terend Boudewijn probeert
>p tv zichzelf te spelen
462
Iet toneel is op sterven na dood'
[[M^prggramma
...en gisteren
Gezellig fonduen
voor halve prijs
X)P-TTEN-TOP-TTEN - TOP
Uitnodiging:
Fondue Américaine
fERDAG 17 FEBRUARI 1973
RADIO - TV - KUNST
PAGINA 5
type „joviale quizmaster"
Berend Boudewijn nimmer
ii zijn. Destijds bij de VARA
e quiz „Per seconde wijzer",
uiterst sterk bekeken pro-
pma, liet hij al weten zich te
louwen als een soort venster,
uitzicht biedt op de hande-
Berend (35), momenteel de
•in-bonus bij de KRO-tv met
„BB-kwis", waarvan van-
id de twaalfde de lucht in-
is nog ongeveer dezelfde me-
toegedaan. Ook al waagt hij
_nu, vooral tijdens een recht-
fs telefonisch contact met
ker, te verdiepen in termen
,Hoe zit u erbij? Zijn de
fnen uit
iar", zegt Berend in het
■complex in Hilversum „je
t mijn positie een beetje te-
etrokken, wat ik zoveel mo-
l probeer, het best vergelij-
met die van een man, die een
serveerblad hanteert. Niet
in die hem vasthoudt is be-
rijk. wel de inhoud. En dat
de kandidaten."
een dergelijke uitsprak te
noteren uit de mond van
slanke, vaak wat onbeholpen
ielende Berend, zien we hem
i zestig minuten actief kijken,
ken, praten en handelen in de
1-montageruimte, waar voor
één miljoen aan apparatuur
dew ij n, vele vouwen rond de
iden een herinnering aan
night before" doorgebracht ten
de familie Dimitri Fren-
Frank bekijkt kritisch zijn
filmpje voor de vanavond uit te
le ien BB-kwis. Vindt dat hij zalf
te vaak in beeld moet verschij-
maar kan het toch niet nala-
om een blunder van vorige keer
de band terug te roepen. Hij
t er zelf, evenals een zojuist in
smpexruimte gearriveerde Jos
der Valk (producent van de
j ramma's) om lachen. De ge-
j keerde band toont een clownes-
uj lerend.
Berend Boudewijn, in 1965
i ekstaafd als Jongste onder de
te eldirecteuren (toneelgroep Are-
de toneelspeler in zijn kwis of
hij de luchtige 110 minuten
prik op de KRO-zaterdag-
ernstig op? Tenslotte in-
g aeert hij naar het kijkgedrag
izó maar een tv-klant, poogt hij
i op te stellen in teruggetrokken
Itie, wat niet altijd lukt, en is
toch min of meer trots op dit
i tv-succes.
:wijn: „Als Je met dat spelen
huid van iemand anders krui-
bedoelt. zeg ik duidelijk nee.
bel Je mee mezelf meer pro-
duidelijker spreken dan
Iers, en meer opletten, dan is het
wat dat iemand anders pro-
eren betreft, is die tv moordend.
Int Je oneerlijk bent, is er dat
rt röntgenoog, dat aan de kijker
rseint: die staat de boel te bela-
!Q. Het beste is daarom Jezelf te
len. Gezien de reacties, geloof ik
dat het me aardig lukt."
igerlei amti-reaoties heb ik ten-
iste nog nooit gehad. Nu Ja, ik
rit ook dat ik er aardig in slaag
mezelf niet al te erg te mani-
iteren. Je kunt me min of meer
vertegenwoordiger van de kijker
men. Tenslotte gaat het pro-
®ma niet over mij, maar over
mensen die daar zitten."
kijker. Hoe stelt Boudewijn zich
dergelijk abstract begrip voor?
inslotte kijken we naar Berend
tt z'n zeven miljoenen,
fe kan niemand zich natuurlijk
Bretellen. Ik beperk me tot drie
vier van die mensen, die samen
ten te kijken.de intimiteit van
huiskamer. Daarbij tracht ik me
kijksituatie bewust voor te
(Hen, je komt tenslotte binnen,
mdaar die vraag „hebt u de
won
pte t
schoenen uit?" en daarna de res
pons daarop van mensen, die gaan
kijken of ze die zelf wel of niet aan
hebben."
„Zoveel miljoen blijft natuurlijk een
abstract begrip. Zon cameraman
kan ik me beter voorstellen, dat is
een rationele zaak. Voor de kijker
hanteer je symbolen in de hoop.
dat ze herkenbaar en invoelbaar
zijn door alle cultuurlagen heen."
REACTIES
Om zich nog duidelijker weer te ge
ven, hanteert Boudewijn de begrip
pen dennenaald en wc. „Die denne-
naald, die een dame in het publiek
moest raden, was een idee van Gied
Jaspars. Zo'n vraag als „Hebt u
met Kerstmis ook altijd last van
die dingen, doordat u erin trapt?"
dat is die invoelbaarheid. Het weekt
reacties los."
.Neem als simpel voorbeeld de w.c.
Je gaat ernaar toe en vertelt terug
gekeerd, dat het er een zonder
haakje was. Dan ontlok Je verhalen
van wat ik daar en daar, toen en
toen op zo'n plaats heb meege
maakt.
Berend, enige keren zoekend naar
woorden, een andere maal een zin
afbrekende tijdens het gesprek: „Ik
geloof dat Je dergelijke reacties bij
elke laag van de bevolking op die
manier ontlokt: de professor. tot
stratenmaker, ja, en zelfs tot lijst
trekker Wiegel."
Berend Boudewijn komt uit de to
neelwereld. Hij regisseerde zowel
voor theater als tv. Wordt het hem
daar niet kwalijk genomen, dat hij
zich als quiz-master nu totaal aan
het scherm wijdt?
Hij schat zelf zo'n anderhalf k, twee
weken van zijn tijd volledig aan de
show te besteden.
„Allereerst is toneel op sterven na
dood. Ik hou er overigens nog
steeds van, vind alleen de omstan
digheden waaronder toneel moet
worden gemaakt niet gemakkelijk.
Ik zou echter wel met een voorstel
ling willen komen, waarvan Je kan
zeggen, die is de moeite waard om
de tv te laten schieten. Maar wat
wil je, als men op het ene net Alec
Guinnes actief kan zien en op het
andere Sammy Davis.Nee, dan
zie ik dat toneel vooral negatief in.
Momenteel worden er naar mijn
idee veel te veel voorstellingen uit
angst geboren."
De BB-kwis kost veel werk, ook
veel zenuwen?
„Dat laatste valt gelukkig wel mee,
je weet nu na zoveel uitzendingen
meer wat er gaat gebeuren en Je
hebt meer ruimte om te improvise
ren. Het is echt niet meer zó, dat
ik me met loden schoenen naar de
studio begeef. Natuurlijk blijf Je
van te voren gespannen, maar die
spanning valt weg, zodra Je bezig
bent."
Maak Je een grote fout, dan kan Je
toch knippen? Tenslotte wordt het
programma al op vrijdag opgeno
men?
„Ja, Jammer genoeg wel. Ik had het
liever live, maar dat schijnt tech
nisch niet mogelijk te zijn. De tele-
AMSTERDAM:
(1) Blockbuster; The Sweet
(2) Long haired lover from Li
verpool; Little Jimmy Os
mond
<4) Go like Elijah; Chi Coltrane
(3) Donna; 10 CC
i(7) Love story; Nino Tempo and
April Stevens
'8) School's out; Alice Cooper
(-) Bianca; Freddy Breck
(5) Crazy horses; The Osmonds
(9) You're so vain; Carly Simon
(6) Clap your hands and stamp
your feet; Bonny St. Claire
LONDEN:
(1) Blockbuster; The Sweet
(4) Part of the union; Strawbs
(2) Do you wanna touch me;
Gary Glitter
(3) Daniel; Elton John
(3) You're so vain; Carly Simon
(-) Sylvia; Focus
(7) Paper plane; Status Quo
Roll over Beethoven; Elec-
trie Light Orchestra
5 (8) Wishing well; Free
'6) Long haired lover from Li
verpool; Little Jimmy Os
mond
1 (4)
2 (1)
3 (6)
4 (7)
5 (2)
7 (10)
8 (3)
9 (-)
10 (-)
1 (2)
2 (1)
3 (3)
NEW YORK:
Oh babe, what would you say
Crocodile rock; Elton John
Could it be I'm falling in
love; Spinners
Don't expect me to be your
friend; Lobo
Why can't we live together;
Timmy Thomas
Dueling banjos; Deliverance
Soundtrack
Do it again; Steely Dan
You're so vain; Carly Simon
Love train; O'Jays
Dancing in the moonlight;
King Harvest
BONN:
Delta queen; Rioky Shayne
Crocodile rock; Elton John
Crazy horses; The Osmonds
Mein Schatz du bist; Chris
Roberts
Solid gold easy action;
T. Rex
Wig warn warn; The Sweet
Claire; Gilbert O'Sullivan
Mexico; Les Humphries
Singers
Elected; Alice Cooper
Blockbuster; The Sweet
Zondag 18 FEBRUARI.
Hilv. I 40'ï m en FM-kanalen. 8.00
A ARA. 10.00 IKOR. 12.00 AVRO. 14.30
2sOS. 17.00 VARA. 19.30 VPRO. 20.30
AVRO.
8 00 Nieuws. 8.10 Voor stad en land.
8 17 Gevarieerd programma. (9.00
Sportmededelingen). 9.45 Humanis
tisch Verbond. 10.00 Korte kerkdienst
met kinderen. 10.30 een programma
over Zending. 12.00 (S; Bonte muzi
kale show. 13.00 Nieuws. 13.10 De
toestand in de wereld. 13.19 Radio
journaal. 13.30 (S) Informatieve
sliow. 14.10 (S) Instrumentaal trio
met solist. 14.30 Programma voor de
bvubenlandee werknemers. 17.00
klassieke en moderne muziek. 17.55
Mededelingen. 18.00 Nieuws. 18.15 (S)
liclvt muziekprogramma. 18.30 (S)
Een muzikaal feuilleton. 19.00 Van
Onderen - een actie aan de basis van
de samenleving. 19.30 Nieuws. 19.35
Aktualitelten. 19.45 Uitzending over
Nieuws.
Ililv. II. 298 ni en FM-kanalen. 8.00
KRO. 13.00 NOS. 17.00 CVK. 18.30
IKOR. 19.00 NOS. 21.00 NCRV.
8 00 Nieuws. 8.10 Overweging. 8.15
(S) klassieke muziek (gr.) 9.00
Nieuws en waterstanden. 9.15 (S)
klassieke gewijde muziek (opn.) 10.00
Eucharistieviering. 10.40 Kruispunt
special. 11.00 Nieuws. 11.02
matie oiTer kerk en samenleving.
12.30 Nieuws. 12.40 Echo 12.50 Bui
tenlands commentaar. 13.00 (S) Po-
pulair-klassieke muziek. 14.15 (S)
Concertgebouworkest, Groot Omroep
koor en zangsolisten: klassieke mu
ziek. In de pauze: plm. 15.1015.35
Een kultureel magazine. 16.15 Jour-
r.alistenforum. 17.00 Gereformeerde
kerkdienst. 18.00 Gesprek over de si
tuatie van Baptisten in de Sowjet
Unie. 18.30 Zingt het voorbedachte
lied. 18.58 Wilde Ganzen. 19.00
Nieuws. 19.07 agenda van het Neder
landse muziekleven. 19.30 (S) Radio
Kamerorkest, Omroepvrouwenkoor en
zangsolisten: moderne muziek. 20.15
(S) Muziek uit de Barok. 21.00 (S)
Gewijde muziek. 21.20 (S) nieuwe
berijmingen, oude zettingen. 21.40
(S) Klassieke muziek (gr.), 21.45 be
schouwingen over de functie van de
kerk. 22.00 Klassieke muziek. 22.40
schollerenwerk, hoorspel. 23.20 Mo
derne muziek. 23.55Nieuws.
Hilv. III. 240 en 2.98 m en FM-kana-
len. 7.00 AVRO. 11.00 VARA. 14.00
NOS. 19.00 KRO.
7.00 Nieuws. 7.02 Licht platenpro-
gramma. (8.00 Nieuws.) 9.00 Nieuws.
9.02 Juist op zondag. 10.00 Nieuws.
IC.02 Willem Duys' Muziek Mozaïek.
11.00 Nieuws. 11.02 Klink Klaar -
zonder nonsens. 12.00 Nieuws. 12.02
verzoekplaten. 13.00 Nieuws. 13.02 Ne
derlandse Artiesten Revue. 14.00
Nieuws. 14.02 Langs de Lijn: sportre-
portages en -beschouwingen, afgewis
seld door grammofoonmuzlek. (15.00,
16.00 en 17.00 Nieuws.) 18.00 Nieuws.
18 02 Joost de Draayer Show. 19.00
Nieuws. 19.02 Verzoekplatenprogram-
ma (20.00 Nieuws.) 21.00 Nieuws.
2102 Andere muziek (22.00 Nieuws).
22.55 Mededelingen. 23.00 Nieuws.
23.02 Voer voor vogels. 24.00 Nieuws.
00.02—00.55 Re-Lex-ez-vous. 00.55—
03.00 Nieuws.
MAANDAG 19 FEBRUARI
Hllv. 1 402 m en FM-kanalen
7.00 VARA. 7.54 VPRO. 8.00 VARA
12.00 NOS. 12.15 VPRO. 14.45 AVRO.
19.10 NOS. 22.40 AVRO. 22.50 NOS.
7 00 Nieuws. 7.11 Ochtengymnastiek.
7.20 (S) lichte grammofoonmuziek.
reportages en berichten. (7.25-7.30
Van de voorpagina). 7.54 Deze dag.
8.00 Nieuws. 8.11 Dingen van de dag.
8.23 (S) Spitsuur Amsterdam ver
volg. 9.15 (S) verzoekplatenprogram-
ma. (9.359.40 Waterstanden). 10.30
(S) Muziek voor luisteraars (11.00
11.02 Nieuws). NOS: 12.00 Den Haag
deze week. 12.15 Rechtstreeks pro
gramma, waarin reportages, inter
views. kommentaren, berichten, tele
fonische reakties en muziek. 13.00
Nieuws: 13.1113.20 Aktualiteiten)
14.25 Schoolradio. 14.45 Radiojour
naal. 14.50 Wegenverkeersinformatie.
14.45 Regionale zaken. 15.25 (S) klas
sieke en moderne muziek. 16.00
Nieuws. 16.03 Radiojournaal. 16.05
(S) Licht ensemble met zangsolist.
16.30 (S) Mikadoo: kindermagazine.
17.40 Den Haag aan de lijn. 7.55 Me
dedelingen. 18.00 Nieuws. 18.11 Ra
diojournaal. 18.21 De gesproken brief.
18.25 (S) Jazz Spectrum. 19.00 Uit
zending van de Politieke Partij Radi-
kalen. 19.10 (S) Harmonie en Fanfare
in Nederland en Europa. 19.40 (S)
een populair programma over electro-
nica. 20.00 actueel programma met
gesprekken, telefonische reakties en
Berend, Boudewijn (links)
kijkt in de montageruimte
van het Hilversumse stu
diocomplex naar de opna
men van zijn veel-bekeken
quiz-programma.
foontjes zijn wel direct en eerlijk
gezegd ben ik daarvoor nog zenuw
achtiger dan voor de hele kwis. Je
moet dan exact op de tijd letten ln
verband met die ampex. Vreselijk
spannend
lichte grammofoonmuziek 21.45 Uitge
breide reportage. 22.35 Uitzending van
de Bond zonder Naam. 22.30 Nieuws.
22.40 Radiojournaal. 22.50 (S) Inter
nationaal Jazz Festival ln Loosdrecht
1972. 23.20 documentaire over ont
wikkelingswerk. 23.55 Nieuws.
Hilv. H 298 m en FM-kanalen
7.00 NCRV
7.00 Nieuws. 7.02 Het levende woord.
7.08 (S) Klassieke muziek (gr 7.30
Nieuws. 7.41 (S) Hier en Nu. 7.55
Programa-overzicht 8.00 Gewijde
muziek (gr.). 8.24 een evangelisch
kommentaar. 8.30 Nieuws. 8.36 Gym
nastiek voor de huisvrouw. 8.45 (S)
Maandagmorgen met mensen en mu
ziek en om 9.30 (S) Hier en Nu;
10.15 Kleutertijd: 10.30 Nieuws en
11.30 (S) Hier en Nu. 11.55 Medede
lingen. 12.00 Strictly Country style.
12.21 Voor boer en tuinder 12.26 Me
dedelingen. t.b.v. land- en tuinbouw.
12.30 Nieuws. 12.41 (A) Hier en Nu.
12.50 Een sociaal economische ru
briek. 13.00 (S) Klassieke en moderne
muziek. 13.30 (S) Hier en Nu. 13.32
(S) opera-aria's. 14.05 Schoolradio.
14.30 (S) Nier en Nu. 14.32 (S) Het
lied in de Europese landen (3): Fin
land. 15.00 Hervormde middagdienst.
15.30 Nieuws. 15.33 (S) middagmaga
zine met om 16.30 (S) Hier en nu.
Ontmoetingen met rijksgenoten. 17.30
Nieuws. 17.32 (S) Hier en nu. 18.00
(S) NCRV Combo Corner. 18.19 Uit
zending van de Boeren Partij. 18.30
Nieuws. 18.41 Toelichting bij het
nieuws. 18.48 (S) Bandstand (gr.).
19.00 (S) jongerenprogramma. 19.30
radiokroniek over boeken, schrijvers
en toneel. 20.00 Nieuws. 20.05 Avond-
overdenMng. 20.15 (S) klassieke
muziek. 20.35 Voordracht. 20.55 klas
sieke liederen. 22.05 (S) Moderne or
kestwerken (gr.). 23.00 Theologische
Etherleergang. 23.35 (S) klassieke ka
mermuziek. 23.55 Nieuws.
Hilv. III 240 en 298 rti en FM-kana-
7.00 KRO 14.00 TROS. 18.00 NOS.
19.00 AVRO.
7.00 Nieuws. 7.02 discjockeyshow.
(8.00. 9.00. 10.00 en 11.00 Nieuws).
12.00 Nieuws. 12.03 KRO's pauzepro
gramma m. om 13.00 Nieuws en om
13.03 Raden maar... 14.00 Nieuws.
14.03 Van twee tot drie op 111. 15.00
Nieuws. 15.03 De Hugo van Gelderen
Show. (16.00 Nieuws). 17.00 Nieuws.
17.03 De Hugo van Gelderen Show
(vervolg). Inclusief de nationale tip-
vijftien. 18.00 Nieuws. 18.02 Joost de
Draayer Show. 19.00 Nieuws. 19.02
Nederland Non-Stop. 20.00 Nieuws.
20.02 Radiojourbaal. 20.05 Take the
8-train. 21.00 Nieuws. 21.02 De Ne-
gen-uur-Show, 22.00 Nieuws. 22.02
Superclean Dreammachine. 2255 Me-
dellngen. 23.00 Nleüws. 23.02 33-45-
78: muziek-magazine. (24.00 Nieuws.
00.02-00.05 Radiojournaal). 00.55-01.00
Nieuws.
NEDERLAND I
16.00 Journaal (NOS)
16.02 Kinderprogramma (KRO)
16.25 Klassewerk (KRO)
17.30 Kyk op Sport les 5 (TELEAC)
18.45 Ti-ta-tovenaar (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Kunt u me de weg naar Hameien vertellen, meneer'.'
(KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 De Berend Boudewijn Kwis (KRO)
22.10 Brandpunt (KRO)
23.00 Epiloog (KRO)
23.05 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.45
18.55
19.05
20.21
21.10
Wereldkampioenschappen schaatsen voor amateurs in
Deventer (NOS)
Ti-ta-tovenaar (NOS)
Journaal (NOS)
Het wonder der natuur, natuurfilm uit de serie Audu
bon Wild Life Theatre (NOS)
Onder andere een klein halfuur met tips en nieuw
tjes op velerlei gebied (NOS)
Journaal (NOS)
Cade's County: Je kunt geen dode over 't hoofd zien.
TV-film (AVRO)
Muzikale show rond Juliette Gréco (AVRO)
De Parisienne met de diepzwarte ogen zingt chansons
van Mauric Fanon op muziek van Gerard Jouannest.
In deze uitzending hoort men onder meer „J'en trem
ble", ,J'Anti-rose", ,.A la guerre comme a la guerre",
.Detournement", „Tous ces gents la sont bien gentils",
..La Folie", l'EmbeUie" en „Mon fils chante".
AVRO's Sportpanorama
Journaal (NOS)
NEDERLAND I
12.00 Technisch Engels les 5 (TELEAC)
12.30 Van revolutie tot Koude Oorlog les 7 (TELEAC)
13.00 Wereldkampioenschappen schaatsen amateurs in De
venter (NOS)
13.45 Journaal (NOS)
13.47 Weebjournaal (NOS)
14.07 Partridge Family, tv-serie (NOS)
14.30 Wereldkampioenschappen schaatsen amateurs in De
venter (NOS)
15.30 NOS-Kiosk: informatie en ontspanning
I6.95 Wereldkampioenschappen schaatsen amateurs in De
venter (NOS)
16.55 Voetbaluitslagen (NOS)
17.00 Woord voor woord (IKOR-EJtO/RKK)
17.05 Het oog van de naald: informatieve filmreportage over
rassendiscriminatie (IKOR)
17.35 Zingend geloven (IKOR)
18.55 Ti-ta-tovenaar (NOS)
19.00 Door de wereld klinkt een lied: geestelijke liederen
(NCRV)
19.30 Van kraters en grotten, filmreportage (NCRV)
20.20 Journaal (NOS)
20.25 Herkent u deze melodie? muziekspel (NCRV)
Kick Stokhuizen test drie kandidaten op hun kennis
op het gebied van opera, operette en musical. Gasten:
Carry Tefsen, Jenny Veeninga, Willy Carcxn en de
Hoofdstad Operette met als solisten Lizzy Schöffman
en Antoni Vink.
21.35 Marta Larsson. TV-spel van Bengt Ahlfors (NCRV)
22.45 Koorzang (NCRV)
Fragmenten uit „Lobgesang" van Felix Mendelssohn
Bartholdy: Alles was Odem hat". Uitvoerenden: Chris
telijke Oratorium Vereniging „Con Amore" te Leiden;
Annette de la Bije. sopraan; Thea Ekker, sopraan;
David Johnston, tenor; Simon C. Jansen, orgel; het
Gewestelijk Orkest voor Zuid Holland. Algehele leiding
Jan Pasveer.
22.55 Visie op aktueel Humanisme (Humanistisch Verbond)
23.05 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.52 Vooraf: informatie over schooltelevisie (NOS)
18.55 Ti-ta-tovenaar (OS)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 Polly, TV-serie voor de jeugd (NOS)
19.30 Studio Sport I (NOS)
20.20 Panoramiek achtergrondinformatie over aktuele ge
beurtenissen in binnen- en buitenland (NOS)
20.45 Oh mijn Papa, TV-serie (NOS)
21.10 Studio Sport II (NOS)
21.35 Kort Geding: discussie in de vorm van een rechts
geding.
In deze uitzending wordt het Nederlands lidmaatschap
van de NAVO ter discussie gesteld.
22.35 Journaal (NOS)
22.40 Milieubescherming les 6 (TELEAC)
Uit een drietal telefoontjes van
lezers heb ik begrepen dat een
massage in mijn tv-kritiek van
gisteren kon worden misver
staan. In de door de EO uitge
zonden BBV-documentaire over
Russische Joden die toestem
ming hadden gekregen naar
Israël te emigreren werd op
een gegeven ogenblik gezegd:
„We kennen deze gezichten
nog wel, zij staarden ons ook
aan vanuit de Duitse concen
tratiekampen." De bedoelde ge
zichten zagen er wei-doorvoed
en ook vrolijk uit (de Russisi-
sohe Joden hebben andere pro
blemen dan voedselproblemen),
de enige conclusie die daarom
uit deze, met de haren erbij
gesleepte vergelijking met de
Duitse concentratiekampen ge
trokken kon worden was, dat
we „deze gezichten" nog wel
kenden omdat het Joodse ge
zichten „grote neuzen") waren.
Tenzij men aannam, dat be
doeld werd dat deze gezichten
ons ook bij de bevrijding uit
de concentratiekampen zo vro
lijk hadden aangestaard, zoals
?en der opbellers wilde aanne
men.
Mijn ergernis was een tree-
traps raket: eerst de ergernis
over die foutieve vergelijking
(de zaak van de Russische Jo
den is op zichzelf al erg ge
noeg. daar hoeft niet bij ge
fantaseerd te worden), en daar
bovenop de ergernis dat uit die
foutieve vergelijking alleen
maar kon voortvloeien dat we
die Russische Joden aan htm
uiterlijk konden herkennen
waardoor het alles bij elkaar
iets van zo'n „weerzinwekkende
grap" kreeg. Blijkbaar was dat
in enkele zinsneden niet duide
lijk te maken. Integendeel
sommigen hebben verbluft het
tegendeel gedestilleerd uit wat
ik bedoelde. Vandaar deze na
dere verduidelijking.
NICO SCHEEPMAKER
ADVERTENTIE
Persant Snoepweg, Leiderdorp
Maak kennis met het sfeervolle
AC-Eethuisje en die heel aparte
charme van een gezellige fondue
maaltijd. Uw kinderen zullen fonduen
een feest vinden. Neem ze ook eens
mee. De specialiteiten van het
AC-Eethuisje - de vleesfondues - zij
de trots van onze chef-kok.
Keuken geopend van zondag t/m
donderdagavond tot 9, vrijdag- en
zaterdagavond tot 10 uur.
Een compositie van blokjes biefstuk, lever en
varkenshaas. Geserveerd met drie fijne sausjes,
pommes frites en gemengde salade.
Normale prijs 9.25. Op dinsdag- en woensdagavond
Eethuisje "de Munnikhof"
In Albert's Corner Restaurant Leiderdorp
aan de Rijksweg Amsterdam-Rotterdam, afslag Hoogmade
Telefoon: 01710 - 3 0066.
Het is mogelijk telefonisch een tafel te reserveren
