v
X
H. WIEGEL
zonwering
VROUWELIJKE
KRACHT
Zuijdlwijcl;
BeQRAfenis-associatie „aó sanctos'
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAS
PRACTICUM-ASSfSTENT(E)
kamsteeg
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
I
DE HAAGSE COMEDIE
/.4L nederlands
congresgebouw
li
j Getrouwd
R. L PREVO
CONNIE H. E. GERST.
Wassenaar, 21 oktober.
E. D. VERMEULEN
THEDA K. HISSINK.
Heemstede, 21 oktober 1972.
Dat zij nog lang
spaard mogen blijven Is 1
i hun dank-
bare kinderen en klein
kinderen.
22 oktober 1972.
Vivaldistraat 31.
Leiden.
Op 1 november 1972
hopen onze geliefde l
ouders, grootouders
overgrootouders
W. v. d. STEEN
A. v. d. STEEN-STOL,
de dag te herdenken dat
ze 50 Jaar geleden in het i
huwelijk traden. Dat
nog lang gespaard m<
gen blijven is de wens
van him dankbare kin-
deren, kleinkinderen
achterkleinkind.
<9cgcK9osaKS<3SoH«eSoK8cï
Trouwrijden met
auto's en koetsjes
Komt O kijken en overtuigt D zelf.
GEBR. DE JONG'S
trouwbedrijf
Er ls maar één adres:
HO GE W OERD 164 - LEIDEN
Telefoon 01710-20239 en 23656.
RECEPTIES
DINERS
PARTIJEN
voor uw party en diner-dansant
HUIZE DE WEKKER
HERENGRACHT 100 - LEIDEN - TEL. 21935—40876
Leiden. TE KOOP
royaal vooroorlogs
HERENHUIS
aan de De Laat de Kanterstraat.
Indeling: hal, kamer en suite*(17 meter), serre (2 meter),
royale keuken, bijkeuken, toilet.
Ie etage: 4 slaapkamers, 2e toilet; 2e etage, 4 slaapkamers.
Ook zeer geschikt voor kantoor, studentenverhuur e.d.
Koopsom f87.500,— k.k.
Bemiddeling door ZWAAN Makelaardij o.g.
Hoofdstraat 89 - Sassenheim - Tel. 02522—12100 of 10061
b.g.g. 10992.
XXXXXXXXX
JANNIGJE VERSLUIS—VAN IPEREN,
op de leeftijd van 57 jaar.
C. VERSLUIS
Katwijk: C. VAN BEELEN—VERSLUIS
K VAN BEELEN
MARIANNE
EDWIN
Poortugaal: G. H. VERSLUIS
B. TH. VERSLUIS—MORSINK
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum,
Hogewoerd 162 te Leiden.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op dinsdag 24
oktober as. om 2.30 uur op de algemene begraafplaats
aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek.
Geen toespraken.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de teraarde
bestelling in de ontvangkamer van de begraafplaats.
UITZKNDBURBAU
w actief
H Aalmarkt 4
X lmm
X Tel. 01710-32743* X
xxxxxxxxx
KANTOOR
STAATSLOTERIJ
N. DUBBELDEMAN—
VAN DUYN
Staringkade 38, Ledden.
wegens ziekte
GESLOTEN
Enige kennisgeving.
Op 18 oktober ging plotse
ling van ons heen, mijn
man, onze onvergetelijke
vader, behuwd- en groot
vader, broeder en oom
WILLEM CORNELIS
VOORZAAT,
eerder weduwnaar van
ANNA VAN DER MEE.
op de leeftijd van 69 jaar.
Leiden:
L. VOORZAAT-
VELTHUIJ SEN
W VOORZAAT
J. BEIJ
Alphen a. d. Rijn:
P. VOORZAAT
A. VOORZAAT—
OLIEMANS
kleinkinderen
en verdere familie.
Leiden, 21 oktober 1972
Ter H&arkade 21.
Heden bereikte ons het
bericht van het overlijden
van ons oud-lid en speler,
de heer
F. J. SCHEFFER.
Met hem verliezen wij een
sportmakker, die de vereni
ging eertijds op een Juiste
en correcte wijze gediend
heeft.
v.v. LJ.C.
H. HOLSWILDER, voorz.
A. MISSAAR Jr., secr.
Voor de vele blijken van me
deleven en belangstelling ont
vangen na het overlijden van
onze lieve zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en overgroot
moeder, zuster, behuwdzuster
en tante
JACOBA MARIA
STOUTEN—
VAN DER BIEZEN.
betuigen wij onze welge
meende dank.
In het bijzonder danken wij
de doktoren en verplegend
personeel van de Psychiatr.
Inrichting Endegeest voor de
liefdevolle verzorging.
Uit aller naam:
J. M. STOUTEN.
Leiden, oktober 1972
Schelpenkade 23.
Begrafenissen en Crematies
Rouwcentrum van der Luit
Mede namens mijn familie zij het mjj vergund U op
recht dank te zegger voor de wijze, waarop de begra
fenis van mijn vader door U werd uitgevoerd.
Ik wil U tevens verzoeken
Uw bedienend personeel vi
voering var
Wassenaar, april 1972
HAAGWEG 31 - TEL. 23574 - LEIDEN
onze dank te betuigen aan
ior de uiterst correcte uit-
t hun taak.
LEIDERDORP
Anna van Saksenstraat, eengezinswoning met voor-
en diepe achtertuin op het Z.O., schuur, woonkamer,
luxe keuken, toilet, 3 slaapk., douche, zolder, met 2
kamers. Alle kamers voorzien van gaskachels en stof
fering. Vraagprijs: f 82.500,— kk.
LEIDEN
Rijndijk, zeer goed onderhouden herenhuis, voor- en
achtertuin aan het water, woonkamer, uigebouwde
keuken, 3 slaapk., badkamer met ligbad en 2e toilet,
zolder waarop 1 kamer. Incl. nieuwe stoffering.
Vraagprijs: f 89.000— k.k.
ai.: Makelaarskantoor RIJNLAND N.V. Lid N.B.M.
Veurseweg 143 - Voorschoten - Tel. 01717—5900 of 4295
Voor ons verpleeghuis en
reaktiveringscentrum
ZUYDTWIJCK in Leiden
Zuid-West, zoeken wij
(full time) ter versterking van de huishou
delijke dienst verpleegafdeling. Zij moet be
reid zijn onregelmatige diensten te ver
richten.
Over de verdere inhoud van de functie als
mede over de gunstige voorwaarden (o.a.
aantrekkelijk salaris met 7% vakantietoeslag)
zullen u gaarne nadere inlichtingen worden
verstrekt door de administrateur, telefoon
(01710) 4 65 46, toestel 116.
Schriftelijke sollicitaties kunnen eveneens
aan de administrateur worden gericht.
verpleeghuis en reaktiveringscentrum
Aaltje Noorderwierlaan 50 te Leiden
folders
formulieren
personeelsbladen
affiches
periodieken
briefpapier
boekdruk
offset
DRUKKERIJ DELTABACH> LEIDEN
Hoge Rijndijk 76 - Tel, 01710 - 22294
01710-52540*
GEVERSST*. 63 OEGSTGEEST
Door omstandigheden te koop te LEIDERDORP, splln-
ternieuw HERENHUIS met garage.
Hoekhuis (zeer zonnig) met aan 3 zijden tuin, c.v. aard
gas met warmwatervoorziening, Z-vormige woonkamer,
open luxe keuken, badkamer met ligbad, 2 toiletten,
3 slaapkamers enz.
Direct te betrekken als 1ste bewoner. Vrije vestiging.
Verlaagde overdrachtskosten f 117 000,—
Inlichtingen:
Makelaarskantoor Eigen Haard
Geversstraat 63, Oegstgeest,
telefoon 01710—52540.
p. van 6e ceqn, ömecteup
OEGSTGEEST KATWIJK
Rhljng.8tr.weg 39 Overrijn 11
LANGE MARE 69 - LEIDEN - TELEFOON 26618
WASSENAAR VOORSCHOTEN LISSE
Kerkstraat 92 Leldseweg 119 Schoolstraat 6
telef. 52426 telef. 12309 telef. 3717 telef. 4508 telsf. 4057
IN DIVERSE PLAATSEN EIGEN O PBAARGELEGENHEID
.S)ulla
graag in
-Cl AC« Wij adviseren
["vLfc£13-7 toonzaal voor:
Alle soorten gefigureerd glas
Glasplaten
LEIDEN Glas in lood en medaillons
Spiegels in elk model
Geslepen glas
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen en buitenland.
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming „Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel 20975
B.G.G 34035-30531
Voorsohoten: J Oosterom, Leidseweg 21, tel. 2899.
Leiderdorp: P Rietkerk. Hoofdstraat 94. tel 23818
ELAM
specialiteiten
Corner
In onze oude showroom
(ELAM CORNER) staat elke
dag een wagen geshowd voor
een zeer speciale prijs, ken
baar door bord op motorkap.
Een nieuwe wagen - occasion
of Ex demonstratie wagen.
Haarlemmerweg 2-4
Leiden
01710-33141
Rijdt U
eens langs
Voor een interessante NEVENFUNCTIE op één ZATER
DAG per drie weken zoeken wij een
voor de cursussen:
LABORANT MEDISCHE RICHTINGEN
LEERLING ANALIST MEDISCHE
RICHTINGEN.
Deze werkzaamheden vragen een aanwezigheid van
10.00 tot 16.00 uur.
Wij verlangen een niveau van ten minste pne-
disch analist(e) of H.B.O.-A.
Uw sollicitatie kunt u richten aan onze afdeling Per
soneelszaken, waar men u ook gaarne telefonisch
nadere inlichtingen wil verstrekken.
leidse onderwijsinstellingen
BESTEL IN DE WINTERMAANDEN
Zonweringsbedrijf
Plaatsing wordt desgewenst
uitgevoerd in 't voorjaar.
gunstiger prijzen
voorkomt lange levertijden
Sinds 1873
VOUWDEUREN v.a. f 125.
Tevens bekleden markiezen en schermen
MOLENSTEEG 12 (Doezastr.) LEIDEN
TELEFOON 21375
's maandags gesloten.
De te Parijs studerende Haarlemse VIOLISTE
GRETHA VAN DIJK
komt een dag per week naar Lelden om vioollessen
te geven ingaande 1 november.
Kinderen vanaf vijf Jaar kunnen zich opgeven als
mede ouderen. -
Tevens vooropleiding voor de toekomstige conserva
toriumleerling.
De lessen zullen plaatsvinden WAGNERPLEIN 22, LELDEN
Voor nadere inlichtingen Gedempte Oude Gracht 40, Haar
lem Z.W. Telefoon 023—315242.
DP ZOEK NAAR 'N GOEIE OCCASION!
FIAT 850 1970, 36.000 km., beige, in superstaat van onder
houd f3650,—
VW K 70 90 PK met schuif dak, 1970-71, 23.000 km., rood,
aanbetaling f 3000,—
FORD ESCORT 1100 luxe, 1970, 37.000 km., als nieuw.
blauw, f 4750,—
CITROEN DYANE, pijnlijk precies onderhouden, 1971,
17.000 km. (niet veel dus) beige f 4750,—
VW KARMANN GHIA 1500, gewoon erg goed, groen,
1967, nu f 1950,—
VW KLEINBUS, 1971, lichtblauw, spf naseizoenprijs f 6950,—
Diverse bestelwagens met ramen of in gesloten uitvoering,
bouwjaren vanaf 1968, diverse kleuren prijzen v.a. f 2500,—
VW 411 LE Variant, 1970, 23000 km., groen, aanbet. f 2750,—
Diverse inruil VW's 1200 al vanaf f 500,—, bouwjaren
'65, '66 e
VW bestel met ramen, prima onderhouden, 1967 f1250,—
VW K 70 luxe 90 pk. uitvoering, directie wagen, met radio,
1972, 11.000, metallic blauw, f2.000,onder de nieuwprijs.
SIMCA 1000 GL speciale aanbieding, 1968, 66.000 km.,
groen f 2500,—
VW AMESCADOR CAMPINGBUS VW is van 1970,
nu zeer interessante naseizoenprijs.
TOYOTA Carina, bouwjaar 1972, 8.000 kim, dus niet
ingereden, kleur groen, nu f 1.000,— onder nieuwprijs.
financiering
OCCASION - CENTRUM
OEGSTGEEST, GEVERSSTR. 30 - TEL. 01710—51940—52661
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
v/EERROLSCHERMEN
LUXAFLEX ALUM. JAL.
LUXAFLEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
VERKSCHOFiTEN
cPARATIE
iRHUUr
KATWIJKERWEG 10
WIJ verwerken o.a. het weerbestendige TICINO MARKIESDOEK.
Vraagt vrijblijvend Inlichtingen in onze showroom.
Bestel vóór 1 januari dan geniet U van de voordelige winterprljzen.
HOOFDDEALER ALUMINIUM ZONNESCHERMEN
RIJNSBURG TELEFOON 01718—15422 b.g.g 12230 ot 15159
KONINKLIJKE SCHOUWBURG
KNECHT VAN
TWEE MEESTERS
regie: Guido de Moor
.Jules Royaards ster in briljante
Joldoni" (NRC/Handelsblad)
ZA 21 okt
ZA 28 okt
ZO 22 okt.
14.00 o.
TER ERE VAN
toneelstuk van David Storey
regie: Paul Steenbergen
„Ko van Dijk Het zijn rol kristallise
ren tot een juweel van 'n typering"
(Vaderland)
ZO 22 Okt
MA 23 okt.
ZO 29 okt.
20.15 u.
LIEFDE OP PAPIER
komedie van Frank Marcus
regie: Jules Koyaards
VR 27 «kt.
ZO 29 okt
Coupons geldig. Plaatsbespr. 9-15 1
184450 en 184451.
VAN DE KONINKLIJKE SCHOUWBURG.
Vr. 27 okt. B
KBIJGBAAR.
PERKT AANTAL PLAATSEN VER.
oranjebuitensingel 20 - den haag
DE HAAGSE COMEDIE
PALACH ZA 21
ZO 22
20.30 o.
SPEL DER
VERGISSINGEN
blijspel van William Shakespeare
regie: Guido de Moor
Kindertheater Pssstt
eerste voorstelling van
PICCOLO
EN DE PAPALOERI
Volw. 3,-: Kind. ƒ2,. incl.
Prijzen: f6,-; CJP en studenten ƒ3,-; 65-pIussers ƒ4,-,
tenzij anders vermeld. Plaatsbespreken: ma. 10-15 u., di.
t/m za. 10-15 u. en 17-19 u., zo. 17-19 u. Telefoon 857800.
Kassa geopend 1 uur vóór aanvang voorstelling. COUPON
BOEKJES VERKRIJGBAAR.
Den Haag. Churchillplein 10. Telefoon 070-548M
zaterdag PROMENADE-CONCERT
120.30 uur BRABANTS ORKEST
DIRIGENT: JAMES DE PREIST
SOLISTE: EMMY VERHEY, viool
Smetana: Ouverture de Verkochte Bruid
Tsjaikowsky: Vioolconcert
Gershwin: An American In Paria
Sibelius: Finlandia
Grofé: De grand canyon-sulte
Prijzen: 8.- 6.- CJP 5.- 3.50
Losse kaarten nog verkrijgbaar
Officiële publikatie
van het
Staatsbedrijf der PTT
Wijziging net- en
abonneenummers
Eygelshoven en
Schaesbera
Op vrijdag 20 oktober a.s. om 20.00 uur worden de net
nummers van de netten Eygelshoven (04444) en
Schaesberg (04443) gewijzigd in 045 (Streeknet
Oostelijke Mijnstreek).
Alle abonnees binnen dit streeknet kunnen elkaar be
reiken door uitsluitend het abonneenummer te kiezen.
Gelijktijdig worden de 4-cijferige abonneenummers van
genoemde netten gewijzigd in 6-cijferige door voor de
bestaande nummers van het net Eygelshoven de cijfer
combinatie 35 (vijfendertig) en voor de bestaande
nummers van het net Schaesberg de cijfercombinatie
31 (éénendertig) te plaatsen.
Abonnees die na genoemd tijdstip nog een oud
kiezen, worden door middel van een berichtenautomaat
omtrent de wijziging ingelicht
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur TIDTAD
st.aagtenstraat 14 I J VI
telefoon; 01710 25709-53627 leiden
KOMKOMKOMKOMKOMKOMKOMKOM
wwr* openbare
T VLW MANIFESTATIE
Voorts: Mr. F. PORTHEINE
Lid Tweede Kamer
(spec, middenstandszaken)
Mej. Mr. A. KOPPEYNE
v. d. COPPELLO
Lid Tweede Kamer
Oegstgeest, Rijnlands Lyceum
Apollolaan, (ruime parkeergelegenheid)
maandag 23 oktober, 20 uur
KOMKOMKOMKOMKOMKOMKOMKOM
