NET MEISJE
SASSENHEIM IN
DEGRADATIENOOD
PORTRET VAN PAl
ELECTR. DEKENS
INVENTUM ZWAKSTRGOMDEKENS
P
FLINKE VERKOOPSTER
Van Vorst
Woningru
Tour in keurslijf:
niet over grenzen
Scorebord
DEEPHERT
Winkelmeisje
De Nobel
ASSURANTIEKANTOOR L. G. TEEUWEN
Schoenmagazijn n.v.
MATZE
DISCREET GELD OPNEMEN
DINSDAG 18 JANUARI
Schaken in LSB
(Van onze schaakmedewerker)
LEIDEN Sassenheim I is in
de eerste klasse dankzij een vlotte
2V26V2 nederlaag tegen Voor
schoten I nog verder in de degra
datie-zorgen geraakt. Slechts uit
de iets betere stand van de res
terende partij kan Sassenheim I
nog wat troost putten, zodat
daarmede de bittere pil van de
degradatie-plaats enigszins werd
verguld. Aan kop prijkt nu Lei
derdorp I gevolgd door Voorscho
ten I op één en LSG III op twee
matchpunten afstand.
In 2A had Voorschoten III een ge
willig slachtoffer aan degradatiekan
didaat Leithen III: het werd een
overtuigende 6Vt3% overwinning.
De strijd om de eerste plaats is in
volle gang: Boskoop I bezet deze nu
na een niet mis te verstane 2%7%
triomf op Bodegraven I, dat zich dit
Jaar toch wel wat zwakker presen
teert dan vorige Jaren. Katwijk I kan
in matchpunten nog op gelijke hoog
te komen met Boskoop I, maar dan
moet de match tegen LSG V in twee
de zitting gewonnen worden. Voorlo
pig kon LSG V de stand in evenwicht
houden (33). doch als prognose
moeten we toch 64 voor Katwijk I
aantekenen.
D. v.d. Plas forceerde bü Katwijk I-
LSG V 't mat na 't overbekende lo
peroffer op de rokade-stelling (1—
0). Haasnoot zocht en vond takti-
sche kansen op de koningsvleugel,
Het berekenen van de daaruit voort
vloeiende oomplicatie kostte Ko-
nings zoveel tijd, dat hij de toege
stane bedenktijd overschreed (2—0).
De Raad offerde in een kansrijke
positie de kwaliteit. De daarna vol
gende aanval kostte zijn opponent
teveel materiaal (3—0). De Mol blun
derde in een slechte stelling
een stuk weg en kon
geven (31). Geertsema stelde zijn
opponent voor een lastige keus:
mat of stukverlies. Het werd stuk
verlies. Met een stuk meer speelde
Geertsema een gewonnen partij
(32). In een gelijkwaardige stel
ling overschreed v. Duyvenbode op
de laatste zet de hem toegemeten
tijd (33). De vier resterende par
tijen zullen in een tweede zitting
worden beslist. M. v. d. Plas staat
een stuk tegen twee pionnen voor V2
-%?); Dobbelaar heeft een stuk te
gen een pion meer, doch staat ho
peloos achter in de ontwikkeling
Lugthart gaf lucht aan
een hartstochtelijke zucht, toen hij
een boer buitmaakte met winstmoge
lijkheden (10?); Bosman kan met
een stuk en een pion achter beter
thuis blijven, hetgeen Barnhoorn een
winstpunt en een vrije avond ople
vert. Totaalstand: 33 met als prog
nose 6—4.
M. v. d. Plas—A. W. Hins x—x, G.
L. HaasnootL. Konings 10, W.
G. Binnendijk—R. Dobbelaar xx.
J. C. de RaadL. Verhoeven 10,
D. v. d. PlasO. Kieviet 10, C.
BarnhoornN. J. Bosman xx, C.
J. A. LugthartH. J. M. Frielink x—
x. H. v. DuyvenbodeA. de Roo 0—
1, N. J. de MolJ. Kemperman jr.
01, M. K. v. DuyvenvoordeF. J.
Geertsema 01.
In de derde klasse A schoot Noord-
wijk II hardhandig uit zijn schaak-
Slof: Valkenburg I ondervond dit tot
groot ongenoegen (8—2). Reed I deed
in de uitwedstrijd een krampachti
ge poging Philidor VI van het kam
pioenschap te houden, maar dit stre
ven werd door de Leidenaars keurig
met 6%2% doorkruist. Ondanks de
gewonnen stand voor Philidor VI (to
ren voor» zal de resterende partij
worden uitgespeeld. Leiderdorp III,
kwam bij Revanche heel wat min
der overtuigend uit de bus: slechts
een 35 voorsprong en twee nog uit
te spelen partijen.
FRANKFORT (AP) Paus Pau-
lus is een man. die bijzonder aan
traditie is gehecht, maar volkomen
openstaat voor nieuwe ideeën en
gaarne de kennis van anderen op de
proef stelt.
Deze indrukken heeft de Ameri
kaanse kardinaal Wright, hoofd van
de congregatie voor de geestelijken,
geschetst in een interview met de
omroep voor de Amerikaanse strijd
krachten in Europa.
In toneeltermên waren de pausen
Pius XII en Johannes XXIII „moei
lijke karakters om na te doen," al
dus de kardinaal, maar paus Paulus
speelt volgens hem een effectieve rol.
Ook elders in Europa heeft
de kou zijn intrede gedaan.
Noord-Italiè ligt onder een flink
PARIJS (ANP) "Wij zijn inge
regen in het keurslijf van het regle
ment van de internationale wieler-
unie. Dit schrijft voor dat een gro
te nationale ronde niet langer mag
zijn dan twintig étappes over ten
hoogste 4000 kilometer". Aldus ver
klaarde Felix Levitan. directeur van
de Ronde van Frankrijk, gisteren op
een persconferentie de "simplifica
tie" van de belangrijkste étappe-
koers ter wereld. De 59e editie van
de Tour de France telt "slechts"
3740 km verdeeld over twintig rit
ten. Dat is dan ook de reden dat de
rennerskaravaan voor het eerst
sinds 1947 de Franse grenzen niet zal
overschrijden. Ook sommige gedeel
ten van Frankrijk zelf blijven ver
stoken van dit wielerspektakel. Zo
komt men in het eeheel niet in het
noorden en krijgt Bretagne de ren
ners slechts heel even op zijn grond
gebied.
Verder vertelde de heer Levitan
dat men deze keer het vervoeren van
de renners zoveel mogelijk heeft wil
len vermijden. Dit zal dan ook maar
eenmaal nodig zijn: op 11 juli finis
hen de renners in Colomiers (Toulou
se), waar vandaan zij per bus naar
het 75 km verder gelegen Castres
worden gebracht.
Bij het opstellen van het étappe
schema hebben de organisatoren
voorts getracht de wedstrijd geleide
lijk moeilijker te laten worden. In de
eerste week zullen de renners het
parcours (vooral in Bretagne) nog
vrij gemakkelijk vinden, maar na de
rustdag in Bayonne gaat het "echte"
werk pas beginnen. Men komt dan in
de Pyreneeën en tot op drie dagen
van Parijs zal er vrijwel elke dag
wel een berg overwonnen moeten
worden. Viermaal is de aankomst
van een étappe op een berg: op de
Ventoux. in Merlette. op de Revard
en op de Ballon d'Alsace
In de 59e Tour start op 1 juli in
Angers zijn drie individuele tijd
ritten (in Angers. Bordeaux en de
slot etappe Versailles—Parijs) en een
ploegentijdrit (in Melin-Plage) oo
genomen. Ook is er een marathon
étappe, die de karavan de voor
laatste dag over 316 km van Belfort
naar Auxerre zal voeren Het ligt in
de bedoeling om deze rit te verleven
digen door het instellen van bonus
sprints (vermoedelijk om de 30 km)
Net als in vorige jaren zullen aan
pak sneeuw misschien aan
trekkelijk voor .romantische lie
den, maar funest voor het rail-
en wegverkeerHier een overzicht
van het bekende plein voor de al
even bekende kathedraal van
Milaan, bedekt met een niet on
aanzienlijke sneeuwdeken.
de Tour de France merkenploegen
deelnemen. Er is echter een wijziging
in het reglement wat betreft de sa
menstelling van zo'n ploeg. In een
ploeg moeten op vier buitenlanders
zeven of acht renners van de natio
naliteit van de ploeg worden inge
schreven. Vorig jaar was het nog drie
buitenlanders op zeven "nationalen".
„Wij hebben dit gedaan omdat de
directies van de verschillende ploe
gen hierom vroegen", aldus Levitan.
„Als gevolg van deze maatregel kan
ik nu al wel zeggen dat er 143 of 144
renners aan de start zullen komen.
Wij streven namelijk naar 13 ploegen
van elf coureurs of twaalf ploegen
van twaalf renners. Boven de 144
.n we niet".
Nieuwe uitgaven
De krakende butler door P. G. Wo-
dehouse. Prisma-roman. Uitg.: Het
Spectrum. Utrecht.
Vlucht in visioenen, door Philip K.
Dick. Prisma-science fiction. (Het
Spectrum).
Elizabeth R, door Thera Coppens.
Uitg.: Zuid-Hollandse uitgevers
maatschappij, Den Haag.
Erasmus, door C. Augustijn e.a.
Reeks: Genie en Wereld. Uitg.: Hei-
deland-Orbis, Hasselt, België.
Niet aan de overkant van de zee,
door Leni Saris. Uitg.: „Westfries
land", Hoorn.
De dochter van Jan Panneman,
door Ewout Speelman. („West fries
land").
De wiking
Vos-Dahmen
friesland").
Witte zwanen, zwarte sluizen, door
Catalijn Claes. („Westfriesland").
Druppe en blunderbus, door A. D.
Hildebrand. „Westfriesland")
Ombudsteamvan NVV en PvdA
HOOFDDORP (ANP) Het NVV
en de Partij van de Arbeid in de
gemeente Haarlemmermeer heb
ben besloten gezamenlijk een bu
reau op te richten, waar iedereen te
recht kan met vragen over arbeids
recht. sociale verzekering, huurge-
schillen enz. Het ombudsiteam zal,
bjj wüze van prcef drie jaar gaan
functioneren. Het bureau begint in
februari te werken in Badhoevedorp,
Hoofddorp, Nieuw-Vennep, Rij-
senhout en Zwanenburg.
De plannen om een ombudsbureau
in te stellen bestend al geruime
tijd. Er is nu tot oprichting beslo
ten omdat de komende huurharmo-
nisatie bij veel mensen problemen
zal oproepen.
Zaterdagvoetbal
RES. EERSTE KLASSE
Katwyk 2 11-13 Zwaluw. 2
12-12
11-11
12-11
12-10
11- 9
Quick B. 2 11-13 CSVD 2
D. Haghe 2 12-13 Heerj.d.
Rysoord 2 12-12 SHO 2
Spijken. 2 12-12 RWH 2
RES. TWEEDE KLASSE A
's-Grav. 2 14-20 Maasdijk 2 14-13
Noordwyk 2 14-19 Vlaard. 2 14-13
Quick B. 3 14-18 Exo. M. 2 14-12
PPSC 2 13-15 HBSS 2 14-11
RCL 2 14-15 T. Leede 2 14-10
ARC 2 13-13 S. Alt. 2 14- 7
RES. DERDE KLASSE A
RÜnsb. B. 2 13-17 Haz. B. 2 13-12
Katwijk 3 12-15 Quick B. 4 13-11
Zwaluwen 3 13-15 CSVD 4 13-10
•s-Gnav. 3 12-14 Exc. M. 2 13-10
O'geest 2 12-13 JAC 2 13-10
D. Haghe 3 13-13
•fr Amateurvoetbal
RES. EERSTE KLASSE
RVC 2 15-27 Laakkw. 2 14-14
Excelsior 2 15-19 Gouda 2 15-14
Sparta 3 15-17 Neptunus 2 15-14
T eerd. Sp. 2 15-16 DCV 2 15-11
Fe yenoord 3 14-15 Overm. 2 15-11
UVS 2 15-15 H. DVS 2 15- 5
De uitslag van de gestaakte wedstrijd
Laakkwartier 2Feyenoord 3 (01)
is niet in de stand verwerkt.
RES. TWEEDE KLASSE A
VUC 2 15-20 L S 2 15-15
VELO 2 15-19 UVS 3 15-13
Quick H. 2 15-18 Wilhelm. 2 15-13
Postd. 2 15-17 Roodenb. 2 15-12
VCS 2 15-17 BI. Zw. 2 15-11
Wassen. 2 15-17 Quick St. 2 15- 8
RES. DERDE KLASSE A
Teijlingen 2 14-21 ASC 2 14-13
Naaldwijk 2 14-20 Rijswük 2 14-11
Quick H. 3 14-17 ADS 2 14- 9
SC Lisse 2 13-15 GONA 2 13- 8
HBS 2 14-15 West.kw. 2 13- 7
DHL 2 13-14
RES. DERDE KLASSE B
HVV 2 13-18 Alphen 2 14-13
Verburch 2 13-17 LFC 2 14-13
Celeritas 2 14-17 GDA 2 14- 9
Lugdun. 2 13-16 Laakkw. 3 13- 8
VCS 3 14-15 Tonegido 2 14- 8
SC Lisse 3 12-14
In tegenstelling tot zijn vooi
gers „komt hij uit de middenin -a
Hij heeft een buitengewoon eei
dige smaak. Hij staat elke oc J
zeer vroeg op. Hij heeft de ge; f
te, dat de Paus alleen eet afgt
en hij nodigt zijn staf uit ad
maaltijdenHij is er gek 1S<
kennis op de proef te stellen".
„Af en toe zeg je wat in het
liaans, of zegt hij wat in het
liaans en vraagt dan het
woord ervoor. Een van zijn favi
truuks is, als Je op een audiënt] Bf1
kelijke besprekingen met hem ')U
en hij je een bloknoot
toeschuift en vraagt dit of dai
gelse woord op te schrijven",
van de woorden waarin de Pau
geïnteresseerd was volgens de m
naai „chicano" het woord
rikanen van Mexicaanse
„De paus wil steeds nieuwe
den leren en nieuwe delen va
wereld bezoeken. Van de reizei
hij maakt komt hij absoluut
rug. Voor hem zijn zij een voi
recreatie....iemand probeert henL.
een mes te steken (in de Filipp |n;
maar hij gaat gewoon door, j
de minste verwarring of vreejflu
dus de kardinaal. at
Naast reizen is de enige ont
ning van de Paus het luisteren
stereo-muziek.
„Hij heeft een voorkeur
se en Italiaanse klassie!
maar hij vindt het geweldig
één van zijn secretarissen vai
derne muziek houdt.
„Hij gaat zeer laat naar be< hl
dus kardinaal Wright. „Ik he
nog nooit meegemaakt, dai
licht al uit is als ik naar bed g iti<
betekent dat hij nog leest
post behandelt".
mFe
Bij pijn door kou en vocht
doet warmte wonderen
Rheumatische pijnen, Spit, Spierpijn, Stijve nek?
verspreidt een tintelende, d iep-
doordringende warmte zich
door de pijnlijke weefsels.
Verlichting. Stijve, pijnlijke
spieren en gewrichten komen
weer los. Zeurende pijn ebt
weg. U kunt zich weer vrij en
moeiteloos bewegen. U bent
weer fit
Weldadige warmt# uit 'n tube.
Dan kan warmte wonderen
doen. Gebruik daarom Deep
Heat. Dat komt uit Engeland
en betekent "diepe warmte"
En in Engeland weten ze, net
als wij hier, alles van kou en
vochtigheid. Deep Heat werkt
als volgt:
Snel. Terwijl u nog bezig bent
Deep Heat in te wrijven, begint
de zalf al zijn weldadige, pijn
stillende werking.
Warmte. Binnen 30 seconden
gevraagd voor de verkoop van tiener- en vrije-
tijdskleding.
Liefst enige verkoopervaring.
HAARLEMMERSTRAAT 6 - LEIDEN - TEL. 20600
EEN SLAGER gevraagd
H. W. v. d. MEY
Haarlemmerweg 1 - telefoon 23586 - Leiden
TEGELZETTERSBEDRIJF
Fa. P. Keijzer
Brahmslaan 293 - Tel. 46711
verzorgt al uw tegelwerken.
OOK VOOR PARTICULIEREN.
Leiden
MET KEMA-KEUR EN 3 JAAR GARANTIE
1-persoons onder, maten 80x 175 I 19,
2-persoons onder, maten
Apart regelbaar.
30 x180 I 72,
HAARLEMMERSTRAAT 250
LEIDEN - 01710—23618—41826
F*
HUISHOUD-
TRAPPEN
i staal, hout, aluminium
Speciaal adres:
Het Houtpaleis
Stadhouderslaan 33 - Leiden - Telefoon 01710-22316
Gevraagd per I maart a.s.
pirn. 17 jaar,
voor administratieve werkzaamheden.
3 weken vakantie.
6% vakantietoeslag.
AUTOBANDEN
onder volledige garantie.
500/520/550/560-12 f 32,50
520 550/560-13 f37.50
590/600/615/640-13 f 42,50
560-15 f 37,50
Vele andere maten,
balanceren
Bovag bandenservice
AUTO-RENT N.V.,
Oegstgeesterweg 32, Rynsburg
luba nv
uitzendbureau
nieuwe ryn 35,
leiden
01710—40341
lid abu
GEVRAAGD voor zo spoedig
mogelük, een wat ervaren
APOTHEKERS
ASSISTENTE
bü apotheek-houdend
huisarts.
Salariëring vindt plaats boven
de richtlijnen.
F. LEERINK. arts
Abdyiaan 16 te Rfjnsburg.
Telefoon 01718—1260L
leeftijd plm. 18 jaar.
Zij vindt bij ons:
prettige sfeer
goede collega's
behoorlijk loon
2 weken zomer- en 2 weken winter-
vakantie
en 2 snipperdagen ('s maandags vrij).
Aanb. gaarne persoonlijk bij
TEL. 20053 HAARLEMMERSTR. 173
CHAUFFEUR
in het bezit van rijbewys BCDE biedt zich aan. Niet op
buitenland en geen bodedienst. 3 Jaar ervaring.
Te bereiken: Van de Mortelstraat 240, Noordwük aan Zee.
is toch voordeliger
0,74
MARGARINE,
pakje 0,27, kuipje 0,39
HARING in tom.saus,
per blik 0,69
Tomaten KETCHUP
Delmonte 1,30 nu 0,89
BIETJES, 3 potten 0,89
Hero ERWTENSOEP,
extra blik 1,98 nu 1,55
VENCO DROP.
2 zak 1,30 nu 0,98
HUISHOUD JAM,
aardbeien dubb. pot 1,79
Nieuwe DADELS of
VIJGEN, 500 gr. 1,25
Gedr. APPELTJES,
250 gr.
PRUIMEN, 500 gr.
NOOTMUSKAAT, peper,
paprika of kerry,
100 gram 1,
HYGIËNISCH VERBAND
dubbel pak 20 st.
PAGE LUIERETTES,
pak 30 st. 3,70, nu 2,55
TOILETPAPIER,
pak k 4 rollen 0,79
BLEEKMIDDEL,
literflacon 0,64
PERSIL koffer,
7,15, nu 5,15
Hogewoerd 115
Telefoon 23226, Leiden
GEVRAAGD
ervaren KAPSTER
I.b.v. diploma's.
Kamer aanwezig.
Dameskapsalon
van
Delft,
Hansarikg 2, Münster,
VVest-Duitsland.
Inlichtingen: G. van Delft,
Kanaalstraat 12, Rfjnsburg,
telefoon 01718—13594.
DAGBLADRECLAME IS
NIET TE VERVANGEN
bedragen tot f 10.000,
te vereffenen in 12, 24, 36, 48 of 60 mi<j'
Strikt vertrouwelijke inlichtingen worden u Jf
telefonisch 040—25472—66633, na kant
041053039 of schriftelijk (in neutrale,
enveloppe) verstrekt door
Financieringskantoor E. J. MÖLI
ST. CATHARINASTRAAT 1 EINDL
(door de gemeente Eindhoven geautoriseerd fli
ringskantoor).
ROTTERDAM—LEIDEN
Aangeboden te Rotterdam: woonhuis bevatt. gr
kamer, keuken, gang. toilet, kelder onder het g(
tuin; boven: 3 slaapkamers, badkamer, met ligbi td
toilet.
Gevraagd: woning in Leiden of omgeving.
Te bevragen: telefoon 01710—31326.
Schaatsen slijpei
Laat nu reeds uw schaatsen slijpe
SPORTHUIS VAN DELFT
Steenstraat 45 Le
Parkeerruimte aanwezig.
AANGEBODEN
Een in volle werking zijnd bedrijf dat
een netto winst geeft van ver bow
f 50.000,—.
Dit is een handels- en installatiebedrüf.
(Geen fabricage) koper wordt ingewerkt.
Beschermd district en alleenrecht wordt gef 'pi
Koopsom f 50.000,—, waarvan f 15.000,— cc
niet f 1500,zoals de typiste voor vorige i
typte). Restant op byzonder gemakkelüke»
Diploma's en vergunningen niet nodig.
Het hoofdbedrüf garandeert kopers schriftelyk
van en garandeerd een netto winst van
Wy tonen u de orders. U kunt by onze bank en!
die reeds een beschermd district hebben inform 11
ons. Gelieve alléén te reflecteren als u over de »c4'
beschikt.
8cl
Brieven aan het bureau van dit blad onder numnw toi
