EIDSCH
DAGBLAD
Vpollo-17 laat gestart tegen
erbod van de computer in
69
Bij Nederhorst 750
man personeel weg
vandaag
Elektronisch brein toch niet oppermachtig
atselijk buien
penseel
LEIDSCH HÉ DAGBLAD
Toestand
Truman
ernstig
Mevr. Marcos
neergestoken
Prijzen
0.4 pet.
omhoog
Akkoord
Vietnam
rond
Met de Britse marine
naar Indische Oceaan
Minister dreigt
"boycotters"
igericht 1 maart 1860
DONDERDAG 7 DECEMBER 1972
No. 33885
\an, Schmitt en Evans be
ll deze laatste maanvlucht
Apollo-project 2 uur en 40
sn te laat. Dertig seconden
dc vastgestelde start om
uur stopte het elektronische
dat de laatste fase van een
itig controleert, de tot dat
'ik ongestoord verlopen af-
sprocedure. Koortsachtig
er gewerkt worden op de
fbasis, in het vluchtlei-
entrum in Houston, in het
nil Spaceflight Centre in
na en uiteraard door de
stronauten op de top van
et om de moeilijkheden de
worden, hetgeen tenslotte
door de oppermachtige
ter om de tuin te leiden
teur: G Koopman
redacteur: Han Mulder
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 25,90 per kwartaal (postabonnementen f 28,30), f 8,76 per maand (by vooruitbetaling), giro 57055. losse nummers f 0,35
Witte Singel i. Lelden - TeL: 25041. Redactie: 21507
Nabezorgmg tot 20 uur, tel 30500 (zat 18 uur)
^AP KENNEDY Op een vuurzuil van 660 meter
[e, waarvan de gloed in het nachtelijk duister tot op
kilometer afstand zichtbaar was, daverde vanochtend
16.33 uur de Saturnusraket met de Apollo-1 7 van het
ierplatform op Kaap Kennedy naar de ruimte.
lilt verwacht van vanavond
rgenavond: wisselend be-
met plaatselijk enkele buien,
tot krachtige zuid westelijke
Hinimum temperaturen on-
maxima rond 7 graden.
(Opgemaakt om 12.40 uur).
8.35 uur; onder: 16.29 uur.
p: 10.45 uur; onder: 18.44 uur.
(ber te Katwijk te 4.37 en
ir, laag wat er te 0.29 en 12.46
VEL
flannellook komt na
buitenland, nu ook in
derland wordt het
nnelpak opeens popu-
I hebben er op gerekend
'n kollektié ingekocht
zijns.gelijke niet heeft
iuist ontvangen
1,-tot 349,-
HERENKLEDING BV,
MMERSTR. 175-177 LEIDEN
Het probleem betrof de helium-
druk in de brandstoftank met vloei
bare zuurstof van de derde raket trap
Deze druk is nodig om de brandstof
tegen de ventielen naar de raketmo
tor te drukken. Zowel tijdens de
lancering als bij het ingaan van de
baan naar de maan vanuit een baan
om de aarde wordt deze raketmotor
ontstoken in een "gewichtloze" toe
stand. Zander hellumdruk boven de
brandstof zou deze niet naar de ra
ketmotor stromen.
Dertig seconden voor de gepro
grammeerde start gaf het elektro
nisch brein te kennen, dat deze druk
onvoldoende opliep, waarop automa
tisch het aftellen werd gestaakt. Dit
elektronisch brein is In de laatste fa
se van het aftellen oppermachtig.
In die fase zijn de berekeningen zo
gecompliceerd en moeten beslissin
gen zo snel worden genomen, dat
mensen dit niet meer aan kunnen.
FOUTIEF
Na Allerlei controles op Kaap Ken
nedy, in het vluchtleidingscentrum
In Houston, in het Marshall Space
flight Centre en door de wachtende
astronauten kwam men tot de over
tuiging dat fout niet ln hoofdzaak
lag bij de hellumdruk zelf maar bij
de telemetrische gegevens, die daar
over vanuit de rakettrap naar de
computer op de grond werden ge
zonden. Dit werd bevestigd door het
geen men inmiddels met een simu
latiemodel in het Marshall-cen
trum had geconcludeerd. Het ging er
toen nog maar om, bij een hernieu-
de aftelling (om diverse redenen no
dig voor de laatste 22 minuten van
het aftelprogramma) te voorkomen,
dat het elektronisch brein ander
maal bevel tot stoppen zou geven,
wanneer de signalen vanuit de raket
weer foutief zouden doorkomen. De
computer is nu eenmaal opper
machtig in deze fase.
HERVAT
Terwijl men nog zocht naar een
methode om de computer op het kri
tieke moment om de tuin te leiden,
werd de aftelling om 04.59 uur her
vat. Maar men vond op korte ter
mijn nog niet de Juiste oplossing zo
dat op 8 minuten voor het nieuwe
tijdstip van lancering ander
maal werd gestopt. Er volgende nog
enkele perioden van uitstel en de
spanning steeg zienderogen. Het lan-
ceervenster Mep slechts tot 07.31 uur.
Nadien zou door de draaiing van de
aarde Kaap Kennedy in een ongun
stige positie ten opzichte van de
maan zijn gekomen. Inmiddels moe
sten door het uitstel niet alleen aller
lei automatische systemen in de ra
ket en het ruimteschip zelf worden
bijgesteld vla computerberekeningen,
maar ook de schema's van de volg-
stations over de gehele aarde, die b.v.
hun antennes anders zouden moeten
richben.
(Zie verder pag. 9)
Ter kennismaking: het
4 weken voor de halve prijs
n Ik word abonnee per 22 dec. 1972 en ontvang
de krant reeds vanaf heden.
n Stuur mij 4 weken het Leldsch Dagbfad voor
half geld en noteer mij aansluitend als abonnee
V Ir
laats:
ok|© zwart maken, bon Invullen In open envelop (zonder
ostzegeD 6turen aan Leldsch Dagblad, antwoordnummer
K Lelden.
Mevr. Jan Evans schijnt haar man Ron Evans, d-e comman
dant van de Apollo-17, nog even te willen omhelzen wanneer
hij zich op weg begeeft naar de Saturnus-raket. Maar dan zit
zo'n ruimtepak met helm toch wel een beetje in de weg. Op de
achtergrond de echtgenote van de vluchtcommandant Eugene
Cernan.
KANSAS CITY (Reuter) De ge
zondheidstoestand van de Amerikaan
se oud-president Harry Truman (88)
is ernstig. Dit is meegedeeld door
een woordvoerder van het zieken
huis in Kansas City waar Truman
dinsdag werd opgenomen wegens een
longaandoening.
MANILLA (AP) Imelda Mar
cos, de echtgenote van de Philippijn-
se president, is vanochtend in een
amusementspark in de stad Pasay
door een onbekende man met een
mes gestoken. Zij was bij een prijs
uitreiking, toen een man plotseling
het podium opsprong. De 42-jarige
echtgenote van de president kreeg
messteken in borst en andere li
chaamsdelen. Zij werd per helikop
ter naar het presidentieel paleis ge
bracht. Haar toestand schijnt niet
kritiek te zijn.
De aanvaller werd door de lijf
wacht van de presidentsvrouw neer
geschoten, aldus een ooggetuige.
JUWELIERS
Den Haag Lange Polen 9-11
Amsterdam Kalverstraat 121-123
Rotterdam Stadhuisplein 24-28 Coolsinge! 50
Haarlem Grote Houtstraat 63
DEN HAAG De kosten van le
vensonderhoud zijn dit Jaar tot half
november al met ruim 7.6 procent
gestegen. De prijsstijging van half
oktober tot half november, was o,4
procent. Minister Langman (Econo
mische Zaken) noemde gisteravond
deze stijging "niet ongunstig"
Ruim de helft van de prijsstijging
van half oktober tot half november
trad op in de sector voeding.
In de afgelopen twee weken heb
ben in totaal 200 bedrijven, ver
spreid over het gehele land, in op
dracht van de Economische Contro
ledienst de prijzen moeten verlagen.
deze
week
bij
vruchtenlimonade
literfles
-88"
O Tweede-Kamervoorzitter mr. Van
Thiei heeft zichzelf gisteren uil
geluid met de bel, die hy z(jn hele
loopbaan als praeses van de Ka.
mer niet heeft gebruikt. By zijn
afscheid werd hij benoemd tot
commandeur in de orde van
Oranje Nassau. Aan het applaus
van de kamerleden leek geen ein
de te komen PAGINA 7
22 PAGINA'S
Mr. Van Thiel wordt vrijwel ze
ker opgevolgd doer dr. A. Vonde
ling. Die is erg gelukkig met deze
functie, waarin hy zijn voorliefde
voor organiseren kan uitleven
PAGINA 12
0 Den Haag wil wat haast maken
met troepenvermindering
PAGINA 9
O Herinneringen aan een beroemde
vader: prof. Johan Huizinga
PAGINA 11
Franse peis:
PARIJS (AP) Volgens berich
ten in de Franse pers zouden presi
dent Nixon's adviseur Henry Kis
singer en "de Noord Vietnamese on
derhandelaar Le Duc-tho het eens
worden over een vredesovereenkomst
inzake Vietnam.
Deze verwachting was kennelük
gebaseerd op uitlatingen van Fran
se diplomatieke zegslieden en werd
nog versterkt door het bericht dat
de Franse minister van Buiten
landse Zaken Maurice Schumann
vandaag uit Brussel naar Parijs zal
komen om samen met Kissinger de
lunch te gebruiken.
Kissinger en Tho hervatten om
drie uur hun overleg over de vre
desovereenkomst. Het wordt hun
vierde bespreking sinds de hujdige
ronde van geheime besprekin
gen maandag werd hervat.
Het Franse persbureau AFP zei
dat de overeenkomst leder moment
na de bespreking van vandaag af
gesloten kan worden.
Het dagblad Aurore voerde van
ochtend de kop "overeenkomst zal
in de komende paar uren onderte
kend worden".
Le Figaro meldde dat "de twee
delegaties, naar vernomen wordt,
op het punt staan het eens te wor
den".
De geruchten werden noch door
de Amerikaanse, noch door de
Noordvietnamese delegatie beves
tigd.
ROTTERDAM Bij de staalver-
werkende bedrijven van Verenigde
Bedrijven Nederhorst zullen de
komende maanden 750 arbeidsplaat
sen worden opgeheven. De "staal-
poot" van Nederhorst heeft vorig
Jaar een aanzienlijk verlies geleden
en ook voor dit Jaar ziet het er fi
nancieel slecht uit. Van de 750 over
bodige arbeidsplaatsen zullen er
ongeveer 550 vrijkomen door na
tuurlijk verloop: rond 200 perso
neelsleden zullen moeten afvloeien.
Met de vakbonden ls Nederhorst
in gesprek over een afvloeiingsre
geling voor het personeel, dat ont
slagen moet worden. Eind deze
maand zullen deze onderhandelin
gen waarschijnlijk worden afgeslo
ten. De afvloeiingen van personeel
betreffen diverse bedrijfsonderdelen
BRUSSEL Nederlandse en Britse oorlogsschepen zullen volgend
Jaar de Indische Oceaan gaan bevaren. Dat heeft de Britse minister
van Defensie, lord Carrington, gisteren ln Brussel gezegd na afloop
van een bijeenkomst van de ministers van Defensie van veertien
NAVO-landen.
De Nederlandse minister van Defensie, H. J. de Koster, bagatelli
seerde de maritieme expeditie later tot "een eenmalig vlagvertoon"
Het zou slechts om enkele schepen gaan.
Waarnemers zien er echter een poging in om tegenwicht te bieden
aan de laatste jaren steeds groter wordende activiteit van de
Sowjetrusslsche vloot in de Indische Oceaan.
van de Nederhorst- "sbaaJpoot". Het
gaat om de constructiewerkplaat
sen en machinefabriek Braat aan
de Doklaan in Rotterdam, (een
werkmaatschappij van de Neder
landse Constructiebedrijven en
Machinefabriek NCM in Delft), De
Vries en Robbé in Gorinchem en
"Werkland" in Nieuw Weerdingen
dat een werkmaatschappij is van de
NKM in Utrecht.
Nederhorst heeft in de staalsec
tor, ook bedrijven in West-Duits
land, Curacao en op Aruba. Bij die
bedrijven zullen geen afvloeiingen
nodig zijn.
DEN HAAG Minister Van Veen
heeft de universitaire besturen op
gedragen, boycotters van het colle
gegeld te dreigen met uitsluiting
van tentamens en examens, „daar
gelaten de civiel- en strafrechteJilke
consequenties". Het dreigement
geldt hen die het collegegeld van
1000 niet hebben betaald en niet
temin worden aangetroffen in on
derwijsruimten.
Voor het schiften van betalers en
niet-betalers schrijft de minister
voor, dat de ïyst van ingeschreve
nen moet worden vergeleken met de
roosters en naamlijsten die worden
gebruikt voor de indeling van prac
tica en werkcolleges. (Voor hoorcol
leges bestaan dergelijke lijsten
niet).
De "harde"matras
met alle comfort
van 'n "zachte"!
drakacel een produkt van
norma boxmeer
Rechtstreeks geleverd door.
VAN DER KLUGT
Haarlemmerstr. 202 Lelden
VAN DER KLUGT
Raadhulsstr. 247 Alphen
HET SLAAPKAMERCENTRUM
Grachtweg 59-61-63 Usee
21415
is het telefoonnummer
van uw
POELIER
SLAGER
GÉ VERHOOG
DOEZASTR. 41 - LEIDEN