SAIGON BEPAALD NIET TEVREDEN
Hoofdlijnen van akkoord
MCGOVERNS VERLIES: KWESTIE VANFATSOEN
STAATSGREEP
IN DAHOMEY
De Mercedes Diesel
is opmerkelijk zuinig.
Daar is het een diesel voor.
Maar hij is daarbij èn veilig
èn comfortabel èn duurzaam.
Daar is het eenMercedes voor.
VRIJDAG 27 OKTOBER 1972
SAIGON/PARIJS (Reuter, AFP)
Saigon is bepaald niet tevreden
met de voorwaarden van het ak
koord dat tussen Hanoi en Was
hington is gesloten, evenmin als
met de verklaring die Henry Kis
singer eraan heeft gewijd. In
kringen rond het paleis Doc Lap
lei men gisteren dat het niet om
kleine meningsverschillen of over
detailpunten gaat maar om ver
schillen over "basisprincipes".
Men bevestigde nog eens dat de
regering in Saigon op het strand-
punt blijft staan dat "de uiteinde
lajke beslissing bij haar ligt".
Op de vredesconferentie in Pa
rijs vroeg de Zuidvietnamese afge
vaardigde Ngoeyen Xoean-phong
aan een aantal eisen te voldoen
voordat vrede kan worden geslo
ten. "De communisten moeten in
stemmen met een bestand in heel
Indo-China die alle strijdenden be
treft aan alle oorlogsdaden In elke
vorm een einde maakt. Ook moe
ten zij precies meedelen welke
waarborgen zij willen geven om in
ternationaal toezicht op het be
stand te verzekeren".
Phong sprak nog van de verschei
dene fundamentele verschillen in
politieke kwesties. Hij pleitte voor
waarborgen voor het Zuidvietna
mese volk om over zijn eigen toe
komst te beslissen, "langs demo
cratische weg en zonder bedrei
ging van dwang in enigerlei vorm
en zonder buitenlandse inmenging"
Formule
Phong kritiseerde de formule,
voor een Z uid - Vietnam ees kabinet
voor nationale verzoening, be
staande uit drie partijen. Hij zei
dat dit geen doelmatige garanties
biedt voor een strikte eerbiedi
ging van het recht op zelfbeschik
king van het Zuidvietnamese
volk".
Vlaggen
President Thioe had trouwens in
zijn toespraak van dinsdag toege
geven dat er wel spoedig een
staakt-het-vuren zou komen maar
dat hij nooit zou toestaan met het
Bevrijdingsfront samen een coali
tieregering te vormen.
Door Hanoi is dit nu Juist wel
voorgesteld.
Saigon heeft de politie op
dracht gegeven beslag te leggen,
op alle rode of blauwe stof waar
van Viet Cong-vlaggen zouden kun-
nenn worden gemaakt. De politie
vatte haar nieuwe taak meteen
aan en hield op een stuk snelver-
keersweg tussen Saigon en Tay
Ninh, 48 kilometer westwaarts,
autobussen en vrachtwagens aan,
om de passagiers te fouilleren.
Twee vrouwen die 200 meter van
de gewraakte stof bij zich hadden
werden aangehouden.
Thieoe heeft in het begin van de
week gezegd dat iedereen die een
Viet Cong-vlag uithangt, voor de
krijgsraad zal worden gedaad en
de kans loopt ter dood te worden
veroordeeld. De Vietcong zou dui
zenden vlaggen naar steden en
dorpen gesmokkeld hebben om te
laten uithangen zodra een wapen
stilstand zou worden afgekondigd.
De Vietcong-vlag is blauw van bo
ven en rood van onder. In het
midden prijkt een gele ster.
WASHINGTON/HANOI/PARIJS/SAIGON (Reuter, AFP,
UPI, DPA) Er komt vrede en het door Hanoi gepubliceerde
akkoord van negen punten is in grote lijnen juist. Dit heeft de
belangrijkste Amerikaanse onderhandelaar, president Nixons
veiligheidsadviseur dr. Henry Kissinger, gisteren gezegd op
een persconferentie na de publikatie van de overeenkomst en
de beschuldiging van de Noordvietnamezen en het Bevrijdings
front dat de Amerikanen zich eraan trachten te onttrekken.
Kissinger betreurde de indiscretie van de Noordvietnamezen
maar prees de „juiste weergave" door Hanoi van de tot nu toe
overeengekomen punten. Nadrukkelijk maakte hij uitzondering
voor de datum 31 oktober als datum van ondertekening. De
bekendmaking van deze datum zou echter het gevolg kunnen
zijn van een „onopzettelijk misverstand" van de Noord Vietna
mese regering.
De Noordvietnamezen stellen dat de
Amerikanen na enkele malen uitstel
akkoord waren gegaan met 31 okto
ber voor ondertekening van het ak
koord en 1 november als datum van
ingang voor een wapenstilstand. Kis
singer zei beloofd te hebben ernaar
te streven tegen 31 oktober tot een
wapenstilstand te komen, maar zich
niet sterk te hebben gebonden van
wege nog op te lossen detailpunten.
In de nacht van zaterdag op zon
dag heeft Washington Hanoi nog om
een slotbijeenkomst gevraagd ter op
lossing van die punten, maar tot op
heden is geen antwoord ontvangen,
aldus Nixons adviseur.
Amerika laat zich niet tot een
overeenkomst dwingen als de voor
zieningen daarin niet Juist zijn, zo
zei hij. Tegelijkertijd zo menen
♦waarnemers, waarschuwde hij de
Zuidvietnamese president het been
niet stijf te houden. "De Verenigde
Staten zullen zich niet van een over
eenkomst laten afhouden als de voor
zienlngen Juist zijn". Hij zei ook: Ik
wil benadrukken dat wat er nog ge
daan moet worden zeer klein is ver
geleken met wat al bereikt is."
Bestand
Kissinger erkende dat al overeen
stemming bestaat over ingang van de
wapenstilstand 24 uur na de onderte
kening van het akkoord en over te
rugtrekking van alle buitenlandse
troepen binnen 60 dagen. Tegelijker-
tijd vindt de uitwisseling van krijgs
gevangenen plaats. Een internationa-
commissie zal de wapenstilstand
iranderen.
Er kan binnen enkele weken vrede
Jn en zelfs eerder afhankelijk van
^3een datum waarop de Noordvietna-
n de slotbijeenkomst willen. Kis
singer zei ervan overtuigd te zijn dat
prsident Ngoejen Van-thieu met de
overeenkomst zal instemmen.
Problemen die nog moeten worden
opgelost zijn onder meer: voorkomen
dat de wapenstilstand in gevaar kan
komen door een laatste poging om
nog gebied te veroveren en politieke
controle over zekere gebieden te krij
gen, taalproblemen in de tekst van de
overeenkomst, de eis van Noord-Viet-
dat de overeenkomst moet wor
den getekend door de Verenigde Sta-
;n Noord-Vietnam namens hun
bondgenoten.
Er zijn ook vragen over een vraag
gesprek van de Noord Vietnamese pre
mier Pham Van-dong in een Ameri
kaans tijdschrift.
i dat er ook verduidelijking
moet komen over het tijdstip van
een Vietnamese regeling ln verband
met de regeling van de conflicten
ln Laos en Cambodja. Eén van de
andere problemen, aldus Kissinger
was of Washington de overeen
komst zou ondertekenen uit naam
van Zuid-Vietnam.
Kissinger zei dat Saigon het op
bepaalde punten wel en op andere
punten niet eens was met de voor
gestelde regeling.
Nixoil
Ook president Nixon heeft gezegd
van mening te zijn dat de moeilijk
heden die een bestand en een poli
tieke regeling in Vietnam nog in de
weg staan zullen worden opgelost en
dat de Verenigde Staten een eervol
le vrede zullen winnen. Hij deed
deze voorspelling tijdens een Repu
blikeinse verkiezingsbijeenkomst op
het vliegveld van Huntington ln
de staat West-Virginia. Nixon en pre
mier Pham Van-dong van Noord-
Vietnam hebben eerder deze maand
boodschappen over het Vietnam-
vredesoverleg uitgewisseld.
Polsen
De Verenigde Staten zijn begon
nen met het polsen van andere lan
den die eventueel bereid zouden zijn
toezicht te houden op een bestand
Vietnam.
Zweden is bereid desgevraagd zit
ting te nemen in een internationale
commissie voor het toezicht op een
wapenstilstand in Indo-China, zo
werd donderdag in Stockholm verno
men.
Kort voordat Kissinger zijn pers
conferentie op het Witte Huis gaf,
WASHINGTON Presidentieel adviseur Henry Kissinger op zijn nu al historische persconfe
rentie.
eiste de Noordvietnamese delegatie
leider in Parijs, eveneens tijdens
een persconferentie, dat de Ver
enigde Staten de overeenkomst op
31 oktober ondertekenen, zoals
volgens hean overeengekomen.
Amerikaanse beschuldigingen, dat
Hanoi de geheimhoudingsovereen
komst heeft geschonden werden
door delegatieleider Xoean Thuy,
van de hand gewezen. „Er was
geen geheimhoudingsovereenkomst"
KOTONOE (Reuter, AFP) In
de Westafrikaanse staat Dahomey
heeft het leger gistermiddag de
macht overgenomen. De presidentië
le raad en de nationale raadgeven
de vergadering zijn ontbonden. Bij
het presidenti71e paleis zijn schoten
gevallen maar over slachtoffers is
niets bekend. In de hoofdstad Ko-
tonoe is alles rustig gebleven.
De presidentiële raad was gevormd
op 30 april 1970 en bestond uit drie
leden die beurtelings gedurende twee
Jaar het presidentschap zouden ver
vullen. De huidige president was de
55-Jarige Justing Ahomadegbe. Over
zijn lot en dat van een der andere
leden van de raad, Hubert Maga, die
tot 7 mei van dit Jaar president
was, is nog niets meegedeeld. De
derde man van de raad. Souroumig-
Apithy, is met vakantie in
Frankrjk.
Het was de vijfde staatsgreep in
Dahomey sinds het land in 1960
onafhankelijk werd van Frankrijk.
"wij waren gedwongen de tekst te i De Voorlopige Revolutionaire Re-
publioeren omdat de Verenigde Sta- gering van Zuid-Vietnam (Vietcong)
ten, naar onze mening, de onderte- 'heeft zich al akkoord verklaard
kening, onder allerlei voorwendse- j met de overeenkomst zoals die nu
len, begonnen te vertragen. I bekend is.
ADVERTENTIE
Een befaamde veiligheidskool,
een schokabsorberende voor- en achterzijde,
een schokbrekend dashboard, een veiligheids-
stuurkolom, veiligheidssloten, een rammelvrije
carrosserie, die qua constructie op de oersterke
dieselmotor berekend is en een zeer hoge
inruilwaarde, ook na vele jaren trouwe dienst.
Dat koppelt elke Mercedes Diesel aan zijn
opmerkelijke zuinigheid. Dat doet geen andere
diesel hem na! Wanneer mogen wij u
noteren voor een proefrit?
Mercedes Diesel. Klasse als geen ander.
ROOYAKKERS AUTOMOBIELBEDRIJF N.V., Oegst-
geest, Leidsestraatweg 1, tel. 01710-52643/4 N.V.
L.I.A.M., Lelden, Vondellaan 45, tel. 01710-44545.
HANOI (AFP, Reuter) Het ak
koord zoals door Hanoi gepubliceerd
en door Washington "in grote lij
nen" bevestigd omvat de volgende
negen punten:
1. De Verenigde Staten eerbiedi
gen de onafhankelijkheid, soeverei
niteit en onschendbaarheid van
Vietnam, zoals in de akkoorden van
Genevè in 1954 erkend.
2. 24 uur na ondertekening van
de bestandsovereenkomst in heel
Zuid-Vietnam beëindigen de VS
alle militaire activiteit, de bombar
dementen en het leggen van mij
nen in de Noordvietnamese wate
ren. De terugtrekking van de Ame
rikaanse strijdkrachten en die van
hun bondgenoten zal in 60 dagen
geschieden. De beide partijen in
Zuid-Vietnam, d.w.z. het leger van
Saigon en het bevrijdingsleger, zul
len niet opnieuw met militair ma
terieel worden bevoorraad, met uit
zondering van het vervangen van
vernield materiaal, en zullen geen
beroep doen op een buitenlandse
adviseur.
3. De twee tegenstanders zullen
gelijktijdig met de terugtrekking
van de Amerikaanse troepen hun
gevangenen uitwisselen.
4. Het volk van Zuid-Vietnam
moet zelf door middel van werke
lijk vrije verkiezingen onder Inter
nationale controle over zijn
toekomst beslissen om te komen tot
"verzoening en internationale over
eenstemming". Er zal een be
stuursvorm onder de naam "natio
nale raad van verzoening en natio
nale eendracht" komen bestaande
uit drie gelijke partijen, die de toe
passing door de revolutionaire re
gering en het bewind van de re
publiek Zuid-Vietnam moet bevor
deren van de getekende akkoorden
en de algemene verkiezingen moet
organiseren.
5. De hereniging van Vietnam zal
geleidelijk „met vreedzame midde
len" wordt verwerkelijkt.
6. Er zullen een militaire ver
bindingscommissie van vier partij
en en één van twee partijen, alsme
de een internationale controle- en
bewakingscommissie worden ge
vormd. Dertig dagen na de onderte
kening van het akkoord zal een
internationale conferentie voor
waarborgen voor Vietnam worden
gehouden.
7. Het vraagstuk van Laos en
Cambodja zal worden geregeld op
basis van de Geneefse akkoorden
van 1954 en 1962.
8. Commissies voor het vestigen
van nieuwe betrekkingen tussen
Noord-Vietnam en de VS zullen in
het leven worden geroepen. Zij
zullen bijdragen tot het helen van
oorlogswonden en de opbouw na de
oorlog van de Democratische Re
publiek Vietnam (Noord) en Indo-
China.
Datum
9. Dit akkoord zal na de onderte
kening door de ministers van Bui
tenlandse Zaken van Amerika en
Noord-Vietnam op 31 oktober in
Parijs van kracht worden.
Over dit laatste punt zijn de
Verenigde Staten het, zoals gemeld,
oneens. In het akkoord maakt Ha
noi geen melding van het vertrek
van president Thioe. Op zijn pers
conferentie zei Xoean Thuy daar
over dat Thieu aan kan blijven als
hoofd van de regering in Saigon
welke zal bestaan naast die van
de Vietcong overeenkomstig het
akkoord in de door hen beheerste
gebieden.
ADVERTENTIE
Natuurlijk kun je
beweren: wat de boer niet kent dat (vr)eet
ie niet. maar een boer is ook maar een
mens, nietwaar, en iedereen heeft zo z'n
kleine gebreken. bon appétitf
Wegens (uw) goede smaak alle seizoenen
geopend.
Palaceplein 3, Noordwijk aan 2e«
Telefoon (01719) 2488
(Door onze correspondent)
NEW YORK De Amerikaan
se verkiezingscampagne heeft iets
gekregen van een wake, in de zin
waarop Ieren de wacht houden bij
het stoffelijk overschot van een fa
milielid voordat hij begraven wordt.
In Amerika is het wachten op de
verkiezingsdood van kandidaat
George McGovern en het enige
waarop zijn aanhangers nog kun
nen hopen is dat het een milde
dood zal zijn, dat zijn nederlaag
minder verpletterend zal zijn dan
de opiniepeilingen nu al weken
lang voorspellen.
oor
I Henk Leffelaar
op reis met
1 George McGovern
wie echter met de senator heeft
cin meegereisd, raakt onder de indruk
van zijn zelfvertrouwen en zijn
blijkbaar authentieke geloof in een
overwinning. De verklaring daar
voor is dat McGovern bezeten is
van de boodsohap die hij het Ame
rikaanse volk wil brengen. H\j is een
politicus voor wie overtuiging be
langrijker is dan het begeerde ambt
en hij is er zeker van dat wat hij
te zeggen heeft geen kiezer onbe
roerd kan laten.
Maar tegelijkertijd is er in zijn
manier van spreken, in zijn diep
gevoelde verontwaardiging over de
chinacerieën van de Nixon-rege-
ring, een ondertoon te bemerken
van onmacht. Hij pleit zoals een
theoloog pleit voor geloof in gods
woord tenslotte was McGoverns
vader een methodistische dominee.
Waar andere politici mensen-me
nigten melken voor applaus, is ap
plaus voor McGovern een bijna
hinderlijke onderbreking van wat
hij zeggen wil.
Wijlen Robert Kennedy noem
de hem „de meest fatsoenlijke man
in de Senaat" (een uitspraak die
door vele sprekers die McGovern
introduceren wordt gememoreerd),
en het is misschien Juist dit fat
soen dat McGovern parten speelt
en hem ervan weerhoudt de gebrui
kelijke plichtplegingen te betrach
ten die andere politici verwach
ten. Een voorbeeld daarvan is zijn
stroeve relatie met Shirley Chis-
holm, het zwarte vrouwelijke lid
van het huis van afgevaardigden.
McGovern belde Chisholm op. zes
weken na het partijcongres in Mia
mi en vroeg haar of zij zijn vrouw
zou kunnen vergezellen op een be
zoek aan haar district in Brook
lyn. Chisholm was gepikeerd, om
dat de senator haar niet eerder had
opgebeld, zoals kandidaten voor het
presidentschap plegen te doen als
gebaar tegenover de verslagen me
dedingers tenslotte had zij zelf
een spectaculaire campagne voor de
presidentiële kandidatuur van de
Democraten gevoerd: de eerste
vrouw en dan nog zwart, in de
Amerikaanse politieke geschiedenis.
Haar indirecte weigering van Mc
Governs verzoek (ze zei dat ze het
te druk had) werd door hem niet
begrepen. Korte tijd later belde hij
opnieuw. Weer verzuimde hij zijn
excuses aan te bieden en weer zei
Chisholm dat ze geen kans zag
McGoverns vrouw te vergezellen.
Tenslotte informeerde McGovern-
stafleden bij een assistente van
Chisholm wat de reden van haar
terughoudendheid was. Toen de se
nator op de hoogte werd gesteld,
belde hij haar voor de derde keer,
bood zijn excuses aan, waarna
Chisholm hem toch niet helemaal
van harte begeleidde op een bezoek
aan Cheyney-college in Pennsyl
vania en later op de dag naar Bed
ford - Stuyvesantde vervallen ne-
gerwijk van Brooklyn waar Chis
holm vandaan komt.
Weinig
Een incident als dit illustreert
hoe weinig politiek McGovern is
ingesteld en ook hoe weinig er
varing zijn staf heeft. Een derge
lijk verzuim zou in de campagne
van John Kennedy ondenkbaar zijn
geweest. Dit gebrek aan ervaring en
McGoverns essentieel a-politieke in
stinct was in de voor-verkiezingen
een van zijn charmes, maar in de
nationale verkiezingen is het een
gebrek aan finesse en inzicht.
Toch is het apathische verloop
van deze presidentsverkiezingen
niet alleen aan McGovern te wij
ten, want het is een verkiezing
niet tussen twee kandidaten, maar
tussen een kandidaat en een pre
sident die vindt dat het Amerikaan
se volk hem een tweede ambts
termijn verschuldigd is.
President Nixon moet de naam
McGovern nog over zijn lippen la
ten komen. Als Nixon zich al aan
den volke vertoont, dan is het op
zorgvuldig uitgekiende bijeenkoms
ten met een minimum aan persoon
lijk contact. Want de les, die Nixon
in 1968 leerde was, dat hij als
mens de kiezers tegen zich innam,
maar dat hij met de synthetisch
gekweekte image van „beza
digd staatsman" en met even kunst
matig samengestelde menigten van
toehoorders de indruk kon wekken
van persoonlijke populariteit. Het
is het zelfde recept dat zijn ima
ge-dokters dit Jaar hebben voorge
schreven.
Door het uitblijven van een wer
kelijke confrontatie tussen McGo
vern en Nixon en doordat er geen
werkelijke vergelijkingen getrokken
kunnen worden tussen de campag
nestijl van beide kandidaten, maakt
McGoverns campagne een dimen-
sieloze indruk. Het is één van de
redenen waarom zijn campagne
geen vlucht heeft genomen.
Sluw
Een andere reden Is de zeer slu
we manipulatie van de publieke
opinie door Nixons public-rela
tion-experts. Het is een manipula
tie die middelen als infiltratie en
sabotage van de Democratische par
tij niet schuwt, die met kille be
rekening waarheden opoffert aan
halve waarheden, en die oppor
tunisme heeft verheven tot een ere
code.
Het meest recente voorbeeld daar
van is het briefje van president
Nixon, waarmee ouden van dagen
met hun laatste uitkering van
ouderdomsvoorzieningen werden
verrast. Deze uitkeringen waren met
20 procent verhoogd. Het briefje
suggereerde dat zij deze verhoging
te danken hadden aan president
Nixons warme belangstelling voor
hun lot. De waarheid is echter dat
de verhoging door het Democrati
sche Congres erdoor werd gedrukt
en dat president Nixon, die een ver
hoging van 5 procent had voorge
steld, zich tot het laatste toe met
hand en tand tegen de 20 procent
bleef verzetten.
Voor de heer Nixon is het be
langrijkste dat men wint. Voor Mc
Govern is het meer een vraag hoe
Je wint en hij baseert zijn ver
trouwen op een overwinning op de
overtuiging dat Amerikanen van
nature fatsoenlijk zijn een the
ma dat hij in zijn toespraken vaak
aanroert. Waar McGovern echter
geen rekening mee houdt, na ze
ven Jaren oorlog in Vietnam, is dat
ook fatsoenlijke mensen him fat
soen kunnen verliezen wanneer zij
maar lang genoeg bedrogen wor
den, niet uit zwakheid, maar uit
verwarring.
