uo met Amerikaanse ervaring
oudt het puur hollands
SYLVIA KRISTEL
MISS TV-EUROPA
et gelukkige verleden van Barbra en Bas
vandaagTTTj
TOP-TIEN-TOP-TIEN-TQP
Berisping minister
Engels voor VPRO
TV morgen]
G 5 JANUARI 1973
en Bas uit Schiedam zijn terug van weggeweest. Nog
[tszeggende mededeling, maar daar komt verandering in.
taatschappij Bovema/EMI en Ernst van Altena, be
teer van Neerlands nieuwste duo zijn er in elk geval van
jd. Het echtpaar Yvonne en Bas Moerman; zij 24, lang en
Hij 26, lang, slank en licht van haar en ogen. Zij hopen
maal waar te kunnen maken. Inzet is hun eerste elpee
;rliedjes. Puur Hollands.
tfstyvan de reis" heet de eer
voor Barbra
titel; voor Bovema een
tenkomer. Want wat
voorlopig nog even aan
maakt is hun verleden,
[en en de muzikale bin-
er ook de oorzaak van
Jaar een adviserende taak bij Bove
ma/EMI vervult. Het platenlabel
Imperial/Debuut waar Barbra en
Bas op uitkomen is een geesteskind
van Van Altena. Ivo de Wijs, Mar
tin Brozius en spoedig ook Marnix
Kappers zijn op dit label uitge
bracht.
rbara Bas tegenwoordig Barbra en Bas kwamen er voor over
;unt spreken tussen twee
>ok kram ma's door. Want het
Uit Amerika in april vorig Jaar.
Vier maanden geleden, na het ver-
innneuws en een praatje met vaardigen van de langspeler, gingen
welkome afwisseling in
:onkaaI programma. We pra-
•bra Bas tijdens de uit-
ichjpan NCRV's radioprogram-
donderdagmiddag „Studio
ze weer terug naar de V.S. om al
gemaakte afspraken na te komen.
Ze traden in Amerika in totaal 550
keer op. Wellicht gaan ze ooit nog
eens terug, maar er wonen zien ze
^tjejs een vrolijke boel in de niet direct zitten. Het „Je mist er
idio met publiek. Ted de veel" is veelbetekenend.
Terug van de reis met als binnen
komer het pakket luisterliedjes, de
meegebrachte teksten van John
Denver, Neil Diamond en Carol
King en de belangstelling voor htm
verleden geeft voorlopig werk ge
noeg.
Jgen omroepster Els Nijs-
?fhebt zo'n leuk klein neus-
i het radiopubldek: „Komt
jjken". Mieke Bos, die een
brengt, loopt voor haar
3duidelijk tevreden te zijn,
'tel en doet aanstellerig,
Jde Combo Tonny Eyk het
i in" speelt.
as wachten evenals
ïstra rustig hun beurt af.
flige prater, kijkt af en toe
luddoklok. Ook Radio Ver
wacht het duo nog in de
villa voor een praatje.
Tekst
Erg belangrijk vindt het tweetal de
tekst van een liedje. Aan Ernst van
Altena de eer om passend werk te
maken. Want Barbra en Bas zien
het zelf maken nog niet zitten, zo
lang er routiniers als Ernst van Al
tena voor hun bezig zijn. „En die
overtref je niet" weet Bas.
Liesbeth List, wellicht ook Martine
Bijl, dwingen het duo tot luisteren.
Ze voelen verwantschap.
„Alleen" zegt Yvonne „voor een duo
een nog onbekend duo Is het moeilijker schrijven dan voor
van Barbra en Bas
^rika. Twee trips, één van
één van vier maanden
fclijk door de westelijke
jn zojuist afgesloten.
flijke toernees?
een zanger of zangeres solo". „Je
i Amerikaan hoorde ons In moet dan altijd rekening houden
Hij vertelde in Holland
geboren, maar al zo'm vij-
in Amerika te wo-
beheerde hij een impres-
sJtet zo'n tweehonderd ver
nummers. Hij wilde ons
met het verbannen van de ik uit de ze zijn hoofdzakelijk folkloristisch, voor het heden. Zondag 7 januari
tekst". Nog leuk ter afwisseling van htm te komt de steekproef in NOS' mid-
Auteur/producer Ernst van Altena brengen programme in het land, dagmagazine „Kiosk". Barbra
is erin geslaagd Barbra en Bas maar voor Barbra en Bas allerminst Bas terug van de reis hebben één
twaalf zinnige teksten te leveren, het eindstation. heilig voornemen: „We willen hier
Hun repertoire mag dan wel be- naam maken. En alléén met een
RADIOPROGRAMMA
i hoede nemen. Voor Bar- staan uit zo'n driehonderd liedjes; De wacht is nog op de erkenning Nederderlandse tekst".
of dij was dat een schitterend
aal
igaan van Yvonne en Bas
Bas begon als so-
in Israë-
arb|oosteuropese liedjes. Na 'n
Israël ontmoette hij an-
Yvonne. Ze besloten als
gaan treden. In 1968 zijn
detd.
ebtycha" was de naam waar-
opgetreden Gebracht
jmamelijk nummers int
die tijd erg in trek op
in van studenten, socië-
zaf ouden van dagen .Yvon-
;rgl die Israëloorlog kwam de
'1;ig voor dit soort volks-
daar haakten we gretig
Jorische repertoire bleef
[Amerikaanse trip gehand-
•1 Simcha werd vervangen
»ra en Bas en tegelijkertijd
f j nieuwe aanpak overwogen,
o(Amerika, maar hier op de
:ve van bekwaamheid is
;eren.
lerdka kocht ons op dat
programma. Voor
lenj unicum, want we konden
:aal in acht talen bewe-
lerikaan, die in de mees-
slechts zijn eigen taal
was daar ontzettend van
j indruk. De reacties waren
het! die voornamelijk van de
w3iten, scholen en gevange-
^amen, waar werd opgetre-
*erJehte clubs mochten Barbra
ïn ïhter niet komen. „De mu-
fcnd is erg streng in Ameri-
Jaq- zelfs geen echt tv-werk
(loewel we toch enkele uit-
hebben gehad onder het
i een intervieuwtje en een
:roemd worden lukt je op
ïr echter niet" vertelt Bas.
'den?
,^,We hebben er aardig ge-
rgeet niet, dat je wanneer
I omrekent echt wel wat
L maar er is ook veel uitge-
p leefden in hotels".
kregen Barbra en haar
»en, dat Bovema een plaat
'feken. Geen folklore maar
ka Bas nieuwe stijl on
tzielende leiding van Ernst
ia, die per ingang van dit
VARA. 7.54 VPRO. 8.00 VARA. 14.45
NOS. 17.55 VARA.
700 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20 (8)
Z.O.: gevar. progr. met om: 7.25 Van
de voorpag.; 7.54 Deze dag; 8.00 Nws.
8.11 Dingen van de dag en om 9.35-
9.40 Waterstanden. 10.30 (S) Zaterdag
Informatie: muz. en Inform, show.
(11.00-11.02 Nws.) 13.00 Nws. 13.11
Dingen van de dag. 13.23 (S) Dit is
Dingen van de dag. 13.23 (Sj Dit is
het begin...: Jongerenprogr. 14.43 VA-
RA-Varla. 14.45 Frans-Duits-Engels -
een lulsterprogr. 15.30 Gamma van
Alpha en Bèta: een progr. over re
cente vorderingen in de wetenschap.
16.00 Nws. 16.03 (S) NOS-Jazz. 16.45
Inzet - een progr. over amateuristi
sche muz. beoefening. 17.15 Hebt u
geluisterd? - Radloprogr. in de be
langstelling. De vrije Gedachte:
17.40-17.55 Leidjes aan de kerk - een
satirisch programma. 17.55 Mededel.
18.00 Nws. 18.11 Dingen van de dag.
18.20 (S) Varl: een afw. zaterd. voor
avond. 19.30 (S) Brassband Magazine.
20.00 (S) Metropole Orkest. 20.30 (S)
Koloriet - een veelkleurig muz. progr.
21.30 (S) Licht orkest met zangsol.
22.00 Hallo! Is daar Iemand?: ca-
baretprogr. 22.30 Nws. 22.40 (S) Ne-
derl. Chacons met orkestbegeleiding.
23.10 De Jaren vijftig in doorsnee -
een ontspannen terugblik. 2355 Nws.
HJlv. II 298 m. en FM-kanalen. 7.00
TROS. 22.30 EO.
7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt zo's
(Soos), gevar. progr. met pop. klass.
muz. en om 750 u. Nws. 7.41 Aktua,
8.30 Nws. en 8.36-8.45 Gymn. v.d.
hulsvrouw. 10.00 (S) Tien om: een
mlnlmag. voor en met Jonge luiste
raars. 1050 Nws. 10.33 (S) Route -
A: am us. toerisme in Ned. 11.56 Me
dedel. 12.00 Aktua. 12.16 Overheids-
voorl. Franco huis: Inform, voor het
bedrijfsleven. 12.26 Mededel. t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.42
(S) Tross-Country. 13.30 (8) Steiger
- B: radio-show. 15.80 Nws. 15.33 (8)
Als dat zou kunnen: verz. pl. progr.
17.30 Nws. 17.32 Aktua. 17.45 (8)
liedjes en muziek uit den goeden ou
den tijd. 18.19 Ultz. v.d. Pac. Boe.
Partij. 18.30 Nws. 18.41 (S) Kort-bln-
nenkort: progr.-overz. 19.00 (S) klass.
verz. pl. progr. 20.00 Nws. 20.05 Ak-
tua-klankbeeld 20.30 Pianisten van
thans en toen. 20.55 (S) Om de
kunts. 21.15 (8) klass. muz. (gr.)
22.30 Weekslulting: samenzang en
meditatie. 22.50 Klankbord: actual,
inform, en commentaar. 23.05 (8)
klass. muz. (gr.) 23.55 Nws.
Hllv. III. 240 m. en 298 m. en FM-
kanalen. 7.00 NCRV. 18.00 NOS.
19.00-01.00 NCRV.
NEDERLAND I
15.30 Vakantieprogramma met o.a. Les Poppys en The Cats
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
19.05 Het geheimzinnige leven onder water, natuurfilm
20.00 Journaal
20.20 Met liedjes het land in
Amusementsprogramma mmv Mieke Bos, Dorien Mtfk-
senaar, Gert en Hermien, Willy Alberti, Danny Cardo,
Perry Cavello, Bob Scholte ea Wim Wama. De presen
tatie berust weer b(j Ted de Braak.
21.40 Tussen half acht en half negen, Nederlands tvvspel
22.00 Hier en Nu, actualiteiten
22.40 Geestelijke liederen
2250 Journaal
NEDERLAND II
18.45
18.55
19.05
19.10
20.00
20.21
21.35
2255
2250
23.20
Ti-ta-tovenaar
Journaal
Calimero, tekenfilm
Wereld op wielen
Journaal
De overval, tv-film uit de serie Tatort
A sentimental journey
Amusementsprogramma gewijd aan de Jaren vijftig
MedewerkendenThe Ramblers, Jo Leemans, het
orkest van Francis Bay, Helen Shapiro, Rocco Granata,
Gerhard Wendland, Long Tall Ernie, de groep Smyle,
Bobbejaan Schoepen, Michael Jackson en The Kilima
Hawaiians.
TROS-Sport
Uit de kunst
Journaal
In „bericttfen uit de Samenle
ving" kregen we een impressie
te zien van de persconferentie
die de VPRO hield naar aan
leiding van de Barend Servet
show en de berisping, die mi
nister Engels toen nog nest niet
had uitgedeeld. Het deed deugd
te zien, dat deze bijeenkomst
op dezelfde manier werd be
handeld als alle andere soort
gelijke bijeenkomsten in „Be
richten". Daarna richtte voor
zitter Penders het woord tot
ons (de Arte Kleywegt anno
1973, wie herinnert zich niet de
mooie dagen dat doorgroefde
Arie ons sussend toesprak?),
zeggende dat de VPRO hoger
beroep zou aantekenen tegen 's
ministers opvatting als zou Ba
rend Servet een gevaar voor de
openbare orde en in strijd met
de goede zeden zijn geweest.
Hier was, zei hij, de vrijheid
van meningsuiting in het ge
ding.
Vervolgens kregen we Archie
Tundker te zien in „All of the
Family", de famüieeerie die in
de Verenigde Staten een enigs
zins vergelijkbaar effect teweeg
heeft gebracht als Barend Ser
vet bij ons. De playboy van
deze maand heeft een inter
view met Carroll "O Conner of-
v tewel Archie Tunker, de hoofd
rolspeler in wat genoemd
wordt: „De ophefmakendste te
levisieshow van de zeventiger
Jaren". Er zijn inmiddels (na
twee succesvolle Jaren met de
hoogste kijkcijfers) al twee na
volgers komen opduiken. Bill
Cosby, u weet wel, van „Dub
belspion", schijnt de show ove
rigens niet te appreciëren, in
het algemeen echter schijnen
blank, zwart, bruin en Joods
voldoende schik in Archie Tun
ker te hebben om de show te
laten voortbestaan, zonder dat
er ministens in actie komen.
Dat werd ook wel bewezen
door het meespelen in de afle
vering van gisteren van Sam
my Davis jr., die alles in zich
verenigt waar Archie een hekel
aan heeft: hij is zwart, hij is
Jood, en hij heeft nog succes
ook.
De EO kwam gisteren in „Na
der Bekeken" terug op de uit
zending met ds. Wurmbrand
over de vervolging van de
christenen achter het IJzeren
Gordijn. Enkele kerkelijke
hoogwaardigheidsbekleders ble
ken geen gevolg te hebben wil
len geven aan het verzoek voor
de EO him afwijkende visie te
geven (Wurmband had gespro
ken over een miljoen gevangen
christenen achter het IJzeren
Gordijn, de secretaris van de
Raad van Kerken, Van den
Heuvel, had het op 800 „offi
cieel" gevangen christenen ge
houden, voegde daar overigens
terecht aan toe dat het minder
om een getal ging, dan om het
betreurenswaardige feit als zo
danig), maar wel was Ludek
Pachman er, die voorbeelden
gaf van subtielere vormen van
vervolging in Tsj echo-Slo
wakije, er was een gevluchte
Oosteuropeaan en een Neder
lander die vaak in Hongarije
komt, die beiden liever onher-
kend getuigden, en er waren
ds. Maris en evangelist Anne
van der Bijl: de laatste ver
scheen eerder voor de NCRV-
camera over hetzelfde onder
werp, daarmee enigszins de
EO-opvatting logenstraffend
„dat in Nederland, ook door de
Nederlandse regering, ontkend
wordt dat er in de landen ach
ter het IJzeren Gordijn chris
tenen gevangen zitten".
Er zuilen allicht mensen in
Nederland zijn die dat ontken
nen, maar iedereen die een
beetje op de hoogte is, ontkent
het toch niet, dacht ik. Alleen
vinden sommigen dat getal van
een miljoen van Wurmbrand
wat ruw en hoog geschat. De
Engelsman Peter Reddaway
schat in zijn recente stan
daardwerk over de Russische
oppositie het totaal aan poli
tieke gevangenen (inclusief de
belijdende christenen) op een
miljoen, maar andere deskun
digen beschouwen dat als een
enigszins wilde schatting.
Atoomgeleerde Sacharov, .gees
telijke leider" (zou Je kunnen
zeggen) van de oppositie in de
Sowjet-Unie heeft het aantal
politieke en criminele gevange
nen in het belangrijkste kam
pencomplex bij Potma geschat
op 30 tot 50.000. Er zijn wel
iswaar meer kampen, maar die
bij Potma zijn toch de bekend
ste. Vast staat wel, dat er van
duizenden gevangen zittende
christenen gesproken mag wor
den. Vooral de actieve, afge
scheiden Baptisten hebben het
de laatste tijd hard te verdu
ren. De mening van Wurm
brand en Van der Bijl dat er
momenteel meer christenen
vervolgd worden dan ooit, en
dat Stalin de christenen altijd
met rust gelaten heeft, is in
zoverre onjuist dat Stalin in
het begin van de dertiger Jaren
de Russisch Orthodoxe kerk
bijna heeft opgeruimd. Wel
klopt het dat de kerk in de
veertiger en vijftiger Jaren na
genoeg met rust werd gelaten
en dat in 1959 onder ChroesJ-
tsjow de vervolging in alle he
vigheid weer begon. De zestiger
Jaren waren voor de christenen
inderdaad veel ongunstiger dan
de twintig Jaar daarvoor.
NICO SCHEEPMAKER
zijj ADVERTENTIE
1L0VINGSRINGEN
F. W. P.
e en moderne modellen
Vanaf f 48,—.
weren kunt U wachten en
>nder prijsverhoging,
ige schriftelijke garantie.
w. PLESSEN
I Z.W.: Bevrijdingsplein 12
Telefoon 26670
ftGEEST: Geversstraat 47
LONDEN (RTR) De Nederlandse
Sylvia Kristel heeft gisteravond in
Londen een „Miss tv- Europa"- con
cours gewonnen door mededingsters
uit acht andere landen van de uitge
breide gemeenschappelijke markt te
verslaan.
In een wedstrijd die was geba
seerd op schoonheid, intelligentie en
persoonlijkheid maakte Sylvia Kris
tel - 20 Jaar en wonend in Amster
dam - de meeste indruk op de Jury
doordat zij deze kwaliteiten het best
vla het medium televisie over wist
te brengen.
De Britse Zoe Spink en de Fran-
caise Anne-Marie Godart werden
respectievelijk tweede en derde.
Het televisie-concours was een on
derdeel van de feestelijkheden ter
gelegenheid van Engeland's toetre
ding tot de EEG.
Tot de prijzen die Sylvia won be
hoort een sportwagen van vijftig
mille. Sylvia zal hem echter verko
pen want ze heeft geen rijbewijs. Ze
kreeg verder een cheque voor een
kleine achtduizend gulden, een gar
derobe ter waarde van eveneens
achtduizend gulden alsmede een reis
voor twee personen naar Jamaica.
Wie de gelukkige is die haar daar
heen mag vergezellen wist Sylvia
nog niet. Ze heeft geen verkering.
Sylvia Kristel hoeft geen contract
te tekenen om zich bij diverse gele
genheden te vertonen, zoals bij an
dere schoonheidskoninginnen het ge
val is. Op de foto Sylvia geflankeerd
door de Australische entertainer
Rolf Harris (links) en de acteur Pe
ter Wyngarde.
DEN HAAG (ANP) De interna
tionale top-10, met tussen haakjes de
stand van vorige week, luidt thans:
Amsterdam:
1(1) Crazy horses: The Osmonds
2 2) Ben: Michael Jackson
3(3) Clap Your hands and stamp
your feet: Bonnie St. Clair
4 4) Gudbuy t'Jane: Slade
5(6) Elected: Alice Cooper
6 7) Hi, hi, hi: Wings
7 -) Happy Xmas (war is over):
John and Yoko
8 -) Bananenlied: André van
Duin
9 (10X Marie-Jeanne: George Ba
ker Selection
10 (24) Papa was a rolling stone: The
Temptations
Londen:
1(4) Long haired lover from Li
verpool: Jimmy Osmond
2 2) Gudbuy t'Jane: Slade
3 3) Crazy horse6; The Osmonds
4 8) Shotgun wedding: Roy C
5(7) Crocodile rock: Elton John
6(9) Solid gold easy action: T. Rex
7(4) Why: Donny Osmond
8 1) My ding-a-ling: Chuck Berry
9 6) Ben: Michael Jackson
10 -) Happy Xmas (war is over)
John and Yoko
New York:
1(5) You're so vain: Carly Simon
2(1) Me and mrs. Jones: Billy
Paul
3 4) Clair: Gilbert O'Sullivan
4 2) It never rains in southern
California: Albert Hammond
5(6) Rockin' pheumonia boogie
woogie flu: Johnny Rivers
6 8) Superstition: Stevie Wonder
7(3) You ought to be with me: A]
Green
8 -) Super fly: Curtis Mayfield
9 9) Funny Face: Donna Fargo
10 -) Your mama don't dance:
Loggins and Messina
Pop. 13.00 Nws. 13.03 Pop Station.
(14.00 Nws.) 15.00 Nws. 15.03 Popta-
ter. 16.00 Nws. 16.03 Sportshow 1:
sport en muz. met om 17.00 Nws.
18.00 Joost de Draayer Show. 19.00
Nws. 19.02 Denk Je nog aan die
tijd...? 78-toeren-platen van Nederl.
orkesten en solisten. 1950 That's
live! 20.00 Nws. 20.02 verz. pl. en
muz. kwls. (21.00 Nws.). 22.00 Nws.
22.02 gospelsongs. 22.30 Jazztlme.
22.65 Mededel. 23.00 Nws. 23.02 Sport-
show II: 24.00 Nws. 0.02 Late date.
0.55-1.00 Nws.
DEN HAAG (ANP) De VPRO heeft van minister Engels (CRM)
een berisping gekregen terzake van het doen van een uitzending,
ivaavan de inhoud gevaar oplevert voor de openbare orde en de goede
zeden". Dat slaat op de tv-uitzending van donderdag 14 december
Rarend is weer bezig". Naar het oordeel van de minister werd daar
in de regerende vorstin gemaakt „tot een voorwerp van platvloerse
komedie" en werd er ernstig afbreuk gedaan aan de koninklijke
waardigheid.
Nederland L
TELEAC 11.00-11.30 K Hoe word ik
de computer de baas? les 16 herh.,
NOS 16.00 K Journ. AVRO 16.02-17.30
ged. K Klnderprogr NOS 18.45 K Ti-
ta-tovenaar 18.B5 K Journ. AVRO 19.05
K AVRO's Sportpanorama NOS 20.00
K Journ. AVRO 20.21 K Ster Allures
22.00 (K) Cade's County. Requiem voor
Miss Madrid tv film 22.50 K Film
reportage van de verkiezing Miss TV-
Europa NOS 23.40-23.45 K Journ.
Nederland II.
NOS 18.45 K Ti-ta-tovenaar, 18.55 K
Journ. KRO 19.05 (K Voor een brief
kaart op de eerste rang NOS 20.00 K
Journ. KRO 20.20 Brandpunt, 21.10 K
TV fllmcyclus met Anna Magnanl De
zangeres (La chanteuse) tv film 22.45
Epiloog NOS 22.60-22 55 K Journ.
In zijn beschikking heeft de mi
nister ook overwogen dat in de
Servetóhow scenes voorkwamen
van halfnaakte personen, van wie
een of meer "zich welhaast obsceen
gedroegen". In dit kader waren
scenes geplaatst, waarin een vrouw
optrad, die de Koningin personi
fieerde, zo zegt minister Engels
In haar verweer had de VPRO ge- ders gistei avond voor
steld dat de bewuste scenes een per- siecamera meegedeeld,
slflage brachten, die geen kritiek
bevatte op de Koningin of het Ko
ningshuis, maar zich richtte tegen
de uiteenlopende gevoelens van eer
bied en aanhankelijkheid voor het
Koningshuis, die onder het volk le
ven. Met name richtte die persifla
ge zich ook tegen die Journalistieke
benadering, die "het privéleven
van de Koningin of vulgariseert
(zoals gebeurt in de boulevard
pers) of tot een kneuterige Bie-
demeijer-romantiek herleidt".
Minister Engels voert aan dat 't
erom gaat hoe en in welke ,lorm
deze intenties zijn gerealiseerd.
De VPRO gaat in beroep tegen de
berisping van minister Engels.
Dat heeft voorzitter drs. H. J. Pen-
teievt-
Drs. Penders zei dat de VPRO
met kracht en verontwaardiging de
mening van minister Engels afwijst
als zou de inhoud van de betrok^n
uitzending gevaar opleveren voor
de openbare orde en de goede ze
den en dat Juist deze opvatting aan
leiding is in beroep te gaan. 'De
vrijheid van meningsuiting ls wéér
in het geding", aldus drs. Penders.