Centrum weet zich in Italië te
handhaven
U wilt ook eer en geen nederlaag"
3evolking
chter
mistreden
echter
I
Winst van neo-fascisten niet zo groot als gevreesd
MASSAMOORD
OP BIHARTS
IN BENGALEN
SCHULD VAN
MOEDJIBOER
11
[ffiPAG 9 MEI 1972
BUITENLAND
(Van onze correspondent)
PARIJS De bevolking van
at Noordfranse mijnstadje
Iruay heeft een grootscheepse
•ampagne ontketend om on-
lerzoek-rechter (officier van
justitie) Pascal in staat te stel
en zijn onderzoek inzake de
noord op de 16-jarige mijn-
rerkersdochter Brigitte De-
revre tot een einde te kunnen
irengen. Het parket van Pet-
lunes, dat rechter Pascal met
iet onderzoek belast had, heeft
mtorige week, zoals we toen be
lichten, deze magistraat ver-
ocht de verdachte inzake deze
ustmoord, die sedert twee we
ien achter de tralies zit, weer
n vrijheid te stellen.
Die verdachte is de steenrij-
;e notaris van het stadje,
ieroy. Rechter Pascal heeft het
erzoek afgewezen en binnen
nkele dagen zal het procedure-
jonflict door het hof van ap-
èl worden beslecht.
Op de plaats waar het lijk
an het meisje op een luguber
ouwterrein gevonden werd,
y ebben de mijnwerkers nu
en lijst gedeponeerd waarop al
iderden namen prijken. Al-
Jemaal mensen die zich achter
Vle rechter hebben gesteld die,
igen zijn geweten in, genood-
I aakt zou kunnen worden het
riderzoek op te geven.
ijn dossier bevat echter, zoals
fa echter Pascal zelf heeft er-
end, nog geen enkel concreet
ewijs.
j De gemoederen van de
iljnwerkers van Bruay heb-
en nu het kookpunt bereikt.
H iet alleen omdat ze de indruk
ebben dat het parket van Pet-
li; unes zich aan klassejustitie
ihuldig maakt door de voor-
anstaande notaris in vrijheid
ri-stellen, terwijl in Frankrijk
»'n tienduizend andere ver-
|1 achten, misschien ook on-
jp ihuldig, eveneens '-van hun
'ijheid zijn beroofd, zonder
at iemand zich nu zo vreselijk
m hun lot bekommert. Doch
ovendien heeft het parket
h;n huiszoeking gelast bij
e ouders van het vermoorde
leisje, om zo bij de mijnwer-
ers de schijn te wekken dat
et verleden van Brigitte mo-
relijk ook wel niet helemaal
lekkeloos zou kunnen zijn.
Die huiszoeking, die verricht
perd op verzoek van de advo-
aat van de notaris, heeft, zon-
er enig nieuw element aan
k iet licht te brengen, de lucifer
Ka au wel bij het kruitvat ge-
W racht. De mijnwerkers en hun
r rouwen hebben in de straten
an het stadje luidkeels geëist
lat nu eindelijk ook de verloof-
I le van de notaris eens aan een
luiszoeking zal worden onder-
rorpen. Bij haar heeft mr. Le-
oy de avond van de moord
loorgebracht. En de tuin van
laar huis ligt vlak naast het
louwterrein waar Brigitte ver-
I noord en haar lijk gevonden
J rerd. Een andere wijziging dat
w lat d vriendin van de notaris
nogelijk als medepüchtige zou
Hjn opgetreden, heeft t publiek
ïog menen te kunnen ontlenen
lan een mededeling van de rech
er dat Brigitte's lijk, na de
noord, door twee personen moet
djn vervoerd.
De emoties van de bevolking
bebben nu een graad van hoog-
ipanning bereikt die het ergste
doet vrezen. Honderden leden
P"fan de oproerpolitie zijn in het
r stadje ondergebracht om aan al-
L e eventualiteiten het hoofd te
kunnen bieden. Iedere nacht
worden leuzen die haar met een
ynchpartij bedreigen op de ge
vel van het huis van de verloof
de van de notaris gekalkt die
p zelf Bruay, met onbekende be
stemming, is ontvlucht.
Rechter Pascal, die bijna da
gelijks op het Franse televisie
scherm verschijnt, poogt zich
niet zonder duidelijke moeite,
temidden van deze emotionele
orkanen overeind te houden. Dat
publiek me ondersteunt, be
tekent dat het vertrouwen in me
heeft en daarvoor ben ik dank
baar, verklaarde hij zondag.
Maar de Justitie kan alleen in
een atmosfeer van rust tot haar
recht komen en daarom moeten
manifestaties van wraak en haat
bu onherroepelijk een einde ne
men, aldus meent hij.
Ondertussen wacht heel
frankrijk met de grootste span-
de beslissing af van het
hof van appèl dat het conflict
tussen de rechter en het parket
vermoedelijk deze week moet
beslechten. Maar wanneer rech
ter van instructie Pascal in het
ongelijk zou worden gesteld.
het gevaar wel erg groot
dat de mijnwerkersbevolking
zich bij die uitspraak niet zo ge
makkelijk zal willen neerleggen
(Van onze correspondent)
ROME De christen-democraten hebben zich ruimschoots gehandhaafd en zelfs
een kleine winst gemaakt bij de Italiaanse verkiezingen. Daarmee is voorlopig de grote
winst van de neo-fascisten wat geneutraliseerd. De communisten verloren in de Se
naat, maar wonnen stemmen bij de verkiezingen voor de afgevaardigden voor de Ka
mer. De socialisten boekten een kleine winst, verliezers waren de liberalen en de sociaal
democraten.
Het succes van de neo-fascisten en
monarchisten lag voornamelijk in
het zuiden en in enkele grote steden.
Voor hun opmars was gewaarschuwd
en de winst van hun partij met on
geveer 30 procent tot 8,3 procent van
het totaal zou een groot gevaar kun
nen inhouden. Maai- deze uitslag stelt
de christen-democraten ruimschoots
In staat om een nieuwe coalitie aan
te gaan zonder de communisten en
zonder de neo-fascisten.
Door
Willebrord Nieuwenbuis
Of de christen-democraten kunnen
met de oude partners, zoals de so
cialisten en de republikeinen een re
gering vormen, die links van het
centrum genoemd kan worden, of een
cenitristische regering, samen met de
kleine republikeinse en liberale partij.
Voor het eerst sinds 1948 kwam de
groei van de communisten in de
Senaat tot een halt. In de Kamer
wonnen ze echter enkele zetels om
dat by de verkiezingen voor de
Kamer ook personen tussen de 21 en
25 jaar mochten stemmen. De afge
splitste ,op China georiënteerde H
Manifesto-groep bracht het slechts
tot 0,7 procent van de stemmen.
Verrassing
Dat de christen-democraten zich
zo goed gehandhaafd hebben is voor
velen een verrassing. Kennelijk heeft
de straffe politiek van het éénpar
tijen-kabinet Andreotti, dat sinds fe
bruari orde op zaken stelde, gewerkt.
Het is niet onwaarschynlyk dat de
christen-democraten die succesfor
mule zullen handhaven en de socia
listen niet tot het nieuwe kabinet
zullen toelaten. De toenadering van
de socialisten tot de communisten in
de oppositie was één van de oorza
ken voor het falen van het kabinet-
ADVERTENTIE
het nieuwste
van het nieuwste
nri t ~\j het zorgeloze
rcAjLji modepruikje
Werkelijk alle voordelen die een
pruik kan bieden vindt U terug
in de Pelly. Pelly kost 72.- en is
verkrijgbaar in prachtige natuur-
tinten en diverse grijsnuances.
Eenvoudig, zonder hulp van
anderen In elk model te
kammen of te borstelen.
Leiden, Breestraat 32
Telefoon 01710—25212
Colombo en de slepende politieke
crisis die daarop volgde.
Overigens reflecteert de uitslag die
crisis nauwelijks. Wel hebben de neo
fascisten grote winst gemaakt, maar
de verschuivingen in het algemeen
zyn niet groot. Trots gaan de kran
ten deze ochtend in op het demo
cratische verloop van de verkiezin
gen, de orde na het geweld van de
laatste maanden. Het kan niet ont
kend worden dat een scherpe politie
controle, de vloedgolf arrestaties, de
steun van het Italiaanse episcopaat
en de eenzijdige voorlichting van de
Italiaanse staatsradio en televisie,
hebben bijgedragen tot dit succes van
de christen-democraten.
Voldoening
Deze uitslag geeft veel Italianen
een zekere voldoening na alle pessi
misme van de laatste maanden. Het
blijft echter de vraag of de chris
ten-democraten en hun partners van
dit nieuwe mandaat zullen gaan
profiteren. De laatste tijd hebben zij
de grote verschillen binnen hun par
tij aardig bedekt weten te houden. Ze
hebben een kalme campagne gevoerd,
ze demonstreerden naar buiten al
thans een zeker gevoel van eenheid.
Wel zullen de neo-fascisten en mo
narchisten na hun nieuwe grote
winst tijdens deze verkiezingen hun
eisen willen stellen bij het formeren
van het kabinet en het opstellen van
nieuwe programma's. Maar hun suc
ces is niet zo groot als velen hadden
gevreesd en de winst van de chris
ten-democraten zelf. van de socialis
ten en de republikeinen zorgt voor
een balans die Italië de komende
jaren aardig op een middenkoeprs kan
behouden.
LONDEN (Reuter) In Bangla-
desj worden honderden niet-Ben-
galen vermoord, zo bericht de corres
pondent van de Londense „Times"
uit Dacca. Volgens de correspondent
Peter Hazelhurst worden niet-Ben-
galen uit hun huizen gejaagd en naar
ghetto's gedreven. Fanatieke menig
ten Bengalen maken niet-
mannen, vrouwen en kinderen af.
Volgens z\jn verslag leeft de Oer doe-
sprekende minderheid van anderhalf
miljoen mensen onder een terreur
bewind.
De Bengalen in Dacca geloren vol
gens hem niet wat gaande is, en de
politie houdt zich afzijdig, zelfs wan
neer ze ziet dat niet-Bengalen uit
hun huizen worden gesleurd. Een
week of twee geleden waren in de
buurt van Dacca 200 tot 300 Bihari's
vermoord, zo schrijft hij. Bengalen
met lange messen kammen het land
uit op zoek naar Bihari's. Volgens de
Times-correspondent worden de Bi
hari's met uitrqpiiing bedreigd tenzij
de internationale gemeenschap tus
senbeide komt.
In zijn artikel stelt hy de premier
van Bangladesj, sjeik Moedjiboer
Rachman, verantwoordelijk voor de
massamoord. Nadat de sjeik aanvan
kelijk opriep tot een harmonisch
De Italiaanse president Gto-
vanni Leone (midden) en zijn
Vrouw Clelio waren een van de
eersten die zondag hun stem
uitbrachten. Leone wordt naar
het stemlokaal vergezeld door
carabinieri: rust en orde rond
de president verzekerend.
naast elkaar leven uit hU tich de
laatste tijd steeds on verantwoordelij-
ker, aldus Hazelhurst. „Op een bij
eenkomst met vakbondsleden het af
gelopen weekend hanteerde hU pure
demogogie en spoorde zijn volk aaa
tot een campagne tegen „collabora
teurs die samenzweren met buiten
landse collaborateurs om de vrijheid
van Bangladesj te ondermijnen".
Onder de huidige omstandigheden
vat de gemiddelde Bengaal dit op
als een uitnodiging om niet-Benga
len op te jagen", zo meent de Time»»
correspondent.
WASHINGTON De letterlij
ke tekst van de toespraak waarin
president Nixon de bijna volledige
militaire en economische blokkade
van Noord-Vietnam heeft afgekon
digd luidt als volgt:
„Vijf weken g eleden, met het
paasweekeinde, hebben de commu
nistische legers van Noord-Vietnam
een massale inval in Zuid-Vietnam
gedaan een inval die mogelijk
werd gemaakt met tanks, artillerie
en andere moderne offensieve wa
pens die door de Sowjet-Unie en
andere communistische landen aan
Hanoi zijn geleverd. De Zuidvietna-
mezen hebben dapper gevochten om
deze brute inval te weerstaan. Het
aantal slachtoffers aan beide zij
den is hoog geweest. Tragisch ge
noeg zijn er meer dan 20.000
Nixons toespraak
tot het Amerikaanse
volk vertaling
Algemeen Nederlands
Persbureau
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
slachtoffers gevallen onder de bur
gers, inclusief vrouwen en kinderen.
In de steden die de Noordvietname-
zen hebben bestookt zonder acht te
slaan op het menselijk leven.
In mijn toespraak tot het land
twaalf dagen geleden is de rol van
de Verenigde Staten in het weer
staan van deze inval beperkt tot
lucht- en zee-acties tegen militai
re doelen in Noord- en Zuid-Viet
nam.
Zoals ik in die toespraak ook liet
weten hebben wy ,t massale Noord-
vietnamese offensief beantwoord
met uitgebreide vredespogingen, be
doeld om de oorlog te beëindigen vi
onderhandelingen. Op 20 april zond
ik Henry Kissinger naar Moskou
om vier dagen lang te spreken met
partijleider Breznjew en andere
Russische leiders. Ik gaf hem de
instructie de nadruk te leggen op
onze wens naar een snelle oplossing
van de oorlog en onze bereidheid
alle mogelijke voorstellen te bekij
ken. De Russische leiders toonden
toen belangstelling voor het beëin
digen van de oorlog op 'n voor bei
de partijen rechtvaardige wijze. Ze
drongen aan op hervatting van de
onderhandelingen in Parijs en ga
ven te kennen dat zij hun construc
tieve invloed zouden aanwenden.
„Ik gaf Kissinger daarna toe
stemming in het geheim de voor
naamste Noordvietnamese onder
handelaar Le Duc-tho op dinsdag
2 mei in Parijs te ontmoeten. Am
bassadeur Porter, zoals u weet,
hervatte de openbare vredesbe
sprekingen in Parijs op donderdag
27 april en donderdag 4 mei. Tij
dens die ontmoetingen, zowel In het
geheim als openbaar, was alles wat
we van de vijand hoorden bombas
tische rethoriek en een herhaling
van hun eisen om overgave. Op 2
mei bijvoorbeeld mocht Kissinger
spreken over elke redelijke weg die
tot vrede leidt.
Concessies
De Noordvietnamezen weigerden
botweg op enige van deze toena
deringen in te gaan. Ze weigerden
van hun kant toenadering te doen.
In plaats daarvan lazen zij let
terlijk hun voorgaande publieke
eisen voor. Dit is nu het punt waar
op we na drie jaar onderhande
len met Hanoi gekomen zijn. De
Verenigde Staten, met volledige in
stemming van onze Zuidvietname-
se bondgenoten, hebben het maxi
mum geboden van wat een presi
dent zou kunnen bieden. Wij heb
ben een de -escalatie aangeboden.
We hebben een bestand aangebo
den met een limiet voor de terug
trekking van alle Amerikaanse
troepen. We hebben nieuwe verkie
zingen voorgesteld die onder inter
nationaal toezicht zouden staan en
waaraan de communisten zouden
kunnen deelnemen. President Thioe
heeft aangeboden een maand voor
de verkiezingen ontslag te nemen.
We hebben het uitwisselen van
krijgsgevangenen aangeboden in de
verhouding van tien Noordvietna
mese gevangen voor een Ameri
kaanse gevangene.
Noord-Vietnam heeft al deze
aanbiedingen beantwoord met on
beschaamdheid en beledigingen. Ze
hebben botweg en arrogaixt gewei
gerd over het beëindigen van de oor
log en over vrede te onderhande
len. Hun antwoord op elk vredes
aanbod dat wij hebben gedaan is
geweest het uitbreiden van de oor
log. Alleen al in de twee weken dat
ik heb voorgesteld de onderhande
lingen te hervatten heeft Hanoi
drie nieuwe aanvallen gelanceerd".
„In die twee weken is het risico
toegenomen dat een commu
nistische regering wordt opgedron
gen aan de 17 miljoen mensen van
Zuid-Vietnam. En het communisti
sche offensief heeft nu een punt
bereikt dat 't ernstig de levens be
dreigt van 60.000 Amerikaanse sol
daten die nog in Vietnam zijn. Er
zijn slechts twee oplossingen voor
ons in deze oorlog overgebleven
Op de eerste plaats, blijven we toe
kijken. daarmee de levens van 60.000
Amerikaanse soldaten op het spel
zettend en de Zuidvietnamezen over
latend aan een lange nacht van
terreur? Dit zal niet gebeuren. We
zullen alles doen wat nodig is om
de Amerikaanse levens en de Ame
rikaanse eer te beschermen. Ten
twbede, in het geval van een vol
ledige onverzoenlijkheid aan de on
derhandelingstafel, sluiten we ons
aan bij de vijand om een commu
nistische regering in Zuid-Vietnam
te installeren? Ook dit zal nooit ge
beuren. We stappen niet over van
edelmoedigheid naar verraad.
We hebben op dit moment een
harde keus tussen drie mogelijkhe
den: Onmiddellijke terugtrekking,
van alle Amerikaanse troepen
blijven pogen tot onderhandelingen
te komen Of duidelijke militai
re actie om de oorlog te beëindi
gen. Ik weet dat vele Amerikanen
voor de eerste keus kiezen. Zij ge
loven dat voor de Verenigde Staten
de enige weg om de oorlog te be
ëindigen is weg te gaan en de be
dreiging van onze troepen weg te
nemen door ze eenvoudig terug te
halen.
Poütiek gezien zou dit voor mij
een gemakkelijek keus zijn. Ik heb
niet meer dan een half miljoen
Amerikanen naar Vietnam ge
stuurd. Ik heb er een half miljoen
thuisgebracht sinds ik in deze
funktie zit. Maar onze verplich
ting in Vietnam nu opgeven zou
betekenen dait 17 miljoen Zuidviet
namezen worden overgeleverd aan
communistische terreur en tirannie.
Het zou ook er op neerkomen dat
honderden Amerikaanse gevangen
in communistische handen worden
achtergelaten zonder fatsoenlijk te
kunnen onderhandelen om hen vrij
te krijgen".
Een Amerikaanse nederlaag in
Vietnam zou dit soort van agressie
overal in de wereld aanmoedigen
agressie waarbij kleinere landen,
bewapend door him grote bondge
noten. ertoe zouden kunnen wor
den gebracht naar eigen goeddun
ken buurlanden aan te vallen. We
reldvrede zou dan een grote farce
zijn.
Onderhandelingen
De tweede mogelijkheid Is te blij
ven proberen een oplossing te krij
gen via onderhandelingen. Dit is de
mogelijkheid die wij vanaf het be
gin hebben aangegrepen. We zullen
ermee voortgaan. Maar we hebben
elk redelijk aanbod gedaan en ge
poogd elk pad te bewandelen om
deze oorlog te beëindigen aan de
conferentietafel. Het probleem is.
dat er twee nodig zijn om te onder
handelen. en dat nu evenals in de
afgelopen vier Jaar. de Noordviet
namezen arrogant weigeren over
iets anders te onderhandelen dan
de installatie door de Verenigde Sta
ten van een communistisch regime
by 17 miljoen mensen in Zuid-Viet
nam die geen communistische re
gering willen. Het is duidelijk, dat er
ogenschijnlijk voor de Verenigde
State, drie keuze mogelijkheden
zijn maar dat er in werkelijkheid
geen is. Het doden in deze tra
gische oorlog moet ophouden. Door,
eenvoudig weg te gaan zouden we
het bloedvergieten alleen maar
verergeren. Door uitsluitend op on
derhandelingen af te gaan zouden
we een verdorven vijand de tijd ge
ven die hij nodig heeft om zijn
agressie op het slagveld te uiten.
Er is slechts een manier om aan
het doden een eind te maken en
dat is door de oorlogswapens uit de
handen van de internationale ban
dieten van Noord-Vietnam te hou
den. De gehele oorlog lang heeft
Amerika een graad van beperking
gehandhaafd die uniek is in de oor-
logsannalen. Dat was deze verant
woordelijkheid als een grote natie
een natie die geïnteresseerd is,
zoals Amerika dat altijd is geweest,
in vrede en niet in verovering. Ech
ter wanneer de vijand alle remmen
losgooit en zijn hele leger in de
strijd gooit op het grondgebied van
zijn buur en weigert te onderhan
delen dan staan we voor een andere
den met 60.000 Amerikanen die wor
den bedreigd, zou elke president die
er in faalde beslissend te handelen
het vertrouwen van zijn land heb
ben verloochend en de zaak van de
Beletten
„Ik heb daarom besloten dat
Hanoi moet worden belet de wa
pens en voorraden te krijgen die
nodig zijn om zijn agressie voort
te zetten.
In volledig overleg met de repu
bliek van Zuid-Vietnam heb ik de
volgende maatregelen afgekondigd
die van kracht worden terwijl ik
spreek:
t. Alle ingangen naar Noord
vietnamese havens zullen worden
ondermijnd om te beletten dat
men toegang heeft tot deze havens
en dat Noordvietnamese marine-
activiteiten vanuit deze havens kan
worden ondernomen.
2. De Amerikaanse strijdkrach
ten hebben opdracht gekregen
gesohikte maatregelen te nemen
binnen de territoriale wateren van
Noord-Vietnam om het afleveren
van voorraden tegen te gaan.
3. Spoor- en alle andere verbin
dingen zullen zoveel mogelijk wor
den afgesneden.
4. Lucht- en marineacties tegen
militaire doelen In Noord-Vietnam
zullen voortduren.
Deze acties zijn niet gericht te
gen een ander land. Landen die
schepen in Noordvietnamese ha
vens hebben zijn erop gewezen dat
hun schepen drie dagen de tijd
hebben veilig te vertrekken. Na die
tijd zullen de mijnen zijn gelegd
en elk schip dat deze havens dan
nog wil binnenvaren of verlaten
doet dat op eigen risico. Aan deze
acties komt een einde als aan de
volgende voorwaarden is voldaan:
ten eerste moeten alle Amerikaan
se krijgsgevangen worden vrijgela
ten. Ten tweede moet er ln geheel
Indo-China een bestand komen on
der internationaal toezicht. Zijn
deze twee voorwaarden vervuld
dan zullen wij alle acties van ge
weld in Indo-China stoppen. Dan
ook zullen wij al onze troepen uit
Vietnam terugtrekken binnen vier
maanden. Dit zijn voorwaarden die
van geen partij overgave of verne
dering vragen. Ze zouden de Ver
enigde Staten in staat stellen met
ere terug te trekken. Ze zouden
onderhandelingen over een politieke
regeling tussen de Vietnamezen
zelf mogelijk maken. Ze zouden al
le landen die in deze lange oorlog
hebben geleden in staat stellen
zich te gaan bezighouden met vre
de. Ze verdienen onmiddellijk aan
vaard te worden door Noord-Viet
nam.
Commentaar
Het lijkt me Juist mijn opmer
kingen deze avond te beëindigen
met een enkel commentaar dat di
rect Is gericht tot elk van de par
tijen die bij de voortdurende trage
die van de Vietnamese oorlog be
trokken zijn. In de eerste plaats
tot de leiders van Hanoi: uw men
sen hebben al teveel geleden door
uw zucht naar overwinning. Maak
hun pijn niet nog groter met voort
durende arrogantie. Kies in plaats
daarvan het pad van de vrede dat
uw offers verlicht, ware onaf
hankelijkheid waarborgt en uit
mondt in een tijdperk van verzoe
ning. Tot het volk van Zuid-Viet
nam: U blijft onze krachtige steun
behouden in uw verzet tegen
agressie. Het is uw geest die de
afloop van het gevecht zal bepa
len. Uw wil die vorm geeft aan de
toekomst van uw land. Tot andere
landen, speciaal die, die bondge
noot zijn van Noord-Vietnam: De
acties die ik vanavond heb afge
kondigd zijn niet tegen u gericht.
Het enige doel is de levens te be
schermen van 60.000 Amerikanen
die ernstig in gevaar zouden ko
men als het communistisch offen
sief blijft aanhouden, en te belet
ten dat er een communistische re
gering wordt opgedrongen aan 17
miljoen mensen door brute agres
sie. Met name richt lk mijn com
mentaar vanavond tot de Sowjet-
Unie.
Wij respecteren de Sowjet-Unie
als een grote macht. We erkennen
het recht van de Sowjet-
Unie haar belangen te verdedigen
als die worden bedreigd. De So-
Jet-Unie op haar beurt moet dan
oixs recht erkennen onze belangen
te verdedigen. Er worden geen
Russische soldaten bedreigd in
Vietnam. 60.000 Amerikanen wor
den bedreigd. We verwachten dat u
uw bondgenoten helpt. U kunt van
ons niet verwachten dat wij iets
anders doen. Maar laat ons, en laat
alle grote machten, onze bondge
noten helpen bij hun verdediging
en niet bij het lanceren van of
fensieven tegen him buren. Andera
zou de zaak van de vrede, waar wij
beiden zoveel belang aan hechten,
in gevaar worden gebracht".
Terugglijden
"Onze twee landen hebben de
laatste maanden bij onze on
derhandelingen aanzienlijke vooruit
gang geboekt. We staan vlakbij be
langrijke overeenkomsten Inzake
het beperken van kesn wapens, in
zake handel en een aantal andere
zaken. Laat ons niet terugglijden
naar de donkere schaduwen van
een verleden tijdperk. We vragen
u niet de principes van uw vrien
den op te offeren. Maar ook zou u
niet moeten toestaan dat Hanoi de
vooruitzichten vernietigt die we
samen zo geduldig hebben voorbe
reid. We staan op de drempel van
een nieuwe samenwerking die niet
alleen in het belang van onze twee
landen is maar die de zaak van de
wereldvrede kan dienen. Wij zijn
bereid deze samenwerking verder
uit te bouwen .De verantwoorde
lijkheid ligt bij u als we falen.
Tenslotte tot het Amerikaanse volle
Ik vraag u om dezelfde krachtige
steun die u uw president in moei
lijke momenten altijd hebt gege
ven. Het is Juist naar u waar de
wereld het meest naar kijkt. Ik
weet hoe graag u deze oorlog be
ëindigd zoudt willen zien. Ik weet
hoe graag u onze mensen thuis wil
brengen. Ik geloof dat u weet. uit
alles wat ik deze 3,5 Jaar gedaan
hebt, hoe graag ook ik dat zou wil
len u wilt vrede. Ik wil vrede.
Maar u wilt ook eer en geen ne
derlaag. U wilt een zuivere vrede,
geen vrede die in feite het voor
spel is voor een andere oorlog.
Op dit ogenblik moeten wij vast
beraden zijn. Zoals zo dikwijls ln
het verleden hebben wij Amerika
nen niet voor oorlog gekozen. Het
Is ons opgedrongen door een vijand
die de uiterste verachting heeft
getoond ten opzichte van elke ope
ning die wij maakten naar vrede.
Daarom vraag ik vanavond uw
steun voor dit besluit een besluit
dat slechts een doel heeft niet
de oorlog uit te breiden, maar te
beëindigen en het soort vrede te
winnen dat duurzaam ls. Met
Gods hulp en steun zullen wij dat
grote doel bereiken".
