at er
doen is
E
liaagse
Agenda
biet
HAPPIE
SF
*1.
^De
vloek
van
de
vrijheid"
iENSDAG 8 MAART 1972
balen" 8.15
Leidse bioscopen
jERA: "The honeymoonkillers"
tag. 7.00, 9 15 uur; do. vrij. ma.,
I 2.30 uur. Zat.- en woe.-mlddag
fearro kruist de degens" a.l.
r: "The last grenade", 18 Jr.,
'zat. 11.30.
a. "Levend, bij voorkeur dood",
Baf. 2-30. 7 00 9 15 uur= zo- ook
pB: "Dirty Harry", 18 Jr.. dag.
uur; zo. ook 4.45 uur.
I "Llebe unteT 17". 18 Jr. dag.
i, 9.15 uur; zo. ook 4.30 uur
"Paniek In Needle park",
zat. 11.30 uur.
JjjTentoonstellingen
Corner (Leiden) Expositie
en van hedendaagse schll-
>lden en omgeving (amateurs
js) t.e.m. 31 maart.
Expositie "Binnenstad
Woensdag 2-5 uur nam, don-
,30-9 uur nam.
ond De Pomp werken van
;er Wassenaardag 7-10 uur nam
(t.e.m. 10 maart),
isre Bibliotheek „Houtkwar-
Werken van Fanny Mazure
MAART
Bibliotheek „Zuid-West"
van Joyce Koopmans (tot
"Ikenhal Expositie „Dit bagger
i Dag. 10 uur voorm 4 uur
i-4 uur nam (t.e.m. 2 april)
Vllst (Boter-
schllderijen van Hulb van
jn 3 maart).
Uenhal: Expositie Relnler Lu-
ver de schilderkunst. Dag. 10
nam., zo 14 uur
e.m 12 maart)
nd Galerie De Pomp Expositie
Munk (schilderijen) dag va
nam., zo 12-10 uur nam
md t Hoekje bij de pomp Fo-
tie Dirk Haster en Jan van
ia t.m za 7-10 uur nam en
our nam
egermuseum: Geopend maan-
en met vrijdag 9 uur voorm.-
Zond en feestdagen 1-6 u
geuir voor de geschiedenis
urwetenschappen: Dag 104
:enhal: Dag 10-4 uur zondag
nseum van oudheden (Ra-
38): Werkd 10 uur voorm tot
Zond 1-6 uur nam
EBO mt
ge -kuren Ziekenhuizen
:orji
■v »o
BKenhuis: le klasse, dagelijks
'oo uur 13 15—14 00 uur
en 3e klasse, da-
16—14 00 uur. 18 45—19 30
trafdellng dagelijks 14 45—
Maandag-, woensdag- en
ld 18 30—19 00 uur
fit
lekenhuis: Dag
-15
19.30 uur; kinderafdeling
15—15.30 uur. behalve dlns-
onderdags dan van 1818 3'i
ede klasse: Dag 11.30—12
18 45—1930 uur
dinsdag en vrydag 13—
gs 11 12 en .14—15 uur
de gehele dag
^<inipif Dag 13.3014.30 en 18
tech Ziekenhuis: Klasse 1 en
3011.30 14 30—16 en 19 20
e 8 Dag behalve dinsdag
9 45 din van 13—14 uur zat
vens van 14.30-16 30 uur; kil
ergeneeskunde (zaal) 22, 23
Iders dag 10 30—11 30 14 30—
18.15—19 uur; overige bezoe*
Idag tot vrij 18 15—19 uur
n 14 30—15.30 uut (zaal 50)
kers maandag tot vrij 18 15
«at en zon 14 30—15 30 u
abyzaalalleen voor ouders
10 30 uur kinderzaal keel
oorheelkunde: dag behalve
ek t>r8 15—19 uur dinsdag 13—14
:monl en zon tevens 14 3015 30
Iku^i w*C"iogle eD vooi zwangeren
nb van 10.00 11.30 uur en van
behalve .jd dinsdag Op
j er apeD bezoek behalve voor
R[ die op woensdag geopereerd
'oor deze patiënten is er een
oekmn van 19 00 20 00 uur
iktiiden voor de afdeling
..e (kraamvrouwen) zijn
terband met de voedlngstll
ligt vastgesteld1
van 16 30-17 00 uur en vam
uur Kinderen tot 12 laar
eeens mogelllk Infectlege-
as niet op bezoek komen
bezoek is uitsluitend oe
ecb tgenoten Al leen
loot in het buitenland ver
avonds één bezoeker
(dag is er geen bezoek betaal-
tënten die op die dag beval
'our ben Is er een avondbe
de echtgenoot van 1900-
ienl ïi
fdag en zondag
■ENl
ks voe
^0 "i
ml,
AAN DEN RIJN:
le en 2e Klas 10.3011
en 18—19 uur. 3e klas
18—19 uur Kraamafdelln^
alleeD voor echtgenoten 19
liouwburg: 20.15 uur: Am-
oneel: „De liefdes van Cass
Ïvan Brian Fiel
'•30 uur: Haagse Comedie:
op Godot" van Samuel Bec-
leater Frank Kooman
Poppentheater voor de
iple de lorrebeer".
ONS DAGELIJKS
VERVOLG
VERHAAL
Door
NICHOLAS
MONSARRAT
sNET ALS BH V^.../tLS]S "X/' /JI.LEEM,
HET LIDMA4T5CH4P SEEN prT
WN EEW C°B^AALr,M
CLL)By\ ie po GA 3?
weest van een onzer belangrijkste
feestdagen", zei de senator die de
waarde van een grapje op zijn tijd
kende. „Maar ik meen te weten dat
Columbus meer dan vijfentwintig
jaar op zee had doorgebracht vóór j
hij die bewuste reis maakte". Hij
wendde zich half om naar Dina-
maula. „En wat vindt u ervan, me-
i neer de minister-president?" vroeg
„Maak het niet te lang. schat. Het1 WJ beleefd. „Moeten de vrouwen
Is zo saai". De dames, dacht Dina- vran uw land ook stemmen?
naula, moesten zelf maar zien wat I Dinamaula die zijn glas cognac
ze daaruit wilden opmaken. Maar i *iad bestudeerd, keek op. Het liefst
in ieder geval vond hijzelf het heel had hij zich buiten deze dwaze dis
wat plezieriger de stoelen te kunnen i cussie gehouden maar een recht,-
38
„Ja moest maar liever met Sybil
trouwen", zei David ongevoelig. „O,
mijn hemel.Weet u", zei Paul
weemoedig, „ik voel me werkelijk
goed genoeg om weer naar zee te
gaan". Toen de gravin van Urle die
avond de dames het teken had ge
geven van tafel op te staan, had ze
haar echtgenoot toegeroepen
aanschuiven voor een mannelijke
conversatie, ondanks het geleuter
van de gouverneur-generaal. Hij
had meer dan genoeg van zijn ta
feldames; zijn gastvrouw die hij
verachtelijk vond, zelfs al zou ze
niet te veel hebben gedronken, en
de vrouw van de bisschop die blijk
baar ergens spinnijdig over was en
nog geen vriendelijk woord had ge
zegd.
Aanvankelijk praatten ze over aller
lei dingen, maar al spoedig kwam
het gesprek op de aanstaande ver
kiezingen. Toen de gouverneur-ge
neraal zijn idiote opmerking maakte
over het kiesrecht van Maula-vróu-
wen vroeg Dinamaula zich af of ie
mand de moeite zou nemen erop in
te gaan. De stilte begon op den
duur pijnlijk te worden en ten slot
te verstoutte de senator uit het
zuiden, zoals Dinamaula inmiddels
streekse vraag kon hij moeilijk ne
geren. „Ik ben het met u eens", zei
hij langzaam, „dat het te vrceg is
het kiesrecht tot de vrouwen uit te
breiden. Om te beginnen zou het
lijnrecht ingaan tegen de traditie.
Vrouwen hebben nooit de geringste
belangstelling voor de politiek ge
toond. Dat is bij ons de taak van
de man, en beide partijen gaan met
een dergelijke opvatting akkoord.
Vrouwen wensen daar werkelijk niet
bij betrokken te worden".
„Dan moeten ze daartoe worden
aangemoedigd", zei de gouverneur-
generaal op besliste toon. „Van zo'n
onverschillige houding moet ik niets
hebben Hij keek over de tafel
naar Tom Stillwell. de hoofdredac
teur van de „Times of Pharamaul".
„Hoe denk jij erover. Stillwell?
Laat ons de stem van de radicale
pers eens horen!"
had vastgesteld zich die te ver- Stillwell had zijn atwoord Dit
breken. De senator, een rijpe, oude i was iets waarover hij veel had na-
charmeur uit Georgia, hield er over gedacht. „Ik ge oo a
de stembus zijn eigen onwrikbaai vr°eg zou zijn an o -
J „Trouwens deze hele verkiezing is
misschien veel te vroeg. Het is te-
PANDA EN DE MEESTER-ONTHECHTER
29114 Het is niet zo verstandig om een rijdende auto te ont
hechtenals 7nen daar zelf in zit. Want dan komt men op straat
terecht, en glijdt men nog een heel eind door.
„Au!" klaagde Wan dan ook. P-pijnIk b-ben helemaal gloei
end van achteren".
„Eigen schuld!" zei Panda streng. Dat komt er van als je niet
naar mij wil luisteren. Ik heb je nog zó gezegd dat je niets mag
onthechten wat van een ander is. Nu is mijn hele, mooie, trouwe
auto weg. We moeten naar huis lopen!"
Daar haa Wan geen zin. Want hij was zo langzamerhand erg moe
en hongerig geworden. En bovendien had hij als prins in zijn
land altijd 'n makkelijk leventje geleid. Nadat hij dan ook een tijd
je klagend naast zijn leermeester was voortgestapt stond Panda
stil.
„Goed dan", zei hij. „Ik zal proberen om een lift te krijgen van
die meneer op die driewieler daar. Maar denk er om, dat je zijn
bakfiets met onthecht!"
standpunt op na. Negers speelden
daar ternauwernood een rol bij. f
Maar leurstellend. maar ik geloof niet dat
als gastheer, en een zwarte minis
ter-president onder de gasten, leek i
een tactische middenweg geboden.
„Dat is heel interessant, excellen
tie". zei hij. Zijn houding was de
hele avond overdreven vormelijk ge
weest. „Maar ik vraag me toch wel
af hoe dat met de meer ingewikkel-
de problemen zou moeten gaan
Vindt u werkelijk dat de vrouwen
van dit land al zóver zijn d8t ze
dit prachtige maar toch ook zo ver-
antwoordelijke kiesrecht kunnen
uitoefenen? Vindt u het daarvoor
niét een tikje te vroeg?"
„Helemaal niet!" antwoordde de
graaf van Urle prompt. „Wat is het
verschil tussen mannen en vrou
wen?" Hij liet een kort hinniklach-
je horen. „Om ongepaste reacties te
voorkomen, zal ik mijn vraag an
ders stellen. Voor wat het kiezen
betreft, bedoel ik. Als we in Phara
maul algemeen kiesrecht voor man
nen hebben, waarom dan ook niet
voor vrouwen?"
„Omdat ze, voor zover mij althans
bekend is, tot dusver aan het open
bare leven nog helemaal geen deel
hebben genomen".
„Hoe eerder ze daarmee dan begin
nen, hoe beter. Hoe kunnen ze het
anders ooit leren?"
,.Ik zou hebben gedacht", begon de
senator voorzichtig, „dat een be
paalde periode van voorbereiding.
„Wat een onzin!" zei de gouver
neur-generaal monter. „Dat is het
oudste excuus ter wereld om niets
te doen. Veronderstel" hij zocht
naar een analogie en vond er een
die hem bijzonder raak leek „ver- j
onderstel dat er een een periode
van voorbereiding had moeten zijn
vóór Columbus uitvoer om Amerika
te ontdekken. Veronderstel dat hij
een examen had moeten afleggen of
zoiets. Dan zou hij immers nooit
zijn vertrokken?"
„En wij zouden verstoken zijn ge
de man van het platteland be
doel ik ook maar het flauwste
benul heeft wat dit allemaal bete
kent. Hij is trouw aan het stamhoofd
o, neem me niet kwalijk, aan de
minister-president", verbeterde hij
zichzelf en hij keek Dinamaula
glimlachend aan. ..en hij voelt zich
ergens wel gelukkig met onafhanke
lijkheid. voornamelijk omdat het
een verdraaid mooi feest is geweest.
Maar daar blijft het dan ook bij".
wordt vervolgó
ADVERTENTIE
BRAMMET JE FOK EN HET VERLOREN GEZICHT
2296. „De Wijeze beantwoordt iedere honderd jaar één
vraag", zei de man„en de mandarijn wil iedereen bij de Lotusvijver
vandaan houden om zélf die ene vraag te kunnen stellen".
„En welke vraag wil hij stellen?" vroeg Bram nieuwsgierig
„Hij wil weten, waar de sleutel van de keizerlijke schatkamers te
vinden is", zei de ander en toen begreep Bram eindelijk, waar het
de mandarijn om te doen was.
„De boef", zei Bram ernstig. „Maar als hij dat van plan was, waar
om haalde hij mij er dan bij?"
„Nou, als u een eindje :-uu gaan roeien in een sloep kon u mis-
sc-hien in de buurt komenen daarom wilde hij u ook bang maken
met 't verhaal van het Verloren Gezicht, en dan zou u alle andere
zeelui ook waarschuwen"
Bram haalde de man uil het water en las hem stevig de les.
„En nu weg!" zei hij, en ae man vluchtte met het hevige geluid
van soppende schoenen.
Smelt 50 gr boter, roer er 50
gr bloem door en, als elk spoor
van het witte meel is verdwe
nen, een halve liter melk. Blijl
steeds goed roeren, boven een
laag vuur, tot een dikke saus is
ontstaan. Neem de pan van
het vuur en meng er een groot
blik fijngemaakte zalm door,
zout en peper naar smaak, 2
volle theelepels ansjovispasta
ait een tube, fijngehakte pe
terselie, 2 eidooiers en als laat
ste 3 stijfgeklopte eiwitten.
Schep het mengsel in een be
boterde vorm, die zo hoog moet
zijn dat de soufflé nog flink
tan rijzen. Zet de vorm ruim
20 minuten in een hete oven.
Laat de ovenklep zo lang mo
gelijk dicht, ook nog enkele
•ninuten nadat u de oven hebt
uitgedraaid.
WINA BORN
Scheepsberichten
Alcor 5 te Hamburg
Amstelborg pass 4 Esbjerg nr Delfzijl
Ardeas 4 te Amsterdam
1 Ares 5 v Georgetown nr Pt del Gada
Asmidiske 4 v New Orleans nr Span
je
Barok pass 4 Kaap Villano nr Antwer-
ZO Colombo
Bat Jan 4 570
Bengkalis 6 v Doha te Abu Dhabi
Bothniaborg pass 4 Kaap Villano nr
Lissabon
Calamares 4 310 m NW Azoren nr
Rotterdam
Calchas pass 6 Flnisterre nr Malta
Chevron Amsterdam pass 4 Panama
kanaal nr San Francisco
Coral Obella 4 120 m NW Lissabon nr
Cornelia B II 5 te Rotterdam
Cornells Broere 5 v Rotterdam nr
Spelkavik
Daphne 4 v Mena nr Port Dickson
Delfborg pass 4 Brunsbllttel nr Sout
hampton
Diadema 4 65 m O Kaap Agulhas nr
Duivendrecht pass 4 Pusan nr Hsing-
Dutch Engineer 4 te Mlddlesboro
Dutch Spirit pass 6 Wight nr Antwer
pen
Geulborg 4 v Vllssingen nr Cork
Kalydon 4 v Algiers nr Split
Kosicla 3 v Geelong nr Singapore
Kreon 6 v Port of Spain nr Houston
Maasborg v v Amsterdam nr Karls-
Mare Silentum 5 v Rotterdam nr
Stanlow
Merweborg Dass 4 Hanstholm nr Am
sterdam
Mithras pass 6 Finisterre nr Ant
werpen
Moordrecht 6 v Pisco t Mobile
Neder Waal 4 250 m ZO Saigon nr Ma
nilla
Ned Lloyd Kyoto 4 v Bremen nr
Antwerpen
Neutron pass 4 Vlissingen nr Gent
Noordborg pass 4 Smithknoll nr Buc-
ky
Pooldrecht 6 950 m ZZW Dutch Har
bour nr New York
Prlnsenborg pass 4 Brunsbllttel nr
Soedertaelje
Rotte 4 v San Juan nr St. Domingo
Rijnborg pass 4 Bornholm nr Man-
tyluoto
Socrates 4 v Freeport nr Baltimore
Stolt Munttoren 4 v Amsterdam nr
Terneuzen
Straat Bali 4 v Durban nr Mombasa
Straat Hongkong 5 v Kaapstad nr
Buenos Aires
Tahama 4 230 m ZZW Quessant nr
Kings North
Talamanca 5 v Cortes nr Baltimore
Zaanborg pass 4 Vlissingen nr Ant-
I Choluteca 7 U
Coral Obella i
Dakar
Las Palmas nr
Gooiland 6 600 NNO Fort Aleza nr
Amsterdam
Hercules p 7 Vlissingen nr Antwer-
Jason 7 vn Amsterdam nr West In-
Kennemeland 6 90 ZO St. Vincent
nr Amsterdam
Khasiella 6 vn Rotterdam nr Shell-
haven
Korenia 6 400 NW Mauritius nr Dur-
Leuve Lloyd 6 530 NNW Flnisterre nr
Duinkerken
Lovellia 6 90 W Algiers nr Hamburg
Naess Courier 6 65 Z Colombo nr Perz
Golf
Nieuw Amsterdam 7 te Lagualra
Patro 7 vn Banlas nr La Spezia
Putten 6 1100 O Bermuda nr Balbo
Rotterdam 6 vn Singapore nr Bang
kok
ijnborg
6 vn Mantyluoto nr Helsin-
Simonskerk 7 te Durban
Streefkerk 6 300 W Casablanca nr
Kaapstad
Trident Rotterdam 7 vn hamburg nr
Antwerpen
Viana 6 vn Pto Rosales nr Rlo de La
Plata
Walcheren 6 300 N Walvisbaai nr
Alexandria
Wonosarl 6 30 ZO Singapore nr Balik-
papan
ADVERTENTIE
amsterdam
30 maart-1 oktobet
Hoe ia het ontstaan?
Dit woord: SCHARLAKEN
Onder scharlaken verstaat
men; een wollen stof van hel
derrode kleur en ook: die kleur
zelf. Het eigenaardige van het
woord schuilt in de letter k, dat
ziet men als men de vormen ver
gelijkt die het woord in andere
talen had en heeft. Het Frans
heeft ecarlate, het Engels scar
let, het Duits scharlach. Men
leidt het Nederlandse scharla
ken af van het Oudfranse escar-
late dat teruggaat op het laat-
Latijnse scarlatum en meent dat
dit een door kooplui uit het oos
ten en met name uit Perzië over
genomen woord is. Daar luidde
het sakirlaL In het tweede deel
van al deze woorden komt ner
gens een k voor en de Nederland
se eigenaardige vorm wordt ver
klaard door invloed van het
woord laken. Men meende dus
dat er van een lakense stof spra
ke was.