X
J. VAN GENT
Shovel-machinist
LESSEN HERVAT
H. A. RETERINK
wij nodigen uUTT
meisje
VOORTMAN'S CAFETARIA
PLEZIER
*to«WD?0«>!D93««>SÖ«MD90«><)SD»>!08G>ft>*>IS»>4D9D«M3S'
Op 18 september as. hopen onze geliefde ouders,
schoonouders en grootouders
P. VERHAGEN
H. VERHAGEN—VREDENBURG
de dag te gedenken waarop zij 50 Jaar geleden In het
huwelijk zijn getreden.
WIL EN ANTON
JANNIE EN KEES
COBY EN JAN
en kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren op vrijdag 15 september a.s.
van 16.3018.00 uur in zaal Mekel, Hogewoerd 87,
'lierbij vervullen wij de
iroevige plicht u in ken-
ïis te stellen van het over
lijden van onze vrouw,
noeder, oma en overgroot-
noeder
SARA VERMEULEN
geboren VOORZAAT,
in de leeftijd van 66 Jaar
Uit aller naam
D. VERMEULEN
De overledene is opgebaard
n het Rouwcentrum Van
ier Luit, Haagweg 31 te
Leiden.
Bezoek maandag van 7
7.30 uur en dinsdag van
2.30 uur non.
De crematie is bepaald op
woensdag 6 september a.s.
om 1 uur in het Cremato
rium „Ockenburgh"
Dckenburghstr. 21, 's-Gra-
venhage, einde Laan van
Meerdervoort.
Algemene kennisgeving
Mijn genade is U genoeg
Heden behaagde het de
Heere uit ons midden weg
te nemen onze innig ge
liefde moeder, groot- en
overgrootmoeder
AALTJE VAN DUIJN,
geboren Schuitemaker
weduwe van
JACOB VAN DUIJN
in de gezegende ouderdom
van 87 Jaar
IJmuiden:
M. VAN DER PLAS-
VAN DUIJN
F. VAN DER PLAS
Wassenaar:
J. OUWEHAND-
VAN DUIJN
J. OUWEHAND
LJmuiden:
L. VAN DUIJN
O. VAN DULJN -
VAN BEELEN
Wassenaar:
M. VAN DER PLAS-
VAN DUIJN
M. VAN DER PLAS
Katwijk:
A. HOEK-VAN DUIJN
L. HOEK
W. VAN DUIJN
H. VAN DUIJN-BLOK
J. VAN DUIJN
J. L. VAN DUIJN-
OUWEHAND
J. VAN RIJN
VAN DULJN
C. VAN RIJN
Klein- en achterklein
kinderen
Katwijk aan den Rijn,
3 september 1972
Prins Hendriklaan 6
Gelegenheid tot condoleren
des nam. van 35 en 79
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehou
den worden donderdag 7
september 1972 des nam.
1.45 uur in het Herv. Ker
kelijk Centrum, Voorstraat
74 te Katwijk, waarna de
begrafenis zal plaats vin
den omstreeks 2.30 uur op
de algemene begraafplaats
aan de Zuidstraat te Kat
wijk aan Zee.
Op 29 augustus J.L is na
een langdurige ziekte, nog
geheel onverwacht, van
ons weggenomen onze lie
ve onvergetelijke zorg-
za-ne broer, zwager en oom
WILLEM FREDRIK
VAN DER BLOM,
in de ouderdom van
64 Jaar.
H. VAN DER LEEK
M. M. VAN DER LEEK-
VAN DER BLOM
W. DE WIT
S. DE WIT—
VAN DER BLOM
C. VAN DER HOUT
C. J. VAN DER HOUT
VAN DER BLOM
J. P. VAN DER BLOM
T. VAN DER BLOM-
ZWART
R. DE WINTER
A. DE WINTER-
VAN DER BLOM
D. P. VAN DER BLOM
C. VAN DER BLOM
HUISMAN
Wed. C. BENNING-
VAN DER BLOM
A. VAN DER BLOM
C. VAN DER BLOM-
HUP
A. VAN DER BLOM
P. VAN DER BLOM
Neven en nichten
De begrafenis heeft op
2 september J.l. plaatsge
vonden.
Onze dierbare moedige va
der
WILLEM BART ROMAN,
is na een langdurige lij
densweg op 75-Jarige leef
tijd overleden
Leiden:
J. ROMAN
W. ROMAN
T. ROMAN-ANIBA
K. ROMAN
Woerden:
J. ROMAN
G. ROMAN -
JONGEBLOED
kleinkinderen en
verdere familie
Gelegenheid tot bezoek
dinsdag van 3—5 en van
De begrafenis is bepaald
op woensdag 6 september
a.s. om 3 uur op de be-
plaats „RhiJnhof" te Lei-
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve broer, zwa
ger en oom
IZAAK VAN DER VEER,
op de leeftijd van 70 Jaar
Uit aller naam:
Familie Van der Veer
Leiden 1 september 1972
Oude Rijn 24
Thuis geen bezoek
De overledene is opgebaard
in de aula van begrafenis-
associatie „Ad Sanctos",
Lange Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar: dins
dag om 19.00 uur waarna
gelegenheid tot condoleren
tot 19.30 uur.
De Eucharistie-vlering
voor zijn zielerust zal ge
houden worden op woens
dag 6 september om 11.00
uur in de kerk van Maria
Hemelvaart en St. Jozef
(Herensingel), waarna de
begrafenis plaatsvindt op
de begraafplaats „RhiJn
hof" r.k. gedeelte.
Hiermede geven wij u ken
nis dat na een langdurige
ziekte van ons is heenge
gaan onze lieve zorgzame
vader, opa, broer zwager en
BASTIAAN DE JEU,
Weduwnaar van
MARIJTJE
RIJNSBURGER,
op de leeftijd van 76 Jaar
Katwijk:
S. DE GROOT
C. DE GROOT-DE JEU
Katwijk:
J. SOUVERIJN
O. SOUVERIJN-
DE JEU
Zoeterwoude:
B. DE JEU
N. DE JEU-
LASANDER
Den Haag
P. DE JEU
A. DE JEU-KLINK
Kleinkinderen en
familie
Zoeterwoude, 2 sept. 1972
Ommedijkseweg 4
Gelegenheid tot rouwbe
zoek maandag en dinsdag
avond van 7.309.00 uur.
De rouwdienst in de aula
van de algemene begraaf
plaats aan de Hoogmadese
weg te Leiderdorp is be
paald op woensdag 6 sep
tember a.s. om 11.30 uur
v.m. waarna de teraarde
bestelling zal plaats vin
den.
Heden overleed na een langdurige ziekte neg geheel
onverwacht tot onze diepe droefheid, mijn innig ge
liefde man, onze zorgzame vader en grootvader, broer,
zwager en oom
SALOMON DEN OS,
in de ouderdom van 72 Jear.
O. DEN OSGRASMAN
Zeist: H. GEMERT—DEN OS
O. W. OEMERT
HAROLD
GILBERT
en verdere familie.
de rouwkamer woensdagavond
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 7 sep
tember as. in de aula van de algemene begraafplaats
Rhijnhof, aanvang 15.00 uur, waarna de begrafenis al
daar zal plaatsvinden.
SARA VERMEULEN—VOORZAAT,
in de ouderdom van 66 jaar.
C. SCHOUTEN
J. P. SCHOUTEN—VERMEULEN
H. SCHOUTEN
J. M. SCHOUTEN—LENS
D. SCHOUTEN
G.HAVERHOEK
C. SCHOUTEN Jr en
verloofde G. TEUNISSEN
H. SCHOUTEN
RENE EN JOKE
Leiden. Spaarnestraat
Heden overleed, geheel onverwacht, na een langdurige
ziekte, voorzien van het Sacrament der Zieken, onze
zorgzame, dierbare man, vader en grootvader, broer,
zwager oom en vriend,
JACOBUS PETRUS MARINUS DE GROOT,
op de leeftijd van 73 Jaar.
A. H. DE GROOT-VAN DER GEER
P. J. DE GROOT
C. A. M. DE GROOT-HOGEWONING
M. J. VAN LEEUWEN
Liever thuis geen bezoek.
De overlende is opgebaard in de aula van begrafenis-
associatie „Ad Sanctos" Lange Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar: maandag en dinsdag om 20.00
uur, waarna gelegenheid tot condoleren tot 20.30 uur.
De Eucharistie-viering voor zijn Zielerust zal worden
gehouden, woensdag 6 september om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Antonlus Boshuizerlaan
waarna de begrafenis plaatsvindt om circa 11.45 uur
op de begraafplaats „Rhijnhof" r.k. gedeelte.
Psalm 43 5 berijmd
ARENDJE SPITTERS,
weduwe van J. LAMAN
in de ouderdom van 84 Jaar.
Uit aller naam:
J. LAMAN-VERHAGEN
Leiden, 2 september 1972
Huize „Groenhoven"
Witte Rozenstraat 21
Correspondentie adres: O. Veth van Cittersstraat 43a.
Rotterdam 6
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 7 sep
tember a.s. in Huize „Groenhoven" aanvang 10.00 uur,
waarna de begrafenis te 11.00 uur zal plaats vinden
op de algemene begraafplaats „Rhijnhof". Na de be
grafenis gelegenheid tot condoleren in de ontvang
kamer van de begraafplaats
Voor de zeer vele blijken
van medeleven ontvangen na
het plotseling overlijden van
onze lieve, zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en tante
HELENA PETRONELLA
KAPAAN—KEEREWEER,
zeggen wij u langs deze weg
hartelijk dank.
In het bijzonder willen wij de
bewoners van de Frans
Mierisstraat bedanken v
de ons betoonde hulpvaardig
heid.
CHR. OUWEHAND
KAPAAN
L. OUWEHAND
J. S. E. BEY- KAPAAN
A. P. BEY
C. KAPAAN
H. KAPAAN-VISSER
kleinkinderen en
verdere familie
Leiden, september 1972
Rijnsburgersingel 45
Na een leven van veel moeite nam God tot Zich onze
zuster, behuwdzuster en tante, mej.
BEATRIX DORREPAAL,
in de leeftijd van 69 Jaar.
A. DORREPAAL
Ermelo: G. M. DOREPAAL—DE BRUYN
Ir. K. J. G. DORREPAAL
Rotterdam: J. C. DORREPAAL
WAGENAAR
Koudekerk a. d. Rijn: A. WILLE-DORREPAAL
H. WILLE
nichten en neven.
H. J. DE KORT, ex. test.
Hilversum, 4 september 1972
CorrespondentieadresH. J. de Kort, „Statenhof"
Baohstraat 744, Leiden.
De bijzetting in het familiegraf zal vanuit „Het
Voorhof" plaatsvinden op de algemene begraafplaats
te Koudekerk aan den Rijn op donderdag 7 september
1972. Aankomst aula 2.30 uur.
Na afloop van de begrafenis gelegenheid tot condo
leren in „Het Voorhof", Hoogewaard LA naast de be
graafplaats te Koudekerk aan den Rijn.
Geen bezoek.
ARTS
DINSDAG AFWEZIG
GEVRAAGD
Pay loader H-30.
H. H. VAN EGMOND
Rijnsburg
Telefoon 01718—16833
Mevrouw C. Zwarts-Verbiest
J. van Houtkade 38, tel. 42762
Lerares H.V.C.
club- en privéles in patroon
tekenen, knippen en naaien
Gemeente
Zoeterwoude
De burgemeester van Zoeter
woude maakt ter voldoening
van het bepaalde in art.
van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat
met ingang van 5 september
1972 gedurende een maand
ter gemeete8ecretarie, afde
ling algemene zaken,
een ieder ter inzage ligt, het
ontwerp-bestemmingsplan
„Barrepolder", le herziening
bestaande uit de van het plan
deeluitmakende voorschrif
ten, de toelichting op het
plain en de planlkaart.
Gedurende bovenvermelde
termijn kan een ieder tegen
het ontwerp-plan schriftelijk
bij de gemeenteraad bezwa
ren indienen.
Zoeterwoude, 4 sept. 1972
De burgemeester voornoemd,
DETMERS.
Heden is in volle vrede
nog geheel onverwacht van
heengegaan onze lieve
moeder, groot en over
grootmoeder, zuster en
schoonzuster
CATHARINA
VAN DER LOO—
HULSBOS,
weduwe van
JAN DOMINICUS
VAN DER LOO
op de leeftijd van 82 Jaar
F. VAN DER LOO
O. VAN DER LOO-
VAN DER MELJDEN
C. HULSBOS
VAN DER LOO
J. HULSBOS
Kleinkinderen en
achterklednkiind.
De rouwdienst in de Ned.
Herv. Kerk te Zoeterwoude
is bepaald op woensdag 6
september a.s. om 3 uur
n.m. waarna de teraarde
bestelling zal plaats vinden
op de begraafplaats aldaar
Gelegenheid tot rouwbe
zoek dinsdagavond a.s. na
7 uur n.m. Miening 22 a.
Dames grijpt de winst! De
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland heeft al
leen de maand augustus 20%
zomerpr ij zenkorting. Duizen
den korte en lange BONT
MANTELS en bonthoeden. Nu
kopen en in de winter beta
len. Gratis bewaren. 3 Jaar
waarborggarantie. Desgew.
zeer soepele kredietservice.
DE BONTKONING, Hoog
straat 97, Rotterdam-C, groot
parkeerterrein voor de zaak.
tel. 010—117.117, vrijdags
avonds tot 9 uur geopend. Bij
koop wordt reisgeld voor bus,
trein of eigen auto terug be
taald.
Gemeente Leiden
Agenda van de openbare
vergadering van de Com
missie voor de algemene
en bestuurlijke aangele
genheden op dinsdag 5
september 1972 in kamer
234 van het Stadhuis.
Procedure behandeling
begroting 1973.
Voorlichtingsnota.
SLEUTELTJES
1—20 woorden f 2,70
2130 woorden f 4,16
31—40 woorden f 5,98
41—50 woorden f 8,32
(max. 50 woorden),
(een woord hoogstens 12 let
ters). Bewijsnummers f 0,31
extra. Administratie num-
merbrieven f 1,04
STADSGEHOORZAAL
Yr. 8 sept
de rock musical
20.15 uur
HAIR
Zd. 9 sept
Prijzen f15,—, f 12,50, flO,—
CJP f7,50.
20.15 uur
Inschr. K&O f 14,—, f9,25.
en 24.00 uur
Kaartverk. en plaatsbespr. 5 dgn. voor de dag
der voorst. a.d. kassa v. d. Leidse Schouwburg
(niet op zo.) v. 9.00—15.00 u., zat v. 9.00—12.00
u. tel. v. 10.00—12.00 n. (41200) en v.a. 19.30 u. a.
d. zaal.
Voor inschr. K&O: bureau K&O, Oude Vest 45
(niet op zo.) v. 9.00—15.00 u., zat. v. 9.00—12.00 u.
tel. v. 15.00—17.00 u. (31841).
LEIDSE SCHOUWBURG-K&O-LAK
GEVRAAGD net
voor die bediening.
Vijfdaagse werkweek, goede beloning.
HAARLEMMERSTRAAT 20, LEIDEN, TEL. 24071
XXXXXXXXX
UITZENDBUREAU
actief
Aalmarkt 4
Lelden
X Tel. 01710-32743* X
XXXXXXXXM
Het wekelijkse Dansfeest
in de Bollenstreek en
in Leiden vangt aan.
Was U er al bü?
Puur Plezier heeft U
„mieters" dansen leest U
Welkom van harte!
BOLLENSTREEK
LISSE: Zaterdag 6.30 n
HILLEGOM: Maand. 7 u
Gehuwden 11 September
N.HOUT: Dinsd. 7 uu
SASSENHEIM: 7uur
WOENSDAG: Gev. 841
„Geuren smaak zijn
niet te overtreffen"
zeggen de rokers
van Twin.
Ontdek zelf die pittige,
betere smaak en die
heerlijke geur van
Twin:èchte halfzware shag
