Periode Stien Baas" niet
ifgesloten: goud op 3 km
ALS SCHRANZ PROF IS
WA TISJURGENS DAN?
I
Dianne Holum verstoort Oranje-triomf
i-f ederatie
en strijd meer
wereldtitel
sderland
te plaats
h f\
Olympisch
scorebord
Koerstips
L.F.C.-T.O.G.B.
DE GROTE HELD VAN DE SMALLE LATTEN
Üi/VTERDA(J 12 FEBRUARI 1972
SAPPORO Een stralende Olympische kampioene nam vanmorgen onder de
hoog aan een azuren hemel staande zon de hulde in ontvangst van duizenden, die hier
mee hun waardering uitdrukten voor de grote prestatie, welke zij had geleverd. Die kam
pioene was Stien Baas-Kaiser, winnares van de 3000 meter, de laatste afstand van het
Olympische schaatstoernooi, dat daarmee voor Nederland een even succesvol slot kreeg,
als waarmee het was begonnen.
Stien Baas-Kaiser op de
rders van coach Maar se (l)
verzorger Jensen: "Periode
Baas nog niet voorbij".
PORO De internationale
leratie heeft de plannen op
en om nog in maart van dit
xtra wedstrijden om de wereld
opioenschappen voor heren te
n. De president van de FIS.
Hodler, zei gisteren in Sap-
flat „technische moeilijkheden"
Isatie op zo'n korte termijn niet
ijk maken.
maal gesproken zijn er in een
ilsch Jaar nooit wedstrijden om
Ikampioenschappen daar de
Dische kampioen zich tevens
tooien met de wereldtitel. Dit
vilde de FIS echter een uitzon-
maken in verband met de uit-
ig van Karl Schranz, die nog
ans zou moeten hebben op een
:er wereldkampioenschappen.
PORO Nederland is door de
aten van de 3000 meter schaat-
oor dames wat betreft de me-
winst op gelijke hoogte geko-
roet Zwitserland. Zondag val-
r nog prijzen te verdienen op
>nderdelen: ijshockey, estafette
country heren en slalom heren
skiën.
de voorlaatste dag is de me
edeling als volgt:
ereenvolgens goud, zilver, brons
aal):
ad 6 5 3 14
Duitsland 4 3 7 14
land 4 3 2 9
er land 4 3 2 9
Staten 3 13 7
Duitsland 3 115
regen 2 4 5 11
2 10 3
orijk 12 2 5
ADVERTENTIE
Zondag a.s. 2.30 uur
competitiewedstrijd
nburg-de Musschen
Sportpark Noord
"A" Schaatsen
3000 meter dames:
1. Stien Baas-Kaiser (Ned) 4.52,14;
2. Diana Holum (VS) 4.58,67; 3. Atje
Keulen-Deelstra (Ned.) 4.59.91; 4.
Sippie Tigchelaar (Ned) 5.01,67; 5.
Nina Statkevitsj (Rus) 5.01,79; 6.
Kapitolina Seregina (Rus) 5.01,88;
7. Tuuia Vilkas (Fin) 5.05,79; 6.
Loedmilla Savroelina i.Rus) 5.06,61,
9. Bok Scon Kim (N-Korea) 5.07,03;
10. Pil Hwa Han (N-Korea) 5.07,24;
11. Sigrid Sunaby (Noor) 5.07,76; 12.
Satomi Koike (Jap) 5.09,21; 13. Ok
Son Kim (N-Kox-ea) 5.09,69; 14. Syl-
vie Filipsson (Zwe) 5.11,13; 15. Ro-
semarie Taupadel (O-Dld) 5.12.85.
Skie
1. Rusland 48.16,15; 2. Finland
49.19,37; 3. Noorwegen 49.51,49; 4.
West-Duitsland 50.25,61; 5. Oost-
Duitsland 50.28.45.
A" Bobslee
Vierpersoonsbob
1. Zwitserland I 4.43,07 2. Italië I
4.43,83 3. West-Duitsland I 4.43,92;
4. Zwitserland II 4.44,56; 5. West-
Duitsland II 4.45.09.
A Kunstrijden
Heren:
1. Ondrej Nepala (Tsjech) plaats-
cijfer 9, 2739,1 punten; 2. SergeJ
Tsjetveroesjin (Rus) 20/2672,4 3.
Patrick Pera (Fr) 28/2653,1; 4. Ken
neth Shelley (VS) 43/2596,0; 5. John
Misha Petkevioh (VS) 47/2591,5.
HILVERSUM, 13 FEBRUARI 1.30
Carnavalprys, 1ste afd.: Janita P,
Jupiter Schans, Joviaal, Jaapjan Z
- Demasquéjrijs, 1ste afd.: Ilona
Carbonari, Jan in Becephalus, Icarus
Hanover, Isard H - Serpentineprijs:
Ike Padua B, In Time, Igor M,
Harrovo - FeestneusprijsHazleton
B, Hansi Buitenzorg, Ina, Hertogin
van Gelre - Hoempa Hoempa-prys.
Hippocreen, Iduna J, Import N.
Gregor II - Mirletonprys: Fabiola
Kitty, For Ever, Christiaan de Wet,
Faith Hollandia - Amatricewinter-
kampioenscliap V: Hit Parade, Han
nibal, Eric Kinley, Funny Guy -
Demasquéprijs, 2de afd.: Ineke R,
Idyl Hollanaia, Jungfrau W, Isidore
- Maskeradeprys: Jagersrö V, Jorri
Buitenzorg, Pils du Coq d'Or, Janny
v. Alkestis - Carnavalprijs, 2de afd.:
Jewel Volann, Jetty Bonny V,
Johnny Again, Ina Victoria.
Aan haar linkerzijde stond even
eens een getrouwde vrouw, even
jong, ondanks haar 33 jaren: Atje
Keulen-Deelstra, die voor de derde
maal tot het erepodium was weten
door te dringen. Haar collectie had
zij uitgebreid met een bronzen me
daille tot drie en daarmee was het
totaal door Nederland bij de elfde
Olympische Winterspelen in Sapporo
behaalde medailles op negen geko
men. een gedijke oogst als vier Jaar
geleden in Grenoble. Toen echter
driemaal goud, driemaal zilver, drie
maal brons, thans viermaal goud
(Ard Schenk en Stien Baas-Kaiser),
driemaal zilver (Kees Verkerk op de
10.000 meter, Stien op de 1500 meter
en Atje op de 1000 meter en twee
maal brons (Atje op de 1500 meter
Dianne Holum, het 20-jarige Ame
rikaanse meisje, dat op de Neder
landse kunstijsbanen tot ontplooiing
kwam, was de enige, die de Neder
landse coalitie wist te breken. Dian
ne. die op de 1500 meter goud oogst
te, heeft zelfs lange tijd de prestatie-
lijst op het monumentale electroni-
sche scoringbord in het Makomanai-
ijsstadion aangevoerd, op de tweede
en derde plaats gevolgd door twee
Nederlandsen, Atje Keulen-Deelstra
en Sippie Tigchelaar. Zij wist maar
al te goed, dat er echter nog een
heel gevaarlijke mededingster moest
komen, haar zo bekend' uit Deven
ter: de wereldrecordhoudster op deze
afstand met 4.46.5 en tweemaal we
reldkampioene, Stien Baas-Kaiser,
die zich geheel op deze Winterspelen
had ingesteld. Immers: zij wist dat
hier haar laatste kans was om nog
eenmaal Olympisch kampioene te
worden.
Stien Baas heeft loon naar werken
gekregen. Op een geweldige wijze
heeft zij zich gerevancheerd voor
haar slechte beurt bij het Europese
kampioenschap in Inzeil. Toen heet
te het: „De periode Stien Baas-Kaiser
is afgesloten". Nu klonk het „Hosan
na" voor een waarlijk groot kam
pioene, die niemand er twijfel over
liet bestaan, wie de meeste aanspra
ken op het laatste Olympische
schaatsgoud van 1972 mocht maken.
Haar tijd: 4 min. 52.14 sec., verwe
zenlijkt in de voor-laatste van de elf
ritten tegen de al spoedig kansloze
Russin Loedmilla Savroelina.
Stien Baas Diane Holum Atje Keulen
200 me
600 me
1000 me
1400
1800 me
2200 me
2600 me
3000 me
58,5
1.36,3
2.14,7
2.53,6
3.32,5
4.12,0
4.52,14
21,9
21,2
58,6
1.37,5
2.17,1
59,5
1.38,0
2.17,2
2.57,4
3.37.4
4.17.5
4.58,67 4.59,91
3.37,7
ste geweest. Bovendien schaatst
Stien liever zelf uit het achterland,
vervolgde Maarse zijn verklaring.
En hoeNa 600 meter (58.5) was
zij reeds de snelste en zij zou dit
blijven, haar voorsprong op Holum
elke ronde meer vergrotend. Alleen
in de laatste ronde was Holum snel
ler. Maar toen hoefde het ook niet
meer. Ik volgde de posities, zoals
die door de geluidsinstallatie werden
gegeven, en wist toen al lang, dat mij
het goud niet kon ontgaan, aldus
een stralende Stien.
Atje Keulen-Deelstra op
weg naar wéér een medaille, maar
"slechts" brons op de 3000 meter.
ADVERTENTIE
Zondag 2.30 uur n.m.
Terrein Boshuizerkade
Vierde plaats
Door de krachtsexplosie van
Stien Baas kwam Sippie Tigchelaar
op de vierde plaats en naast het
erepodium te staan. Sippie, de eerste
Nederlandse rijdster, die in de baan
kwam, mocht echter alleszins tevre
den zijn met haar internationale de
buut, Ofschoon dan ook niet in edel
metaal gehonoreerd. Tegen de
Zweedse Sylvia Filipsson, die haar
slechts in het begin voorbleef, kwam
zij met rondjes van 39 en 40 dicht
bij haar richttijd van 4.58. In de
laatste twee ronden echter kon zij
het tempo niet meer volgen en viel
terug en ondanks een verbeten po
ging op de laatste honderd meter
kwam zij anderhalve seconden bo
ven de vijf minuten uit: 5.01.67. Een
diploma zal haar doen blijven herin
neren aan deze Winterspelen. De
toekomst heeft zij met haar ne
gentien levensjaren nog voor zich.
En voor Stien en Atje liggen de
Olympische Winterspelen van 1976
in Denver wel erg ver weg
De volgende serieuze aanval op de
leiderspositie van Diana Holum
kwam Atje Keulen-Deelstra, door
velen beschouwd als de toekomsti
ge winnares, mede doordat zij er bij
het Europese kampioenschap in In
zeil als enige in was geslaagd een
wig te drijven in de Russische gele
deren op deze afstand. De niet he
lemaal fitte Atje kon het vandaag
evenwel niet maken. Zij opende snel
met 21.2 en de 58,6 na 600 meter
was aanzienlijk sneller dan die van
Holum (1.00.3). Tot in de voor-laat
ste ronde bleef de Friezin voor op de
rondetijden van de Amerikaanse,
maar begon toen terrein te verlie
zen: het goud zou voor Atje een il
lusie blijven. In de laatste ronde
ontmoette zij „de-man-met-de-ha-
mer", die meedogenloos toesloeg. Zij
verspeelde in die laatste 400 meter
een volle seconde op Holum. De fi
nish betekende voor Dianne en Atje
een verademing.
Derde groep
Het wachten was toen nog slechts
op Stien Baas-Kaiser, geplaatst in
de derde groep. "Dit geheel in over
leg met mij en de andere meisjes",
verklaarde Gerard Maarse naar aan
leiding van het feit, dat in elke wed
strijd hier de sterkst geachten in de
eerste groep starten. Stien Baas aan
vankelijk niet gekozen voor de 3000
meter, maar door het zich terugtrek
ken van Trijnie Rep tenslotte in
Sapporo toch opgesteld, had er vre
de mee gehad. Zij was op de laatste
wedstrijden van de drie ook de min-
(door Nico Scheepmaker)
Karl Schranz, de grote held
vaai de smalle latten, de Ard
Schenk van Oostenrijk (u dacht
toch niet dat het toevallig was.
dat beiden het woord „ar" in
hun voornaam voeren (win ter -
paardeslee) en dat beider ach
ternaam met sch begint) mocht
niet meedoen in Sapporo omdat
hij te openlijk en te veel zou
hebben opgestreken aan recla
megelden. En u weet wat oma
altijd zei: „te" is nooit goed,
behalve tevreden. Deskundigen
schatten, dat Karl Schranz wel
40.000 tot 50.000 gulden per jaar
aan zijn skiën zou overhouden.
Als ik zo'n bedrag lees denk
ik: dus toch een amateur. Het
komt immers neer op zo'n f 4000
per maand, een heel behoorlijk
salaris waar slechts weinig Ne
derlanders en weinig Oosten
rijkers cp kunnen bogen, maar
aan de andere kant: die kun
nen zich er ook weer niet op be
roemen dat er honderdduizend
mensen langs de kant staan als
zij onverrichterzake van hun
werk thuiskomen (vrouwlief
vraagt aan haar man, de boek
houder, of hij succesvol zijn
boeken heeft bijgehouden van
daag, maar hij moet antwoor
den: nee. de telmachine was
defekt, ik heb vandaag niets
kunnen doen, maar toch leuk
dat jullie met zijn tienduizen
den op het station waren om mij
te vei-welkom en, en atteint van
de minister van Boekhouden om
mij persoonlijk te komen be
groeten)
Door
Nico Scheepmaker
Neem bijvoorbeeld die andere
bekende Oostenrijker, Udo Jür-
gens. Hij is de beste liedjeszan
ger van Oostenrijk, zoals
Schranz de beste skiër van
Oostenrijk is. Hij heeft een keer
het Eurovisiesongfestival gewon
nen, dat moet gezegd, maar aan
de andere kant is het daar wel
bij gebleven: zijn prijzenkast is
minder groot dan die van
Schranz. Bovendien is Schranz
niet alleen de beste skiër van
Oostenrijk, maar ook de beste
van de hele wereld, en je kan
veel lovends zeggen van Udo
Jürgens, maar de beste zanger
van de wereld is hij bepaald
niet. Zelfs niet van Europa.
Toch verdient hij ruw geschat
tien keer zoveel als zijn landge
noot Karl Schranz, als Karl
Schranz al als professional
wordt beschouwd, wat is Udo
Jürgens, die kwalitatief zijn
mindere is, dan wel niet? Een
supersuperprofessional Of moet
Je gewoon zeggen dat Udo Jür
gens een beroeps is, en Schranz
verhoudingsgewijs een amateur?
Ik geloof het laatste. Met de
aantekening, dat Ard Schenk
dan natuurlijk een superama
teur is
Mej. Ajax
Op de eretribune van het
Ajax-stadion is vorige maand
een beeldje onthuld van drie
bronzen voetballers, in een vi
cieuze cirkel met elkaar in ge
vecht om de bal, met daaronder
het opschrift: „De visie van het
bestuur, het inzicht van trai
ners en verzorgers en de spel-
kwaliteit van het elftal brachten
Ajax op 2 juli 1971 voor de
eerste maal in haar geschiede
nis de Europacup. Haar leden
en supporters".
Een boeiende tekst, niet in de
eerste plaats omdat bovenge
noemd feit niet op 2 juli maar
op 2 juni plaatsgreep, want dat
is een foutje dat inmiddels al
verbeterd is via een nieuwe
tekst. De tekst fascineert me om
andere redenen. Om te beginnen
de veronderstelde vrouwelijkheid
van Ajax: „haar" geschiedenis,
en „haar" leden en supporters.
Ajax als meisje, jonge vrouw,
veile deerne, minnares, echtge
note, maitresse, noem maar op.
Ajax, de heldin van het Neder
landse voetbal. Ik heb het voor
alle zekerheid nog even nage
gaan. want tenslotte telt de
Griekse mythologie ook heel wat
vrouwen, bijvoorbeeld Helena,
echtgenote van Menelaos van
Sparta, dat laatst zo onverdiend
van Ajax verloor.
Maar nee, hoe je het ook
wendt of keert. Ajax was een
man. zelfs eentje in duplo, na
melijk de grote Ajax, koning van
Salamis, zeer dapper en sterk,
maar niet slim (hij verviel in
razernij), en de kleine Ajax,
vorst van Locris, snelvoetig. De
mogelijkheid bestaat natuurlijk
nog, dat beide Griekse helden
de Griekse beginselen waren
toegedaan, daarover vermeldt
mijn encyclopedie niets, maar
dat zou voor ons, verlichte twin
tigste- eeuwers nog geen reden
hoeven te zijn him zoveel vrou
welijkheid toe te dichten dat we
over „haar leden" gingen spre
ken. Daarom moeten we het
meer in de taalkundige rich
ting zoeken.
AFC Ajax betekent: Amster
damse Football Club Ajax, en
club heeft als voorkeur het
vrouwelijk geslacht, hoewel
mannelijk tegenwoordig ook is
toegestaan. ,De club en haar
geschiedenis" is dus geoorloofd,
evenals „de club en zijn leden".
Vandaar die vrouwelijke bena
dering, denkt u? Mis, de tekst
dichters van het beeldje zitten
nog safer dan u dacht, want of
ficieel heet Ajax tegenwoordig
(vertelde Jaap van Praag me)
„de vereniging AFC Ajax", dus
letterlijk: „de Vereniging Am
sterdamse Football Club Ajax",
en één ding staat in deze on
zekere wereld in ieder geval
vast: „vereniging" is vrouwelijk.
Wie dus Ajax zegt, denkt niet
aan de Griekse held, evenmin
aan Johan Cruyff. zelfs niet aan
Jaap van Praag, en voor alle ze
kerheid ook niet aan club. maar
aan vereniging, en zegt vervol
gens met verfijnd taalgevoel:
haar
Namen
Dat is een reden waarom die
tekst me fascineert. De andere
is de volgorde waarin de ver
diensten worden opgesomd. Het
doet mij aan als een afdalende
reeks, niet alleen: 1. bestuur, 2.
trainers, 3. verzorgers en 4. het
elftal, maar ook: 1. visie, 2. in
zicht en 3. spelkwaliteit. Visie is
natuurlijk een hogere vorm van
inzicht, en spelkwaliteit is ver
geleken met deze beide hogere
standen helemaal een sloppen-
kind. Het is alsof je een gene
raal zijn troepen hoort toespre
ken met de aanhef: „Officieren,
onderofficieren en manschap
pen". Een van de aardige dingen
in de Sowjet-Unie vind ik. dat
ze in het rode leger althans de
toespraken andersom beginnen,
namelijk met" „soldaten, onder
officieren en officieren". En zo
hoort het ook eigenlijk.
Want de grootste blessures
worden toch door de manschap
pen opgelopen, in de strijd die
daarna door de generaals ge
wonnen wordt, Al is er natuur
lijk een essentieel verschil, bij
deze vergelijking. In het leger
verdienen de generaals meer
dan hun geblesseerde man
schappen, in het voetbal verdie
nen de manschappen meer dan
hun onkwetsbare bestuurderen.
Om de toetreding van Engeland
tot de EEG te vieren, hebben
de ambassadeurs van West-
Duitsland en Frankrijk besloten
een erewedstrijd te laten houden
tussen Frans- en Duitsnamige
spelers in Nederland. Het
Duitsnamige team is als volgt
opgesteld: Körver (MVV),
Schneider (Feyenoord), Weimar
(FC Den Haag), Ben Muller
(Blauw-Wit) en Gerrie Mühren
(Ajax), Streuer (FC Twente) en
Arnold (Mühren (Ajax), Mai-
wald (Feyenoord) Mühlenbruch
(Excelsior), Pahlplatz (FC
Twente) en Oldenburger (FC
Groningen)
Het Fransnamige team ziet er
Karl Schranz (midden)
verlaat in gezelschap van Pe
ter Püsl van het Oostenrijkse
O.C. (rechts) het Olympisch
dorp.
als volgt uit: De Bree (NEC),
Delmotte (NAC), Lacroix
(MW), André (Telstar) en De
Caluwe (FC Den Haag), Cabo
(FC Utrecht), Bonfrére (MVV),
en Coté (FC Utrecht), Calot
(FC Twente), Pirard (FC Twen
te) en Bassant (Excelsior).
Scheidsrechter is de heer Horn
(Engeland).
Geflipt
Een lezer maakte mij op
merkzaam op een merkwaardig'
feit, dat hem al Jarenlang er
gert, en waar ik nooit bij heb
stilgestaan hoewel ik mij er ook
aan had moeten ergeren. Bij het
kunstrijden op de schaats praat
de commentator voortdurend
door de muziek heen, niet al
leen om ons te vertellen dat er
een dubbele flip op tafel wordt
gelegd, maar ook om andere re
sultaten te vermelden, de klem-
van het minieme kostuumpje uit
te leggen, de cijfers van de ver
plichte kür van het betreffende
kunstrijdstertje te melden, etce
tera.
De man heeft de neiging de
tijd vol te praten, net zoals zijn
collega Theo Koomen dat doet
bij het onversierde hardrijden
op de schaats. Maar het kunst
rijden verschut hierin van het
hardrijden, dat het kunstrijden
xi hoge mate verbonden is met
de afgespeelde muziek, terwijl
er by hardrijden van muziek
geen sprake is. Daarom zal Je
bij het kunstrijden de toeschou
wers ook geen aanmoedigingen
horen uiten, hoogstens ver
schrikt ohhh horen roepen als
een sprong mislukt: men kijkt
naar de figuren, en men luistert
naar de muziek.
Dat wordt ons door de tv-
commentator misgund, hij kletst
door de muziek heen. Natuurlijk
moet hij ook zijn cijfers en ge
gevens kwijt, maar die lezer
heeft gelijk als hij vraagt, of
dat dan voortaan niet tussen
kürs door kan, of tijdens het
wachten op de cijfers van de
jury.
