BBC heeft het moeilijk
van de 'Stones'
met lp
heet uw baby?; C/M[ prOffr3rnmd 1
M X
vandaag
en gisteren i
Exile on Main Streef moet gekuist
TOER VAN SCHAYK:
Vermakelijk ballet
HANS VAN MANEN:
Knappe pas de deux
Vince
Martin
treedt op
in Leiden
"ardita
Kimstexposities
op bestelling
TV morgen]
VRIJDAG 23 JUNI 1972
ADVERTENTIE
De inhoud vein „Exile on Main
Street", de nieuwste dubbelelpee
van de Rolling Stones, heeft de
BBC, de nationale Britse radio-
en tv-organisatie voor problemen
gesteld. Alhoewel de BBC (Radio
1) een maand geleden na het
uitbrengen van het album met
achttien nummers heeft besloten,
er twee uit het pakket in het ge
heel niet te draaien „Aanstoot
gevende tekst" is daar de oorzaak
van blijkt toch nog niet ieder
een tevreden over het gekuiste
pakket.
En zeker niet mevr. Mary White-
house. sprekend namens de natio
nale vereniging van luisteraars en
kijkers. Uit naam van haar organi
satie liet zij weten, dat de BBC te
ver is gegaan met het draaien
tenminste twee nu
gezuiverde pakket
vereniging valt met
gebruik van enkele 1
ter" woorden.
Het commentaar van de BBC op de
klachten: „We hebben bij het horen
van het album scherp op de tekst
gelet. Acht nummers zijn er nu uit
gezonden. Deze hebben wij nog
maals aan een nadere analyse ont
worpen, maar konden er echt niets
schokkends uithalen. De composities
(2). waar het in wezen om gaat,
zullen we nogmaals onderzoeken.
Mochten er dan toch woorden inzit
ten, die niet acceptabel zijn dan
zullen we ook deze werken uit de
ether bannen."
De woorden aan een andere analyse
onderwerpen vindt de BBC echter
een vrijwel onmogelijke taak, daar
veel tekst overschaduwd wordt door
het instrumentarium.
Toch heeft de maatschappij WEA,
in handige portiebekers
lekker, ieder z'n
eigen smaak
uit het
zestien. De
ie over het
e „four-let-
The Rolling Stones
Warner Bros, Elektra Atlantic, met
„Exile on Main Street" wel degelijk
op de Britse markt gelet. Zó zou er
wat de hoestekst betreft in Enge
land een duidelijk kuisere versie
zijn uitgegeven dan in Amerika het
geval is. WEA: „Van de tekst, waar
enkelen over vallen, was ons niets
bekend. Toen men er ons echter op
wees, zijn wij er echt voor gaan zif
ten. Erg duidelijk hebben we hét
nog niet verstaan."
GEEN KLACHTEN
In Nederland bestaan er geen pro
blemen wat betreft die tekst. Poly-
dor, die het album hier uitbrengt:
„Er zijn geen klachten binnengeko
men en de stations draaien het al
bum normaal. Er is dus geen enkele
moeilijkheid."
Ook niet met de verkoop. „Exile on
Main Street" is momenteel de best
verkopende elpee. Polydor verwacht
ci'at het album binnen niet al te lange
tijd in Nederland alleen al gou'd
(25.000) verdient.
Het Holland Festival biedt mor
genavond (zaterdag 24 juni)
In het Schevenfap-e Cirvus
theater Chhau-dansen uit Bengalen.
in het Hot-theater in Den Haag
The Fires of Londen, muziektheater
o.l.v. Peter Maxwell Davies.
in de Amsterdamse Stadsschouwi-
burg een voorstelling van het Nat.
Ballet met o.m. nieuwe balletten van
Toer van Schayk en van Hans van
Manen.
in het Concertgebouw in Amster
dam een uitvoering door het Con
certgebouworkest o.l.v Michael Gie-
len met werken van Ligeti, Nono en
Berio.
in het Amsterdamse Carré het
muziektheater Berio-Birtwistle m.m.
v. Cathy Berberian.
in de Rotterdamse Doelen Poe
try International.
LEIDEN Vince Martin
treedt dit weekeinde (vrij
dag, zaterdag en zondagin
Leiden op. Hij is in Neder
land voor familiebezoek en
vindt het leuk om weer eens
in Scarabee op te treden.
Vince maakt diverse lang
speelplaten. Zijn laatste
'Tear down the walls' ver
koopt in Amerika erg goed
Hij componeerde destijds sa
men met Harry Nillson het
bekende 'Midnight Cowboy'
Vince Martin vertrekt over
drie weken weer naar de
Verenigde Staten voor optre
dens o.m. in de Max Kansas
City Club in New York. Tot
slot nog dit: Vince Martin
trad samen met Tim Hardin
op tijdens het Woodstock-
festival. Al met al redenen
aenoeq om de komende avon
den het oor in dit Leidse
café-chantant te luisteren te
leggen.
Twee nieuwe choreografieën van
het Nationale Ballet als inbreng in
dit Holland Festival, en gisteravond
beide te zien in het Circustheater:
Nederlandse choreografieën boven
dien. Een pas de deux van Hans
van Manen „Twilight", zeer intelli
gent geconstrueerd, zinvol en bo
vendien met evenveel intelligentie
en gevoel gedanst door Alexandra
Radius en Han Ebbelaar.
En een komisch ballet „Voor. tij
dens en na het feest" van Toer van
Schavk. waarin van alles gebeurt
dat Terpsychore verboden heeft en
waarbij het orkest geluid produceert
dat het best te vergelijken is met
dat van een lekke trekpiano met
hersenschudding, bespeeld door een
zeer beschonken Chinese
Eerst dat „Twilight", waarbij or
kestdirigent André Presser de ..ge
prepareerde" piano-muziek speelt
van Cage ..The perilous Night". Het
duet is een standaard-analyse van
de ontwikkeling van een gebruike
lijke liefdesrelatie maar toch net
even anders. Op hooggehakte pumps
begint de danseres haar lokkende
liefdesspel, dominerend, tot met een
korte beweging de danser „haar op
haar plaats zet" en zelf zijn pau-
wendans ontvouwt.
Het wordt een relatie op die basis
van agressie en oppervlakkige te
derheid. tot de danseres haar
pumps uitdoet en, Je zou haast zeg
gen: werkelijk tot zaken, menselijke
zaken en menselijke relaties komt.
In die sfeer eindigt de nas de deux.
Dat wordt heel duidelijk verteld,
het wordt helder in beweging geëx
poseerd, en het wordt razend knap
gedanst door Radius en Ebbelaar.
Zeer boeiend dansen op voortdurend
intrigerende, vloeiende en ook
vloeiend in elkaar grijpende bewe
gingen.
Het enige dat Je op de humor van
Toer van Schayks „Feest" tegen
kunt hebben is de lengte en de om
vang van de bezetting, al werkt, in
sommige delen ook dat element zeer
komisch. Vijf aartsengelen maken
hun opwachting bij een balletlera
res en dansen hun nummertje voor:
zoiets als een spelletje „Wie van de
vijf: laat nu de echte beroepsdanser
opstaan".
Dan volgt een balletles voor een
enorme bezetting op Russische pia
nomuziek voor dat soort onderwijs:
van een onuitsprekelijke muzikale
verveling en choreografisch even
afzichtelijk. Een groot aantal kleine
visuele grapjes onderstreept die pa
rodie nog weer.
Er komen twee pas de deux in voor
waarbij de partners zo in elkaar
verstrengeld worden dat alleen een
Damocles de delen weer redelijk zou
kunnen scheiden, en een volstrekt
waanzinnige „pas de trois l'ang-
laise", waarin bij voorbeeld met
enige moeite de derde danseres lood
recht wordt gezet en haar partners
voorzichtig wegwandelen om dit
wankel evenwicht niet te verstoren.
Toer van Schayk stapelt cliché op
cliché en verzint er nog een paar
bij (als zoiets kan). Een waanzinni
ge toestand, zoals gezegd wat lang,
verder doldwaas. Een
zotheid, of zoiets.
NEDERLAND I
De avonturen van Brigadier Dog, tekenfilm
(NOS)
Journaal (NOS)
Pipo op Bizarra, TV-serie voor de kinderen
(VARA)
Journaal (NOS)
Commissaris Maigret: Maigret en het geval Pio-
pus, TV-film (VARA)
en een dikke zoen van de juffrouw, TV-serie
i VARAi
Startgeld of smartegeld. gefilmd porttret van de
beroepsmotorrenner Rob Bron (VARA)
Achter het Nieuws (VARA)
Journaal (NOS)
NEDERLAND II
10.20
10.50
10.55
De avonturen van Brigadier Dog, tekenfilm
(NOS)
Journaal (NOS)
Follyfoot, TV-serie
Dier en vriend. TV-s<
Journaal (NOS)
Mensen, mensen, mensen, gesprekken (NCRV)
Hier en Nu: aktualiteitenrubriek (NCRV)
Zang met orgelbegeleiding: geestelijke liederen
(NCRV)
Uit de Kunst (NOS)
Journaal (NOS)
Den Haag vandaag (NOS)
Ik herinner me nog als de dag
van gisteren, dat de TROS er
persé moest komen omdat de
mensen wel eens iets anders
wilden. U weet wel: jam,
worst, kaas, worst, maar je wilt
toch wel eens wat anders; dus
gisteren heb ik even goed op
gelet hoe anders het nieuwe
programma „Studiozomer" was
dan wat de andere omroepen
brengen. Kijk, Je kan de pro
gramma's van de VPRO leuk
of nuttig of boeiend vinden of
niet, maar het is buiten kijf
dat het een omroep is met een
eigen gezicht, enerzijds geken
merkt door nostalgie naar het
verleden (Popeye, Laurel en
Hary, Boris Karloff), ander
zijds door een hang naar een
betere wereld (berichten uit de
samenleving over acties in de
samenleving), met daar tussen
in zo'n serie over „Verdwij
nende wereld", die enerzijds
iets gemeen heeft met Popeye
en anderzijds iets met de mi
lieubeschermers die naar een
leefbare wereld terug willen.
De VPRO: een duidelijk geval,
al zie ik liever een goede film
dan een oude film.
Maar neem nu „Studiozomer"
van de TROS Regisseur is
Ralph Inbar, een transfer van
de VARA. Presentator is Pim
Jacobs, een transfer van de
dere omroep.
Het orkest is van Ro
gier van Otterloo, net als Pim
Jacobs afkomstig van „Muziek
is troef" De bekende persoon
lijkheden die kegelen nu ver
vangen door bekende persoon
lijkheden die iets moeten ra
den. Gisteren waren dat Carry
Tefsen, Carry Brokken, Martin
Brozius en Gijs van Lennep.
die de laatste woorden moesten
raden van mensen die door een
verborgen camera in een pre
caire situatie waren gebracht
Dat was dus gewoon „poets"
van de AVRO. buitenshuis
minder goed verstaanbaar he
laas, met ongeveer het slot van
„De laatste vijf minuten" van
de VARA. Kortom: wat zouden
we zonder de TROS moeten
beginnen?
En die moppentappers dan,
zult u vragen? Dat was dan
toch maar nieuw: Brabanders,
amateurs, die hun beste mopje
voor zetten. Wat heet nieuw,
als we net een seizoen met
Fred Haché achter de rug heb
ben? Het ene jongetje zegt te
gen het andere: wij hebben
een vlooienspel. Zegt het ande
re jongetje: wij hebben lekker
echte. Vraag een man aan een
andere man: is Schiphol hier
nog ver vandaan? Zegt die an
dere man: zes kilometer. Zegt
die eerste: oh, dan laat ik hem
hier maar vliegen.
Ja, ja, je gelooft het niet maar
je kijkt er naar.
De TROS had verder de derde
proefuitzending van de FBI
En of we zo lief willen zijn te
schrijven of we willen dat er
mee door wordt gegaan of niet.
Wat is eigenlijk het alterna
tief? Als we allemaal .nee"
zeggen, krijgen we dan een be
tere serie? ,De dief van Wash
ington" bijvoorbeeld? Het is
maar een vraag.
De TROS besloot met „Amont
coeur", een uitstekend pro
gramma, zeer terecht door de
TROS ondertiteld. waarin
Averty nu eens <als navolger
van Bob Rooyens zal ik maar
zeggen» de magnetoscope (dus
t.v» heeft aangesproken en
niet de film. Het valt dus te
prijzen in de TROS dat zij
zo'n goed programma uitzendt,
hoewel ik altijd begrepen heb
dat het soort programma's
waarin artiesten „verknipt"
worden, nu Juist geen spekje
zijn voor het bekje van
TROS-kijkers.
Al weer: wat is de TROS nu
eigenlijk? De TROS is een me
lange van AVRO, NCRV, KRO
en VARA verminderd met de
actualiteitenprogramma's.
NICO SCHEEPMAKER
ADVERTENTIE
Spaar met Ardita voor baddoeken I
met ingeweven de naam van uw baby
(broertje of zusje mag ook).
De betere luier
bij uw kruidenier.
unicura nv, amsterdam postbus 1384
SATERDAG '4 Jl NI.
Tussen 7.00
7.00 Nws. 7.02 tS) Ontbijt
i(Soos): lichte
Ga óók eens naar een opera die
u niet kent van de plaat.
Reserveer bijtijds uw abonnement.
Dan weet u zeker dat u straks goed zit.
Zenden naar: Administratie De Nederlandse Opera
stichting, Stadsschouwburg, Amsterdam-C.
Stuur mij gratis de geïllustreerde brochure met het
complete programma voor het seizoen 72/73 in het
Circustheater te Scheveningen.
Scholen, volkshuizen, bibliotheken
en andere publieksgebouwen, als
ook bedrijven kunnen voortaan
kant en klare tentoonstellingen van
nieuwe Nederlandse kunst bestellen
bij de Nederlandse Kunststichting.
Voor het komende seizoen heeft
deze stichting zestien collecties sa
mengesteld. die door het Rijk voor
dat doel zijn gekocht of geleend.
Tot die collecties behoren de pren-
ten-expositie 50 x 50. maar ook een
andere, die uitsluitend door de kun
stenaar zelf gedrukte bladen omvat:
een speciale expositie van zeefdruk
ken, een andere van werken van
jonge grafici, een van jonge teke
naars, een van werken met papier
(collage e.d.), een van in serie ver
vaardigde objekten, een van kleine
beeldhouwwerken, alsmede thema
tentoonstellingen als „Vandaag-le-
ven-vandaag", „Ooggetuigen" (vijf
Jonge Nederlandse fotografen), „Fi
guur", „Landschap", „De Stijl", etc.
De Kunststichting wordt aldus meer
en meer het uitvoerende orgaan
van CRM voor tentoonstellingen,
vooralsnog in eigen land, later mo
gelijk ook in het buitenland. De
collecties worden samengesteld door
van geval tot geval gevormde werk
groepen van kunstenaars en andere
deskundigen. Het adres van de Ne
derlandse Kunststichting is Ooste
lijke Handelskade 29, Amsterdam-
1004. tel. 020-228485.
Nws.) 10.00
-8.00 Aktual.;
Nws.) 13.00 Nws 13.11 Aktual. 13.23
(Si Jongerenprogr. 14.33 VARA-Varia.
14.35 Het Plus-Hiro-Magazlne,
kijk gM
komende week
amateuristische
de ontleedrubr.
17.15 Ultz. van De Vrije Gedachte.
17.30 radiopro gr. In de belangstelling.
18.11 Ak-
Miogr. 10.30-10.32 Nws 11.55 Mede- ï8 oA
Idel. 12.16 Inform, v.h. bedrijfsleven
solisten. 20.00 (S) Hol-
12.30 Nws. 12.41
Country. 15.30 Nws. 15.33 (S) De
Staalkaart. 22 55 Mededel. 23.00 Nws.
Jazzconcert (opn.) 23.56
Hilv. III. 240
FM-kanalen.
zangsollste. 18.30 Nws. 18.41
kleuters. 19.00 (S) verz. progr.
opera-muz. 21.00 Apollo XXI (dl
Popstation. (8.00 Nws.)
Elpee Pop. 13.00
Ssport, kabarei
nuzlek. 23.55 1
Hllv. II. 298 ni. en FM-kanalen. 7.00
VARA. 7.54 VPRO. 8.00 VARA. 15.05
NOS. 17.55 VARA: 20.00 NOS. 22.30
00 Nws 7.11 Ochtendgymn. 7.20 (S)
..evar. progr. met om 7125 Van de
voorpag 7.54 Deze dag; 8.00 Nws.:
Aktual. 9.35 Waterstanden. 10.30
muz. en Inform, show. 11.00-11 02
De Nederlandse, in Frankrijk
wonende en werkende zangeres Len
ny Kuhr zal van 6 tot en met 8 Juli
deelnemen aan het „Festival Rose
d'Or" in de badplaats Antibes. Zij is
daarmee de enige niet-Franse ar
tiest, die aan dit songfestival kan
deelnemen.
De 39-Jarige sopraan Antoinette
Tiemessen uit Apeldoorn zal in de
cember vijf maal de rol van Gior-
getta in Puccini's opera ,J1 tabarro"
vertolken in het „Gran Teatro del
Liceo" in Barcelona. De Nederlandse
die vijf Jaar eerste sopraan bij de
voormalige Nederlandse opera is ge
weest, werd hiertoe dezer dagen uit
genodigd door het „Gran Teatro".
16.02 (K) Kinderprogramma 16.15 (K)
17.30 Maaj- Ik wil helemaal niet trou
wen TV-fllm. NOS: 28.45 (K) Brigadier
Dog, tekenfilm NOS: 18.55 (K) Jour
naal. AVRO: 19.05 (K) Rally Cross, t©
19.40 Dag Nederland: Informatie voor
een dagje uit ln eigen land. NOS: 20.00
een dagje uit ln eigenland. NOS: 20 00
(Ki Journaal. AVRO: 20.21 (K) Dnc-
gevarleerd programma. 21.46:
"2.35 (K) Lm-
van Arnold Bennet. NOS: 23.20 (K)
Journaal. 23.2523 45 Samenvatting v.
de T.T. Races te Assen.
Nederland II
NOS: 18.45 <K) Brigadier Dog. teken
film. NOS: 18.56 (K) Journaal. E.O.
19.05 (K) Zolder 9, kinderprogramma.
natie, dokumentalre. 19.50 Tenslot-
22.65 (K) Journaal.
