V
M
grote filmavond
Joegoslavisch danstheater
aantrekkelijke
ruimte (80 m2)
Geef de belasting
niet te veel
ie
G.B.C. Ie Nobel
IDDELHOEK'S
ZORA
S. SMIT a. van der Yorsl
GLASINDUSTRIE - GLASHANDEL
SNEL
GELD NODIG!
wij nodigen u
EQggZIH
electronische rekenmachinP
FAMILIEBERICHTEN
Enige en algemene kennisgeving.
Na een kortstondige ziekte is van ons heengegaan,
voorzien van het H. Sacrament der zieken, onze
lieve moeder en oma, zuster en schoonzuster
CORNELIA PETRONELLA DE GROOT,
weduwe van HENDRIKUS FRANKEN.
Leiden: M. P. OVERDIJK-FRANKEN
P. J. F. OVERDIJK
AN - MAR LEK
ERIK-PAUL
Sassenheim: G. P. FRANKEN
Sassenheim: A. TH. FRANKEN
Lisse: C. M. VAN BEZU-FRANKEN
H. A. W. VAN BEZU
en verdere familie
De Plechtige uitvaartmis zal plaats hebben dins
dag 19 december a.s. in de Parochiekerk van de H.
Pancratius te Sassenheim v.m. 10 uur waarna de
ter&ardebestelling op de begraafplaats aldaar plm.
10.45 uur vjn.
Gelegenheid tot condoleren zondagavond as. van
7.308.30 uur in Rouwcentrum „Vliem", Jacoba van
Beierenlaan 4, Sassenheim, alwaar de overledene
is opgebaard.
Geen bezoek aan huis.
Na een werkzaam leven nog vol energie, is uit dit
leven heengegaan onze lieve man, vader, behuwd- en
grootvader
LAURENS VAN VEEN,
echtgenoot van J. E. BAKKER,
in de leeftijd van 80 Jaar.
Echtgenote, kinderen en kleinkinderen.
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 16 december 1972
te 19.30 uur in Huize Aarhoeve en zondag 17 dec. 1972
te 19.30 uur.
Avondwake in de Kapel van huize Aarhoeve.
De plechtige Eucharistieviering zal plaatshebben
maandag 18 december 1972 in de Heilige Nicolaaskerk
te Nieuwveen om 11 uur, waarna de begrafenis op het
R.K. Kerkhof aldaar.
Vertrek huize Aarhoeve te 10.30 uur.
Mej. A. H. BLONK.
n kaarten
de Heere
beste broer,
In plaats
Heden ni
tot Zich om
zwager en oom
GEERLOF
VAN DEN HAAK,
op de leeftijd van 53 Jaar.
Rijnsburg
J. VAN DEN HAAK
H. L. VAN DEN HAAK-
NIKKELS
LIESBETH
Leiden, 15 december 1972.
De Laat de Kanterstr. 2.
Corr. adres: Spinozalaan
207, Rijnsburg.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen
trum Van der Luit, Haag-
weg 31 te Leiden.
Bezoek: maandagavond
van 7-7.30 uur.
De rouwdienst is be
paald op dinsdag 19 de
cember as. om 10 uur in
de aula van de Gerefor
meerde Begraafplaats aan
de Sandtlaan te RÜns
burg, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden.
Thuis geen bezoek.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog vrij
onverwacht, mijn lieve
man, onze zorgzame va
der, behuwd-, groot-, en
overgrootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom
LAURENS CHRISTIAAN
JOHANNES ADRIANUS
VOLKERS,
drager van de Ere-Me-
daille verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau
in brons
in de ouderdom
van 78 Jaar.
C. VOLKERS-
STARRE
E. HEETVELD—
VOLKERS
A. HBETVELD
L. C. J. A. VOLKERS
klein- en achterklein
kinderen en verdere
familie.
Leiden,
15 december 1972.
Marnixstraat 8.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen
trum Van der Luit,
Haagweg 31, Leiden.
Bezoek maandag van 8
3.30 uur n.m. en van 8—
3.30 nm.
De begrafenis is bepaald
>p dinsdag 19 december
is. om 2.30 uur op de
>egraafplaats „Rhijnhof"
ie Leiden.
Heden ontsliep mijn
lieve zorgzame vrouw,
onze geliefde schoon-,
groot-, overgrootmoeder
en tante
REBECCA
LANGEZAAL-
VAN ROIJEN,
J. H. LANGEZAAL
Hemrik Frl.:
W. ZITMAN
Aalsmeer:
W. H. ZITMAN
C. W. F. H. ZITMAN
VAN GRIEKEN
MARCEL, MIRANDA
en verdere familie
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
„Eenvoud", Van Ingen
Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouw
kamer dinsdagavond as.
van 7.00 tot 8.00 uur.
De rouwdienst zal ge
houden worden woensdag
20 december as. in de
aula van de algemene be
graafplaats „Rhijnhof",
aanvang 13.00 uur, waar
na de begrafenis aldaar
zal plaatsvinden. Na de
begrafenis gelegenheid tot
condoleren in de ontvang
kamer van
In plaats van kaarten.
Hiermede danken wij fami
lie, vrienden, buren en be
kenden voor het medeleven
en de belangstelling onder
vonden na het heengaan var
ons lief dochtertje en zusje
YVONNE
A. WASSENBURG
M. K. WASSENBURG
BOKMA
FRIEDA
Valkenburg Z.-H.,
december 1972
Hoofdstraat 99 b.
Voor de grote belangstel
ling en de vele troostrijke
bewijzen van medeleven ons
betoond na het heengaan
van onze lieve moeder, be-
huw-, groot- en overgroot
moeder
LOUISE BONTJE
VAN STADEN,
zijn wij u zeer dankbaar.
Ze zijn ons in die moeilijke
dagen tot grote steun ge
weest.
Uit aller naam
F. BRAAMZEEL-BONTJE
Leiden, december 1972.
Heden behaagde het de
Heere, zacht en kalm uit
ons midden weg te nemen
onze geliefde vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
HUIG VAN DUIJN,
weduwnaar van
TRIJNTJE KLOOS,
in de ouderdom van
90 jaar.
N. VAN DER PLAS-
VAN DUIJN
P. VAN DER PLAS
D. VAN
DUYVENVOORDE-
VAN DUIJN
L. M. VAN
DUYVENVOORDE
J. J. VAN DER BOON
VAN DUIJN
A. VAN DER BOON
JOH. VAN DUIJN
L. VAN DUIJN-GUIJT
Wed. L. VAN DUIJN-
BARNHOORN
M. VAN DUIJN
Klein- en achter
kleinkinderen
Katwijk aan Zee,
16 december 1972
Zuidstraat 119.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal ge
houden worden dinsdag
19 december des namid
dags 1.45 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum,
Voorstraat 74, waarna
de teraardebestelling zal
plaatsvinden omstreeks
2.30 uur op de nieuwe be-
fplaats Duinrust aan
de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is
eenieder persoonlijk te be
danken voor de overweldi
gende belangstelling, felicita
ties en geschenken in welke
vorm dan ook, ontvangen ter
gelegenheid van ons 60-jarig
huwelijksfeest, willen wij dit
langs deze weg doen.
Mede namens onze kinderen
en kleinkinderen:
C. W. EMKE
N. EMKE-VAN ROOYEN
December 1972.
Kapteijnstraat 18, Leiden.
JAN PIERRE
Mr. H. A. SPERWER
L. SPERWER
SLOOS
HENRI JACQUES
Willemstad, Curasao
Blenchiweg 55, 8 dec. 1972.
TANDARTS
Maandag 18 en woensdag
20 december
GEEN SPREEKUUR.
Voor de vele blijken
medeleven betoond na
overlijden van onze
vrouw en moeder
MAARTJE VAN DER PLAS-
VAN DER KWAAK,
betuigen wij allen
onze oprechte dank.
In het bijzonder dank aan
Ds. A. Vink voor de geeste
lijke bijstand, Dr. P. A. Vis
ser, doktoren en verplegend
personeel van het Diacones-
sehuis te Leiden en zusters
van het Oranje-Groene
kruis voor de goede medische
behandeling en liefdevolle
verpleging. Verder een woord
van dank aan begrafenis
onderneming D.C. Vis en
Zoon voor de correcte ver
zorging van de begrafenis.
J. VAN DER PLAS
en kinderen.
Katwijk aan Zee,
december 1972.
Secr. Varkevisserstraat 52.
I R
REIS- EN PASSAGEBUREAU
presenteert
dinsdag 2 januari a.s. in de Stadsgehoorzaal
met als speciale attraktie het optreden van het
Aanvang 20.00 uur.
Kaarten verkrijgbaar a f 1,50 aan onze kantoren:
Stadhuisplein 3, tel. 40641* - Haven 21a, tel. 32222-32422
LEIDEN
i het overlijden
CORNELIS DE KONING,
Wij zeggen U daarvoor hartelijk dank.
Fam. DE KONING.
Rijnsburg, december 1972.
S. E. BOS en A. R. SMIT
KINDERARTSEN - St. Elisabeth Ziekenhuis
wegens verhuizing op
18, 19 en 20 DECEMBER GEEN SPREEKUREN
en vanaf 21 december alle spreekuren in ziekenhuis
Telefoon 0171041541 ongewijzigd.
HUISARTS
OCHTEND SPREEKUUR
BLIJFT ONGEWIJZIGD
OP HOOIGRACHT 31,
nieuw tel. nr. aldaar v.a. 2
dec. is 44594.
TANDARTS
AFWEZIG
T/M 3 JANUARI.
Spoedgevallen teL 52694.
KANTINE INRICHTING
complete planning en verzorging van A tot Z.
Schoondergang b.v.
LANGE MARE 65-67-70 - LEIDEN
TELEFOON 01710 22025 25138
Trouwrijden met
auto's en koetsjes
met de modernste 8-persoons Chryslers
om met koetsjes, waaronder coupé met
schimmels.
Komt U kijken en overtuigt U zelf.
GEBR. DE JONG'S
trouwbedrijf
Er is maai' één adres:
HOGEWOERD 164
Telefoon 01710—20239 en 2i
KERSTSAMENZANG
op woensdag 20 december a.s. in de R.K. St.
Willibrordkerk. Door de R.K. Scola Cantorum,
de Willibrord cantorij van de Hervormde Ge
meente, het R.K. Dameskoor en het gerefor
meerd kerkkoor en jongenskoor zal een aan
trekkelijk programma worden uitgevoerd, dat
de loop van het kerstverhaal volgt, afgewis
seld door declamatie en samenzang.
Medewerking verlenen diverse instrumentale
solisten.
AANVANG 20.00 UUR.
fyirSDuUaarf
LEIOEN
SPIEGELGLAS
ISOLERENDE
BEGLAZING
VENSTERGLAS
Korte Mare 2
Telefoon 22368
na 17.30 uur 01714—3009
n
Maandags gesloten.
DE VEREN. NED. MAKELAARSBUREAUX
01710-52540*
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEEST
J. N. LANCEL, MAKELAAR I.O.G.
LID VAN DE N.B.M.
woonhuizen te koop
Via onze bemiddeling worden steeds een
groot aantal woonhuizen aangeboden.
Wanneer U een woning zoekt, zenden wij U
graag, geheel vrijblijvend en kosteloos onze
geïllustreerde woninggids, met veel nuttige
informaties.
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen-
OPBARINGEN - Eigen AULA ei
n buitenland.
KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming „Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 20975.
B.g.g. 34035—30531.
Voorschoten: J. Oosterom, Leidseweg 21, tel. 2899.
Leiderdorp: P. Rietkerk, Hoofdstraat 94, tel. 23818
HUUR AANGEBODEN
In de Brinkhofpassage
(Langstraat)
te Wassenaar
Geschikt als
MODERN WINKELTJE
COFFEESHOP
of
HAKKENBAR
Inlichtingen:
B.V. MAKELAARDIJ (LINGENDAEL
VAN ALKEMADELAAN 68 - DEN HAAG
TELEFOON 070—244552
J
VOOR u ALLE
^otV^
HaarLstr. 129, tel 21808
Bekendmaking
Burgemeester en wethouders
brengen ter openbare kennis,
dat zij voornemens zijn om
met toepassing van artikel
19 van de Wet op de Ruim
telijke Ordening en artikel
50, lid 8 van de Woningwet
vergunning te verlenen voor
het geheel oprichten
een woning en een twe>
garages, zulks op het
de Dr. Kortmannstraat ge
legen perceel, kadastraal be
kend gemeente Zoeterwoude,
sectie D nr. 1879.
Het betreffende bouwplan
ligt vanaf maandag 18 de
cember 1972 gedurende veer
tien dagen ter gemeentese
cretarie, afdeling algemene
zaken, ter inzage. Gedurende
bovenvermelde termijn is
een ieder bevoegd tegen het
verlenen van de bouwver
gunning bij hun college
schriftelijk bezwaar in
dienen.
Zoeterwoude,
18 december 1972.
Burgemeester
wethouders voornoemd,
de secretaris,
J. Wingelaar,
de burgemeester,
Detmers.
f 100,— tot f 10.000,—
Voor elk doel. Afl. 14 jaar.
Zeer discrete afwikkeling.
Inl.: Bureau SJAARDEMA,
Rijnsburgerweg 135, Leiden.
Telefoon 51985 (01710».
TRAP BEKLEDEN
Laat uw trap vakkundig stof
feren met nylon vilt of tapy-
flex, geheel compleet incl.
materialen, legloon en b.t.w.
voor f 150,—.
Tel. 070—603167 b.g.g. 603529
Electronische verwerking van
administraties
Periodieke resultatenoverzichten
TA Bedrijfsadviezen
Verzorging belastingaangiften
Zandvoortschestraat 43 - Noordwijk
VINK ACCOUNTANCY
Tel. (01719) 5970
LAK-theater
DIE HAUSER SOLLEN
NICHT BRENNEN
liederen van Brecht, Eisler,
Dessau e.v.a. gezongen door
Sonja Kehler met solisten
van het radio-symphonie-
orkest, Berlijn, DDR.
Prijzen f 6,CJP f 3,
Inschr. K&O f 5.25, f 4,50
Dl. 19
20.15 UUR 1
l.v. 15.00-17.00 u. (31841)
LEIDSE SCHOUWBURG K&O LA
KONINKLIJKE SCHOÜWBUR
vm
ïïr
KERST-AGENDA
TER ERE VAN
DE DRIE ZUSTERS
ZO 17
Dl 26 i f dE
KNECHT VAN
TWEE MEESTERS
POLONAISE
WO 20
VR 22
Di 26
LIEFDE OP PAPIER
komedie van Frank Marcus
reffie: Jnles Royaards
ZA 23
Prijzen: f 11,- tot f3,-; coupons geldig. Plaatsbi
9-15 u., tel. 10-15 u., nrs 184450 en 184451.
ie
Burroughs
tijdloos en geruisloos optellen, aftrekke»,
vermenigvuldigen en delen
automatische afronding
konstante faktor
BTW-schakeling (zonder de uitkomst opnifl
in te stellen, kan een produkt worden 0|
of afgetrokken)
vanaf f 795,-, schrijvend vanaf f 1750,-
Een demonstratie verplicht u tot niets!
Kantoormachines en -meubelen
Speciaalzaak in schrijfwaren
BREESTRAAT 134 - LEIDEN - TEL.
JJ H
e: tot
oorde
