CURTIS: ƒ65.000 KRANKZINNIG
Bona in verlenging
verslagen: 95-93
Wisselslagrecord van Zijl/LGB
Kangeroes
laat wakker
in 'fel'duel
Vlotte zege
De Zijl/LGB
Zwaar verlies
LSRG en DIOK
Slechte wedstrijd
SMS VERRAST
Oegstgeest sterk
MAANDAG 30 OKTOBER 1972
SPORT
OSLO De 52-jarige Georges
Curtis, is een echte globetrotter. In
zijn lange carrière als trainer/mana
ger/coach werkte hü vier wereldde
len af. Over zijn talrijke buienlandse
escapades wil hij evenwel liever niet
al te zeer uitweiden. „Ach, ik ben
persoonlijk toch niet belangrijk? En
wat interesseert het de mensen nu
dat ik pak weg in de Soedan en
India heb gewerkt?"
Maar over zijn arbeid in twee lan
den wil hij toch dieper, ja zelfs erg
diep .ingaan. Over zijn bezigheden in
Engeland, zijn geboorteland, en Noor
wegen, dat hij in feite als zijn tweede
vaderland is gaan beschouwen, al
blijft de United Kingdom uiteraard
immer nummer één.
George Curtis: „In Engeland heb ik
zelf in Arsenal gevoetbald. In 1937
maakte ik er in het eerste team
mijn debuut. Eerst was ik voorhoe
despeler; binnenspeler, zoals dat
toen heette. Later toen ik wat ou
der werd, zakte ik terug tot het
middenveld. Na mijn actieve loop
baan, heb ik in Engeland ook veel
gedaan. Ik was in het begin van de
vijftiger Jaren in dienst van de F.A.
De Engelse voetbalbond. Ik trainde
er de nationale Jeugdselectie. Verder
ben ik manager van de club Brigh
ton geweest en coach bij Sunder
land en Huil City. Leuke tijden".
I Van Engeland naar Noorwegen. Het
gebeurde drie keer. Georges Curtis,
die in de tweede wereldoorlog bij de
Royal Airforce vloog, arriveerde er
I vrij spoedig na het oorlogsgeweld
I voor de eerste maal. „Met veertig
Britse coaches zijn we toen voor
drie maanden naar Noorwegen ge
varen. Om het voetbal er op poten
te zetten. We gaven er cursussen".
De tweede Noorse periode van Cur
tis viel aan het eind van de zestiger
Jaren. Hij werd twee jaar trainer
van Rosenborg. Het eerste seizoen
bezorgde hij de club uit Trondheim
het Noorse kampioenschap. Het sei
zoen er op zorgde hij ervoor dat
zijn pupillen zich in het Runners
Up-toernooi mochten storten.
Thans is hij dus voor de derde
maal in Noorse dienst. Als bonds
coach. Hij volgde in die functie de
Noor Johannesen op, die op zijn
beurt de Oostenrijker Willy Kment,
eens emotioneel Feyenoord-trainer,
had vervangen.
Voorliefde
Waarom keert Noorwegen steeds in
het leven van Georges Curtis terug?
Vanwaar die voorliefde voor het
land waar het voetbal op een dus
danige amateuristische leest is ge
schoeid,. dat een door de wol ge-
verfde trainer er onmogelijk profes-
sioneel kan werken?
Georges Curtis aarzelt. Dan: „Er is
meer dan één reden voor. Ten eer
ste zijn de Noren op en top eerlijke
mensen en die vind Je tegenwoordig
op de wereld ook niet overal meer.
Het zijn mensen van hun woord.
Kijk, ik heb bij de bond nu een
twee-Jarig contract. Er staan inder
daad handtekeningen onder. Maar
eigenlijk was dat helemaal niet no
dig geweest. Als een Noor zegt „Je
bent twee Jaar bij ons", dan is dat
zo. Handtekeningen hoeven dan
niet. Woord is woord. En verder
trekt het werk me hier ontzettend,
i Doordat er nog zoveel te doen valt.
I Je hebt hier met amateurs te ma
ken die enthousiast zijn en graag
goed voetbal willen. Nou, dat wil ik
I ook. Dus trek ik het hele land door
van Narvik tot Sarpsborg en
I geef en organiseer cursussen. Voor
j trainers en spelers. En wat di?
laatste groep betreft, ik blijf erbij
dat voetballers niet worden geboren,
maar dat Je Jonge knapen de sport
kunt leren. Als Je er maar jong ge
noeg mee begint. En dat doen we
hier. In navolging van de cursussen
in Engeland waar de opleidingen
perfect in elkaar zitten begin
nen we hier op school ook met de
acht-jarigen te werken. Interessante
arbeid".
Komende woensdag voor de voor
ronden van de wereldkampioen
schappen Nederland-Noorwegen.
Wat weet de Noorse bondscoach
van het Nederlandse voetbal af?
De man, die er om bekend staat
dat hij tagen een zware opponent
met plezier zijn vlucht tot puur de
fensief spel neemt: „Het voetbal in
Nederland heeft een geweldige
sprong gemaakt. Ongelooflijk bijna.
Wat wisten wij bijvoorbeeld voor de
oorlog van clubs als Feyenoord en
Ajax af? Niets. Totaal niets. Maar
nu kent iedereen over de hele we
reld die ploegen. Zijn we via de te
levisie tot de ontdekking gekomen
dat ze momenteel topvoetbal vertol
ken. En niet alleen Feyenoord en
Ajax zijn sterk. Ik heb dit seizoen
FC Den Haag tegen PSV zien voet
ballen. Den Haag imponeerde me
toen ook. Vooral van die vrije ver-
I dediger ch ja, Mansveld heet hij
I raakte ik onder de indruk. Een
echte Engelse voetballer". „Maar al
weet ik dus wel het een en ander
van het voetbal in Holland af, het
Nederlands elftal heb ik nog nooit
van mijn leven zien spelen. Maar
wat maakt dat eigenlijk uit? Wei-
I nig of niets uiteraard. Ik wéét dat
Nederland in deze poule de moei
lijkste tegenstander voor ons is.
Vooral Cruijff is een briljante spe
ler".
Gouden horloge
„Het merkwaardige feit doet zich
evenwel voor dat mijn elftal Juist
tegen sterke tegenstanders wel eens
verdraaid verrassende dingen kan
doen. Dit jaar hebben we bijvoor
beeld in Oslo bijna tegen Uruguay
gelijk gespeeld. Bijna. Tot vlak voor
tijd stond het nog 00. Toen vloog
er eentje bij ons in. De 10 neder
laag was natuurlijk óók geweldig
eervol. Voor ons, als amateurtjes.
Want amateurs zijn het in mijn
elftal. Het enige dat ze met inter
landvoetbal kunnen verdienen is
een gouden horloge. En dan moeten
ze er 25 weg hebben. Maar ze knok
ken voor dat horloge alsof het een
kapitaal vertegenwoordigt".
Over kapitalen gesproken, de spelers
van het Nederlands elftal kunnen,
als de weg naar Duitsland succesvol
wordt afgelegd, xo'n kleine 65.000
gulden opstrijken. Wat vindt Geor
ges Curtis van een dergelijke finan
ciële prikkel bij de wedstrijden ln
de voorronden?
De op en top Engelsman in Noorse
dienst: „Laat ik eerst even dit stel
len: als er veel geld achter zit,
hoeft ddt niet te zeggen dat er be
ter wordt gevoetbald of harder ge
lopen. Mijn spelers zullen woens
dagavond ongetwijfeld negentig mi
nuten keihard werken, het maxima
le er uit persen, en die verdienen er
niets mee".
„Aan de ene kant zeg ik verder"
65.000 gulden lijkt voor de prestatie
die moet worden afgelegd een
krankzinnig hoog bedrag", maar
aan de andere kant geef ik de spe
lers groot gelijk dat ze eruit hebben
gehaald wat er ln zit. Als voetballer
moet je immers ln korte tijd zo
veel mogelijk zien te verdienen.
Want als Je uitgespeeld bent, word
Je slechts beoordeeld naar wat Je in
je zak hebt. En nergens anders
Georges Curtis: Noren
door en door eerlijk.
naar. Dus zeg ik bijvoorbeeld tegen
elke profvoetballer: als Je vier pond
verdient, moet je er twee uitgeven en
twee wegleggen. Voor later".
Laatste vraag aan bondscoach Cur
tis: ook voor deze interland net
als vorige maand in Oslo tegen
België krijgt hij zijn selectiegroep
pas een dag voor de wedstrijd bij
elkaar. Is dat niet veel te kort?
Het antwoord is onthutsend Engels i
„Ach, collega Ramsey tobt ook vaak
met dergelijke problemen, dus
ik klagen"?
LEIDEN In drie sets speelde
VVC/Excellent in de eerste divisie
Kangereos naar een nederlaag (915,
9—15, 1315). In het begin kon de
Leidse formatie nog goed door het
blok van de Vughtse club heenko
men, maar dat duurde niet ng. Van
5—2 werd het 9—9 en vanaf dat mo
ment heerste WC/Excellent. Bij
Kangeroes faalde het blok volledig.
Vooral diagonaal kregen de gasthe
ren niet te missen kansen. Met nog-
eens 915 was het allang geen punt
meer of WC/Excellent de winst zou
binnenhalen. Inderdaad roffelde de
Vughtse ploeg zich naar een onover
brugbaar lijkende 311 stand. Pas
toen ontwaakte Kangeroes. Het blok
werkte, de aanval scoorde overdwars
I door het WC/Excellent-blok. Het
werd 12—11, 14r-13. Met kunst- en
I vliegwerk redde WC/Excellent het
I op 1513. De Leidse hoofdklasser
I prijkt na dit verlies op een vierde
i plaats van onderen met drie schame
le punten.
Ook het tweede van Kangeroes
verloor. Tegenstander Corbulo H liet
een pittig partijtje volleybal zien.
Tegen deze ploeg leverde Kangeroes
zo geweldige tegenstand dat de gast
heren er door geïmponeerd raakten.
Na verlies van de eerste set (157>
sloeg Kangeroes terug (9—15, 11—15).
De verrassing van een zege hing in
de lucht maar bij 0—6 voor Kange
roes in de vierde set was het afge
lopen en kon Corbulo uitlopen tot
15—11 en de laatste set moeiteloos
tar 150 spelen.
De dames van Leython/AC deelden j
tegen het Brielse Kangeroes de la-
kens uit (151, 15—4). In de derde j
sett ging coach Taco Veldstra expe- i kon de derde set met 159 grijpen,
rimenteren. Cocky Feunekes kreeg De Brilse formatie wilde dadelijk
opdracht om als speliverdeelster van doorgaan maar stuitte op een t
de rechtsaehterplaats te penetreren. I hersteld Leython/AC dat de teugels
Dit gaf de nodige consternatie in de I in de laatste set weer stevig in han-
Leython/AC gelederen. Kangeroes I den had: 15—7.
Struggle for lifetijdens
de rugbywedstrijd LSRG
HRC.
LEIDEN DIOK en LSRG zijn
middels duidelijke nederlagen weer
terug in de werkelijkheid gezet.
LSRG verloor met maar liefst 343
van HRC, dat al by de rust met 13-3
de leiding had. De Leidenaars scoor
den tegen via een penaltykick van
Renny v. d. Graaff.
LSRG, dat niet beschikte over de
zieke Wicher Nicolal en de om disci
plinaire redenen naar het tweede
team verwezen Willem van Leeuwen
en Michiel v. d. Graaff (vervangers
waren Luuk Wiertsema en Florin
Schokking) was met name in de
driekwartlijn niet sterk. Renny v. d.
Grnaff en Eric Hoencamp liepen bij
een botsing nog eer. blessure op. Na
even groggy te zijn geweest keerden
zij weer terug.
DIOK werd door een 166 neder
laag tegen Wateringen, dat sterk en
gevarieerd speelde en goed profiteer
de van zijn meerderheid in de drie
kwarten, weer naar het tweede plan
verwezen. B. del Pr ado moest in deze
forse partij geblesseerd het veld ver
laten.
ZANDVOORT Er zijn nog twin
tig seconden te spelen in de wedstrijd
LionSBona Stras. De stand is 8686
en Lions heeft balbezit. Natuurlijk
proberen de Zandvoorters pas in de
laatste seconden toe te slaan. Coach
Kees Burgert (oud-coach van het
gedegradeerde Landlust) staat aan de
kant af te tellen. Lions vergeet ech
ter te schieten en een verlenging is
noodzakelijk. Een verlenging van vijf
minuten vol spanning en sensatie, die
Lions toch nog in zijn voordeel weet
te beslissen: 9593.
Door
Jan van der Nat
Bona Stars trad gehandicapt in de
Zandvoortse sporthal De Pellikaan
aan, want Wayne Denham mocht al
leen spelen als het strikt noodzake
lijk was. Vandaar ook dat coach Kal
lenberg begon met Petrici, Moody, De
Jong, Van Eyk en Kop. Dit vijftal
startte in een dermate hoog tempo
dat Lions volkomen werd afgebluft.
Het was echter van korte duur. Lions
hervond zichzelf onder aanvoering
van de Amerikaanse balgoochelaar
Aimer Lee. Lee, die in het team van
de Harlem Globetrotters niet zou
misstaan, scoorde met vreemde drives
en ongelooflijke afstandsschoten en
Lions nam, mede door de goedschie-
tende Roel Tuinstra, een kleine voor
sprong: 24—20. Het keerpunt kwam
in de veertiende minuut. Lee, die af
en toe de meest vreemde passes gaf,
werd door coach Kees Burgert naar
de bank gehaald en dat gaf Bona
Stars de kans om de voorsprong van
de eerste minuten te heroveren. Na
zeventien minuten was de voorsprong
zelfs acht punten: 2937. Dat werd
Burgert te gek en hij stuurde Lee
weer binnen de lijnen. De kleine
Amerikaan scoorde zes punten op een
rij en Tuinstra gaf Lions opnieuw de
leiding: 3837. Bij de rust leidden de
Zandvoorters met 4239.
Denham
Zeven minuten na de hervatting
deed Kallenberg een beroep op Way
ne Denham. De stand op dat moment
56—56. Denham plukte een paar
rebounds en Bona Stars kwam weer
aan del eiding: 70—75 met nog zeven
minuten te spelen. De tweede helft
werd de helft van Bill Moody, de
man die vorige week nog zo teleur-
stelde, scoorde in totaal 30 punten.
Wayne Denham, gehinderd door de
lastige rugblessure, gaf alles wat hij
I kon, maar was na een minuut of ze-
I ven volkomen uitgeblust. Hij werd
echter niet gewisseld. Vier minuten
j voor tijd werd Peter de Jong naar
de bank gehaald en Lions rook zijn
kans. Weer werd de stand gelijk: 78
I 78. Bij het ingaan van de laatste
I drie minuten leidde Lions met mi- I
niem verschil: 8078. De slotfase had
een bijzonder sensationeel verloop:
80—80; 84—84; 86—84 en uiteindelijk
86—86.
Dat betekende dus verlenging. Een i
verlenging, waarin Lions de langste I
adem bleek te hebben. Via Tuinstra
nam de Zandvoortse ploeg een voor-
sprong (8886), die even later door
oud-Bonaspeler Paul Ruysenaars
werd vergroot tot 9087. Bona Stars
was toen eigenlijk al verslagen. De
voorsprong van Lions werd nog gro
ter (9287), maar Bona Stars üep
weer in tot twee punten: 9290. Pe
ter de Jong maakte zijn vijfde per
soonlijke fout en dat stelde Ruyse
naars in staat een marge van drie
punten op het scorebord te brengen:
9390. Kort daarna, bij 9592, mocht
Har Stol twee vrije worpen nemen,
omdat Roel Tuinstra zijn vijfde fout
had gemaakt. De eerste ging feilloos
door de ring en Stol mikte bij de
tweede opzettelijk op de ring, om via
de rebound de score gelijk te kunnen
trekken. Har Stol liep echter zelf te
vroeg in. Het werd en het bleef daar
om 95—93.
Lions: Roel Tuinstra 28 (12-14-2),
Almer Lee (10-12-0), Frans Stiphout
17 (5-10-2), Paul Ruysenaars 13 (6-
4-3), Roy Lelsner 9 (5-2-2) en Lex j
Kroder 6 (4-2-0)
Bona Stars: Bill Moody 30 (8-18-
4), Wim Petrici 23 (10-13-0), Peter'
de Jong 18 (14-4-0), Har Stol 7 (0-
5-2), Rudy van Eyk 5 (2-3-0), Peter I
Kop 4 (2-2-0), Wayne Denham 3 (0-
2-1) en Chris Verhoekx 3 (3-0-0).
Essor
DAS Essor 58—91 (29—46)
Een volkomen misplaatste man-to-
man van DAS stelde Essor in staat
I al direkt een ruime voorsprong te
nemen: 1223. Essor bleef zeer ge
makkelijk scoren. Vermeldenswaard
is dat Ton Schlagwein 7 van de 8
vrije worpen benutte. De rust kwam
met 2946 en ook in de tweede helft
1 bleef Essor goed draaien. De „hon
derd" zat er echter net niet in: 91—
I 58. Toch een zeer hoge score en dat
terwijl Essor John van der Voort in
de rebound moest missen. Scores:
Dick Klop 26, Hans van Rooyen 19.
Essor MSV 83—59 (39—28)
Ook MSV kon weinig inbrengen te
gen de scoringsdrift van de Leidse
ploeg. Een sterke start van Essor was
de basis van een ruime 8359 zege.
Essor speelde echter onzorgvuldig en
vandaar dat bij de rust de stand pas
3928 was. In de tweede helft wer
den de zaken wat beter aangepakt en
was het al na zes minuten 54—34.
Scores: Hans van Rooyen 39 en Ton
Schlagwein 18.
Blitz-TRK
Ondanks het gemis van Jan de
Jong is TRK er toch in geslaagd Blitz
te kloppen. De eerste helft ging gelijk
op (13—14 na tien minuten), maar
bij de rust had Blitz een kleine voor
sprong: 3128. Na de hervatting ging
het mis bij de Voorschotenaren en
TRK kon uitlopen tot een veilig lij
kende voorsproong van 3949. Een
full-press verdediging bracht Blitz
echter weer dicht bij de Leidenaars
en met nog één minuut te spelen was
het verschil nog maar twee punten:
5254. TRK herstelde zich echter
op tijd en won met 54—48.
Scores: Hermie Koemans 13 en Hans
Koenen 11 voor Blitz; Frank Ver
beek 16 en Huib Hasselbach 13 voor
TRK.
Stand in de eredivisie:
Raak P. 8—16 EBBC 8—8
Levi's Fl. 8—14 DED 8—4
Fiat Stars 8—14 AS VU 8—2
Transol 812 Rac. Agon 82
Lions 812 Donar 82
Bona Stars 8— 8 H. Card. 8—2
LEIDEN De waterpolocompeti-
tie beleefde dit weekend zijn tweede
speelronde. In de hoofdklasse ver-
I loor AZC zaterdagavond in Bussum
j met 94 van landskampioen HZC/
I De Robben. Ook volgens de ver
wachtingen was de 7—4 winst, die
eersteklasser De Zijl/LGB gister
avond bij PSV behaalde.
De Leidenaren hebben het de eer
ste helft van de wedstrijd niet ge
makkelijk gehad tegen een PSV dat
weigerde uit de verdediging te ko
men. Misschien onderschatten zy de
Eindhovenaren wel, die na het ver
trek van Van Esch en Van Eerden
danig verzwakt leken. PSV opende
in de eerste periode de score, toen
Gerdie van Lint van een numerieke
meerderheid gebruik maakte. Na het
uitzwemmen in het tweede part pro
fiteerde Frits Welling* van verwar
ring in de Eindhovense ploeg om de
LEIDEN In de Leidse Vijf
Meihal heeft het Voorhoutse For-
wodians in een zeer slechte wedstrijd
met 35-33 verloren van Ariston uit
Delft. Forwodians is de laatste weken
volledig uit zijn spel en de ploeg is
geen schijn meer van het team,
dat twee weken geleden nog zo
fraai van Blitz won. Bij de rust was
de stand 15-25. In de tweede helft
scoorden de Forwodians slechts acht
punten en dat spreekt voor zich
zelf: 35-33. Topscorers Forwodians:.
Paul Baikker en Chris Uhlenbeck
ieder 8.
Belaagd door Bill Moody van Bona Stars probeert Paul Ruy
senaars (Lions) met de bal naar de basket te springen.
(Foto Jan Holvast)
NIEUW VENNEP SMS is er
ln geslaagd tweede klasser Zuidvo
gels uit te schakelen voor de beker
Ofschoon de bezoekers al snel een
voorsprong namen toen Van Sloten
leen foutje afstrafte. SMS kwam ech
ter al in de 18e minuut terug via
j Dik Kalfshoven. Nadat Van der
'Hulst eenmaal op de doellijn had
moeten redden en SMS zelf na rust
j goede kansen had laten liggen (Ben
Haspels en Barend van Groningen
werd verlengd. Toen ook daarna dp
stand gelijk was kwamen de straf
schoppen aan de beurt. Op dat on
derdeel maakten Joosten, Tates,
I Kamphorst, Haspels en Snaterse
geen fout. De derde stafschop van
1 SMS stopte doelman De Blaay.
balans in evenwicht te brengen. Van
Gemert en Albert Spijker (numerie
ke meerderheid) scoorden éénmaal,
zodat de tweede helft van de wed
strijd met een 2—2 stand aanbrak.
I Coach Hans van der Molen gaf in
de rust zijn mannen opdracht om
meer vaart in het spel te brengen.
Deze taktiek had duidelijk sucoes. De
Leidenaren verwierven zich meer
vrijheid en met goede schoten trof-
fen Leo Onderwater, Albert Spijker
en Jacob Spijker de roos. Tussen-
stand 25.
De Leidenaren liepen ln het vierde
part nog verder weg, toen Jacob
Spijker een strafworp mocht nemen
I en vanaf de vier-meterlijn niet faal
de. Daarna vatten de rood witten de
zaak weer wat te gemakkelijk op en
I zo kon Van Gemert van een misver
stand gebruik maken: 6—3. Albert
Spijker en Oerdle van Lint bepaal
den de eindstand op 74.
Omdat Kon. AZ '70 zich uit de
eerste klasse teruggetrokken heeft
gaat de voor aanstaande zaterdag
geplande wedstrijd tussen De Zijl/
LOB en de Amsterdammers niet
door.
OEGSTGEEST Pas na het ne
men van strafschoppen werd Oegst
geest uitgeschakeld door Looeduinen.
Het hoger geklasseerde Loosduinen
heeft tevoren de grootste moeite ge
had met Oegstgeest, dat echter een
flink aantal kansen onbenut liet.
Niettemin nam het na rust de lei
ding toen Peter An es de bal achter
waart inkopte. In de extra speeltijd
kwam Loosduinen nog Juist langszij.
Het leek definitief de zege te grijpen
toen het tweemaal achtereen de lei
ding. nam ln de verlenging. Evenzo-
vele malen sloeg Oegstgeest echter
middels Jan Per fors en Jaap van
Duivenbode terug: 3—3. Bi) het no
men van strafschoppen bleek Looe
duinen tenslotte iets koelboediger.
ALPHEN Voor de eerste wed
strijden van de B-zwemcompetitie
van dit seizoen week de Zijl/LGB
gistermiddag uit naar zwembad De
Dillen in Alphen. De Leidse zwem-
club had daar als tegenstanders
DWR (Haarlem), de Devel (Zwijn-
drecht), ZPA (Almelo) en HZ&PC
(Den Haag). Voor de Zyl/LGB-ers
leverde de middag twee nieuwe kring- I
records op. Ton van den Bosch nam
met een tijd van 2.38.4 het kring
record op de 200 rugslag voor jon
gens onder zestien over van zijn club
genoot Peter Wolters. De ZiJl/LGB-
ploeg op de 4 x 100 m wisselslag voor
jongens onder zestien bracht het
'<ringrecord op die afstand van 4.57.4
naar 4.52.8.
Pech had Peter Wolters, doordat
hij op de 200 m schoolslag (tyd 2.39.8) i
werd gediskwalificeerd, omdat een
keerpunt niet goed zou hebben ge
nomen.
De belangrijkste uitslagen:
200 m schoolslag heren: 1. Peter
Spijk HZ&PC 2.36.3; 2. Cees Uitten-
hout Zijl/LGB 2.425; 100 m vrije
slag heren: 1, André 't Veld ZPA1
58.7; 2. Dick Werter Zijl/LGB 59.6;
100 m vrije slag Jongens o/12: 1. Rolf
Jansen DWR 1.12.8; 2. Edward
Maasdijk Zijl/LGB 1.13.6; i(K) m rug
slag meisjes o/16: 1. Kitty Beccarl
DWR 1.12.5; 2. Renée Platje Zijl/
LGB 1.14.-; 200 m rugslag jongens
0/16: 1 Chlelde Kieft DWR 2.33 4; 2.
Ton van den Bosch Zijl/LGB 2.38.4.