olgens draaiboek
Maande ovatie"
oor Brundage...
PAKISTAANSE HOCKEYSPELERS
VOOR HET LEVEN UITGESLOTEN
APPIE
HAPPIE
SLUITING VAN 20 STE OLYMPIADE
lependiente
ng' voor
ede duel
oerstips
BEHANDELING
PROTEST VS
UITGESTELD
Feyenoord
meer op
"vreemde
bedden
dan thuis
Korfbaluitslagen
Per ongeluk
Laatste goud
ging naar
W. Duitsland
Stien Baas stopt met
wedstrijdschaatsen
12 SEPTEMBER 1972
avonduren volgde nog een
Eén, want alle andere
waren afgelast, een paar
eerder al. Alleen het feest
de Jeugd van de wereld zou
dat ze over vier Jaar
iftltreal weer sportwedstrijden
kin houden, ging nog door,
oude Avery Brundage dat
a^r dagen eerder had uitge-
lljdens een rouwplechtigheid.
rter was weggedrongen in
kjfcnering, want intussen had
(rikanen zilveren medailles
tj( isketbalprestaties geweigerd,
Pakistaanse hockeyers voor
geschorst en had de
Heide Rosendahl de
zi lacké
!f Renate Stecher verslagen
l° pwindendste eindsprint, die
!1iOlympische Spelen te zien
t «L
itste bijeenkomst in het
,ni ;h stadion zou eerst heel
r worden, daarna weer „ge-
olgens het schema, dat al
HENMaandagmorgen was het plotseling herfst. Er moest in het stadion wel-
og heel wat met paarden worden gesprongen, maar die ruiters moesten dat doen
ille wind, en dat maakte het er allemaal niet gezelliger op, zeker nu het stadion
ialf was bezet. De nazomer van de 20ste Olympiade was voorbij.
05 AIRES Volgens het
Cronica in Buenos Aires zou
fflente de Avellaneda over-
Set aar Amsterdam te ko-
tweede wedstrijd te spe-
de wereldbeker voor clubs.
zou bang zijn dat
öatingen van de spelers van
in Nederland te vijan-
rorden.
6 vermeldt voorts dat het be-
a Independiente heeft beslo-
protestbrief naar de Europe-
filunie te sturen, waarin men
aandringen dat de spelers
worden verplicht in het
op hun uitlatingen ten aan-
Independiente en het Ar-
voetbal in zijn totaliteit te-
IGT, 13 SEPTEMBER - 2.30
- „j: Kapoer du Bois, Ja-
0, Kid Aster, Junior Satan -
Lucy Hollandia, Loneley
Kan, Lu Hadie - Gran-
Heros, Christiane Fun-
'ts Cesse - Soedanprijs: Kin-
H Jokkebrok, Koningsarend
®ita B - Israëlprtfs: Guy
Dox van Rood en Noot,
Francina - Jordaniëprys:
hpiter D, Hellen Carbonarie,
Clover - EgyptcprijsJoke,
0| Famous Mac, Ingrid Rood-
Syriëprijs: Kid D, Kees Ver-
tatalides J, Iciaan - G ran
ja. tweede afd.: Tuscan Pride,
v Electric, Wildebras -
'Pdjs: ina Hollandia, Imca
Braun,
werd het „een beetje so-
sommige muziek wél, en
muziek niet. De in- en
Tan atleten, die daarbij ge-
dansen en blij zijn,
gehandhaafd. En er was
programmapunt, dat werd
zoals het al dagenlang in
jiiboek was vermeld onder de
lande ovatie". Dat was be-
oor diezelfde oude Avery
die nu alweer zo'n twin-
lang was verweten, dat hij
ator was, en een hypocriet,
regeerder die geen oog had
werkelijkheid, en nog zoveel
leer.
verlichte scorebord moest
verschijnen „Thank you,
Brundage", maar dat kwam
want men kon ook nog wel
3 Ije maken in de Miinchencr
tie, en nu stond er „Thank
try Brandage".
worden „For he's a Jolly good fell-
bent, en ze bedan- low", maar dat had men toch maar
dan zó, dan moet dat wel Ujt het draaiboek geschrapt. Brun-
velend zijn. Er had trou- dage zou ervan hebben opgekeken
nog gezongen moeten ais hij had geweten hoeveel mensen
dat een goed besluit hadden gevon
den. Maar hij zal er wel niet over
hebben nagedacht.
Montreal
Goed, die atleten hebben daar dus
wat gedanst en gesprongen, er zijn
wat vlaggen gehesen en neerge
haald, en er werd ook nog een mi
nuut stilte gehouden. Dat was wel
indrukwekkend, maar direct daarna
werd er toch wel weer gehost en
heel lang geapplaudiseerd, want
hier was dan toch maar weer eens
bewezen, dat de verbroedering en de
vredesgedachte het hadden gewon
nen van alle nare dingen in de we
reld van 1972. Dat was tenminste
de bedoeling. Daarom was er ook
die vreemde regenboog van plastic.
Die moest er vanwege de vrede ook
bij, maar je kunt natuurlijk niet
zomaar een regenboog laten ver
schijnen op een avond in septem
ber. Dus had men een kunstenaar
geraadpleegd en die had er dit van
gemaakt. Om de sluiting van de
Olympische Spelen, die zeventien
doden en zesenzestig wereldrecords
hadden opgeleverd, nog wat meer
cachet te geven.
Dat was allemaal niet nodig ge
weest, volgens één helft van de
mensen die op dat moment op
straat door een Duitse tv-ploeg
ren ondervraagd. De andere helft
vond van wél. Of had geen mening.
Maar zo belangrijk is dat nu ook
weer niet, want de club van Avery
Brundage was blij genoeg met die
regenboog en de deelnemers, die
nog niet naar huis waren, vonden
het ook wel aardig om onder die
regenboog van plastic slangen, ge
vuld met helium, door te marche
ren. Aan de zijde van Beierse boe
ren en boerinnen, want die waren
er, in klederdracht, al mochten ze
dan niet Jodelen, zoals eerst ook
nog het plan was geweest.
Fakkel
Die vlam werd tenslotte toch ge
doofd en nu gaat het er maar om
of over vier Jaar in Griekenland
weer een zonnestraal door een ver
grootglas kan worden gevangen, zo
dat er een fakkel over de hele we
reld naar Montreal kan worden ge-
MÜNCHEN Het bestuur van
het IOC heeft gisteren geen defini
tieve uitspraak gedaan over het
protest van de Amerikaanse ploeg
tegen de uitslag van de finale van 't
basketbaltoernooi. Hierin werden de
Amerikanen met 5150 door de Sov-
Jet-Unie verslagen.
Het IOC stelde behandeling van de
ze zaak uit tot de volgende bestuurs
vergadering. Men wil voldoende tijd
hebben om zich goed te informeren.
Voorlopig houdt de Sovjet-Unie zijn
gouden medaille. De Amerika
nen hebben geweigerd de zilveren in
ontvangst te nemen.
IA: De Algemene 3Phoenix 3 3—4.
IB: HSV 3—KNS 3 6-4; ALO 2—
Fortuna 4 63; Hou Stand 3Die
Haghe 5 93.
IC: VEO 3—Warmond 2—6; DKC 3
Excelsior 3 73; MadjoeAvanti
2—2.
2B: Gymnasiasten 3Olympiaan 4
22; Vicus Oriëntis 4Kwiek 3 17;
Ready 5Zuiderkwartier 3 36; Ra
venDubbel Zes 2 62.
2C: Excelsior 4Meervogels 114;
KVS 4—Ons Eiland 3 1—4.
3A: De Algemene 4DKC 4 25;
Fortuna 6Hou Stand 5 33; Dana-
iden 5Sportlust 43; Raven 3
Zuiderkwartier 4 15.
3D: TOP 3—Madjoe 2 12—0; DES 4—
Warmond 2 25.
4A: Emma 3Fortuna 7 10; Gym
nasiasten 5Die Haghe 7 24.
4D: Tempo 3Fluks (N) 3 53;
Hoekse SV 2—Pernix 5 12—3.
JUN. IA: HKV—Die Haghe 7—1;
Fortuna J2Crescendo 14; Kwiek
De Algemene 52; Zuiderkwartier
KNS 12—1.
JUN. IB: TOP—Velocitas 7—1; Valto
—KVS 4—4.
JUN. 2A: Ons Eibernest J2—Raven
2—5; Phoenix—KVR 3—2; ALO—De
Danaïden J2 gestaakt.
JUN. 3A: Raven J2—Fluks 2—2;
PamsZuiderkwartier J2 71; DKC
ROTTERDAM De spelers van
Feyenoord slapen vandaag-de-dag
meer op „vreemde bedden,' dan
thuis. De Happel-formatie gaat mo
menteel trainingskamp in en uit.
Het vorige weekend moest Feyen-
oords topelf voor de tweekamp te
gen Telstar Zeist bezoeken. Van
daag gaat Feyenoord (met zestien
spelers) weer naar het KNVB-
sportcentrum in verband met het
UEFA Cup-duel tegen het Luxem
burgse Rumelange. Vrijdag opnieuw
naar Zeist: zondag wacht immers
aartsvijand AJax. En volgende week
is het trainingskamp in Holten,
waar men de voorbereidingen treft
voor de strijd tegen FC Twente, die
Trainer Happel en manager Brox
achten al die trainingskampen
(voorbereidingen) hoogst noodzake
lijk, al zien vele spelers het echt
wel anders. De meesten menen bij
voorbeeld dat het Zeister treffen
van vandaag voor de ontmoeting
met het nietige Rumelange een
'overbodige luxe' is. En dus komt de
gedachte: „Is Rumelange nu werke
lijk even belangrijk als de wedstrij
den tegen AJax en Twente?"
Manager Brox: „We gaan vandaag
naar Zeist, omdat we geen cent ri
sico willen nemen; de wedstrijd te
gen Rumelange honderd procent se
rieus nemen. Misschien gaan we
voor de uitwedstrijd tegen Rume
lange niet in een trainingskamp
dat hangt van de omstandigheden
af maar nu achten we het nood-
bracht. Daar zijn dan weer Olympi
sche Spelen, want ook over vier
jaar zal men naar alle waarschijn
lijkheid nog niet zo ver zijn, dat
men dit super-wereldkampioenschap
anders is gaan noemen dan een
feest voor de jeugd ter bevordering
van de vredesgedachte en de ver
broedering tussen de volkeren.
Wat de ziekenboeg van Feyenoord
betreft, er er niets veranderd. Israel
en Boskamp uiteraard in de lap
penmand; alle anderen zijn fit. En
dus komt er morgenavond een
Feyenoord in het veld dat het arme
Rumelange zal „opvreten", dan even
naar huis mag, om daarna weer
naar Zeist te vertrekken. Voor de
tweekamp tegen AJax, een wérkelijk
belangrijke wedstrijd.
NAPELS In het bij Napels ge
legen dorpje Quindici heeft een voet
baltoernooi een wel zeer tragische af
loop gekregen. Tijdens de finale tus
sen SC Quindici en AC Loria werd de
plaatselijke burgemeester Fiori Gra-
ziaro (46) neergeschoten en zo zwaar
gewond, dat hij later in een zieken
huis overleed. Men vermoedt dat de
burgemeester per ongeluk is getrof
fen door een supporter van Quindici,
die zich, toen de scheidsrechter bij
de stand van 10 voor AC Loria
een speler van de thuisclub uit het
veld stuurde zo kwaad maakte, dat
hij in het wilde weg begon te schie
ten. In de chaotische verwarring na
zijn schoten wist de dader te ontko
men.
J2—Crescendo J2 1—10.
JUN. 3C: Fiks—VEO J2 6—3; SEV—
Madjoe 80.
ADSP. AA: Die Haghe aFortuna a
75; Excelsior aZuiderkwartier a
10—0; Olympiaan a—TOP a 4—4.
ADSP. Al: Fluks (N) aVicus Ori
ëntis a 61; Fiks aDe Algemene a
4—2; De Danaïden bFluks a 2—5;
Ons Eiland aPernix a 14.
ADSP. BI: Fiks b—Tempo a 1—1;
Crescendo aMadjoe a 50.
ADSP. B8: Vicus Oriëntis b—KNS a
0—7; Warmond a—Zuiderkwartier b
10—1De Danaïden d—Pernix b 0—4.
ADSP. Bil: Pernix c—Velocitas b
0—3.
ADSP. Cl: TOP d—De Danaïden e
10; Vicus Oriëntis cPernix d 10;
Tempo cKNS b 07.
ADSP. C7: TOP e—Velocitas d 1—1;
Madjoe bFiks d 10.
PUP. IA: Fluks q—De Danaïden q
0—4; Tempo q—TOP q 0—3; Zuider
kwartier qFiks q 11.
PUP 1H: Fluks (N) q—Noorderkwar
tier q 0—3; De Danaïden r—Pernix q
1—2.
PUP. IK: De Algemene q—TOP s
80; Crescendo qMadjoe q 00;
Warmond qKNS q 02.
PIP. IIA: Pernix r—Velocitas r 1—0;
De Danaïden tFluks (N) r 21.
PUP. HB: TOP u—Tempo r 1—1.
MUNCHEN Fritz Ligges, Gert
Wiltfang, Hartwig Steenken en
Hans Günter Winkler hebben met
respectievelijk Robin", „Askan
„Simona" en „Torphy" voor West-
Duitsland beslag gelegd op de laat
ste gouden medaille van de Olym
pische Spelen 1972. De ruiteréquipe
won de grote landenprijs springen,
traditioneel de afsluiting van de
spelen in het Olympisch Stadion.
Frits Ligges was over de twee man
ches het succesvolst: hij maakte bei
de keren maar één fout (4 straf-
punten). Het totaal aantal strafpun-
ten van de Duitsers was 32.
Het zilver was met het kleinst
mogelijke verschil voor de Verenigde
Staten: Neal Shapiro („Sloopy"),
Kathryn Kusner („Fleet Apple").
Frank Chapot („White Lightning")
en Bill Steinkraus („Main Spring")
eindigden met 32.25 strafpunten,
vooral omdat Chapot met „White
Lightning" tijdens de tweede rond
gang ernstig in de fout ging (28
strafpunten)
Het brons was voor Italië, dat
de gebroeders d'Inzeo traditiegetrouw
in de gelederen had.
DEN HAAG Stien Baas-Kaiser (34) zal het komende seizoen
niet meer aan schaatswedstrijden deelnemen. In een brief aan de
Koninklijke Nederlandse Schaatsenrijdersbond heeft de Olympisch
kampioene (3000 meter) en ex-wereldikampioene mede gedeeld „dat
zij na rijp beraad met haar man besloten heeft te stoppen met de
wedstrijdsport".
De heer W. G. Comello, algemeen secretaris van de KNSB, ver
klaarde gisterochtend dat het zijn organisatie spijt dat Stien Baas
niet meer voor de Nederlandse ploeg beschikbaar zal zijn. „Wij be
raden ons nu op wat voor manier wij waardig afscheid kunnen ne
men van Stien als hardrij dister", aldus de heer Comello.
Michael en Monique, zoon en dochter van judoreus Wim Ruska, moesten gisteren op Schiphol
even proheren of de medailles van Pa wel echt waren. Dat waren ze. Ruska keerde gisteren in
Nederland terug samen met de Nederlandse Olympische ploeg, die des luitingsplechtigheid in
München niet afgewacht heeft.
Het bestuur van het Interna
tionaal Olympisch Comité heeft
gisteren alle elf spelers van het
Pakistaanse hockeyteam, die
deelnamen aan de finale tegen
West-Duitsland, voor het leven
uitgesloten van deelneming aan
Olympische Spelen. Ook schaar
de het IOC zich achter het be
sluit van de voorzitter van de
FIH om Pakistan uit te sluiten
van alle internationale activitei
ten. Het IOC sprak over een uit
sluiting van vier jaar.
Het IOC stelt voor het Paki-
staans Olympisch Comité ver
antwoordelijk voor de aanval op
de arts, die de Pakistani na af
loop van de finale de verplichte
dopingtest wilde afnemen. "De
Pakistani weigerden de test te
ondergaan en begonnen met de
arts te vechten".
De leider en de coach van de
Pakistaanse ploeg zijn door het
IOC streng berispt. Het Paki-
staans Olympisch Comité heeft
opdracht gekregen de noodza
kelijke (straf) maatregelen te
nemen.
Dr. Walter Wtilfing, erevoor
zitter van het Westduits Olym
pisch Comité, die onder anderen
door het IOC was opgeroepen
om te vertellen wat hij bij de
finale had waargenomen, ver
telde het volgende: 'Toen Sieg
fried Perry (coördinator van
het organisatiecomité) en ik bij
de kleedkamer van de Pakistani
kwamen om hen te overreden
naar de huldiging te komen,
werden wij onbeschoft behan
deld. Men rukte de deur open en
brulde ons toe dat de Duitsers
de scheidsrechters hadden om
gekocht. Op het moment dat we
de kleedkamer weer uitstapten
werd de deur achter ons dicht
gesmeten en ais Perey hem niet
had opgevangen, zou ik gewond
zijn geraakt".
De Pakistaanse getuige All
Syed Wajid verdedigde de hou
ding van zijn landgenoten door
te wijzen op de oorlogstoestand
in zijn vaderland, "waardoor de
emoties na het verliezen in de
finale abnormaal hoog waren
opgelaaid". Het IOC hield bij
zijn vonnis geen rekening met
deze "verzachtende" omstandig
heden.
Pakistan heeft inmiddels aan
gekondigd uit de internationale
hockeyfederatie (FIH) te zullen
stappen, als dit lichaam de uit
sluiting van het hockey-elftai
van dit land van alle toekom
stige Olympische Spelen niet
opheft.
De heer Masir, secretaris van
de Aziatische hockey-federatie,
verklaarde: "Deze dictatoriale
beslissing nemen we niet. We
hebben geen kans gehad om ons
te verdedigen. Als Je een moord
begaat word Je toch ook niet
onmiddellijk opgehangen. Het is
een harde en ondoordachte
maatregel zonder enige wettige
achtergrond, waar we, als we
thuis zyn, protest tegen zullen
aantekenen".
