KAPING DUITS
TOESTEL KRI JGT
DIPLOMATIEK
STAARTJE
Noord- en Zuid Jemen
op weg naar eenheid
Sadek
onder
huis
arrest
NOG STEEDS ONZEKERHEID OVER VIETNAM
Doden bij
brand op
Saratoga
Loon- en
prijsstop
in VS weg
in april
Bevrijdingsfront voert aanvallen op
BUITENLAND
MAANDAG 30 OKTOBER 1972
BEIROET/BONN/TEL AVIV (UPI, AFP, Reuter) Met de
vrijlating van de „drie van München" door de Bondsrepubliek
en de uitgestelde vrijlating van passagiers en bemanning
van de Boeing 727 van de Westduitse Lufthansa in de Libische
hoofdstad Tripoli is gisteravond een einde gekomen aan de
zoveelste spectaculaire vliegtuigkaping door Arabische com
mando's. Maar op diplomatiek gebied is het laatste woord nog
niet gesproken. Israël is woedend over het snelle toegeven van
de Westduitse autoriteiten aan de eisen van de kapers, en zal
dat in krachtige bewoordingen ter kennis van de regering in
Bonn brengen.
De Israëlische minister van Staat
Galili noemde de vrijlating van de
drie overlevende Palestijnse deelne
mers aan het bloedbad van Miin
chen een "verschrikkelijke daad,
die in alle opzichten onvergeeflijk
is". Een woordvoerder van het Is
raëlische ministerie van Buitenland
se Zaken verklaarde: "het stand
punt van Israël is bekend. Iedere
capitulatie voor kapers spoort hen
aan en doet hun misdadige activi
teit toenemen. Het inwilligen van
hun eisen gaat ten kosten van toe
komstige slachtoffers. "Tijdens de
kaping heeft de Israëlische regering
via haar ambassadeur in Bonn en
via de Westduitse ambassadeur in
Tel Aviv geprobeerd de Bondsrege
ring te weerhouden van de vrijlating
van de drie Palestijnen.
Deze drie commando's zijn de
loverlevenden van een groep van
acht, die op 5 september de Israëli
sche sportploeg in het Olympisch
dorp in Miinchen had overvallen.
Bij het vuurgevecht later op het
vliegveld van München kwamen ne
gen Israëliërs, vijf Palestijnen en
een Duitse politieman om het leven.
Studenten hebben gisteravond voor
de Westduitse ambassade in Tel
Aviv tegen de vrijlating gedemon
streerd.
De Westduitse regeringswoordvoer
der Conrad Ahlers heeft gisteravond
voor de Westduitse televisie ver
klaard dat de Israëlische verwijten
ongerechtvaardigd zijn. Hij zei dat
zijn regering tevreden constateert,
dat de 11 passagiers en zeven be
manningsleden zonder bloedvergie
ten hun vrijheid hebben herkregen.
De Bondsrepubliek is geen partij in
het Israëlisch-Arabisch conflict, al
dus Ahlers, gezien de recente ge
beurtenissen is zij er eerder een
slachtoffer van.
Aanbod
De inzittenden van de gekaapte
Boeing hebben na him vrijlating in
Tripoli een aanbod van de Libische
autoriteiten aanvaard om de nacht
in een hotel ter plaatse door te
brengen en vandaag de reis voort
WASHINGTON (AFP) Bij een
brand aan boord van het Amerikaan
se vliegdekschip Saratoga in de wate
ren by Indo-China zijn verscheidene
bemanningsleden gedood en gewond,
zo heeft een woordvoerder van het
ministerie van Defensie in Washing
ton zondag meegedeeld.
Nadere bijzonderheden wilde hij
nog niet geven.
te zetten. De twee kapers hadden
eerder toegezegd dat ze alle gijze
laars zouden vrijlaten nadat de drie
vrijgelaten Palestijnen in de Joego
slavische plaats Zagreb aan boord
gebracht zouden zijn. Ze zouden dan
de reis in een vliegtuig van een Ara
bische maatschappij voortzetten.
Maar toen de drie Palestijnen
door de Westduitsers aan hen waren
overgedragen eisten ze in Zagreb
nieuwe brandstof, met het dreige
ment dat ze anders het toestel zou
den opblazen. Met de nieuwe brand
stof zetten ze koers naar Tripoli,
waar voor passagiers en bemanning
eindelijk een eind aan het hachelijk
avontuur kwam.
Opgestegen
De Boeing was gisterochtend in
Damascus opgestegen voor een
vlucht via Beiroet, Ankara en Mün
chen naar Frankfurt. Kort na het
vertrek uit Beiroet kaapten twee
mannen met handgranaten het toe
stel en dwongen het via Nicosia op
Cyprus naar Zagreb te vliegen.
Daar werd brandstof ingenomen,
voor de vlucht naar München,
waar de kapers hun bevrijde colle
ga's op wilden halen.
Ze veranderen echter van ge
dachten en bleven vijf uur lang
heen en weer vliegen tussen Za
greb en München, terwijl de drie
Palestijnen uit drie verschillende
Westduitse gevangenissen werden
overgebracht naar Zagreb. Nadat
dit drietal in Zagreb was ingestapt
werd de reis, tegen de afspraak in
met de bemanning en de passagiers,
voortgezet naar Tripoli, waar het
radiostation hen als de "helden van
München" verwelkomde.
Volgens het persbureau voor het
Midden-Oosten heeft het drietal
verklaard de strijd tegen het zionis
me overal te blijven voortzetten. Het
Libanese dagblad An Nahar heeft
de kapers geïdentificeerd als Kas-
sam Saleh uit Zuid-Jemen en Sa-
mir el Sjahed uit Oman en Muska-
te.
Het blad meent dat de twee ka
pers lid zijn van een pas opgerichte
"Arabisch-nationale Jeugdorganisa
tie voor de Bevrijding van Palesti
na". Deze beweging, die van de
Palestijnse zaak een Pan-Arabische
zaak wil maken, heeft de steun van
Libië.
Slecht
Een van de drie vrijgelaten Pales
tijnse commando's Sam er Moham
med Abdoellah, zei na aankomst in
Tripoli dat de Westduitse autoritei
ten hen hadden verteld dat ze naar
een andere gevangenis overgebracht
zouden worden, toen ze gistermor
gen uit hun cel werden gehaald. Hij
verklaarde dat ze erg slecht behan
deld waren in de Westduitse ge
vangenissen. "Westduitse politie
mannen stormden 's nachts onze
cellen binnen en begonnen ons dan
te slaan en in ons gezicht te spu
gen, hoewel we gewond waren. We
moesten naakt op de grond slapen
en het eten was erg slecht, daarom
zijn we vier dagen in hongerstaking
geweest", zo vertelde Abdoellah, vol
gens een bericht van het persbureau
voor het Midden-Oosten.
De Westduitse "capitulatie" is
in Arabische kringen positief be
groet. In kringen in de Egyptische
hoofdstad sprak men er zijn vreug
de over uit dat West-Duitsland de
daders van München heeft laten
gaan en meent men dat dit zeker
gunstige gevolgen zal hebben voor
de betrekkingen tussen Bonn en de
Arabische landen.
Na het bloedbad van München
kwam Bonn op gespannen voet met
de Aarabische landen als gevolg van
strenge maatregelen tegen de rond
6000 Arabische studenten en arbei
ders in de Bondsrepubliek. De rege
ring in Bonn verbood twee Pales
tijnse organisaties en hield een
grootscheepse klopjacht naar de
leden ervan. Ook werden beperkin
gen opgelegd aan reizen van Ara
bieren naar de Bondsrepubliek.
Tweede keer
Het was de tweede keer dat Ara
bieren een Lufthansa-vliegtuig ont
voerden. In februari maakten vijf
mannen zich meester van een Jum
bo Jet, die tegen een losgeld van 16
miljoen mark weer werd vrijgege
ven. De nu toegepaste manier van
bevrijding heeft in grote trekken
haar voorbeeld in die van september
1970, toen gelukte het een Arabische
organisatie door drie vliegtuigont
voeringen naar een woestijngebied
zeven Palestijnen uit gevangenissen
in de Bondsrepubliek, Zwitserland
en Engeland te bevrijden.
MÜNCHEN Tijdens een persconferentie gistermiddag maakte de Beierse minister van Binnen
landse Zaken Merk (midden) de vrijlating bekend van de drie Palestijnse overlevenden van
het bloedbad tijdens de Olympische Spelen. Later bekritiseerde Merk het gedrag van de piloot
van het charter-toestel die de drie Palest ijnen naar Zagreb bracht. De man zou in Zagreb zijn
geland zonder dal hij daartoe toestemming had gekre gen. De afspraak was geweest dat hij met
de landing zou wachten totdat definitief met de Joegoslavische autoriteiten was overeengekomen
dat de Palestijnen tegen de gijzelaars zouden worden uitgewisseld.
Bus gekaapt De politie van de
Braziliaanse stad Sao Paulo is op
zoek naar een van de twee Jonge
mannen die vrijdagavond een auto
bus kaapten, twee personen dood
schoten, een meisje verkrachtten en
12 passagiers dwongen geheel ont
kleed een tocht van 14 uur door de
stad te maken.
Een van de kapers werd zaterdagoch
tend gearresteerd. De twee jonge
mannen schoten de conducteur van
de bus en een passagier neer, die ge
zamenlijk probeerden hen te ontwa
penen. Beide slachtoffers die elk
door vier kogels waren getroffen
werden dood langs de weg aangetrof
fen. Nadat de kapers zich van de bus
hadden meester gemaakt dwongen ze
de chauffeur hen buiten de stad te
brengen en gelastten ze de passa
giers, na elkele waarschuwingsscho
ten, zich te ontkleden zodat ze niet
konden ontsnappen. Van de kleren
en de documenten van de passagiers
maakten ze een „vreugdevuur", lie
ten de chauffeur naar een afgelegen
park rijden en namen een 17-jarig
meisjes mee voor een .korte wande
ling".
Boeing gekaapt Een Boeing-727
van de Amerikaanse maatschappij
„Eastern Aairlines" is zondagochtend
door vier mannen en, na een opont
houd van zeven uur op Cuba, zon
dagavond teruggekeerd naar de Ver
enigde Staten. De vier kapers zijn
in Havanna uit het toestel gestapt,
dat enige tijd later met passagiers en
bemanning en een gedode functio
naris van de luchtvaartmaatschappij
aan boord in Miami, Florida, landde.
De functionaris van de maatschappij
werd doodgeschoten toen de kapers
op het vliegveld van Houston de
macht over de Boeing overnamen.
Een andere werknemer van .Eastern
Airlines" werd gewond. In de romp
van het vliegtuig zaten negen kogel
gaten.
Verrassende uitkomst vredesgesprek in Cairo
CAIRO (UPI) De
Noord- en Zuid-Jemen hebben in de
Egyptische hoofdstad Cairo een ak
koord getekend waarbij ze him twee
landen tot één staat samensmelten.
Dilt heeft het persbureau voor het
Midden-Aosten bekendgemaakt.
De nieuwe natie zal één vlag heb
ben, één hoofdstad, één presidentieel
lichaam en verenigde wettelijke, uit
voerende en gerechtelijke autoritei-
Allende breekt
gesprek met
werkgevers af
SANTIAGO (Reuter) President
Allende van Chili heeft het gesprek
met de eigenaars van vrachtauto's
afgebroken omdat zij onaanvaard
bare politieke eisen hebben gesteld.
In een radio- en televisieuitzending
zei de marxistische president, dat hij
"n bijeenkomst die voor vandaag op
t' programma stond heeft geannu-
Op die bijeenkomst zou gediscussieerd
leerd.
worden over de eisen van de eige-
Allende ging niet in op de inhoud
van een document dat hem ter hand
is gesteld door de voorzitter van de
vertegenwoordigers van de zoge
naamde "bazen-staking" die nu de
17de dag ingaat. Hij zei dat de sta
king wordt uitgebuit "door opruiende
fascistische of bijna-fascistische
groepen" en waarschuwde dat hij de
volle kracht van de wet tegen hen
zou gebruiken. Hij herhaalde een eer
dere verklaring dat de staking het
land nu al meer dan 300 miljoen gul
den heeft gekost.
Eén van de oorspronkelijke redenen
voor de staking van de eigenaars van
vrachtauto's die ertoe heeft geleid
dat de regering 21 van de 25 pro
vincies In Chili onder militaire con
trole heeft gesteld was de bekend
making van een regeringsplan in het
zuiden van het land een door de staat
geleid transportsysteem in te voeren.
ten. De regeringsstructuur van de
nieuwe staat zal "republikeins, na
tionalistisch en democratisch" zijn.
De rondwet houdt waarborgen in voor
publieke en privé-eigendommen. als
mede voor de resultaten van de
Noord- en de Zuidjemenitische revo
luties. Letterlijk heeft dat "als eer
ste stap naar de tenuitvoerlegging van
het akkoord" een topconferentie van
de leiders van de twee landen zal
worden gehouden om gezamenlijke
commissies op te richten die de de
tails van de eenwording moeten uit
werken. Een datum voor deze confe
rentie is niet vastgesteld. Eén van de
commissies zal een grondwet opstel
len die goedgekeurd moet worden in
een landelijk referendum.
De twee premiers hebben ook een
gezamenlijk communiqué onderte
kend waarin staat dat:
de troepen langs de grens zullen
worden teruggetrokken en de gren
zen heropend;
de troepen zullen worden terugge
trokken uit gebieden die na 26 sep
tember zijn bezet toen de jongste ge
vechten uitbraken:
alle politieke vluchtelingen naar
huis zullen terugkeren;
alle sabotage-daden en "negatie
ve" en "agressieve" activiteit zullen
worden beëindigd.
Hoofdkwartier
Het akkoord Is getekend op het
hoofdkwartier van de Arabische Liga
door de noordelijke premier Mojsen
Aini en zijn zuidelijke collega Ah Nas
ser Mohammed. Het volgt 'n week na
de steeds weer oplevende gevechten
langs de wederzijdse grens tussen het
marxistische regime van Zuid-Jemen
en de neutral istische regering van
Noord-Jemen. Onlangs kon een vre
desmissie van de Arabische Liga een
bestand bewerkstellingen en de twee
premiers werden vervolgens uitgeno
digd naar Cairo te komen om de een
wording van hun landen te bespreken
als beste middel om aan de vijande
lijkheden een eind te maken.
Premier Ainiy had gedreigd ontslag
te nemen als zijn besprekingen met
Mohammed niet tot succes zouden
leiden. De ondertekening van het
akkoord moest twee keer worden
late aankomst van Mohammed in
de eerste keer wegens de
Cairo en de tweede keer wegens ge
rezen meningsverschillen.
Het is de tweede poging tot een unie
van landen te komen op het Arabisch
schiereiland. Vorig jaar sloten een
groot aantal staatjes aan de Perzi
sche Golf zich aaneen, in de Ver
enigde Arabische Emiraten. De nieu
we Jemenitische staat heeft een op
pervlakte van 253.000 vierkante mijl
en een bevolking van ongeveer 7 mil
joen
WASHINGTON De loon- en
prijsbeheirsingsmaatregelen in de
Verenigde Staten dienen volgend
jaar april, wanneer de wet vervalt,
te verdwijnen, vooropgesteld dat het
land economische stabiliteit heeft
bereikt. Dat heeft de voorzitter van
de presidentiële pr ij zencommissie, C.
Jackson Grayson, verklaard in een
vraaggesprek met "Us News and
World Report".
Hij zei zich zorgen te maken over
de gevolgen die loonovereenkomsten
in 1973 met zich kunnen meebren
gen, maar hij geeft de voorkeur aan
het vrije-marktsysteem voor lonen
en prijzen boven de loon- en prijsbe-
heersing gezien de problemen die
daarmee gepaard gaan.
President Nixon stelde 15 augustus
1971 loon- en prijsbeheersing voor de
Amerikaanse economie in met de be
doeling een eind te maken aan de in
flatie. De wet die hem de bevoegd
heid geeft dergelijke maatregelen te
nemen, loopt in aprü 1973 af.
BEIROET (UPI/AP) De Egyp
tische oud-minister van Oorlog, ge
neraal Mohammed Sadek, is onder
huisarrest geplaatst in rijn woning
in Zamalek, een buitenwijk van
Caz'ro, aldus het blad Al Anwar.
Sadek, die in mei 1971 tot minis
ter van oorlog was benoemd, was
volgens een officiële bekendmaking
in Cairo donderdag afgetreden. Een
reden voor deze onverwachte stap
werd niet genoemd.
Al Anwar schreef dat president
Sadat „de afgelopen twee dagen be
vel heeft gegeven meer dan 100 of
ficieren met pensioen te sturen, on
der wie enige hoge militairen".
Het blad noemt dit „een witte
Sadeks aftreden of ontslag
was direct verbonden met zijn ver
zet tegen herstel van de oude ban
den tussen Egypte en de Sowjet-
Unie. Sadek was één van de vele
Egyptenaren die voor het uitwijzen
van de Russen waren en heeft on
omwonden gezegd dat hij ze liever
zag verdwijnen".
Premier Aziz Sidki kreeg na zijn
bezoek aan Moskou bij terugkeer in
Cairo van Sadek te horen dat hij
het met hem oneens was. „Hebt u
de Mig-23 en lange-afstandsraket-
ten meegebracht die we nodig heb
ben? De afgelopen jaren hebben we
die vam de Sow jets willen hebben
en wat hebben ze voor ons gedaan?
Niets. Zij hebben ons de wapens die
we nodig hebben met gegeven", zei
Sadek volgens Al Anwar.
Sadek werd wegens zijn afkeer
voor de Sowjets niet toegelaten tot
de besloten vergadering van de
Egyptische leiders waarop de resul
taten van de besprekingen van
Sidki in Moskou werden besproken,
zo schrijft het blad.
Actie
In een grote actie, die waarschijn
lijk bedoeld is om het leger te zui
veren van anti-Russische elementen
heeft Sadat meer dan 100 officieren
van hun functies ontheven. Sommi
gen hiervan waren hoge bevelheb
bers, aldus Al Anwar.
Volgens het blad werd deze actie
donderdagnacht gehouden en werd
hij door president Sadat zelf geleid.
Na Sadek heeft Sadat later ook
de opperbevelhebber van de Ma
rine, generaal der zeestrydkrachten
Mahmtud Fadwi van zijn post ont
heven.
„Al Achbar" ln Oaïro schrééf dat
de .geruchten" volgens welke „pre
sident Sadat het ontslag van Sadek
zou hebben aanvaard om aan de
wensen van de Sowjet-Unie tegemoet
te komen" onjuist zijn.
Het vertrek van Sadek was een
„administratieve beslissing" omdat
Sadek bepaalde richtlijnen van ae
president met had uitgevoerd.
Jood Doebrow
in gesticht in
Sowjet-Unie
MOSKOU (AP) De Sowjetrus-
sische autoreiten hebben een jonge
Jood laten arresteren die geweigerd
heeft in militaire dienst te gaan na
dat de toestemming die hem was ge
geven voor emigratie naar Israël was
ingetrokken. De 22-jarige Andrei W.
Doobrow is door rechercheurs in bur
ger aangehouden en in een inrichting
voor geesteszieken ondergebracht.
Doobrow had zich sinds vorige week
maandag verborgen gehouden, toen
hem het uitreisvisum voor Israël zan
der nadere verklaring werd afgeno
men. Hem werd toen gezegd dat hfj
zich moest melden voor dienst in het
rode leger.
SAIGON/PARIJS (Reuter, AFP,
UPI) Met een spannende week
op diplomatiek niveau in het voor
uitzicht en de nog steeds open
vraag of de Verenigde Staten aan
de Noordvietnamese eis zullen vol
doen morgen, 31 oktober, de Viet
nam overeenkomst te tekenen,
deden in het afgelopen week de
strijdende partyen in Zuid-Vietnam
al het mogelijke om zo gunstig mo
gelijke posities ln te nemen.
Niet minder dan 138 aanvallen
het grootste aantal sedert het zeven
maanden geleden begonnen offen
sief deden de Vietcongstrijd-
krachten op Zuidvietnamese posi
ties. Gisteravond waren drie be-
langryke wegverbindingen naar de
hoofdstad Saigon door de aanval
lers afgesneden, naar men aan
neemt om de bevoorrading van de
stad in de war te sturen.
De Vietcong (Bevrijdingsfront)
veroverden 21 dorpen en gehuchten
rond Saigon en ln de Zuidvietna
mese rijstschuur, de delta van de
Mekong.
Een andere plaats waar de strijd
weer oplaaide was Kontoem. Het
Be vrij dingsfront zou daar 130 mm
geschut in stelling hebben gebracht
en zich gereed maken voor een al
gehele aanval. Een aantal gehuch
ten ten noorden van de stad is door
de aanvaller veroverd en Vietcong -
strijders zouden daar Zuidvietna
mese vlaggen weghalen.
De Amerikaanse luchtmacht heef-
rond de stad meer dan 1.000 to
bommen gegooid. Boven Noor
Vietnam werden 120 aanvallen uit
gevoerd, maar alle beneden de 20s.
breed t^graad.
In Franse en communistische
dipromatieke kringen in Parijs ver
wacht men het nog steeds dat de
Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken William Rogers mor
gen in Parijs zal zijn om het ak
koord met Noord-Vietnam te teke
nen. Van Noordvietnamese zijde zou
de overeenkomst eveneens door de
minister van Buitenlandse Zaken,
Duy-trinh, worden getekend. Ame
rika zou mede namens Zuid-Viet
nam tekenen en Noord-Vietnam
het Bevrijdingsfront.
worden getekend. De adviseur van
president Nixon, Henry Kissinger,
is van oordeel dat een aantal bij
zonderheden nog nader moet wor
den geregeld, aldus de Times.
Oorlogsmateriaal
In Parijs verluidde ook nog dat
ie vyf grote mogendheden zyn
vereengekomen over ongeveer een
naand nadat het bestand van
racht is geworden een conferentie
ver Vietnam te houden.
De gezaghebbende New York Ti
nes meldde echter vanochtend dat
dat het vredesplan morgen niet zal
De Verenigde Staten hebben de
laatste paar dagen grote hoeveel
heden oorlogsmateriaal aan Zuid-
Vietnam geleverd. Er zyn meer
C5A Galaxy transportvliegtuigen op
de luchtmachtbasis Tan Sonyshut
aangekomen in de afgelopen paar
dagen dan anders in een hele week.
CJit de enorme toestellen werden
grote hoeveelheden oorlogsmate
riaal uitgeladen.
Volgens berichten zouden de toe
stellen vertrekken van bases in het
Oostelyk deel van de Verenigde
Staten. Volgens bronnen is het
oorlogsmateriaal bestemd om de
verliezen goed te maken die de
Zuldvietnamezen hebben geleden in
het Jongste offensief van de Noord-
Vietnamezen.
Volgens de vredesovereenkomst
die tussen de VB. en Noord-Viet
nam zou zyn gesloten mag, als deze
overeenkomst eenmaal Is onderte
kend, militair materiaal slechts
worden vervangen wanneer het on
bruikbaar is geworden.
Weer Saigon
De Zuidvietnamese minister van
Buitenlandse Zaken, Tran Van-
Lam heeft vanmorgen gezegd dat
de mogeiykheid wordt open gelaten
dat Henry Kissinger naar Saigon
zou terugkeren voor nieuwe beraad
slagingen. Of die er komen hing
van de presidentiële adviseur af
zei hy.
Kissinger, die het ontwerp der
overeenkomst met Hanoi had uit
gewerkt, wilde meer duidelijkheid
over de passage van de voorgestelde
..nationale raad van verzoening",
die, zei Lam een „verkapte coalitie
regering" was volgens de tekst zo
als deze nu was. De raad zou als
men de tekst niet veranderde in
wezen een .superregering" zyn.
Adviesgroep
De adviesgroep voor nationale
veiligheid van de Democratische
presidentskandidaat George Mc-
Govern heeft gisteravond meege
deeld dat de Amerikaanse strijd
krachten „tot de grootste slacht
offers van de Indo-Chinese oorlog
behoren".
Oppervlakte - verschijnselen als
misbruik van verdovende
rassenrellen, muiterijen, aanvallen
van soldaten op meerderen en mas
samoorden op Vietnamese dorpe
lingen zyn symptomen van een veel
diepere malaise, aldus de groep,
waartoe onder meer de voormalige
minister van Defensie Clark Clif
ford behoort.
Volgens de groep gebruikt 10 tot
15 procent van de soldaten ln Indo-
China heroïne terwijl 60 procent
van de lager gegradueerden in
Europa gebruik maakt van vel
schillende soorten verdovende mid
delen. Eén op de twintig militairen
is alcoholist.
In Vietnam hebben rassenspan-
ningen tezamen met frustraties
over de oorlog geleld tot muiterijen,
vuurgevechten tussen zwarte en
blanke Amerikanen en aanslagen
met granaten van soldaten op hun
meerderen.
