De organisatie van
Craig onderhoudt betrekking met het
para-militaire „Defensieverbond van
Ulster" fUDA) en het „Loyalistische
Arbeidersverbond" (LAW).
Volgens Craig (haagt het Britse
witboek niets bij tot de oplossing van
het Noordierse vraagstuk.
De rechtse protestantse dominee
Paisley, hoofd van de kleine .Demo
cratische Unionistische Partij", heeft
zijn „grote teleurstelling" uitgespro
ken over het witboek.
De voornaamste katholieke poli
tieke groepering, heeft verklaard zich
een etmaal lang van commentaar te
zullen onthouden.