w
MA8AZIJN-MEDEWERKI
D
D
Q
B
DE KATOENBAAL Haarlemmerstraat as leiden MOET HELEMAAL LEEEEEt
10%
KORTING
=4 I
I
I-
I
I.A.M.
Bij „DE KATOENBAAL" koopt u uitsluitend KWALITEITSGOEDEREN legen VOOROORLOGSE PRIJZlg
CENTRALE
VERWARMING
SHOW .j
..EN GRATIS
GEPLAATST
Familieberichten
Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van
ons dochtertje en zusje
ESTHER.
Tijdelijk Diaconessen Ziekenhuis.
J. C. VERPLANCKE
ELLY VERPLANCKE—NEUTEBOOM.
AXEL.
De heer en mevrouw E. W. F. POSTEL—VAN DER VEEN
geven met grote vreugde en dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun zoon
k HENDRIK JAN.
Deventer, 27-6-1972.
Tijdelijk: Academisch Ziekenhuis Leiden, afd. 35, kamer 85.
Enige en algemene kennisgeving.
In het uur van de dood. voorzien van de zalving der
zieken, overleed na een geduldig gedragen ziekte toch
nog onverwacht) mijn innig geliefde vrouw, moeder,
groot- en overgrootmoeder
JOHANNA TH. VAN SEGGELEN—KWANTEN.
in de leeftijd van 76 jaar.
C. W. VAN SEGGELEN
J. H. VAN BEMMELEN—VAN SEGGELEN
J. VAN BEMMELEN
klein- en achterkleinkinderen.
De gezongen uitvaartmis zal opgedragen worden op
donderdagmorgen 10.00 uur in de St. Matthiaskerk te
Warmond, waarna de begrafenis in het familiegraf zal
plaatshebben.
I de begrafenis in het
Wat de toekomst brenge moge
mij geleidt des Heren hand.
gezang 86.
Heden nam de Here tot zich in Zijn heerlijkheid, na
een langdurig lijden, mijn innig geliefde man, onze
lieve zorgzame vader en grootvader de heer
TEUNIS BEEUWKES,
in de ouderdom van 76 jaar.
Leiden: E. J. W. BEEUWKES—SCHMIDT
Heerlen: J. BEEUWKES
A. H. BEEUWKES—KEULERS
THEA.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 6 juli a.s.
te 12.45 uur, in het familiegraf op de begraafplaats
..Oud Eik en Duinen" aan de Laan van Eik en Duinen
te 's-Gravenliage, na de rouwdienst die zal worden ge
houden om 11.00 uur in de Zuiderkerk. Lammen-
schansweg 15 te Leiden.
Verzoeke geen bezoek, geen bloemen, geen toespraken.
NICOLAAS VAN EGMOND,
in de leeftijd van 50 jaar.
Katwijk a. Zee: E. MINNEE—TIJSTERMAN
H. MINNEE
MeJ. M. TIJSTERMAN
Rijnsburg: Mej. C. TIJSTERMAN
HardenbergH. TIJSTERMAN
J. TIJSTERMAN—SLINGERLAND
Rijnsburg: J. ZANDBERGEN
T. ZANDBERGEN-
GLASBERGEN
G. NOORT—TIJSTERMAN
C. NOORT
Londen: J. C. HODGES—TIJSTERMAN
A. HODGES
en neven en nichten.
Rijnsburg. 3 juli 1972.
Leer mij naar uw wil te handelen.
Psalm 86 4 berijmd.
Heden nam God tot zich n
ziekte mijn innig geliefde j
zame vader
NICOLAAS VAN EGMOND
echtgenoot van G. TIJSTERMAN,
in de leeftijd van 50 jaar.
G VAN EGMOND—TIJSTERMAN
WILLY EN PIM
JAAP.
Rijnsburg, 3 Juli 1972.
Collegiantenstraat 54.
Condoleancebezoek dinsdag en woensdag van 19.30—
21.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 6 juli
a.s. in de aula van de gereformeerde begraafplaats
aan de Sandtlaan om 2.30 uur, waarna de teraardebe
stelling zal plaatsvinden.
Voor de belangstelling en
medeleven na het overlijden
van on6 lief dochtertje, zusje,
kleindochtertje en nichtje
PETRA CAROLINA
VAN DER LINDEN.
betuigen wij onze hartelijke
dank.
W. F. VAN DER LINDEN
J. H. VAN DER LINDEN-
DE JONG
JOLANDA
en verdere familie
Leiden, juli 1972.
Corellistraat 55.
POETS
LAPPEN
VOOR ELK BEDRIJF
(proefbaaltjes) ad v.a. 20 k
TEL. 33583 (01710)
XXXXXXXXX
X X
UITZENDBUREAU
Trouwduto's
Taxi's
DE GROOT
Tel. 23300
Beestenmarkt 3
Leiden
x actief
X Aalmarkt 4
X Lelden
X Tel. 01710-32743* X
XXXXXXXXX
PART-TIMER
gevraagd voor verkoop van Drogisterij- en Par
fumerie-artikelen.
LEO VAN EERSEL Drogisterij - Parfumerie
HOOGSTRAAT 5 - LEIDEN - TEL. 01710—26300
CASSETTES
SERVIEZEN
GLAS
AARDEWERK
LUXE HUISH. ART.
VAN DORP
Haarlemmerstr. 275
Lelden, tel. 40298
ATTENTIE
Wij zoeken een
ACTIEVE JONGEMAN
die zelfstandig een benzine-station en weegbrug
kan bedienen.
De Lugt's Weegbrug
Driesprong
Hogeveenseweg 61, Post Hazerswoude.
Telefoon 01728—9217.
Wegens
VAKANTIE
GESLOTEN
van 10 tot 18 juli.
PADDENBURG
Nieuwe Rijn 11,
telefoon 01710—21430
Diep bedroefd en ontroerd geven wij kennis
overlijden van onze oudste broer
NICOLAAS VAN EGMOND,
in de leeftijd van 50 jaar.
Rijnsburg: G. VAN EGMOND
M. VAN EGMOND—TIJSTERMAN
Mej. J. VAN EGMOND
D. VAN EGMOND
J. P VAN EGMOND—HEEMSKERK
C. VAN EGMOND
E. C. VAN EGMOND—
VAN STARKENBURG
JAC VAN EGMOND
D. VAN EGMOND—VAN DELFT
Rijnsburg, 3 Juli 1972.
Op 30 juni 1972 is van ons
heengegaan. onze lieve
moeder, schoonmoeder en
JETSKE
ZWART—REITSMA,
weduwe van
JAN ZWART,
de leeftijd van 76 jaar.
4 Juli 1972.
Corr.adres
Pres. Kennedylaan 252.
De begrafenis heeft in stil
te plaats gevonden op de
begraafplaats „Rhijnhof"
te Leiden.
Hiermede danken wij familie,
vrienden, buren en bekenden
voor het medeleven en de be
langstelling ondervonden na
het heengaan van mijn innig
geliefde man, onze lieve zorg
zame vader, schoonvader en
opa
PIETER ZIRKZEE,
Uit aller naam:
H. A. ZIRKZEE-
TRAPPMANN
Voor GASVERWARMING. KOOKTOESTELLEN
GEISERS EN BOILERS
VRAAGT VRIJBLIJVEND ADVIES
nieuwe rijn S9.3S LEIDEN
tel.:C01710J 24244
'TTTTTTTTfFf'TTTTVV
GEVONDEN
Het Automobielbedrijf dat alle
merken automobielen snel en
vakkundig repareert
AUTOBEDRIJF
Leo van der Hoorn
Kagerstraat 26 - Leiden
Telefoon 54913
Ook 's winters wonen bij een zomersdKnirp
temperatuur! *nt wi
Hoe? Kijk en luister donderdag a.s„ v^,e„°
10 tot 21 uur, op de urps,
)ek on
[eer t
[ijpkla
ik chi]
fet zov<
fer-ergi
el een
't Is
net
jet zij
Kunt u niet komen? Bel dan 01710 - 2351,
voor alle informatie. taakt.
Gerrit van der Veenstraat 59-61
Leiden Zuid (achter het Vijf Meipleïn)
OLGA MATRASSEN (LMF) N.V.
HANSENSTRAAT 71—77
heeft plaats voor een
AKTIEVE JONGSTE BEDIENDE
leeftijd ca. 16 jaar.
Mavo-opleiding gewenst.
Kom eens langs of maak een afspraak
telefoon 42341 toestel 15.
LEIDEN
i u
VONDELLAAN 45 LEIOEN T«L.*4i545
Voor ons magazijn vragen wij voor spoedige indiensttreding
die voor afgifte van de onderdelen dient zorg te dragen aan j
personenwagen- als vrachtwagenafdeling, alsmede aan onze cliè
Leeftijd vinden wij minder belangrijk dan accuratesse en gj"d^
voor serviceverlening. voo
Ervaring in onze branche is gewenst. ^er
Indien u meent aan het bovenstaande te voldoen dan is er een pt e
open met een goed salaris en goede sociale voorzieningen. |5yd
tnoti
Sollicitaties te richten aan {dit
>nde
N.V. Liam - Vondellaan 45 - Leiden, tel. 0171044545 (toestel de
Zeer veel blijken van deelneming hebben wij ontvangen na
het zo plotseling overlijden van mijn innig geliefde man,
onze zorgzame vader, behuwd- en grootvader
JACOBUS DE JONG.
Ook het uwe was daarbij. Wij danken u daarvoor.
Het was ons een troost te weten dat zovelen mef ons mee
leefden in de voor ons zo moeilijke dagen.
lHet is ons helaas onmogelijk een ieder persoonlijk te danken,
>at ons u langs deze weg onze oprechte dank betuigen.
Uit aller naam
C. H. DE JONG-SCHULLER
NU MEER PROFIJT
MET
tapijt
Op bijna alle KAMERBREEDTAPIJT boven 25,per m2.
ALLE VLOERBEDEKKING PLAATSEN WIJ
DOOR GEHEEL NEDERLAND
LEIDEN
Noordeinde 35
Telefoon 01710—46822
's-Maandags gesloten.
DEN HAAG:
Laan van Meerdervoort 407
Telefoon 070 - 33.60.70 - 63.81 82
lat
het
RIJSWIJK:
Winkelcentrum IN DE BOGAARD P3 ^de:
Steenvoordelaan 070-11.93.93 at
Eei
S5=.
vanaf
morgenochtend
9 uur
duizenden
nieuwe
artikelen
beschikbaar
KOM KIJKEN
Ondergoed
o.a. DAMESSLIPS
met badstof-kruisje
3 stuks veer 2,50
Dameskousen
in wel 40 soorten
en kwaliteiten
10 stuks voor 1,
4 stuks (waaronder wollen
kousen) voorf 1,-
BIX het bekende merk
KINDERKOUSJES
KNIEKOUSEN
LANGE KOUSEN
KNIEKOUSEN
SOKKEN
Voor
JONGENS EN MEISJES
2 PAAR veer f2,50
ALLE
MATEN
BIX - maillots
in ALLE maten en kleuren
(kinder- en damesmaten)
voor minder dan de helft van
de vastgestelde verkoopsprijzen.
Heren-overhemden
maten 36 t/m 45. Enkalon en nylon
En niet te vergeten
onze onuitputtelijke voorraad
KLEIN VAK-artikelen
zoals
BREINAALDEN, VEILIGHEIDS
SPELDEN, RITSSLUITINGEN,
SCHOUDERVULLINGEN. SOUS
BRAS. JARRETELLES. ENZ.
JONGENS EN MEISJES
Trainingsbroeken
met gebreide boorden
ALLE MATEN
ook de grote 2,— en 3,50
Kinderjurken alle maten
gemaakt van prachtig materiaal
en in de fraaiste afwerking
5,- 7.50 10,-
Badstof-sweaters
alle maten
3 stuks voor 2,50
U koopt beslist geen
,,kat in de zak", doch
zal ook, wanneer u met
die spullen thuiskomt,
BLIJVEN LACHEN om
dergelijke prijzen voor deze
KWALITEITS-ARTIKELEN!
DAMESTRUIEN, VESTEN
SPENCERS en PULLOVERS
in wel 20 prachtige kleuren
en modellen van prima materialer
ALLE MATEN
7,- en 10,-
Een hele afdeling
BABY-artikelen
UIT WINKEL-INVENTARIS
TE KOOP:
ALLE STELLINGEN
LADENKASTJE
vol GEBORDUURDE LETTERS he
etc
BRANDKAST t
3 ANTIEKE, fraai bewerkte
TOONBANKEN fc
4 tot 5 meter lengte
0
DIT ALLES VOOR ELIfl
AANNEMELIJK BODP