•muien richten ravage
aan
Londen
i
Vy
1
Alle kandidaten met eigen lied
Synode zet Makarios
af als aartsbisschop
Persvrijheid is
delicate zaak
voor de DDR
leek wel weer oorlog"
Nieuwe spanningen op Cyprus
Angst voor infiltratie
Zondag verkiezingen in Argentinië
BUITENLAND
(Van onze correspondent)
Scotland Yard is van oordeel dat het verboden Ier-
inse leger (IRA) verantwoordelijk is voor de twee
;xplosies gistermiddag in het centrum van Londen,
zestigjarige man is omgekomen en 243 men-
inhuizen, moesten worden opgenomen. Sommigen
rtig gewond. Acht mannen en twee vrouwen, die
stonden van Londen Airport naar Belfast in Ier
en zijn aangehouden. Woordvoerders voor de IRA
•htend verklaard dat acht verzetsstrijders, die de
in hadden uitgevoerd veilig en wel in Ierland zijn
Zij gaven tpe dat de Londense recherche de rest
had gearresteerd.
oor kpeciale afdeling van in Noord-Ierland. Nu maken we het
's morgens om half zelf mee."
tijd) een personen- Even voor de explosie bij The Old
:t met ongeveer hooi- Bailey ontplofte er een bom bij het
:ven genoeg om ministerie van Landbouw, nabij Tra-
itoffers te maken falgar Square. Ook over deze bom
binnenstad. Tien- had de politie een melding ontvangen,
len togen op onder- Ze zette onmiddellijk een gedeelte
;e de algemene spoor- van het regeringscentrum in White-
irdoor veel forenzen hall af, maar kon niet voorkomen dat
•en gekomen, was het veertig voorbijgangers werden ver
in werk. Via de radio wond. Vele mensen werden met een
ik gewaarschuwd dat shock naar ziekenhuizen vervoerd,
larlijke situaties zou- Het medisch personeel in de Londense
itaan. Tevens werd er ziekenhuizen, dat officieel in staking
te kijken naar ver- was, kwam onmiddellijk terug. Een
politieman over de explosie: „Ik kon
de luchtdruk tweehonderd meter ver-
r 's middags kwam er der voelen."
melding by Scotland in andere delen van de stad vond
t er een bom zou ont- de politie ook bommen, die onscha-
gerechtsgebouw The delijk konden worden gemaakt. In
allerijl werd het ge- Westminster, vlak bij het centrum
In één van de zalen van de conservatieve party, werd een
.k bezig. Eén van de bom in een auto gevonden. Valse
rechter zei rustig: we bommeldingen kwamen binnen bij
direct voor iets heel „The Times" het gebouw werd na
X Daarna ging hij de melding ontruimd de Londense
leden van de jury. effectenbeurs en Windsor Castle. Bij
advocaten." Vrijwel de National Gallery werden drie kof-
homent ontplofte de fers gevonden die explosieven bleken
[to, die acht minuten te bevatten.**
gerechtsgebouw was
ravage was verschrik- de avond een ziekenhuis, waar de
van het vele etages meeste schoolkinderen waren opge-
p|w werden vernield, nomen. Sommigen van hen zijn in-
71lout en ijzer werden middels naar huis teruggekeerd.
leter verder terugge- De bom die bij The Old Bailey ont-
:els en kantoorpan- plofte, was bijna even zwaar als die
nabijheid werden precies een jaar geleden in een offi-
Een café tegen- ciersmess in Aldershot ten zuidwesten
lailey werd totaal ver- van van Londen ontplof te, waarbij
JTp straat lagen gewon- zeven militairen werden gedood.
Ipn stferf ln.t^r in een
Tientallen mensen raakten gisteren gewond als gevolg van bomexplosies in het hart van Lon
den. In allerijl samengestelde reddingsploegen hadden de handen vol.
ATHENE (AFP) De Synode van
de zelfstandige Cyprische Kerk heeft
Eerste minister Heath bezocht in gisteren president Makarios van Cy
prus zijn titel van aartsbisschop van
Nicosia ontnomen en hem tot de
lekenstaat teruggebracht, zo meldt
het Griekse persbureau ANA. Maka-
ten stierf later in een
a politieman, die de
fotograferen op het
explosieve lading ont-
aar gewond. Door heel
li de ambulances en
Bij de gewonden wa-
ngers, cafébezoekers,
gevers en schoolkin-
Overall, chef van de
ing van de „Dailey
stond vlak voor de
,fé in Fleetstreet. Ik
,n, toen het gebeurde.
>rlog. Het is vreemd:
Iwe van
Voor het eerst
i een jaar is gisteren
le militair in de be-
k gedood. Volgens een
nvoerder in Tel Aviv
pische terrorist" giste-
granaat geworpen in
joertuig, dat door de
Gaza reed. Een mili-
het leven en een twee-
Indonesië
die dorpen in Zuid-
ii hebben aan 21 per-
e vier in verwachting
en negen kinderen
>t. Dit bericht het
Antara. Zestig wo-
Lield.
:N,
aute
[erold De
IN1 >or
e groep „Plataforma
unun", een communis
me beweging, opge-
het avondblad Hierro
mee. Het aantal
edraagt vijftien. Zij
Hierro de meeste ar-
i'an de laatste tijd in
1 Itgelokt.
In Pretoria zijn
ui toe en drie kleur lin-
eld. Drie van hen wa-
veroordeeld wegens
ten in 1971, de vierde
big van een vrouw.
en president Er is
ontdekt om president
van Bolivia tijdens de
Q te vermoorden. Zo
wa{iaanse politie gisteren
Bij dit komplot wa
tt betrokken. Een van
Sadaval, een van de
)ppositie. die maandag
ffd, drie maanden na-
i geheim uit balling-
entinië) was terugge-
I woensdag op een po-
Santa Cruz doodge-
'aaDlijk om te voorkomen,
ïenzwering tegen pre-
zou onthullen. Maar
rd doodgeschoten, al-
heeft hij ons „waarde-
len" over dit komplot
Sjeik Moedjib:
291 van de
300 zetels
DACCA (DPA) Op grond van
de tot dusver binnengekomen uit
slagen van de woensdag in Bangla
DesJ gehouden parlementsverkiezin
gen kan de Awami-liga van pre
mier Moedjiboer Rachman rekenen
op 291 van de 300 zetels en de oppo
sitiepartij en de onafhankelijken
samen op 6.
De verpletterende overwinning
van sjeik Moedjib is voorspeld door
neutrale waarnemers. Maar zij
hebben zich wel afgevraagd of de
ze eerste parlementsverkiezingen in
Bangladesj wel een echt democra
tisch karakter hebben gehad.
Radio en televisie worden door
de regering gecontroleerd, evenals
het grootste deel van de dagblad
pers. Via deze publiciteitsmedia is
er tijdens de verkiezingscampagne
voortdurend op gehamerd dat de
verkiezingen het karakter hadden
van een referendum waarbij de
bevolking zich voor of tegen
Bangla DesJ moest uitspreken.
In de weken voorafgaande aan
de verkiezingen is het vaak tot felle
vechtpartijen gekomen tussen voor-
en tegenstanders van de Awami-liga.
En is daarbij een groot aantal doden
Zoete sluimer
van ambtenaren
BONN (UPI) Als het waar
is dat, zoals de Engelse schrij
ver Joseph Addison zei, de slui
mer van deugdzame mannen
zoet is, dan moeten de Westduit-
se ambtenaren tot de voorbeel-
digste mannen van de Bondsre
publiek gerekend worden.
Het Wickert-instituut voor het
oeilen van de openbare mening
enquêteerde 2.000 Westduitsers
Hieruit bleek dat ambtenaren 't
beste slapen en zefstandigen
het minst goed.
Maar negen procenit der onder-
ambtenaren bekende dat
Edith Irving: 2 jaar Een recht
bank in Zurich heeft gisteren de 38-
jarige mevrouw Edith Irving veroor
deeld tot twee jaar gevangenisstraf
wegens haar aandeel in de valse
autobiografie van de Amerikaanse
industrieel Howard Hughes. Edith
Irving, wier echtgenoot in de Ver
enigde Staten tweeeneenhalf jaar
uitzit voor het verkopen van de ver
zonnen autobiografie, werd schuldig
bevonden aan fraude en het gebruik
van valse documenten.
Koreaanse dialoog De commissie
van coördinatie, dat door Noord- en
Zuid-Korea werd gevormd om te die
nen als kanaal voor een dialoog op
officieel vlak, komt na een reces van
drieëneenhalve maand van 14 tot 16
maart weer bijeen in de Noordkore-
aanse hoofdstad Pjongjang. Men ver
wacht dat de oommissie zich zal be
zighouden met de infiltratie vorige
week zondag van drie Noordkoreaan-
se agenten op een eilandje ter hoogte
van de zuidkust waarbij een Zuid-
koreaanse nachtwaker werd gedood.
rios heeft volgens de Synode de kano-
nieke wetten overtreden op grond
waarvan hij religieuze en politieke
functies in zich kon verenigen.
Mgr. Makarios. die dertig dagen
de tijd krijgt om in beroep te gaan,
heeft in een communiqué zijn afzet
ting als aartsbisschop van de hand
gewezen.
Volgens Makarios hebben de drie
metropolieten die de Cyprische Sy
node vormen, eigenmachtig gehan
deld. en is him besluit dientengevol
ge van nul en gener waarde.
De Cyprische Synode maakt be
zwaar tegen het gelijktijdig bekleden
van een geestelijk en wereldlijk ambt
door Makarios.
De nu ontstane tweespalt binnen
de Griekse Kerk zal zonder twijfel
de toch al broze toestand verergeren
op het eiland, waar een burgeroorlog
niet ver van de deur staat als ge
volg van de botsing tussen de aarts
bisschop en gewapende troepen van
zyn grootste politieke rivaal, gene
raal Grivas.
Dat is de man die voor alles aan
sluiting van het eiland bij Grieken
land wenst.
Grivas had eerder dit Jaar een
terreurcampagne ingeluid tegen de
regering in Nicosia welke, volgens
Makarios, tot doel had chaos te stich
ten die dan moest leiden tot een uit
eenvallen van de staat en de omver
werping van het gezag.
De drie metropolieten zijn mede
standers van Grivas en willen even
als hij komen tot Enosis (het een-
worden met Griekenland).
Hoe de vaak-geplaagde Turkse
minderheid op het eiland gaat rea
geren op de nieuwe ontwikkeling kan
nog niet worden voorspeld.
"1
k Makarios
religieuze en politieke
functies
LEIDENBonn Een handvol
W'estduitse journalisten, dat in het
kader van het Interduitse basisver
drag toestemming krijgt van Oost-
Berlijn om zich als correspondent
in de Duitse Democratische Repu
bliek te vestigen, wacht geen benij
denswaardig lot. Hun beroepsbezig
heden zullen neerkomen op een
voortdurende dans op eieren de
geringste breuk kan op een waar
schuwing of zelfs intrekking van de
werkvergunning komen te staan. In
een pas bekend geworden journalis
tenverordening heeft het Oostduitse
ministerie van buitenlandse zaken
uit de doeken gedaan, hoe men zich
daarginds persvrijheid voorstelt.
De verordening vormt een treffende
bevestiging van de uitspraak van de
Westduitse mnister Bahr, dat de
betrekkingen tussen de beide Duits-
landen na de inwerkingtreding van
het basisverdrag eerst „buitenge
woon moeilijk" zullen zijn en zich
vervolgens geleidelijk zullen ontwik
kelen tot „gewoon moeilijk". De
verordening past in het bijna pani
sche streven tot afgrendeling van
de DDR en komt in de verste verte
niet tegemoet aan het oogmerk van
Bonn „vrijere uitwisseling van men
sen en denkbeelden" door het ver
drag te bewerkstelligen.
In acht grillige artikelen wordt de
westerse correspondenten (en rei
zende verslaggevers) opgedragen
zich te houden aan de normen van
het volkenrecht en aan de wetten
en andere voorschriften van de
DDR. Zij moeten zich „onthouden
van verdachtmakingen en beledigin
gen van de DDR, haar staatsorganen
en haar leidende persoonlijkheden,
alsmede van de met de DDR ver
bonden staten". Voorts dienen zij
..waarheidsgetrouw, zakelijk en cor
rect" te berichten en zich niet aan
„kwaadwillige vervalsing van de fei
ten schuldig te maken".
Op zichzelf is dit alles een gouden
leefregel voor journalisten overal
ter wereld. Maar alleen al een begrip
als „waarheid" heeft ten oosten van
de Oder-Neisse een Marxistische
onomstotelijheid, waardoor het van
de westerse waarheidbevinding we
zenlijk verschilt. Wie de persprak
tijk van communistische landen
kent, beseft dat de geringste vrij
moedige kanttekening bij of inter
pretatie van het gebeuren daarginds
reeds als „belediging" kan en zal
worden uitgelegd. Kortom, elke
uitspraak die niet valt binnen de
enge grenzen van de officiële voor-
lichtingspolitiek van staat en partij
kan de westerse journalist op een
uitwijzing komen te staan.
Vergunning
En waar moet die Westduitse jour
nalist, gewend aan het liberale kli
maat van Bonn, zijn nieuws dan
wel halen? Voor berichtgeving over
staatsorganen en -instellingen en
over „volkseigen" ondernemingen en
bedrijven, zo zegt de verordening, is
een vergunning noodzakelijk. Voor
vraaggesprekken met leidende per
soonlijheden moet een aanvraag
worden ingediend bij het ministerie
van buitenlandse zaken. Wanneer
niettemin de verslaggever zich tot
vrije nieuwsgaring zou trachten te
verstouten wacht hem wederom
waarschuwing of uitwijzing en kan
zijn bureau worden gesloten.
Schijnbaar in de geest van het in-
ter-Duitse basisverdrag stelt de ver
ordening vast, dat de uitwisseling
van journalisten „in de regel op ba
sis van wederkerigheid" plaatsvindt.
In feite is deze uitspraak niet meer
dan een loos woordenspel. Want bij
de eenvormige berichtgeving, die de
DDR voor haar burgers gewenst
acht. kan zij in West-Duitsland met
een klein aantal journalisten vol
staan. Op het ogenblik zijn het er
vier, die alle in de westerse journa
listiek gebruikelijke faciliteiten ge
nieten.
Wat de DDR betreft zou de „we
derkerigheid" al zijn tol stand ge
komen. als uit de Bondsrepubliek
eenelfde aantal journalisten zich in
Oost-Berlijn neerliet. Een dergelijke
ruil doet natuurlijk aan de geluk
kig nog bestaande veelvormigheid
van het Westduitse perswezen geen
enkel recht wedervaren. In totaal
heeft Bonn 25 aanvragen voor ac
creditering in Oost-Berlijn inge
diend. daarvan zijn er tot nu toe
na zeer langdurige overweging elf
ingewilligd.
Op de lange weg van de „buitenge
wone" naar de gewone" moeilijkhe
den heeft minister-onderhandelaar
Bahr met zijn Oostduitse collega
Kohl nog heel wat te bespreken.
Ondermeer, dat in Bonn het begrip
„wederkerigheid" voor journalisten
naar geest en inhoud geheel anders
wordt uitgelegd dan in Oost-Berlijn.
Daar is de angst voor infiltratie
nog steeds de sterkste en de slecht
ste raadgeefster.
Russen vragen
gratie voor
Palestijn Doead
MOSKOU (AFP/UPI) - De Sow-
jet-Unie heeft een beroep gedaan op
Koning Hoessein van Jordanië gratie
te verlenen aan Abe Da eed en andere
Palestynen die ter dood .:ijn ver
oordeeld. In een boodschap van het
presidium van de Opperste Sow jet
aan de koning wordt 'om humani
taire redenen' gevraagd de doodstraf
te annuleren die is uitgesproken tegen
de prominente figuur van de Pales
tijnse verzetsbeweging Aboe Daoed en
de andere gearresteerde Palestijnen.
„De geheiligde doelstellingen van
het Palestijnse verzet mogen niet
worden benadeeld door fouten die nu
en dan door haar leden worden be
gaan. De meest recente fout was de
actie in Khartoem". Dit schreef net
Egyptische blad „Al Goemhoeria ui
een hoofdartikel over de door leden
der Palestijnse guerrilla-organisatie
Zwarte September gepleegde moorden
op twee Amerikaanse en een Belgi
sche diplomaat. Het was de eerste
maal dat de Egyptische pers het
drama in de Soedanese hoofdstad
openlijk veroordeelde.
Overleg hervat
in Wounded Knee
WOUNDED KNEE (Reuter/AFP)
De opstandige Indianen in Wounded
Knee in Dakota en de Amerikaan-.e
federale autoriteiten hebben donder
dagavond een wapenstilstand bereikt,
verklaarde een woordvoerder van het
ministerie van Justitie in Washington.
Hij zei kort nadat de termijn van
donderdagavond zes uur plaatselijke
tijd waarbinnen de Indianen zich
hadden moeten overgeven, was ver
streken. dat de onderhandelingen,
tussen beide partijen waren hervat.
Al eerder had een regeringswoord
voerder meegedeeld dat men niet van
plan was na het vruchteloos verstrij
ken van de termijn het bezette Woun
ded Knee binnen te rukken.
BUENOS AIRES (Reuter/UPI)
Campora aan het bewind - Peron
aan de macht'. Dat is wel de contro
versieels te leuze van de verkiezings
campagne in Argentinië. De 63-jarige
Heotor Campora is de kandidaat van
de ex-dictator die op "n afstand poogt
het 'justitalistische bevrij dings front'
(Frejuli) te leiden naar een overwin
ning van zondag te houden verkie
zingen, door Peron "de smerigste' uit
de geschiedenis genoemd
De militairen die het land bijna
zeven jaar hebben geleid, besloten
het land via verkiezingen naar een
burgerbewind te laiten terugkeren.
De president, generaal Lanusse. ver
klaarde onlangs dat hij de macht zal
overdragen aan de winnaar, wie dat
ook moge zijn. 'Het is mijn taak zelfs
met de lelijkste partner te dansen'.
Maar het optreden van Peron heeft
in sommige sectoren van het Argen
tijnse leven, met name onder de mi
litairen, veel wantrouwen veroor-
Onder het argument dat Peron In
geval van een overwinning van het
'Frejuli' aan de touwtjes zal trekken
en dat dit in strijd is met de grond
wet, heeft de junta het verkiezings
hof gevraagd om ontbinding van het
'Frejuli'. De uitspraak zal vermoede
lijk pas na de verkiezingen bekend
worden.
Bij de verkiezingen van zondag gaat
het behalve om het presidentschap
ook om de vernieuwing van het ge
hele congres (kamer en senaat) en
de bezetting van de meeste lokale
posten, in totaal circa 12.000.
Negen kandidaten
Er zijn negen presidentiële kan
didaten. De kandidaat van Peron,
de voormalige tandarts Campora, zal
om gekozen te worden, in eerste in
stantie de absolute meerderheid moe
ten behalen. Hij zou naar verwach
ting ca. veertig procent krijgen en
zij i
slapeloosheid leden.
zaakt. In een boodschap tot zijn aan- het daarna vermoedelijk moeten op-
L 1 Wee naman tonan OiaorHa OolKiv. Ha 1ai_
•naai zoveel zelfstandigen heb
ben er last van.
Wickert heeft ook vastgesteld,
dat de Duitsers die in het noor
den wonen, beter slapen dan die
Beieren in het zuiden. De
oorzaak is dat in Beieren de
zwoele wind die föhn heet, waait,
en men 's nachts uit bed moet
als gevolg van het consumeren
van grote hoeveelheden bier.
hangers wekte Peron zijn aanhangers
op, zich voor te bereiden op heftige
protesten wanneer hun kandidaten
niet kunnen winnen.
Veel Argentijnen betwijfelen het of
president Lanusse (die vier Jaar ge-
vagen zat wegens zijn rol bU een
mislukte coup in 1951 tegen de toen
malige president Peron) de macht zal
overdragen aan de 'schaduw' van zijn
oude vijand.
nemen tegen Ricardo Balbin, de lei
der van de radicale partij op wie het
anti-peronistische blok zich dan zou
concentreren.
Alle kandidaten hebben hun eigen
lied in de verkiezingscampagne dat
dag en nacht via de tientallen com
merciële radiostations weerklinkt.
Het thema daarvan geeft over het
algemeen weinig inzicht in het be
leid van de betrokken politieke par
tijen. Daar de politieke activiteit na
het aan de macht komen van de mi
litairen in 1966 zeer verzwakt is en
de staat van beleg nog voortduurt,
bestaat er weinig mogelijkheid voor
de kiezers tot rechtstreeks contact
met de politici op bijeenkomsten in
de openlucht.
Daarom wordt er in de campagne
veel de nadruk- gelegd op de per
soonlijkheid en het image van de
kandidaten en op pogingen om de
sympathie van de jonge kiezers te
winnen.
„Nueva fuerza" (nieuwe kracht)
is een kleine rechts georiënteerde
partij die gedomineerd wordt door
sober geklede zakenmensen. Zij toon
de in reclame-spots goedgewassen
jongelui met middelmatige haar
lengte in een discotheek onder het
spelen van het lied „wij zijn de nieu
we macht".
De 49-jarige Ezequiel Martinez, een
conservatief en pas uit de dienst ge
komen luchtmachtofficier die in
wijde kring wordt beschouwd als de
man van Lanusse, is de voorvechter
van een poging om het militaire be
wind achter een „dunne dekmantel"
van burgerbestuur voort te zetten
Hij is de „jonge president" in het
verkiezingslied.
„Met Manrique, met Manrique kan
Argentinië niet verliezen" is het
thema van een andere conservatief,
Francisco Manrique, de onafhanke-
Generaal Lanussi: "Het is mijn taak zelfs met de lelijkste
partner te dansen".
lijke die in grote kring beschouwd
wordt als de beste kanshebber tegen
