Geëngageerd
theater van
hoog niveau
Geen hoogtepunt in de
Don Juanliteratuur
WJater
te doen is
JUTLAND'S IRELAND IN LAK THEATER
HORVATH BIJ THEATER
Kunstgebitten
Van De Obaldia
Amusante eenakters bij NRT
I SSP.'
>AO 19 SEPTEMBER 1973
Het Londense Portable
jtje geeft morgenavond in het
[■theater aan het Levendaal een
-bare voorstelling van "Enge-
Ireland".
i stuk. dat door samenwerking
lieven schrijvers tot stand is ge
en en het Ierse terrorisme tot
ffferp heeft, is een gedraanafci-
de documentaire, waarin vooral
de Rooms-katholieken en
het Britse leger scherp
it getekend. Geen theater in
eland heeft het stuk in première
brengen, omdat het Britse
in Ierland er zeer fel in wordt
-evallen. Deze Mickery-Voorstel -
maakt het gebruik van geweld
de Ierse katholieken als laatste
duidelijk, maar ook het uit-
a-n dat middel eigenlek
uitzichtloze van de hele situatie,
n gedramatiseerde documentaire,
streeks 'geëngageerd' theater
voorstelling van dat karakter
ADVERTENTIE
.SU DE AANSCHAF VAN
EEN NIEUWE KEUKEN
OVERWEEGT. MOET U
U IRMAT GEZIEN HEBBEN
sal keukens zijn er van klein tot groot, va»
niet al te duur tot zeer exklusief.
ui uiterst simpel tot volgebouwd met
denkbare apparatuur. Ook uw keuken vindt u
in het uitgebreide programma,
utek tog onze uitvoerige dokumentatiemap,
02503-3951 (dag en nacht bereikbaar) of
onze showrooms in
xfddorp (bij Schiphol) deze zijn geopend va:
ot en met vrijdag van 8.30 tol 16.00 u
tijdens de donderdag-koopavond
run
smi 'l'ri!S
moet al van buitengewoon kaliber
zijn om helemaal verteerbaar te zijn.
Het Londense gezelschap blijkt van
goede theaterhuize te zijn: de door
David Hare en Snoo Wilson uitste
kend geregisseerde voorstelling be
vat een aantal schitterende scènes
en het spelpeil is hoog. Maar de basis
voor dit soort toneel is bijna altijd
een misschien onontkomelijke naïvi
teit en kinderlijkheid, die wel zal
samenhangen met de felle eenzijdig
heid waarmee het politieke stand
punt wordt verdedigd. Het is voor
het overige een professionele voor
stelling van hoog niveau een van
de beste, zeker in dit genre, die in
het kader van het Mickery-circuit
te zien zijn.
T entoonstelli ngen
Wassenaar (Kunstzaal Heuff) Bxpo-
itle Els de Haas (schilderijen) Frans
de Haas (schilderijen en prenten) en
Annebet Stam en Erl'- •-
bakkersgrapjes) i
format
Over onze oostgrenzen ziet men in
de schouwburgen tegenwoordig vrij
geregeld de aam van Odon von
Horvath opduiken, een Hongaar, die
tussen twee wereldoorlogen een vrij
omvangrijk toneeloeuvre bij een-
schreef tot hij als vluchteling voor
het nazidom in 1938 door een PariJ-
se kastanjetak werd gedood.
„Theater" komt de eer toe hem in
Nederland te hebben geïntroduceerd,
de Haagse Comedie zal in dit sei
zoen nog volgen met twee van zijn
stukken. Of „Don Juan, terug uit
de oorlog" (1936), dat zaterdag in
Arnhem oor het eerst werd ge
speeld, zijn beste visitekaartje is,
mag men betwijfelen. In 24 tafere
len laar Horv&th Don Juan uit een
ander tijdvak, dat van de decadente
belle époque stappen in de Jaren
van na-oorlogse ontreddering, van
inflatie.
Hij aanschouwt in de vele vrouwen,
die zijn pad kruisen én neemt
ook Zelf deel aan een carnaval
van liefdeloosheid. Hij wordt de cy
nische speelbal van een nieuw tijd
perk, waarin een genotzoeker als hij
niet meer wortelen kan, de Jacht op
een ideaalbeeld moet eens temeer
mislukken, de wereld blijkt zonder
volmaaktheid.
In korte flitsen tekent Horvéth
reeksen vrouwen met een naturalis
tisch oog, zijn Don Juan dwaalt
een rondedans van ergheden, maar
de korte karakteristieken missen de
rake psychologische toetsen van een
Sohnitzler en de werking is eerder
lachwekkend dan navrant.
ADVERTENTIE
Geen losraken of verschuiven
meer van
Niemand,, die een kunstgebit heeft, be
hoeft meer op een kritiek moment in
verlegenheid te raken, omdat zijn
I kunstgebit losschiet of verschuift. Maak
een einde aan dit steeds dreigende
ongemak. Een weinig Dentofix-poeder
I houdt het gebit de gehele dag on-
I wrikbaar op zijn plaats. Dentofix voor
komt tevens onaangename reuk uit de
mond. Probeer het nog vandaag. Ver-
j krijgbaar in discrete, neutrale plastic
(moeilijk ontwart>aar kluwen van
kwaliteiten en gebreken. In het eer
ste bedrijf vooral zette hij de vrou
wenfiguurtjes aan tot hysterische
uitbarstingen, een misvatting die
voora 1 geboren leek uit de andere
werking van Duits en Nederlands.
De meeste actrices kregen pas wat
meer greep op de figuren, waar zij
die, als in het tweede bedrijf, bre
der en met meer tussentonen kon
den uitspelen.
De inzet waarbij de toekomstige
slachtoffers van Don Juan als het
ware uit de vitrine van een een
stoffig keizerrijk stapten wekte
verwachtingen, daarna traden er
grote schommelingen op in de voor
stelling. Edmond Classen, in de ti
telrol, nam in de filmische aaneen
schakeling van flitsen meer de pas
sende posen aan dan dat hij een
totale onderstroom wist op te roe
pen. Het is de vraag of die er ook
inzit. Als de gehele voorstel ing de
uitwerking had gekregen van de
chaféscene met José Ruiter, Nettd
Blanken en Bea Meulman was m
verder gekomen. Maar deze Horvath
lijkt geen hoogtepunt in de Don
Juan-literatuur, de sneeuwpopsym
boliek aan het slot deed daartoe
nog eens duidelijk de deur dicht.
Leidse bioscopen
CAMERA: "Rosemary's baby", 18 Jr.
dag. 7.00. 9.30 uur. Do, vry.. ma. en dl.
ook 2.30. Matinee: "Winnetou tegen de
Desperado's" a.l., zat en woe. 2.30 uur;
zo. 2.00, 4.15 uur. Nachtfilm: "Catch
22". vr\J. en zat. 23.30 uur.
TiTDO: "De meedogenloze muiters".
18 Jr., dag. 2.30, 7.00. 9.15 uur; zo. ook
4.45 uur.
LUXOR: "What's up, doc?", a.l„ dag.
2.30, 7.0O. 9.15 uur; zo. ook 4.45 uur.
REX: "Strawdogs", a.l., dag.
STUDIO: "Liefde zo puur als de
on", 14 Jr., dag. 2.30, 7.00. 9.15 uur;
TRIANON: "De inbreker". 14 Jr.. dag.
1 18.45—10.80 l
Kinderafdelingen Al en B4: Dagelijks
in 14.30—18 45 uur
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13—
.1.30 's zondags 1112 en 1415 uur
Eerste klasse: de gehele dag
Annakllnlek: dag 13.3014.30 en 18
—19 uur
Academisch Ziekenhuis: Klasse 1 en
dag. 10.30—11.30. 14.3016.00 en
9.20 uur: klasse 3 dag. behalve dlns-
ag van 19—19.45 din v 13—14 uur zat
.a zon. tevens van 14.30—15.30 uur
kliniek kindergeneeskunde (zaal 22 23
ouders dag 10.3011.30 14.30—
en 18.1519 uur: overige bezoe-
maandag tot vrij 18.1519 uur.
_n zon 14.3015.30 uur (zaal 60)
alle bezoekers maandag tot vrij 18.15
—19 uur zat. en zon. 14.30—16.80 uur
(zaal 61 babyzaal) alleen voor ouders
dag vanaf 10.30 uur. Kindereaa) keel
Eljkel (tekenlngi
bovendien dl. 8
grafiek) dag.
de Stille Zuidzee
i Geopend maandag
der natuurwetenschappen dag 10-4
Ryksmuseum van Oudheden
peoburg 28) Werkd 10 uur voorn
Volkenkunde
(Steenstraat 1) Dag 10-6 i
Rijksmuseum voor natuurlijke hls
(Raamsteeg 2) Dierenleven ln Su
Bezoekuren Ziekenhuizen
Diaconessenhuls: le klasse dagelijks
11.00—12.00 uur 13.16—14.00
18.45—19.30 uur 2e en 3e klasse,
gelijks 13.15—14.00 uur en 18.45—19.30
uur. Kinderafdeling dagelijks 14.45—
15.30 uur maandag- woensdag- e
vrijdagavond 18.3019.00 uur
Ellsabethzlekenhuls 3e klasse. dag<
lljks van 14.00—15.00 en van 18.45-
klasse, dagelijks van 11.30
11.80. Kraamafdellni
.00—15.00
le klasse dagelijks v
klasse 15
18.45—19.30
ar Gynnacologle en vo
.gelijks van 10.00—11.30 uur en van
.0020.00 uur behalve op dinsdag
Op die dag ls er geen bezoek behal-
jor patiënten die op woensdag ge
opereerd worden. Voor deze patiënten
een extra bezoekuur van 19.00
Amerikaanse
andijvie salade
Snijd het teergroene binnen
ste van een krop andijvie over
dwars in uiterst smalle reepjes.
Snijd 12 radijsjes in zeer dun
ne schijfjes en doe hetzelfde met
een geschilde sinaasappel. Ver
wijder vooral eerst elk spoor van
het witte vel. Snijd de plakken
dan in stukjes. Roer een sausje
van 3 eetlepels zonnebloemolie, 1
eetlepel citroensap, 1 theelepel
mosterd, een mespunt zout en
een afgespreken theelepel vers
gemalen peper. Vermeng de ge
sneden andijvie met de plakjes
radijs en de stukjes sinaasappel
en meng er een volle eetlepel
fijngehakte walnoot en vervol
gens het sausje door. Laat de
salade zo een half uurtje
(niet langer) staan en roer dan
nog eens door.
De bezoektijden
de afdeling
Verloskunde "(kraamvrouwen) zijn
mede ln verband met de voedingstij
den als volgt vastgesteld: dagelijks v.
15.3017.00 uur en van 18.3020.00 u
Kinderen tot 12 Jaar kunnen wegens
mogelijk mfectiegevaar helaas niet op
bezoek komen.
I bezoek ls uitsluitend be
de echtgenoten Alleea-
ders en moeders waarvan
it in het buitenland ver
avonds één bezoeker
HRHÏ OP dle dag be
vallen zijn Voor hen ls er een avond
bezoekuur voor de echtgenoot van
19.00—20.00 uur
Voor de Praemalurenafdellng gelden
de volgende bezoekuren (alleeD voor
ouders): maandag, woensdag, vrlj-
18.3018.45 zaterdag en zondag:
5.45 i
3e klas
14.00—15.00 en 18.00—19.00 uur Kraam
afdeling 1G.00—17.00 uur alleen
Haagse agenda
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: Pre
mière: Nel Oosthout „Het grote ge-
Kon. Schouwburg: 20.15 uur: Pre
mière Toneelgroep Theater „Bruid
huls" van Lope de Vega
Houtrusthallen20.15 uur: Het Re
sidentie-Orkest o.l.v. Willem van Ot-
terloo m.m.v. Janine Dacosta. plano
„Prinsjesdagooncert" (o.a. Beethoven.
ChoDin)
Schevenlngseweg
het duister"
gissingen"
William Shakespeare
Diligent la: 20.15
Harpkwartet.
Circustheater: 20.16 uur: Toon Her
mans m.m.v. Henk Westerus
Frank Kooman: 14.30 uur: „Reln-
tje de vos op de maan".
DONDERDAG
Kon. Schouwburg: 20.18
i David Storey
„Te*
Hot: 20.30 uur: „Het spel der ver
gissingen" van William Shakespeare
Kasteel Duivenvoorde, Voorschoten.
20.30 uur: Het Residentie Strijktrio be-
altviool (o.a. Schubert. Martlnu, Mo
zart).
Circustheater: 20.15 uur: Toon Her
mans m.m.v. orkest oJ.v. Henk Wes
terus.
Diligentla: 20.15 uur: Cabaret Tingel
Tangel m.m.v. Marijke en Sieto Ho
ving en Rob de NIJs: „Waartoe, waar
heen".
Het Rotterdams Toneel (onder Karl
Guttmann) bespeelt in beginsel
twee theaters: de Rotterdamsche
Schouwburg en het Hofpleintheater
met dezelfde doelstelling: een zo
groot mogelijk publiek in die thea
ters te brengen. De eerste keus voor
het Hof pleintheater: twee komedies
van René de Obaldia. waarmee het
nieuwe gezelschap debuteert, is niet
zo gek: amusante eenakters die hier
en daar wat spelen met „diepere"
gedachten, en goed materiaal voor
acteurs.
ADVERTENTIE
Clowntje Marino had zijn verhaal snel verteld. Toen
circus, waar hij werkte, in dit havenstadje had gestaan
hij ziek geworden. Vier weken had hij in het ziekenhuis ge-
Hu is hij heter, maar het circus is inmiddels verder gereisd
een heel ver land. Bram heejt direct de oplossing hij de hand:
'yen varen we, en ik hreng je in het land waar jouw cir-
Met z'n allen rennen ze naar de Kokanje.
Marino is binnen enkele minuten thuis aan boord. Wat een
criminelissimo schip", roept hij uit. „Wat voor schip?", vragen
Bram, Karoen Tutu in koor. „Criminelissimo. Nou ja, goed, fijn,
prachtig, weet je wel", verduidelijkt het clowtje. Hij zet zijn kof
fertje op tafel, klapt het open en er komt een wirwar van tubetjes
en potjes tevoorschijn. In het opengeklapte deksel zit een spie
gel en Marino begint zeer aandachtig de kleurtjes op zijn gezicht
bij te iverken.
de panty
met het korte broekje
en de lange benen
(in de blauwe verpakking)
Het zijn wel zeer Franse komediet-
jes, en die stellen hoge eisen aan
de vakbekwaamheid van de spelers
en de regisseur. De voorstelling, die
eind vorige week in première
ging, gaf soms aardige dingen te
zien van Lies Franken. Ronny Bier
man en Luc Lutz, maar het tem
po zat er (nog) niet, bij alle drie.
in. Die traagheid moet vooral in de
eerste eenakter ook regisseur Arnold
Gelderman worden toegerekend.
„Spook voor twee vrouwen": minna
res komt. uitgenodigd, op bezoek bij
echtgenote. Twee redelijk intelligen
te vrouwen, die het na een eerste
verlegenheid wel met elkaar kunnen
vinden. Od dat moment overlijdt
echtgenoot, die als geest door hei
behang de kamer binnenkomt, din
gen hoort en (uiteraard zonder door
de vrouwen te worden bemerkt) be
commentarieert. Dat commentaai
heeft wat dichterlijk- wijsgerige bo
ventonen. maar voor het overige k
LEIDEN Als voorbereiding op
de competitie heeft de volleybalver
eniging Leython AC afgelopen zater
dag met vier teams deelgenomen aan
een groots opgezet toernooi in Delft.
De dames le klasse werden vierde
achter Radlus 1, 2 en 3. De dames
2e klasse deden het uitstekend e
bereikten een gedeelde le plaats,
met WW uit Wassenaar. De heren,
promotie klasse, aangetreden met
drie invallers, kwamen in hun poul
tot de tweede plaats achter het ster
ke Punch. Ook de heren 2e klasse
deden het prima en eindigden als
eerste voor VOY en DOB.
het een aardig theatervondst Je.
„De babysitter" tekent een echt
paar. dat elkaar na dertien Jaar
huwelijk van binnen en buiten
kent. Er komt een soort Heilssolda
te binnen, die met bijbelteksten op
zich heen zwaait en na het nuttl-
van alcohol duchtig uit haar
rol valt. Dat heeft allemaal een
heel kluchtig effect, maar een
klucht ls geen Franse komedie.
Ronny Bierman komt hier beter op
dreef, en Lies FY anken en Luo Lutz
zorgen voor een geacheveerde on
derstroom voor die kluchtigheid.
Jaap Joppe
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: RAM j
Men noemt een mannelijk
schaap in grote delen van Ne
derland: ram; ln andere streken
gebruikt men het woord weer.
In het bijzonder voor het gecas
treerde dier. Het is waarschijn
lijk dat de naam ram samen
hangt met een oud bijvoeglijk
naamwoord dat betekende: een
scherpe geur verspreidend, een
geur die de gesneden weer niet
had.
Het woord ram is ook bekend
als de naam van een bele
geringswerktuig waarmee men
vroeger de muren van een ves
ting stukbeukte, de stormram.
Het ls duidelijk dat men daar
bij dacht aan de stotende bewe
gingen die een woedende ram
maakt. Zo worden ook andere
diernamen als bok en ezel voor
toestellen gebruikt.
PANDA EN DE MEESTER-ERFGENAAM
'-JI7. Joris wierp een laatste hongerige blik op de etende
'Aa, en slofte toen misnoegd weg.
Hnar blijft de gerechtigheid?" vroeg hij zich af. „Het baaske
"7 I dolt tegoed aan weelderig voedsel in warmte en gezellig-
yjj en ik mag slechts toekijken in de gure kilte waar het
W van mijn maagrammelingen wegdrijft op de wind
M staakte hij zijn geprevel, want zijn aandacht werd ge-
^"en door een aanplakbiljet.
ytgenaam gezocht", stond daar op. „Goede beloning voor in-
"'tyen die de heer Hebbes Schraap op het spoor kunnen
brengen van enig familielid"
„Erfgenaam? Beloning?" peinsde Joris, opvrolijkend. ,fEn
Schraap is dat niet dezelfde naam als op het uurwerkje
dat mij vanochtend toevallig in handen kwam? Ei, ei; ik zie
een nieuwe toekomst voor me
Met die gedachte keerde hij op zijn schreden terug en stapte
de herberg binnen.
„Welkom, vreemdeling!" riep de waard hartelijk. „Het is ons
een eer! Maak het u gemakkelijk!"
„Dat is Joris!" mompelde Pctnda verrast. „Ik denk niet dat
hij nog welkom zal zijn als hij de rekening niet kan betalen
G/vrr pe £FD/iCTie eckt DE
LEEFTIJD V4M HET HOOFD
PUBLlCERBJ r
-2S
l; BltWW IK NIET./(LS ze
HET TOCH DOEN
kKuerr de hele
KEEMCTIE DE J?E
V4N DE WEBC
6EEN SNOEP.
