EIDSCH
DAGBLAD
Verhoging
irijzen is
Tg fors
Wi
Prinses Irene kreeg tweeling vanc^aa^
DREES ACHT PVDA
TE ONBETROUWBAAR'
lESHEUVEL VINDT:
DATSUN
Eerste kleindochter voor Koningin Juliana
ACHTVORST
■Pr
LE1DSCH HS DAGBLAD
BEZITTERS
KLEUREN-TV
GAAN EXTRA
BETALEN
Kabinet
beraadt
zich
over
sociaal
contract
ra
pgen«
cteor: O Koopman
Redacteur: Han Mulder
icht 1 maart 1860
ZATERDAG 14 OKTOBER 1972
No. 33838
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 25,90 per kwartaal (postabonnementen f 28,30), f 8,76 per maand (1>|| vooruitbetaling).
giro 57055, losse nummers f 0,35
Witte Singel L, Leiden - TeL: 25041, Redactie 21507
Nabezorglng tot 20 uur. teL 30500 (zat 18 uur)
NIJMEGEN Marguarita
Maria Beatrice en Jaime Ber
nardo. Zo heten de twee kinde
ren waaraan Prinses Irene gis
termiddag in het Nijmeegse
Radboudziekenhuis het leven
schonk. Het meisje dat het eerst
werd geboren woog 1740 gram
en de jongen 2160 gram. Omdat
de tweeling zes weken te vroeg
geboren is zullen de baby's nog
zes acht weken in het zieken
huis moeten blijven. Prinses
Irene maakt het na de bevalling,
die langs operatieve weg moest
gebeuren, uitstekend. De toe
stand van de tweeling is volgens
prof. Mastboom, die de beval
ling verrichtte, naar omstandig
heden goed.
De dochter en de zoon van
Prinses Irene en Prins Carlos
zijn het tweede en derde kind
van het prinselijk paar. Op 27
Januari 1970 werd. eveneens in
Nijmegen, hun zoon Prins Car
los Javier Bernardo geboren. Op
9 juni van dit Jaar werd in Ma
drid door het bureau van de
Spaanse Carlisten bekend ge
maakt dat Prinses Irene in
november haar tweede kind ver
wachtte. Od 5 september werd
Prinses Irene in het Sint Rad-
boud-ziekenhuis opgenomen.
De koningin, voor wie de ge
boorte van het meisje de eerste
kleindochter betekende, was
reeds vroeg in de middag aan
wezig in het ziekenhuis. Later
volgden Prinses Margriet en mr
Pieter van Vollenhoven. Op een
speciale persconferentie die
Prins Carlos na de bevalling be
legde zei hij: „Ik vind het zelf
gewone baby's, maar hun moe
der en de zusters vinden dat ze
prachtig zijn. Jaime heeft blond
haar, Marguarita bruine haren
Het prinsje Jaime is genoemd
naar een Carlistische koning,
het meisje naar een Carlistische
prinses, aldus Prins Carlos. Het
kabinet-Biesheuvel zond direct
na het bekend worden van de
geboorte van een tweeling een
telegram naar het Nijmeegse
ziekenhuis waarin Prinses Irene
en Prins Carlos gelukgewenst
werden. Tegelijkertijd ging een
telegram met felicitaties naar
Koningin Juliana, waarin de
vorstin speciaal werd gelukge
wenst met de geboorte van haar
eèrste kleindochter.
De tweeling en Prinses Irene
hebben een goede nacht gehad,
zo zei een woordvoerder van het
ziekenhuis vanmorgen.
Het bezoek voor de prinses zal,
zoals gebruikelijk, de eerste da
gen wat beperkt moeten worden.
'EN HAAG De regering-Biesheuvel is bezorgd over
:orse stijging van de prijzen in de afgelopen maand.
nister Langman van Econo-
ïe Zaken zal de volgende
dan ook gaan bekijken wat
ogelijk is om de forse prijs-
ngen in de hand te houden,
ns het Centraal Bureau
de Statistiek (CBS) zijn de
ip van medio augustus tot
september gestegen met
rocent.
afloop van het wekelijkse ka-
iberaad noemde minister-presi-
Biesheuvel gisteravond de sty-
van het prijsindexcijfer „erg
President Biesheuvel dacht dat
oed zou zijn wanneer minister
nan van Economische Zaken
omende week oesprekingen zou
met het bedrijfsleven,
afgelopen maand is vooral de
ig sterk in prijs gestegen. Ook
KNMI verwacht een koude
met weinig wind en hier en
mist. Minimumtemperaturen
tot min 1 graad en op veel
Ben nachtvorst. Morgen overdag
weer met een matige noord-
ijke wind en mr. tempera tu-
tond 12 graden.
(Opgemaakt te 9.00 uur).
op: 7.05 uur; onder: 17.46 uur.
op: 14.43 uur; onder: 23.05 uur
«ter te Katwijk te 7.52 uur
'18 uur. laagwater te 3.23 en
werden aardappelen groenten, fruit,
niet alcohol-houdende dranken en
vlees een flink stuik duurder. Boven
dien is in deze periode de briefport
verhoogd. Uit een in september ge
houden enquête is gebleken, dat de
huren sedert april/mei slechts m
geringe mate zijn verhoogd.
Tot dusver zyn dit jaar de prijzen
voor het levensonderhoud al geste
gen met ruim 5.8 procent.
Minister Langman heeft inmiddels
aangekondigd de vergelijking van
prijzen voor de consument te vereen
voudigen Hij heeft daartoe bij de
Tweede Kamer een wetsontwerp in
gediend tot wijziging van de Prij
zenwet.
Het wetsontwerp wil voorschreven
dat bij goederen, die in uiteenlopen
de hoeveelheden verpakt worden, de
prijs per standaardhoeveelheid wordt
vermeldt. Minister Langman gelooft
dat wan deze regeling een stimulans
zal uitgaan verpakkingseenheden te
standaardiseren.
Ook zullen, als de wet wordt aan
vaard, de uurtarieven voor bepaalde
diensten en dé prijzen van te gebrui
ken materialen en onderdelen be
kend moeten worden gemaakt. De
consument zal dan bijvoorbeeld bij
reparaties de verschillende aanbie
dingen beter kunnen vergelijken
omdat hij de belangrijkste kostenfac
toren kent Hierdoor moet het ook
mogelijk worden rekeningen op hun
juistheid te controleren. De wet wil
dan ook voorschrijven dat op reke
ningen gewerkte uren, berekende
uurtarieven en verwerkte materialen
gespecificeerd worden.
Op het kazerneterrein in Schalkhaar werd gisteren een stierenrace gehouden. Dat gebeurde in
het kader van de viering van het zestigjarig bestaan van de Rijks Hogere Landbouwschool in
Deventer. De race werd gewonnen door het koppel „De Witrikkers", die u op de foto in actie
ziet.
Ter kennismaking: het
4 weken voor de halve prijs
Ik word abonnee per 28 oktober 1972 en ontvang
de krant reede vanaf heden.
Stuur mij 4 weken het Leldsch Dagblad voor
half geld en noteer mij aansluitend als abonnee
naam:
ödres:
plaats:
Hok|e zwart maken, bon Invullen In open envelop (zonder
postzegel) sturen aan Leldsch Dagblad, antwoordnummer
214, Lelden.
DEN HAAG Bezitters van eer
toestel voor de ontvangst van kleu-
-TV moeten een extra omroepbij-
ge betalen. Dit oordeel zal he
bestuur van de NOS uitspreken tij
dens de hoorzitting van de vaste
Kamercommissie voor CRM op 26 ok
tober.
Motief van het NOS-bestuur: alle
mogelijkheden om de inkomsten te
vergroten moeten worden gebruikt.
Eerder heeft minister Engels CRM
laten weten een extra kleurenby-
drage te verwerpen. De inning ^ou
uiterst moeilijk zijn vanwege de con
trole.
De hoorzitting wordt gehouden in
verband met het voorstel van de re
gering de omroepbijdrage te verho
gen van 75 gulden tot 108 gulden per
jaar.
De grote winnaar
in stijl en techniek
■At
Officieel DATSUN-DEALER
AUTO
HEEMSKERK
ROELOFARENDSVEEN
Alkemadelaan 1
Telefoon 01713-2866- 2215
LEIDEN
Herengracht 79
Telefoon 01710-33861 -20987
tleke party Democratisch Socialis
ten 1970. heeft oud-minister dr. W
Drees Jr gisteravond een felle aan
val gedaan op de Partij van de Ar
beid. Deze party is, naar zyn me
ning, in handen gekomen van „eer
PSP-achtige meerderheid". Dr. Drees
stelde dat alleen en uitsluitend het
streven naar macht geleid heeft tot
concessies aan D'66. „Daarmee is de
PvdA als organisatie tot de meest
onbetrouwbare party in het land ge
worden., aldus de oud-minister.
Hy uitte ook kritiek op de confes-
sionele-liberale coalitie en op de
PSP Deze laatste party noemde hy
de politieke vertegenwoordiging van
Chamberlain-vandaag. H\j verweet
de confessioneel-liberale coalitie een
te passief optreden in zaken van
ruimteiyke ordening en milieu, van
openbaar vervoer en van herstel en
vernieuwing van oude wUken.
„Voor het urgent? Drobleem van
de kosteninflatie gaat de confessio-
Akkoord tussen
Hanoi en
Washington
SAIGON (APP) - De Zuid-Viet-
namese president Van Thieu heeft
de leider van zyn delegatie op de
vredesbesprekingen in Parys en óe
ambassadeur in Washington naar
Saigon teruggeroepen voor overleg
Ook zouden de ambassadeurs in
Londen en Parys in de Zuid-Vietna-
mese hoofdstad zyn ontboden. Hier
mee wordt nieuw voedsel gegeven
aan de berichten dat een akkoord
tussen Amerika en Noord-Vietnam
er aanstaande is
Een Zweedse correspondent in
Parys zegt inlichtingen te hebben
I dat Henri Kissinger, president Ni
xon's adviseur deze week een begin
selakkoord gesloten heeft met de
Noordvietnamese onderhandelaar Le
Due Tho. Daarby zou sprake zyn
van een coalitieregering, waaraan de
I Vietcong, neutrale politici en leden
j van het huidige oewind In Saigon
zouden deelnemen.
By zyn onverwachte vertrek naar
Saigon zei de Zuidvietnamese am-
I bassadeur in Washington dat de be
trekkingen tussen zyn regering cn
I Amerika „zeer hecht" zyn.
neel-liberale club opzy", aldus dr.
Drees.
In zyn rede op het partycongres
schonk hy voorts aandacht aan de
rol van de vakcentrales by de discus
sie over een sociaal contract. Het
toekennen van een te grote rol aan
de vakbeweging wees hy van de hand
er op wyzende dat het parlement
in een parlementaire democratie pri
mair moet staan. Dr Drees be
pleitte de totstandkoming van een
meerjarig sociaal contract, want zo'n
contract zou stabiliteit kunnen bren
gen waaraan ons land na tien forse
inflatie behoefte heeft.
DS '70-voorzittr prof. dr. P. Polak
verwacht bij de komende verkiezin
gen een flinke zetel winst voor zyn
party. Wy kunen in grootte de vierde
party van Nederland worden, zo zei
hy.
Op het congres werd meegedeeld
dat de zoon van oud-premier De
Quay zich heeft aangemeld als lid
van DS '70. Mr. drs. C. L. M. de
Quay (38) uit Heerlen zal zich in
zetten voor de verkiezingscampagne
in Limburg en zonodig in de rest van
Nederland.
PERSOONLIJK
BONT
T~VAN EGMOND
BREESTRAAT
INTERNATIONALE
BONTMODE
BREESTRAAT 173
TEL. 01710-23337 LEIDEN
IEDERE DONDERDAGAVOND
INFORMATIEVE BONTSHOW
in eigen huis, BREESTRAAT 173.
DEN HAAG Het kabinet-Biesheu
vel zal zich gedurende het week
einde van 21 oktober gaan beraden
over het ln te nemen standpunt
tydens de onderhandelingen over
een sociaal contract.
De maandgg daarop komt het kabi
net in een speciale vergadering
by een. Kort daarop zullen de ge
sprekken met de vertegenwoordi
gers van de werknemers- en werk
geversorganisaties beginnen.
Eerder deze week zullen de ministers
Biesheuvel. Schmelzer en Nelissen
naar Parys vertrekken om daar de
topconferentie over de Europese
Tien by te wonen.
Veel verwachtingen koestert de Ne
derlandse regering niet over de
resultaten van dit international*
gesprek. Premier Biesheuvel zei
gisteren hierover:
„We gaan nuchter en met reserve
naar Parys. Veel spectakel is er
niet te verwachten".
CTBU l&ZdLU/nZ3
INTERIEURVERZORGING
CR'JNSBURGZI
MEER ITEU5 IN I
PASSENDE OMGEVING
De piantverkoop van Tom Jones
gaat de laatste tijd niet zo best.
Het is lang geleden dat hij een
hit heeft gehad. Het zwaartepunt
van het idool, dat nog altyd een
grote aantrekkingskracht uitoe
fent op de vrouwen, is nu verlegd
naar Amerika zegt de man die be
last is met het „verkopen" van
Tom Jones. Overigens waren zijn
voorstellingen in het Palladium
nog altijd uitverkocht en werd er
zelfs „zwarte handel bedreven" in
kaartjes PAGINA 5
Wat denken Leidse politici van
de actie „Ondersteboven" waarbij
men de nummers laatst van
de kandidatenlijsten wil gaan
stemmen PAGINA LEIDEN
9 De Jezus-beweging heeft de gren
zen van de kerk doorbroken
PAGINA 4
De achterklap van de achterban
zal Biesheuvel meer pijn hebben
gedaan dan de schimpscheuten
van Den Uyl PAGINA 7
Het rijke en ruige leven van de
bokser Bep van Klaveren
PAGINA 15
(9ttc/ ^ïlte
teutvs
v.d.Wiel
let op de
val van je
haardos..
...om persoonlijkheid zo duidelijk
mogelijk tot uitdrukking te brengen.
Met persoonlijke behandeling.
Voor 'n op maat gemaakte modelbril,
voor op maat gemaakte glazenl
Via 'n persoonlijk advies.
Bij v. d. Wiel is uw bril maatwerkl
v. d. Wiel weet er het fijne
vanvan brillen!
Nieuwe Rijn 62
Leiden.
De aandelen van de bank
van Spanje zijn vijl percent
gedaald tengevolge van de
mtdekking van valsche bank
nljetten en den onwil van
iet publiek om nu bankpa
lier aan te nemen.
(Adv.) Duitse Literatuur
cursus voor Dames Mevrouw
Lina Schneider van Keulen,
heelt het voornemen dezen
winter te Leiden een Cursus
te openen voor Dames in de
Hoogduitsche Literatuur
Tijd en plaats zullen nader
worden bekend gemaakt. In
dien men zich abonneert voor
len geheelen Cursus bestaan,
le in 7 cl 8 lessen, beraagt
de prijs per les ft.-; enkele
lessen fl.50. Dc gelegen
heid tot inteekening is van 11
tot 16 October opengesteld
bij de Heeren Gebroeders
Van der Hoek, Breestraat te
Leiden.
Vandaag 50 jaar geleden:
Te Montreal (Canada) is
een zekere Mevrouw James
Johnston honderd jaar ge
worden. Zij heeft alle erfge
namen en allen, die in haar
testament genoemd waren,
overleefd. Haar zoon en doch
ter, die ieder 20.000 dollars
zouden hebben gekregen zijn
doodhaar man. die hare
onroerende goederen geërfd
zou hebben, is dood; de exe
cuteurs zijn dood en ook de
notarissen, die het testament
hadden opgemaakt, zijn niet
meer in leven.
Volgens een schatting van
Bradey. den voorzitter van
den Amerikaanschen steen-
koolbond. bedraagt het ver
lies, dat Amerika door de
kolenstaking heeft geleden
niet minder dan 1485 millioen
dollar.
