Engeland begon vandaag
landelijke havenstaking
n
n
Afgezette
ministerie
rechter Pascal valt
van Justitie aan
Ontslag Scott
als astronaut
Ongenoegen over moderniseringsrapport
Ut
MAO DEED
ONTHULLING
OVER DOOD
LIN PIAO
Ruimtevlucht Russen
binnen enkele dagen
Eagleton
ontkent
rijden
onder
invloed
Praag rekent
af met cle
oppositie
COUDENHOVE-
KALERGI
OVERLEDEN
IJDAG 28 JULI 1972
BUITENLAND
ONDEN (Reuter, AFP, DPA) Hoewel de overkoepelende
tse vakcentrale TUC de voor maandag uitgeroepen alge-
Ujie staking heeft afgelast, is het einde van de stakingsgolf
■„Engeland nog niet in zicht. De bond van havenarbeiders
[jak zich gisteren met 38 tegen 28 stemmen uit voor een
ielijke havenstaking, die vanochtend begon en voor onbe-
lde tijd zal duren.
nen. gananities voor hum wertogeliegen-
heid en eem betere afvloeiingsrege
ling. Ze viihdlen dialthdt ciaippoclt Jones-
AMIintgtfon nttöt voUdaeridie aam. hum
eisen tegemoet koimit. In hot mapper,t
wondlfc aanbevolen die haiveniarbedder
een guiotier aandeel iGe geven iin die be
handeling van oomitalinerverivoev, dlait
ze -als d'e grootste bddlnedgirng voor hum
wewkgelegenlheid zien». Ook is een
aanzien!ijike verbet)e<rlde afvUoetings-
regel'ing (met bedragen tot 35.000 gul
den) voongötel'd voor oualeTe werlkine-
mers die vrijwillig ontslag nemen.
bC TUC itirok het staJkingspamol m
;t it woensdag door tussentoottntlt
xsaaJt de vijf haveru-
iders waren vryigtelaifcen, die ge-
;en zaten wegens heit negenen viam
>k Hof voor die in^iStriiële beltrek-
J3en. De algemene 24-uursstaMnig
bedoeld als protest tegen hun
3^tenis.
afgevaardigden van de 48.000
taarbeidens hebben de st aking uit-
'Jepen ada blijk van hun onge-
■t< en over een rapporti over modier-
.werf
ifid.
Jones, secnetjarniS-generaal vam
(ond vam vervoerspersomeea (waam-
["jok de havenarbeiders geonganii-
zd zijn) en mede-opsteller tam het
'f^ort, betir-eunt höt besluit van de
a}nanbeiders. „Ik ben een ibetLeur-
nkd mam. Dit ban een lamigdiunige
'•Jnig wadden", aldus Jonies na a£-
vam de bomldSvergaidering. Ook
sifsitiéleider Wilton beschouwt het
lodt-Jomes-Mdiniglt'on afs een uilt-
lofenld voorstel. ,Wij menen dait dit
"jont aanvaard en uitgevoerd moeit
leien", zo zei de DaboumMder giis-
z<£ in het Lagerhuis. Tegelijkerltijd
t'le hij echter de regering verant-
Jdeüijk voor de afwijzende hou
nd vain de havenarbeider is, omtimtdie
ting dioor haar houding de liaati-
°°üla.gen de sfeer zou hebben ver-
Pd en oandait premier Health in
val radlo-'ilnltervlew een .jarrogaante
zqing" zou hebben aangenomen,
fj) haivenarbeïdlers eisen betere lo-
'ireekschool
;roeps-
JWeleidend
ïiderwijs
:gIjlDEN Plannen voor de ver-
wnlyking van een streekschool
beroepsbegeleidend onderwijs
prot. chr. middelbare techn.
^lol verkeren in vergevorderd sta-
i Gereserveerd is het terrein
—hesteyn op de hoek Kanaalweg-
menschansweg.
irleg heeft plaatsgevonden met
ï.M.S. inzake de aankoop van
bedoelde terrein. Dit terrein
;t deel uit van een groter ter
waarvan het andere deel reeds
Jrkocht aan de Hollandse Tapyt-
koop kan slechts doorgang vin
als de bestemming wordt ge-
;d van industrieterrein in ter
voor bijzondere doeleinden. B.
f. zullen de raad voorstellen dit
cfn-
die
ho
heeft heeft bezwaren ingediend.
ssjan geen sportterrein blijven. B.
willen de bezwaren voor ken-
'^ving
raadscommissie voor onderwijs
ndelt dit punt dinsdag
bare vergadering, die om half
in kamer 204 van het stadhuis
ijs. It.
)mputer
agnose
eci)
de Duitse Bondsrepubliek, in
ikfurt-Niederrad, is een tot nu
ongekend "Medisch voorzorgcen-
pli i" opgericht. In dit centrum kun-
">ri dagelijks 100 patiënten volledig
espon onderzocht door een specia-
team van vijf artsen die ge-
maken van een groot aantal
ur| ische apparaten. Het grote aantal
irzoekingen is mogelijk doordat
een computer wordt gewerkt die
met gegevens van de patiënt
een snelle diagnose zorgt.
initiatiefnemer van dit in negen
nden gebouwde project, dat twee
i oen mark heeft gekost, is dr.
111 toff aan wiens initiatief ook de
fl o kliniek voor diagnostiek te
PQt ibaden haar ontstaan heeft te
iken.
Mislukt
Een bemididieliiiigEpoigdng, die mi
nister vam Arbeid!, Maurice MacMil-
lam gistermiddag nog omtieirmiajm, is
op niets uitgelopen. Terwijl im hot
Lagerhuis oppositie en regering niog
in een fel debait verwikkeld waren
over helt arbeidtsbeteid overlegde Mac-
Millain mot ventegenrwcorldligeirs van
werkgevers en werknemers. Na af
loop vam helt gesprek zei vakbonds
leider Jonies diait men alleen was over
eengekomen de bestudering vam het
probleem voort te zdttien. Hij zag he
laas geen kans de Staking nog ite
voorkomen.
In de Britse havens worden al sinds
niaiamdag wilde stakingen gehouden.
Mat inigamig van vandaag is die sta
king officieel geworden, nu deze door
de vakbond is uitgeroepen. Gisteren
gingen de havenarbeiders in de
moeste kleinere havens weer aan het
werk. m'aar in de havens vam Loindlen,
Liverpool en Glasgow bleef het werk
stilliggen. In de meerite a'nidtere sec
toren, waar soli'diaóteitsstakiiinigen met
de vijf gevamgen havenarbeiders zijn
gehoudien, is gisteren mormiaal geu
weirfat. GidtenmitiJdJag verschenen voor
hielt eerst sinldsit maandag weer avotnldu
blaidien in Londen. Vanldlaag zouden
ale lamldeQüke kranten gewoon uit
komen, maair de grafische bomdi wil
miaanidiaig een 24-uuriastaking houden,
cok nu deze aötie door de TUC is af
gelast. De grafische bond wil mu sta
ken uit prolteat tegen dte wet op de
Industriële betrekkingen, de zoge
naamde „amltii-stafciimggwelt".
PEKING (AFP) De Chinese
partijleider Mao Tse-toeng heeft
kortgeleden persoonlijk tegenover
twee buitenlandse politieke leiders
bevestigd dat zijn vroegere „kroon
prins" Lin Piao om het leven is geko
men toen hij met zijn medewerkers
per vliegtuig naar de Sowjet-Unie
poogde te ontkomen
ijdelde poging tot ee:
Volgens betrouwbare inlichtingen
uit diplomatieke kringen in Peking
en van Chinese kant, deelde Mao in
het gesprek met de niet nader ge
noemde politici eigener beweging
mee dat maarschalk Lin Piao, door
het negende partijcongres van april
1969 officieel als zijn opvolger aan
gewezen, een komplot tegen hem op
touw had gezet en vorig jaar sep
tember een moordaanslag op hem
had beraamd.
Mao heeft volgens de diverse be
richten verklaard dat Lin Piao een
„militaire dictatuur" had willen ves
tigen en daartoe zijn mannen in de
hoogste organen van staat en partij
liet infiltreren. HU zou zich ook
verzet hebben tegen de wederopbouw
van de partU, zwaar geteisterd door
de slagen van de Rode Garde. Bo
vendien zou hU gekant zUn geweest
tegen contacten met Amerika. Dit
alles zou zün uitgelopen op een sa
menzwering tegen de partijleiding
en een poging Mao Tse-toeng in sep
tember te vermoorden.
Volgens de mededelingen van
Mao had de crisis, die al smeulde
sinds de tweede voltallige byeen-
komst van het centrale comité In
september 1970, in december van
datzelfde jaar een ernstige wending
genomen. Vanaf dat tijdstip was Lin
Piao het centrale comité gaan ma
nipuleren, o.a. tUdens een geheime
byeenkomst waar een aanzienlyk
aantal leden bU aanwezig was. Toen
had Mao de knoop doorgehakt en
zich met het volle gewicht van zyn
gezag achter premier Tsjoe En-lai
opgesteld, die voorstander was van
normalisering van de situatie na de
culturele revolutie en van doorbre
king van het Chinese isolement.
In Londen werd gisteren een van de af gevaar dig den van de havenarbeiders voor Transport
House onder luide toe-juichingen op de schouders genomen, nadat de vakbond voor vandaag
een nationale havenstaking had afgekondigd.
Binnen die Britse vakbeweging blijkt
allerminst eensgezindheid ifce beSbaan
over de -te volgen koers. Sommige ac
tivisten zouden de afgelopen weken
gedreigd hebben met aanslagen op
hliizen van gematigde vakbondslei
der, omdat de bonld van haveniair-
heLüdters enkele weken geleden meteen
kleine meerderheid een 'LamMijke
haiveniabakiinJg afwees. Binnen de gra
fische bonld beslbaiat verzet tegen de
aiainlgiclkonldügtdle 24-uunsi=!bak)ing.
"Stalinistische
methoden"
MOSKOU (Reuter) Twee-en-
twintig Russen hebben r- een brief
het Kremlin de arrestati.- van
de 49-jarige historicus Pj'»lr Jakir
„een nieuwe stap terug" genoemd
„stalinistische meVioden". Ja
kir, die al jarm opkomt voor de
burgerrechten, is vorige maand ge
arresteerd en zal mogelijk terecht
moeten staan op beschuMi«ing van
anti-Russische propaganda. In de
brief wordt Jakir bestempeld als een
fel anti-stalinist en voorvechter van
rechtvaardigheid. „Meer dan ieder
ander heeft hij langs bittere weg het
recht verworven te protesteren en
kritiek te leveren". De briefschrlj
vers herinneren eraan dat Jakirs va
der, een generaal uit het Rode leger,
1937 bij de zuiveringen onder
Stalin zonder vorm van proces is ge
fusilleerd en dat Jakir zelf na de
dood van zijn vader zeventien jaar
in strafkampen heeft gezeten. Tot
de ondertekenaars van de brief be
horen Sacharow, de „vader" van
de Russische waterstofbom, en de
vrouw van de voormalige generaal
Grigorenko, die ruim twee jaar zit
opgesloten in een psychiatrische in
richting.
aarde zijn teruggekeerd, zo luidde
het oordeel van de deskundigen. Dit
maal zullen de kosmonauten net als
hun Amerikaanse collega's hun ruim-
tepakken tot het laatste toe aanhou
den, aldus de zegslieden.
MOSKOU (UPI) De Sowjet-
Unie zal binnen enkele dagen haar
pogingen hervatten, een permanent,
bemand ruimtelaboratorium in een
baan om de aarde te installeren. Dit
hebben gisteren gezaghebbende Oost-
europese zegslieden in Moskou mee
gedeeld.
Het programma is op 30 Juni 1971
tijdelijk stopgezet naar aanleiding
van de dood van de drie kosmonauten
van de Sojoez-11. Zij kwamen by de
terugkeer in de dampkring om na
een recordverblijf van 24 dagen in
de ruimte. Men staat nu volgens de
ontvangen inlichtingen op het punt
een onbemand Salj oet-laboratorium
te lanceren, gevolgd door een Sojoez-
ruimteschip met twee of drie man
aan boord dat er aan vast zal kop
pelen.
Op 19 april 1971 lanceerden de
Russen hun eerste Saljoer. Vier da
gen later maakte ze de Sojoez-10 er
aan vast voor 'n gezamenlyke vlucht
van vijfeneenhalf uur waarna de drie
Sojoez-kosmonauten na een waar
schijnlijk niet geheel afgewerkt pro
gramma terugkeerden naar de aar
de. Maar d'e vlucht van de op 6 juni
de ruimte ingestuurde Sojoez-11 werd
een volledig succei gc-noemd tot het
tragische einde van de driekoppige
bemanning. De kosmonauten Dobo-
rowolski, Wolkow en Patsajew vonden
de dood door een „technische
mijdbare fout", zo deelden experts
toen mee. Door een lek in het luik j Corp. gekozen uit vier kandidaten
ontstond tijdens de terugkeer een voor de opdracht,
drukval die bij de kosmonauten em- De ruimteschepen moeten een pi-
bolie luchtbellen in het bloed loot en een tweede piloot kunnen be-
tot gevolg had. vatten en in een tweede, de vracht-
Hadden zij hun ruimtepakken nog afdeling, moet ruimte zyn voor maxi-
gedragen dan zouden ze levend op maal 12
North American
krijgt opdracht
voor
space-shuttle
WASHINGTON (AP) De North
American Rockwell Corporation te
Owney in Californië heeft van de
Nasa opdracht gekregen vijf ruim
teschepen te bouwen die meermalen
gebruikt kunnen worden, de zoge
naamde space-shuttle.
Het gaat hier om een uitgave van
3,5 miljard dollars. Ongeveer de helft
van het werk zal worden uitbesteed
aan ongeveer 10.000 toeleveringsbe
drijven.
De onderneming in Californië deelt
mee dat het project aan 160.000 man
■- werk geeft gedurende 6 jaar. De Na-
heeft de North American Rockwell
HOUSTON (AP) Ruimtevaar
der David R. M. Scott is uit het as
tronauten-corps ontslagen in ver
band met het opzetje geld te verdie
nen met beplakte enveloppen die
men naar de maan had gesmokkeld,
en mee terug naar aarde.
Scott, een 40-jarige kolonel bij de
luchtmacht, is na het ontslag d^t
hem was gegeven en dat hy had
aanvaard, benoemd tot chef ven het
Apollo-ruimteprogramma. Deze
baan was hem aangeboden nadat hij
was ontslagen als ruimtevaarder.
Scott had deelgenomen aan de
maanvlucht van de ApuL'o-15. Het
ontslag volgde 15 dag«.ii na da re
primande die de andtre mannen van
de Apollo 15, James Irv.in en Al
fred Worden, hadden gekregen, om
dat zij zonder toestemming de 400 en
veloppen naar de maan hadden
meegenomen.
Een Westduitse postzegelhande
laar had er 100 van aan verzame
laars verkocht voor 1500 dollar per
ituk.
Scott, Worden en Irwni hadden aan
net handeltje ieder 7.000 dollar den
ken te gaan overhouden maar had
den van het incasseren van het geld
afgezien toen hun duidelijk wa6 ge
worden dat zij „niet-betamelijk" had
den gehandeld.
Na het ontslag van Scott was het
HONOLOELOE (UPI, Reuter)
Senator Thomas Eagleton, de De
mocratische kandidaat voor het vi-
ce-presidentschap, heeft gisteren
heftig ontkend dat hij ooit gear
resteerd is wegens roekeloos autorij
den of rijden onder invloed. De Ame
rikaanse journalist Jack Anderson
had beweerd, dat Eagleton in zijn
staat Missouri zes tot elf maal was
bekeurd wegens dronken, roekeloos
of te hard rijden. Een „hoge func
tionaris" uit Missouri had Anderson
verteld dat hij de fotokopieën van de
bekeuringen uit de Jaren -'60 had
gezien.
Eagleton, die op zijn verkiezings-
toernee Hawaii bezoekt, belegde daar
op in Honoloeloe een persconferentie
de tweede in 24 uur waarop
hU Andersons „onthulling" een
„vervloekte leugen" noemde. Ander-
reageerde daarop met de mede
deling dat hij zal proberen de foto
kopieën van de bekeuringen ter be
schikking te krijgen.
Eerder deze week raakte Eagleton al
in moeilijkheden door onthullingen
over zijn gezondheidstoestand. Hij is
drie maal behandeld wegens een ze
nuwinzinking. Toen dat bericht
nogal wat opschudding begon te ver
oorzaken bood Eagleton aan zijn
kandidatuur in te trekken, als zou
blijken dat de onthullingen over zijn
gezondheidstoestand voor presidents
kandidaat McGovern een hinderpaal
op de weg naar het Witte Huis zou
betekenen. McGovern zei echter het
volste vertrouwen in zijn „tweed*
an" te hebben.
Drie dagbladen, de Washington
Post, New York Post en Baltimore
Sun hebben al een beroep op Eagle
ton gedaan zyn kandidatuur in te
trekken.
astronautencorps geslonken tot 39
man. Maar Irwin heeft zijn ontslag
aangeboden met ingang van maan
dag 31 Juli en Worden zou ook voor
nemens zijn ander werk te gaan
verrichten.
PRAAG (Reuter, AFP) Jan
Sabata, de zoon van een prominen
te communist uit het liberale tijd
perk van Alexander Doebteek, la
veroordeeld tot twee en een half Jaar
gevangenisstraf op beschuldiging van
„ondermijning". Op grond van de
zelfde beschuldiging werd zijn zus
ter, Vaclab Sabata, veroordeeld tot
twee Jaar en kregen nog vier ande
ren straffen variërend v° 12 tot 20
maanden.
In een reeks van zes processen
zijn nu de laatste weken in to'sal
28 personen berecht op beschuldi
ging van ondermyning in casu het
klandestien verspreiden van pamflet
ten. Het zwaarste vonnis dat is ge
veld was zes Jaar gevangenisstraf.
Het doel van de processen is het
radicaal afrekenen met de overge
bleven actieve oppositie tegen het re
gime van Hoesak, de Tsjechoslo-
waafkse partijleider.
Volgens goed ingelichte kringen in
Praag vormen d<- Jongste processen
nog maar het bekende tioje van de
sluier, en moeten de belangrijk
ste processen nog komen. Volgende
week maandag bijvoorbeeld zal in
de Tsjechoslowaakse hooflstad een
nieuw proces beginnen. Naar ver
luidt zullen dan terechtstaan pro
fessor Milan Hiibl, oud-reclor van he*
college van de communistische pat tij
en oud-lid van het centrale parti'-
comité, de televisiecommenta.oj Ka-
rel Kyncl en de historicus Karei
Bartosek. Waarnemers geloven dat
er tevens nog een afzonderlijk pro
cent komt tegen Jarosl»^ Sabata,
oud-partijsecretarsi van Bmo voor
aanstaand intellectueel uit de perio
de 1968-1969, en vader van de ver
oordeelden in het jongste proces van
Brno.
BRUSSEL (AFP) Graaf Ri
chard Nicolaus Coudenhove-Kaler-
gi, in 1922 oprichter van de Pan-
Europese Beweging, is gisteren op
78-jarige leeftyd in het Oostenrijkse
Schrunz overleden. Hy was daar met
vakantie.
Graaf Coudenhove-Kalergi werd
in 1894 in Tokio geboren. Na de
Eerste Wereldoorlog propageerde hU
de vorming van een federatie van
alle Europese staten met hun over
zeese gebieden maar zonder Rus
land. In 1926 organiseerde hU in
Wenen het eerste Pan-Europese
congres, waar hU tot voorzitter van
de Pan-Europese Unie werd geko
zen. Hy maakte veel reizen om po
litici voor zyn plannen te winnen.
In de Tweede Wereldoorlog won
hy o.a. Churchill voor zyn ideeën.
Hy gaf een tijdschrift uit, „Pan-
Europa" en heeft ook een boek op
zijn naam staan, „Een idee verovert
Europa".
De vader van de graaf was Oos-
tenrUks ambassadeur in Tokio. zUn
moeder was afkomstig uit de Ja
panse aristocratie. Zyn Oostenrijkse
nationaliteit werd na de Eerste We
reldoorlog krachtens het verdrag van
Saint-Germain gewUzigd in de Tsje-,
choslowaakse nationaliteit. In 1939,
na de komst van de nazi's in Praag,
kreeg hy de Franse nationaliteit.
In de Tweede Wereldoorlog woonde
hy als balling in de VS, waar hU
sinds 1944 geschiedenis doceerde aan
de universiteit van New York. In
1947 keerde hU terug naar Europa,
(Van onze correspondent)
PARIJS (GPD) instructierech-
ter Henri Pascal, die in zijn Noord
franse standplaats Bruay half
Frankrijk trotseerde door notaris
Leroy, die hij verdacht van de
moord op een 16-jarig meisje .drie
maanden lang in voorarrest te hou
den, is nadat hem vorige week het
dossier uit handen werd genomen,
nu in een nieuwe spectaculair ge
vecht gewikkeld. Bij de vernede
ring. nu een Parijse rechter met
het onderzoek naar de moord in
zijn district belast werd, had de
impulsieve en stijfkoppige magis
traat zich eerst, ofschoon ook weer
niet zonder duidelijke moeite, toch
nog wel neergelegd.
Maar het is hem te bont gewor
den, nu achteraf ook nog gebleken
is dat zijn superieuren zUn verdere
promotiekansen, zo niet zijn hele
loopbaan, nagenoeg hebben afge
sneden en vernield. Donderdag is
rechter Pascal, die in zijn voorko
men wel iets van een teddybeertje
heeft dat echter ook heel venijnig
uit de hoek kan komen, voor het
eerst weer voor de Journalisten ver
schenen om hun, zoals hij aankon
digde, zijn laatste rapportcijfers
voor te lezen.
De persmensen, die over het al
gemeen de Joviale rechter graag
mogen, keken eerst wel even op toen
ze uit zijn mond vernamen, dat in
de Franse magistratuur net als op
een bewaarschool, nog jaarlijkse
rapporten worden uitgedeeld. Rech
ter Pascal legde echter uit, dat de
promoties ook in de wereld van de
Justitie natuurlijk op grond van
capaciteiten en verdiensten worden
gemaakt, waarbij de procureur der
republiek en de president van de
rechtbank dan die rapporten plegen
op te stellen.
Het rapport over rechter Pascal
bleek bijna niets dan onvoldoendes
te vermelden. Voor alle "vakken"
was hij sinds een Jaar verschrikke
lijk achteruitgegaan. Alleen zijn ka
rakterkracht stond hoog gewaar
deerd, maar de oratorische gaven
van deze man, van wie heel Frank
rijk bijna dagelijks op de televisie
en op de radio zelf vast had kun
nen stellen dat hij zijn woordje toch
wel aardig wist te doen, waren in de
ogen van zyn superieuren even
eens ver onder de maat gebleven.
Of rechter Pascal in notaris Leroy
nu wel of niet de werkelijke moor
denaar van Brigitte Dewevre had
ontmaskerd, is nog altijd niet be
kend en zal men misschien wel nooit
te weten komen. Maar wanneer de
verdachte in plaats van notaris een
arbeider of een kantoorbediende was
geweest, dan zou de twijfel over de
schuldvraag nooit zoveel deining heb
bel. verwekt. En het dossier had de
rechter dan vermoedelijk evenmin
ooit af hoeven te staan.
Toch was het niet alleen dat on
derscheid in behandeling van ver
dachten waartegen de rechter nu
vooral wilde protesteren. Een rechter
van instructie is, zo verklaarde hij,
als alle magistraten in beginsel on
afhankelijk en voor zijn handelin
gen alleen tegenover zijn eigen ge
weten aansprakelijk. Met mijn eigen
geweten verkeer ik, zo zei hij trots,
nog altijd in de beste verstandhou
ding. Maar kunnen we nog van on
afhankelijkheid spreken als een on
derzoeksrechter, die zonder aanziens
des persoons alleen zijn eigen gewe
ten heeft gevolgd, daarna zijn carriè
re als straf ziet gebroken?
De minister van Justitie heeft de
rebelse rechter onmiddellijk met een
speciaal communiqué van repliek ge
diend door te ontkennen dat zijn su
perieuren het rapport hadden gere
digeerd. De dupliek van rechter Pas
cal, die weet toch niet veel meer te
verhezen te hebben, luidde: ze had
den dat rapport anders wel zelf on
dertekend, zodat ze zich dus ook nog
aan valsheid in geschrifte zouden
hebben schuldig gemaakt.
Voor de toekomst van zUn carriè
re mag de rechter nu geen al te ho
ge verwachtingen meer koesteren.
Maar een troost kan het hem mis
schien zijn, dat een stoet van meer
dan duizend mensen twee dagen gele
den door Bruay naar het gerechtshof
is getrokken om de kleine rechter
Pascal hulde voor zijn moed te bren
gen.
