m DUITSE METAAL
DREIGT STAKING
Leiderdorpers aan dood
ontsnapt
Veel te veel kinderen krijgen straks geen lew
Geboortenbeperking is noodzaak.
in Nicaragua
T@@[d)
Marktberichten
K. CRAMA ZOON
Automobielbedrijf Vlasveld
Jachtwerf POELGEEST
CHRIST0FFEL REIZEN B.V.
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
BEWAKINGSDIENST
J. HUSCHKA
Herenkapsalon ,,'t Vosje''
J
DE ZORG
VOOR UW
ADMINISTRATIE
tm*.
Automobielbedrijf Auto
off- M MAZDA dealeC
De grootste Westduitse vakbond, die van de metaal, dreigt in
Noordrijn-Westfalen met een staking. Ais niet voor 11 januari de
werkgeves een aanzienlijk betere aanbieding zullen hebben gedaan
dan een loonsverhoging van 5,6% leggen 220.000 wkerknemers in de
metaalindustrieën van die deelstaat het werk neer. Tijdens onder
handelingen in de afgelopen maanden had de vakbond-metaal 11%
loonsverhoging geëist.
Amsterdamse wisselmarkt
ZATERDAG 30 DECEMBER
LEIDERDORP Gezeten in hun
gezellige flat aan de Kievietsstraat in
Leiderdorp kunnen ze het zieh nau
welijks voorstellen nog geen week
geleden aan de dood ontsnapt te zijn
in Nicaragua. "Ze", zijn dan fysio
therapeut Fred (26» en z'n vrouw
Aadje van der Putten. Vorige week
vingen ze hun vakantie aan die 5
weken zou duren en hen via Guate
mala, Honduras naar de hoofdstad
van Nicaragua, Managua bracht.
Zy kwamen daar tegen de middag
aan en om middernacht zaten zij
midden in één van de grootste aard
bevingsrampen. In deze rampnacht
zaten Fred en Aadje te borrelen bij
de schoonouders van broer Rob, die
employé is van de Curagaose Han
delsmaatschappij en al enkele jaren
in Nicaragua en Guatemala woont.
Om 12 uur 's nachts begon de grond
te trillen en 's nachts toen ze al in
bed lagen, brak de hel los. Fred werd
uit zijn bed geslingerd. Aadje kwam
kiem te liggen en kon, zij het met
een paar gekneusde knieën, met veel
moeite uit bed komen.
Fred en Aadje reisden in Nicaragua
onmiddellijk naar huis terug. Fred:
"We hebben onze vakantie onmiddel
lijk afgebroken. Aadje was een ze-
nuwinstorting nabij. Wij wilden zo
snel mogelijk weg, weg van deze
rampstad. We hadden nachtmerries
in het vliegtuig op weg naar huis.
RIJNSBURG 29/12, groenteve
llng: peen BI 8.4010.40; AI 7.00-
191; Chrys. gepla nc. 22; idei
Euphorbia 34; Forsythia 28; uerbera
32; Gladiolen 32; Hyacint met bol 38:
Krokus 18; Lelie kelk 30; idem tak
29; Orchideeën 43; Rozen gr. bl. 32;
idem kl. bl. 15; Liatris 30; Seringen
32; Tulp met bol 11; Kerstgoed 43;
Div. snijbloemen 52; Anjers Am. imp.
19; Gladiolen imp. 31; idem Nanus
imp. 17; Rozen imp. 71. Per bos: Ane
monen 50; Anjers tros 182; Chrys. tros
107; idem Jrc. 139; Freesia 91; Hya
cinten 92; Iris 307; Narcis kas 114;
idem Carlton k 124; Statice 45; Tul
pen 220; idem 2de soort 111; Apeldoorn
252; Lustige Wltwe 335; Kerstgoed 58;
Div. Snijbloemen 52; Anemonen imp.
imp. 191; Ranonkel
29/12, bloemenveiling
Anjers, per stuk: William Sim 4055;
Rose 3542; White 33—42; GJ 22—30;
Faberge 3550; Gol
den Garnette 1532; Jack Frost 70
93; Marimba 5579; Motrea 6085;
Annabelle 60—75: Jr. Miss 70—96:
Belinda 80100; Golden Belinda 45
65; Prominent 80110; Red Garnette
4461; Roswytha 3044; Spanish Sun
4160: Rubinette 5070: Zorina 40
58. Div. bloemen: Amaryllis 4062:
Anthurium 300460; Calla 6080;
Chrys. m. gr. 1823: idem jaarr. 270
320; idem tros 140180; Cyclamen-
bloemen 170235; Euphorbia fulgens
125160; Freesia 300400; idem dub
bel 400600; Gerbera 6087; Gloriosa
6080; Iris Pr. Blaauw 250350; Le
lies kelk 30—42: idem tak 170—270:
Narcissen 170225; Nerlne 100140:
Strelitzia 300450; Tulpen 250400;
Snijgroen 140160; Stepman 4 kop
140185: Idem 2 kop 100145; Prunus
triloba 150200; Firsythia 85—130.
Een Rembrandt, 'De Heilige Filip-
pus doopt de Eunuch', is gestolen uit
de kunsthandel Fischer in Palm
Springs, Californië.
De waarde van het schilderij zou
*750.000 dollar bedragen.
De plichten van d<
ouders vormen de
grondslag voor de rech|
van de mens.
In de universele
verklaring van de reel:
van de mens staat
geschreven, dat de me
niet alleen recht heeft
op leven, doch ook
op gezondheid en wel:
Gezondheid betek
naast lichamelijk welzi
ook geestelijk welbevii £r
Voorwaarde voor
geestelijk welbevinden
vormt het leefmilieu v
mens.
De gezondheid va:
leefmilieu wordt bepa<1
door ruimte-rust-reinl
Ruimte-rust-reinl'
worden verstoord
door steeds toenemen^
bevolkingsdichtheid
Plicht van de oudi
het daarom door gebo £en
beperking mede te we tftst
aan het afremmen van
bevolkingsgroei en dajtot
aan het scheppen van
menselijke rechten vo^
komende generatie.
Prof. Dr. P. Muntendam
oud-Directeur-Generaal van deVolksg
iale geneeskui
-BevolkingsL
steei
ring
Londen 7.57257.5775, New York 3.226253.22875, Montreal 3.24225—
3.24475, Parijs 63.080—63.130, Brussel 7.3155—7.3205, Frankfort 100.775
—100.825, Stockholm 68.015—68.165, Zürich 85.660—85.710, Milaan
55.40555.455, Kopenhagen 47.09547.145, Oslo 48.54048.590, Wenen
13.9450—13.9550, Madrid 5.00—5.25.
Een recent onderzoek heeft aangetoond dat 77% van alle Nederlanders maatregelen wenst tegen overbevolking. (NIPO '71)
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SBRfi
Elke schok, die in het slechte weer
door het vliegtuig trok, het gesput
ter' van de matoren bezorgden ons
de zenuwen van de schrik! Dat
afschuwelijke geluid als van zwaar
onweer, dat geschuif van de grond
onder je voeten waardoor je niet
overeind kon blijven staan, elke keer
opnieuw is beangstigend. Je bent en
je voelt je intussen machteloos om
wat te doen. We zaten in een stevig
huis. enkele honderden meters van
het centrum van het bevingsgebied
af. We waren doodsbang. We hadden
al afscheid van het leven genomen
Wij zullen dit nooit meer vergeten,
OOK SAIGON
KONDIGT
BESTAND AAN
SAIGON (Reuter) Na de Viet-
cong heeft ook de Zuidvietnamese
regering een nieuwjaarsbestand van
24 uur aangekondigd. Het gaat zon
dagavond om 18.00 plaatselijke tijd
(11.00 uur onze tijd) in.
Van Amerikaanse militaire zijde in
Saigon werd vernomen dat president
Nixon een pauze van 24 uur rond de
jaarwisseling had gelast in de bom
bardementen op Noord-Vietnam. De
pauze zou verlengd kunnen worden
als de Noordvietnamese onderhande
laars terugkeren naar de conferen
tietafel in Parijs. Het Amerikaanse
ministerie van Defensie wilde geen
commentaar geven op dit bericht.
naar dit land gaan we nooit en nooit
De zwaar getroffen stad heeft hard
hulp nodig. "Vooral medicamenten,
verbandmiddelen, gips, baby- en
kinderkleren, waterzuiveringstablet
ten, bonen, rijst, waterzakken en
melkpoeder. Wy zijn er heelhuids af
gekomen. maar we moeten die tien
duizenden slachtoffers wel helpen.
Als individualisten kunnen we wei
nig doen. Wat wij hopen is, dat er,
mede door deze publicatie, een geor
ganiseerde actie op gang komt".
RONALD VEEREN
Foto Jan Holvast.
Athene pakt
weer oppositie
leider
ATHENE (AFP) Gisteren is offi
cieel in Athene bekendgemaakt dat
op 17 december de 52-jarige commu
nistenleider Leonidas Tzefronis is
gearresteerd.
Tzefronis vertoefde volgens het
communiqué clandestien in Grieken
land, waar hij was aangekomen
vanuit het Westen om zich aan het
hoofd te stellen van de Griekse com
munistische partij.
Tzefronis was in het bezit van ver
valste identiteitskaarten, op naam
van "Stavros Angelidis, koopman",
aldus het communiqué.
9 NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur TipTHP
st.aagtenstraat 14 I IIUl
telefoon: 01710 -25709-53627 leiden m
WINTERTARIEF v.a. 9,per dag - 9 ct. per km.
METSEL- EN TEGELWERKEN
Utrechtse Veer 5 - Leiden - Telefoon 21321
J. P. Heijestraat 10 - Hazcrswoude (R.D).
Tel. 01714—3581.
GELUKKIG NIEUWJAAR
STATIONSWEG 36
TELEFOON 34689.
OEGSTGEEST
wenst alle watersporters
EEN WELVAREND 1973.
Haarlemmertrekvaart 16a. Telefoon 0171054054.
VAKANTIEREISGIDS 1973
Gratis verkrijgbaar.
SCHRIJVERS, HOGEWOERD 56—58, LEIDEN, TEL. 20206
Bus-, boot- en vliegreizen.
Onze vakkundige
medèwërkers zorgen
voor een deskundig
advies. Stipte en snelle
schadeafwikkeling.
CUPIDO
DISCO
Noordwijk
Zaterdagsavonds van 8 uur
VRIJ ENTREE.
Pils f 1,
Diskjockey Lenard
NIEUWJAARSAVOND
8—2 uur.
Koningin Wilhelmina
Boulevard 4,
Noordwijk
rapenburg 1 leiden -teu0171q) 4 28 41 (6 lijnen)
Êsttea* x
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
LUXAFLEX ALUM. JAL.
LUXAFLEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
WERKSCHORTEN
REPARATIE
VERHUUR
Wij verwerken o.a. het weerbestendige TICINO MARKIESDOEK.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen in onze showroom.
Bestel vóór 1 januari dan geniet U van de voordelige winterprijzen
HOOFDDEALER
ALUMINIUM ZONNESCHERMEN
RIJNSBURG TELEFOON 01718—15422 b.g.g. 12230 of 15159
TRAP BEKLEDEN
Laat uw trap vakkundig stof
feren met nylon vilt of tapy-
flex, geheel compleet incl.
materialen, legloon en b.t.w.
voor f150.—.
"el. 070—603167 b.g.g. 603529
JOH. W. Harting Zn. Schildersbedrijf
THIJS VERHAGEN - JANVOSSENSTEEG 58 - -TEL. 42898
wenst al zijn geachte clientèle een VOORSPOEDIG 1973
Apofhekersdijk 26 en 26a, WOONHjj*
met aparte
dam
i-acl
43IPU
AH
le etage: aparte opgang met toilet, overloop,
met eetkamertje en keuken.
2e etage: 2 slaapkamers, overloop, wasgelegenheid,
douche) en bergingen.
Spoedig leeg te aanvaarden
Wij wensen U een
i VOORSPOEDIG 1973
Wy verzorgen salaris-, provisie-, financiële administraties e.d., voor klei
nere en kleine bedrijven en instellingen. Efficiënt, door gebruik van stan
daard computerprogramma's.
Administratieve achterstand brengt kans op fouten en gebrek aan in- en
overzicht. Erie last nemen wij van u af. Ook piekbelastingen in uw eigen
administratie. Maandelijks krijgt u uw gegevens en /of financiële verant
woording per post in huis. Gespecialiseerde begeleiding af assistentie zo
nodig beschikbaar.
Voor inlichtingen en offerte: Mevrouw J. Vis, Irenestraat 10, Benthuizen. Telefoon (01790) 5062.
1710-52S™n
GEVERSSTR. 63 0EGSTGEE laI
J tem
laai
wenst al zijn cliënten een
VOORSPOEDIG 1 973.
