rnst Happel gokt fout:
naar de derde ronde
r
Ujpest herinnert aan
de grote jaren van
het Hongaarse voetbal
APPIE
HAPPIE
Eerlijk
GELE KAART
VOOR JANSEN
Messcher's Modehuis
0 9 NOVEMBER 1972
sport
PAGINA 13
It heb spijt dat wij zijn begonnen met verdedigen
p
a IDO Ernst Happel durft in voetbal risico s te ne-
r - gokker. Een slimme, vaak ook brutale gokker. In
ti de tien gevallen wedt hij daarbij feilloos op het
rtd en wordt dan prompt tot „maestro" uitgeroepen.
was het tiende geval. De Feyenoord-trainer gokte
1 zat er met zijn defensieve tactiek naast. Voor een
daardoor mag het internationaal weinig zeggende
S gard nu toch in de derde ronde van het UEFA Cup-
tkomen. En is Happel dit keer domweg een trainer
unde.
bleef de Oostenrijker
ezer „groot" door na de
vernederende uitschake-
;oe te geven dat hij het
gedaan. „Achteraf ge
er erg veel spijt van
begonnen met verdedi-
'n bekentenis hoor je
dag van een verslagen
gokte dus gisteren
loodgedwongen, doordat
Is Ladinszky en Wery
op zijn verdedi-
proberen om Feyen-
verband overeind te
zwaar versterkte
dan O.F.K. op nul
„Laat ze maar ko-
het parool. Om dan
terug te
in het glorieuze
was die vlieger
herhaaldelijk
opgegaan. Nu misluk-
dat was in feite
Want nu
geen Rinus Is-
Theo Laseroms, man-
je defensief volledig
Dit Feyenoord miste
hardheid om in
slijtageslag succesvol
is inderdaad onze
Zestig procent van
■te week, te netjes voor
houding aan te
Happel bovendien
Marovic volledig
De glunderende
Feyenoord
kwam ik goed te
meteen al, dat we
winnen. Want
juist aanvallend zijn we erg sterk.
En nu konden we precies het spel
letje spelen dat ons het beste ligt.
En heus, het was voor Feyenoord
onbegonnen werk om ons te probe
ren op nul te houden. Nee, Happel
maakte daarmee een grote fout".
Pas in de tweede helft veranderde
Happel van strategie; werd het 4-
4-2-systeem overboord gegooid.
Eerst dirigeerde hij ook De Jong in
een spitspositie, later toen O.F.K.
op 20 was gekomen wierpen de
Rotterdammers zich vlot op de aan
val. En toen bleek in feite nogmaals
hoe fout Feyenoord het aanvanke
lijk had gespeeld. Want toen de
Happel-formatie aanviel en O.F.K.
onder druk raakte, werd onder
streept dat de Belgradose verdedi
ging ontstellend zwak is. Zó zwak
dat Boris Marovic zijn handen
mocht dichtknijpen dat Feyenoord
pas zo laat op de offensieve toer
ging.
Ernst Happel, met een zucht: „Nog
maals, achteraf gezien spijt het me
dat we de wedstrijd niet meteen
begonnen zijn met aanvallen. Want
de verdediging van O.F.K. stelde
niets voor".
Feyenoord was toen evenwel niet
meer in staat om er volledig van te
profiteren. Slechts één goal kreeg
de chaotische O.F.K.-defensie tegen.
Voor Feyenoord één te weinig.
In paniek
Al verdedigde Feyenoord dus voor
de rust massaal „het leken wel
Italianen", zei Marovic smalend
toch ontstonden er mogelijkheden
voor de thuisclub. „Omdat we ach
ter te snel in paniek raakten", wist
Wim van Hanegem. „We missen er
erg een rustgevend figuur als een
Rinus Israel", vond de nummer
tien, die ook gisteren een verdedi
gende rol toebedeeld had gekregen.
O.F.K. blééf komen. Kon dat doen,
doordat het 't middenveld in han
den had. Jan Boskamp, een van de
mannen die dat had moeten voor
komen: „Je stond machteloos. Ze
kwamen vaak met vier man op je
afstormen".
het tweede doelpunt voor OFK Belgrado. Eddy Treytel is kans-
Maar doordat de Marovic-elf door-
gaans té gretig, té nerveus, té ge
haast, aanviel en Eddy Treytel on
der de lat vakwerk afleverde bij
schoten van Stepanovic, Turudija,
Zee en Popadic, bleef de schade
voor Feyenoord in de eerste helft
beperkt tot één doelpunt.
Dat viel in de 39ste minuut. Zee
glipte opmerkelijke gemakkelijk
door de Rotterdamse defensie en
gaf daarna Santrac een niet te
missen kans. En aangezien Santrac
„niet-te-missen-kansen" zelden of
nooit mist, was het 10.
Zeven minuten na de hervatting
nadat vlak tevoren Santrac de paal
had gebeukt konden de 16.000
uitbundige O.F.K.-fans op de tribu
nes opnieuw vuurwerk afsteken. Ze
begroetten er de tweede treffer mee.
„Een geheid buitenspel-doelpunt",
meende overigens heel Feyenoord.
Maar de Italiaanse arbiter Frances
co Francescon greep niet in na de
één-twee-combinatie tussen Stepa
novic en Zee en daardoor kon uit
blinker Stepanovic (Happel: „De
beste man van het veld") ongehin
derd scoren.
hoenmaker passeert OFK-doelman Borota, maar de hal gaat naast.
Rlandsche middenstandsbank
Tennis Tom Okker heeft gis
teravond de derde ronde bereikt
van het 300.000 Kronen-toernooi
van Stockholm. De als derde ge
plaatste Nederlander versloeg de
Amerikaan Jim Connors met 62, 1
—6, 6—3.
Tennis De Nederlandse kam
pioene Betty Stöve heeft zich giste
ren geplaatst voor de vierde ronde
van het Dewar-toernooi in Torquay.
Zij versloeg de Britse kampioene bij
de onder 21-jarigen Glynis Coles
met tweemaal 76.
Een verontwaardigde Eddy Treytel:
„Zeker drie meter buitenspel". Jan
Boskamp: „En wat het ergste was,
na afloop zegt die grensrechter te
gen ons: „Sorry, dat ik er niet voor
heb gevlagd".
Aanvallen
O.F.K. met 20 voor. Er zat voor
Feyenoord niets anders meer op
dan te gaan aanvallen. Het dééd
het. En ondanks het feit dat er van
die aanval echt niet zo veel kracht
uitging (de vleugels bijvoorbeeld
werden door Kristensen en Ressel
pover bezet), raakten de Joegosla-
ven prompt in paniek en gingen
onmiddellijk irriterend tijdrekken,
een spelletje waaraan ook de bal
len jongens dapper meededen.
De Belgradose defensie wankelde.
In de 21ste minuut ging zij zelfs
neer. Peter Ressel gaf op rechts een
goede voorzet, Theo de Jong een
der betere Feyenoorders dook
precies op tijd voor het doel op,
scoorde beheerst: 21 en O.F.K.
kreeg het nóg benauwder. Boris
Marovic: „Waarbij kwam dat we
vermoeid raakten. De conditie van
Feyenoord was edht beter".
Vlak voor tijd was het Feyenoord
bijna nog gelukt om de derde ronde
van het derde Europese toernooi
binnen te glippen. Een hard schot
van Franz Hasil werd door Lex
Schoenmaker (ingevallen voor Bos
kamp) iets van richting veranderd.
Doelman Borota greep daardoor
mis. Maar Popadic verleende hem
op de doellijn assistentie en daar
door haalde het uitgespeelde O.F.K.
zegevierend en intens opgelucht het
einde.
Het einde overigens, dat voor
Feyenoord en de neutrale tijd-
waarnemer beslist te vroeg
kwam. Eddy Treytel: „Die Frances
con heeft minstens zeven minuten
te kort laten spelen. Volgens de
klok in het stadion, die ik scherp in
de gaten had gehouden, viel er nog
twee minuten. En voor dat vreselij
ke tijdrekken had hij ook wel een
minuutje of vijf moeten bijtrekken".
Onmiddellijk na de verloren slag
daalde de eerste kritiek op Feyen
oord neer.
Kritiek
Ilija Petkovic: „In Rotterdam speel
de Feyenoord veel beter". (Overi
gens gold hetzelfde voor Petkovic
ook hij kwam in de Kuip tot een
sterkere prestatie).
Oud-Feyenoorder Pa ja Samardzic:
„Drie jaar geleden, toen ik er nog
bij was, draaide Feyenoord véél
sterker. Vooral voor de rust vond ik
het nu bitter slecht. En waarom ze
toen louter verdedigden, was voor
mij een raadsel". Om daarna, met
een verontschuldigend gebaar erbij.
BELGRADO Tegen ieder
een die het wilde horen dus
ook tegen de Joegoslavische en
Nederlandse pers had Ernst
Happel voor de tweekamp ver
kondigd dat Jan Boskamp niet
zou spelen. „Omdat hij na zijn
blessure nog niet helemaal te
rug is. Bovendien is hij niet
beweeglijk genoeg voor die snel
le Joegoslaven".
Drie uur voor de wedstrijd
liet de Feyenoord-trainer aan
zijn blonde middenvelder weten
dat tóch hij en niet Lex Schoen
maker zou spelen. Happel na de
wedstrijd tegen de pers: „Ach,
dat met Boskamp was een truc
van me. Ik had al lang het
plan om hem te laten spelen".
Ai misleidde Happel er de pers
mee, de truc ging toch niet op.
Want in Belgrado bleek dat
Boskamp inderdaad „nog niet
terug is" En inderdaad was de
voor de rappe Joegoslaven vaak
niet ebweeglijk genoeg. Wat dat
betreft was Ernst Happel eer
lijk geweest.
Belgrado Met de, inderdaad ma
tige, leiding van Francesco Frances
con kon Feyenoord zich gisteren
moeilijk verenigen. Het gevolg: con
stant protesterende Happel-pupillen.
Vooral Wim van Hanegem ging le
vendige discussies met de Italiaan
aan. Happel over het gedrag van zijn
spelers: „Dat hadden we niet moe
ten doen. Een scheidsrechter is ook
maar een mens. Geen robot. Dus
reageert hij, als er steeds op hem
wordt gefoeterd". Inderdaad rea
geerde Francesco Francescon op een
gegeven moment.
Toen Wim Jansen, overigens geen
opvallende protestant, de scheids
rechter er op attent maakte dat hij
het weer eens verkeerd had gedaan,
hield Francescon hem de gele kaart
onder de neus.
Happel na afloop: „Maar nu we
toch zijn gewipt, maakt die gele
kaart ook niets meer uit".
op te merken: „Van Hanegem heb ADVERTENTIE
ik helemaal niet gezien".
Van Hanegem, die inderdaad ver
onder zijn normale vorm bleef:
„Ach, we waren gewoon allemaal
rot. En daarom moeten we niet
zeuren over de tactiek. Wie zegt me
dat het beter zou zijn gegaan als
we anders hadden gespeeld?"
Ook Eddy Treytel redeneerde in die
trant en trok daarbij dus in feite
tegelijkertijd partij voor zijn trai
ner „Tegen Ajax hebben we het
ook op die manier gedaan. Toen
ging het uitstekend en was de tac
tiek dus prima. Nu liep het mis.
Maar zou daarom de tactiek niet
goed zijn geweest?, Nee, we zijn ge
woon niet hard genoeg. Dat is het
'm."
Ernst Happel: „Ach, eigenlijk heb
ben we in Rotterdam de boot al ge
mist. Toen hadden we er meer in
moeten schoppen." EN WOL
recht had kunnen zetten. Het deed j BREESTRAAT 175 - LEIDEN
het niet. Het kon het niet. TELEFOON: 22095
DEN HAAG Ujpest Dosza
kan een van de gevaarlijkste
rivalen worden voor wereldbe
kerhouder Ajax, wanneer de
Amsterdamse ploeg over drie
weken het karwei tegen CSKA
tenminste naar behoren af
maakt. De Hongaren wisten in
Boedapest de 2—1 nederlaag,
die zij in de uitwedstrijd tegen
Celtic hadden geleden, volledig
uit. Met een overwinning van
30 zorgden ze voor de vroeg
tijdige uitschakeling van de oud-
Europacuphouder. Het werd
een persoonlijke triomf van Be
ne. De middenvoor scoorde in
de 8ste en 23ste minuut en leid
de het merendeel van de Hon
gaarse aanvallen. Het der
de doelpunt werd gescoord door
rechterspits Laszlo Fazekas. Hij
benutte in de 15de minuut een
strafsohop.
Het optreden van Ujpest bracht
de herinnering aan de grote Ja
ren van het Hongaarse voetbal
tot leven. Met technisch zeer
geschoold voetbal legden Bene.
Fazekas en Toth hun wil op
aan Celtic. Pas na rust kreeg de
Sdhotse verdediging er enigs
zins oog op. De voorhoede,
kreeg meer speelbare ballen en
Johnstone groeide uit tot de
beste Schotse aanvaller.
Opvallend was gisteravond 't
succes van de Russisiche clubs
in alle drie de bekertoernooien.
Spartak Moskou, de club die
FC Den Haag uitsohakelde,
kwalificeerde zich dankzij meer
doelpunten in de uitwedstrijden
ten koste van Atletico Madrid
voor de kwartfinales van de
Europa-cup 2, Ararat hand
haafde zich in het toernooi om
de UEFA-cup, terwijl Dynamo
Kiev in het toernooi van de
landskampioenen tot de laatste
acht doordrong. De Russische
kampioen werd in Polen met
21 verslagen door Gornik
Zaforze, maar gaat naar de vol
gende ronde over dankzij een
beter doelgemiddelde: 3—2.
Naast Dynamo Kiev en Ujpest
Dosza vertegenwoordigt ook
Spartak Tmava oost- en mid
den-Europa by de laatste acht
van het toernooi van de lands
kampioenen. Spartak won de
tweede ontmoeting tegen Ander-
lecht, evenals de eerste, met
1—0.
Tegenover dit drietal staan
drie clubs uit west en zuid-Euro
pa: Bayern München, dat het
zwakke Omonia Nikosia omver
kegelde, Juventus, dat voor de
tweede maal met 10 zegevier
de over FC Magdeburg, en de
Engelse kampioen Derby Coun
ty.
Juventus' enige doelpunt
werd gescoord door Pletro Anas-
tasi, met drie miljoen 's-we-
relds duurste speler. Derby
County, dat de eerste wedstrijd
tegen Benfica met 3—0 had ge
wonnen, hield de ontmoeting in
Lissabon op 'n gelykspel: 0—0.
De wedstrijd Real Madrid—
Ar ges Pitesti wordt vandaag
gespeeld. De Roemeense club
heeft de eerste wedstrijd met
21 gewonnen.
Nu er nog acht clubs over
zijn in het toernooi om de Eu
ropacup voor bekerwinnaars
kan men zich zo langzamer
hand een beeld gaan vormen
van een mogelijke winnaar. De
naam die onmiddellijk uit het
rijtje naar voren springt is die
van Leeds United. De Engelse
bekerkampioen ontdeed zich
thuis op solide wijze van Carl
Zeiss Jena (ODL), altijd een
taaie tegenstander.
Een andere, althans in naam
gerenommeerde club is AC Mi
lan. Maar de Italianen hadden
thuis met Legia Warschau zo
verschrikkelijk veel moeite
(2-1 na verlenging), dat hen
geen al te roemrijke daden
meer kunnen worden toege
dicht.
Sparta Praag stelde na de
verloren uitwedstrijd tegen
Ferencvaros (0-2) op eigen ter
rein krachtig orde op zaken:
4-1. Hetzelfde, hoewel minder
overtuigend deed Hajduk Split.
De Zuidslaviers wonnen thuis
met 2-0 van de vertegenwoor
diger van Wales, Wrexham, en
gaan over naar de kwartfinales
omdat het in de uitwedstrijd
gescoorde doelpunt (1-3) dubbel
telt.
Bij de laatste acht zitten ver
der Schalke '04 (WD1), Rapid
Boekarest (Roem)Spartak
Moskou (Rus), ook via de dub
bel tellende doelpunten in Ma
drid tegen Atletico) en Hiber
nian (Schot). Bij elkaar een
weinig opzienbarend gezel
schap, met Leeds United als
onmiskenbare favoriet.
Een bank
dié vruchten afwerpt