Boris Spasski staat gereed!
Kruiswoordraadsel
Een sullig tegenspel
deltawerken op postzegel
Kom er ACHT-er
I AAKRUBRIEK
IDGERUBRIEK
*ATELISTISCHE RUBRIEK
M
blindenbibliotheken ook voor bejaarden
)AG 15 JANUARI 1972
EXTRA
PAGINA 21
■n
duidelijk dat wereldkampioen Boris Spasski zich danig
[jorbereid op zijn match met het Amerikaanse schaak-
in Robert Fischer, omdat hij na de treurzangen Fischer
iow en FischerLarsen (beide 60!) wel op zijn
kon uittellen dat hij in 1972 tegenover hem achter het
zitten, ondanks zijn optimistische prognose dat Petro-
le kansen had tegen Fischer! Daar alle partijen van
FischerPetrosian in de wereldpers zijn verschenen,
ik er goed aan te doen in mijn rubriek niet in herha-
moeten treden, maar een partij van Spasski te laten
het toernooi te Göteborg 1971.
lair te worden wanneer het tot een
eindspel-duel zal komen!
De schaakwereld wacht vol span
ning. Deze tweekamp zal, naar wij
vermoeden, de voorgaande met stuk
ken slaan omdat er geen favoriet is.
Ik waag me niet meer aan prog-
jide wereldkampioen ook in
jspel een groot kenner is.
gjcher van het eindspel een
istudie heeft gemaakt, be-
in hun match wel spectacu-
noses, maar de mening van een aan
tal vooraanstaande spelers houdt het
op Fischer. U ook?
Wit: Pomar (Spanje)
Zwart: Spasski (USSR)
Aangenomen Damegambiet
1. d2-d4 d7-d5
Vanaf 1945 kon men in bijna alle
grootmeesterpartijen de zet 1 Pf6
(neo-romantiek) aanschouwen na 1.
d4. Dat Spasski 1 d5 antwoordt, be
tekent dat hij ook in zijn "voorbe
reiding" tot de titelmatch met Fi
scher het Damegambiet heeft inge
calculeerd
2 c2-c4 d5xc4 3, Pgl-f3 Pg8-f6 4
e2-e3 e7-e6 5 Lflxc4 c7-c5 6 Pbl-c3
Gewoonlijk geeft men aan 6. 0-0 de
voorkeur. Na6. 0-0 a6 vindt men in
recente partijen 7. dc5;?! Stellig een
nader onderzoek waard
5 a7-a6 7. 0-0 b7-b5 8 Lc4-e2
Lc8-b7 9. d4xc5 Dd8xdl 10 Tflxdl
Lf8xc5.
Deze stelling is natuurlijk meer
malen op het bord verschenen. In de
meeste gevallen hield men de strijd
onbeslist. Door de dameruil van j
Spasski krijgt men het gevoel dat hij
de strijd naar het eindspel wil ver
leggen Opmerkelijk!
11. a2-a3 Pb8-d7 12. b2-b4 Lc5-e7
13. Lcl-b2 0-0 14. Tal-cl Ta8-c8 15
Kgl-fl Tf8-d8 16. h2-h3 Kg8-f8.
Het is niet eenvoudig een aanvals
plan te ontwerpen. Het is niet be
kend of Pomar remise heeft aange
boden. Wat ons betreft had men hier
wezenlijk de strijdbijl kunnen begra
ven
17. Pc3-bl< Pf6-d5! 18 Pbl-d2
Pd7-b6 19. Pd2-b3 Pb6-a4.
Nu heeft de wereldkampioen het
initiatief. Voorlopig behoeft wit zich
echter geen zorgen te maken, daar
hij geen bepaalde zwakke plekken
in zijn stelling heeft.
20. Lb2-d4 Pd5-c3 21. Ld4xc3 Td8x
dit 22.Le2xdl Pa4xc3 23. Ldl-e2 Pc3x
e2 24. Tclxc8t Lb7xc8 25 Kflxe2
Stelling n
a b c d
a 25. Ke2:
e f g h
2
I 1 I i
i
1
i
A
SÖ I
ii
een spel voor gewone spelers. Het biedverloop draagt
m uw goedkeuring niet weg, maar het gebeurde nu
1 zo in de praktijk. Het werd één van die spellen, waar-
ene tegenspeler tegen de ander na afloop zei Als je
s.Wat hij betoogde, ziet u hieronder, compleet met
tast
N
W O
z
H V B
a sta
Q? 10 4
O 6 4 2
!e t<
A H
el 1
#7 5 3
rtu
(?V9
a
O H 10
A H 8 7 6 5
O 9 8 7 5 3
A 10 6 4
r, niemand kwetsbaar,
bah harten oost doublet
zuid paste west één Sansatout
noord twee harten oost drie schop
pen west vier schoppen einde.
Zuid speelde tegen vier schoppen
de hartenvrouw voor. noord speelde
harten acht bij. Zuid vervolgde met
harten, noord won en speelde nog
maals harten, die oost hoog troefde.
Schoppenheer ging daarop naar
noords schoppenaas en hiermee was
de koek voor NZ op: OW maakten
vijf troefslagen, ruitenaas en vier
.klaverslagen.
„Als Je nou eens ruiten in slag 2
had nagespeeld", begon noord. Hij
had gelijk, want het contract was
dan één down geweest. Natuurlijk
ontspon zich de gebruikelijke dis
cussie, want zuid wilde de schuld
op noord afschuiven.
Eerste vraag: Is het moeilijk om
als zuid vast te stellen dat, gezien
het bieden, noord vermoedelijk een
zeskaart harten had? Antwoord:
Neen.
Tweede vraag: Zuid weet dus, dat
NZ voorlopig niet verder komen dan
ten hoogste twee hartenslagen
waar moeten de derde en vierde
(downslag) eventueel vandaan ko
men?
Antwoord: Niet uit klaver, want
als noord klaveraas i en eventueel
de heer) heeft, maakt hy die toch
wel.
Derde vraag: Wat betekent de
harten acht van noord, die hij in
slag 1 bijspeelde? Antwoord: noord
kan nauwelijks nog „moeten aange
ven" dat hij hartenaas en heer heeft,
want dat weet zelfs de poes, wanneer
zuid slag 1 de hartenvrouw mag ma
ken. Dus betekent die acht, dat noord
geïnteresseerd is in naspel van een
hoge bijkleur, dus ruiten!
Zuid had dus sullig tegengespeeld.
In feite had hij zitten slapen en
helemaal niet over de situatie nage
dacht. Goed bridge spelen is ook.
een beetje vooruit rekenen en zélfs
als men (zoals zuid hier) een slecht
spel heeft, goed bij de tijd blij-
Spelers die tegenspel van deze
kwaliteit niet weten te vinden, mo
gen niet hopen ooit boven het ge
zellige huiskamer-niveau uit te ko
men. Bridge spelen eist namelyk
zeker meer geestelijke inspanning,
dan TV kijken
H. W. FILARSKI
.Pi
>lai
M
III
■3L_
I in
zal van 15 februari tot en
lei een bijzondere postzegel
'eul ig cent uitgeven, gewijd aan
(erken. Op deze zegel, ont-
Hagenaar R. J. Draijer,
irt van het Deltagebied met
en afsluitingen afgebeeld,
jn van de zegel zijn zwart
Wh wit (kunstwerken) rood
"laatst kunstwerken), blauw
De afmetingen van de
5 x 25 mm, er wordt geen
brak in het papier aange
had geldigheidstermijn voor de
g is onbepaald.
;ie
lonesische posterijen heb-
vissenserie van drie waar-
i verschijnen. Afgebeeld
Acanthurus Lineatus; 30
us Cornutus en 40 rp, Po-
Imperatur.
;cr
litsland
d Jaar geleden overleed de
Johann Konrad Wilhelm
>8-72), die het diaconessen-
iuendettelsau stichtte. Ter
ig hieraan zal op 20 januari
van 25 pf worden uitge-
larop twee diaconessen met
akteristieke hoofdbedekking
leeld.
Suriname
Ter gelegenheid van het veertig
jarig jubileum van het waterleiding
bedrijf zal de postadministratie van
Suriname van 2 februari tot en met
1 februari 1973 twee bijzondere post-
1932-1972
WATERLEIDING
SURINAME
zegels zonder toeslag uitgeven. De
ontwerpen werden verzorgd door
Jules Chin a Foeng uit Paramaribo.
De afgebeelde postzegel van 15
cent, uitgevoerd in zwart op een
paars fond, stelt een gestileerde wa
terdruppel voor. de tweede zegel van
dertig cent heeft een afbeelding van
een stromende waterkroon en een
watertoren, kleuren zwart op blauw
I fond.
Albanië
De Albanese PTT heeft op een
serie van zes zegels het ballet „Halili
en Hajrija" van Kol Jakova afge
beeld. Het is het verhaal van een
broer en een zus. die in de Jaren
1442-1448 tegen de Turkse overheer
sing in Albanië streden. Waarden:
5. 10. 15. 50 en 80 quintar en 1.40 lek.
Bulgarije
De Bulgaarse PTT heeft ter gele
genheid van de 75ste verjaardag van
de schilder Cyril Tsonew een serie
van zes zegels uitgegeven. Afgebeeld
zijn de volgende werken van de kun
stenaar: 1 stotinki, voetballer; 2 st,
landschap; 3 st, zelfportret; 13 st,
bloemen: 20 st, landschap en 40 st,
vrouwenportret.
Denemarken
Een eeuw geleden werd in Dene
marken voor het eerst suiker gepro
duceerd. Om dit feit te herdenken
wordt 27 Januari een groene zegel
van 80 uitgegeven.
Frankrijk
Een zegel van 1 Fr. in groot for
maat met de reproductie van een
schilderij van Jean Honoré Frago-
nard (1732-1806). „L'Etude" zal op
24 januari verschijnen.
Tweehonderd Jaar geleden wer
den door de Franse zeevaarders de
NEDERLAND
subantarctische Kergulen en Crozet-
Eilanden in het zuiden van de In
dische Oceaan ontdekt. Ter herin
nering hieraan komt op 31 Januari
een zegel van 0.90 Fr. in omloop,
door Béquet ontworpen en gegra
veerd. De zegel toont een landkaart,
een pinguin en zeilschepen.
MODELSTELLING!
Een zeer interessante stelling. Deze
komt niet vaak voor. Meestal is de
verhouding 2L contra L-fP of L+P
contra L-fP. Overigens moet ik hier
opmerken dat het in 't geheel niet
bewezen is dat de lopers sterker zijn
dan de rossinanten!
25. f7-f6 26 Pf3-d4 e6-e5 27
Pd4-c6 Le7-d6 28 Pb3-c5<?>
Twijfelachtig. Beter lijkt 28. f3.
waarna Spasski nieuwe "intriges"
moest ontwerpen
28. Ld6xc5! 29. b4xc5 Lc8-b7
30. Pc6-b4 Kf8-e7! 31. f2-I3 a6-a5
32. Pb4-a2 Lb7-d5 33. Pa2-c3 Ld5-c4t
34. Ke2-d2 Ke7-d7 35. h3-h4 f6-f5
36. g2-g4 g7-g6 37. g4xf5 g6xf5 38
a3-a4
Het is moeilijk voor Pomar. Om
dat pion c5 op de nominatie staat
moet hy wel in troebel water vissen
38. b5-b4 39. Pc3-b5 Kd7-c6 40. 1
Pb5-d6 Lc4-d5 41. Pd6xf5 Ld5xf3 42.
Pf5-g7 Kc6xc5 43. Pg7-e6t Kc5-c4 44.'!
Pe6-g5 Lf3-c6 45. Pg5xh7 b4-b3!
Wit heeft nu ook een vrijpion, I
maar zwart staat reeds gewonnen.
46. Ph7-f6 Kc4-b4! 47 h4-h5 b3-b2
48.Kd2-c2 Kb4-a3 49 Kc2-bl Lc6-f3!
Wit gaf het op. het slot is over- I
tuigend: 50. h6 Le2 51. h7 Ld3t mat.
Zojuist vernemen wij dat het nog
niet zeker is of de match Fischer-
Spasski in Columbia wordt gehouden.
Zelfs de gemeenteraad van Amster
dam doet pogingen het gevecht in
ons land te laten plaatsvinden. Tot j
nu toe heeft men Fischer in alles
zijn zin gegeven: de kandidaten
matches vonden steeds plaats in
Amerika of Argentinië. Opvallend is
dat de Russische schaakbond geen
enkele wanklank heeft laten horen!
Over de afspraak dat Fischer naar
Aioskou moet komen (daar huist im
mers de wereldkampioen!wordt j
nauwelijks gesproken. Ongeacht waar j
de match plaatsvindt, de man die
het de meeste hoofdbrekens bezorgt
is wel onze landgenoot prof. dr. Euwe, I
president van de wereldschaakbond
BISHOP I
MAX
Kunt u de acht afwijkingen in de beide bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt u elders op de pagina.
ADVERTENTIE
Hongarije
Met voorstellingen van miniaturen,
ontleend aan de omstreeks 1370 ge
maakte „Beeldenkroniek" voor koning
Lodewyk I (van Hongarije en Po
len». is een reeks van zeven zegels
verschenen, in de waarden van 40
en 60 f, 1. 1.50, 2.50, 4 en 5 Ft. Ook
zag een miniatuurvelletje van 10 Ft.
het licht. In de kroniek wordt de ge
schiedenis van Hongarije behandeld,
het origineel is aanwezig in de Na
tionale Bibliotheek Széchényi in
Boedapest.
Oost-Duitsland
Ter gelegenheid van de Olympi
sche Winterspelen in het Japanse
Sapporo werden zes zegels uitgege
ven, ontworpen door Manfred Gott-
schall. De afbeeldingen zijn: 5 pf
rodelbaan. 10 5 pf kunstschaatsen
voor paren, 15 -f 5 pf hardrijden op
de schaats, 20 pf siklopen. 25 pf
biathlon en 70 pf skispringen.
PIETER TAFIJN
DE VEREEN. NED. MAKELAARS BUREAUX
1710-52540*
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEEST
SINDS 1933
het vertrouwde adres voor:
Bemiddeling bij de verkoop
van Uw woonhuis
moderne en uiterst efficiënte aanpak.
Hypotheken en financieringen
een naar Uw omstandigheden zo gunstig mogelijke
lening.
Deskundige en doeltreffende begeleiding.
Lid Ned. Bond van Makelaars in onroerende goederen.
L0, EGEN In Nederland zijn naar schatting zes- tot acht
mensen blind. Het aantal mensen met een beperkt ge-
rmogen is nog vele malen groter.
HORIZONTAAL
2. gedwee
5. persoonlijk voornaamwoord
8. vloer
10. plant
11. hoofddeksel
12. vulkaan
13. tijdperk
15. deelnemer aan hereniging
17. radkrans
20. boom
22. streep
25. kledingstuk
26. familielid
27. mythologische figuur
28. gevuld
29. zuurstofverbinding
30. werkplaats
32. gedaante
33. mythologische figuur
34. schuifdak
35. afsluiting
36. luim
37. vuur
40. hoofddeksel
43. inhoudsmaat
45. hars
48. scheepsmaat
51. stand
52. orgaanholte
53. gelijk
54. denkvermogen
55. hakwerktuig
56. mythologische figuur
VERTICAAL
1. bloedvat
2. spijskaart
3. plant
4. Balt
5. plaats in Gelderland
6. schoof
7. geslacht
9. zich voeden
10. betrekkelijk
14. bergweide
16. kreuk
18. achtenswaardig
19. plantedeel
21. met betrekking tot moleculen
23. slaafs
24. citroenzuur zout
28. insekt
l 31. gewricht
38. halfachtige riviermonding
39. keurig
41. vertrekpunt
42. smart
44. vogel
46. denkbeeld
47. overslag
49. aanslibbing
50. kunsttaal
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
r het afgelopen Jaar een
„leesrecord" gevestigd
Nederlandse blinden,
n lezen een onmoge
lijkheid maken tweedui-
ka iden in ons land driftig
'5,( an de mogelijkheid te le
izen in braille. Ze ler.-m
;.T.ij een van de vier blin-
heken die ons land rijk
bes nsterdam. Den Haag, Er-
'iJmegen.
keus uit ruim 35.000 boe-
:avei1 titels variëren van Ge-
N.V.loor de wind tot werken
Utre 18 en Mulisch.
—53 'eken worden veelg^'^n
%e directeur van lands
blindenbibliotheek Le
Sage Ten Broek in Nijmegen, zei
onlangs bij zijn afscheid. „Vorig
Jaar werden alleen al bij ons
85.000 braillebanden uitgeleend. De
twee-miljoenste uitlening van het
gebroken boek hebben we ook al
achter de rug. Dat resultaat is in
vijftien Jaar bereikt".
Het totale aantal uitleningen in
ons land wordt geschat op zeven
acht miljoen per jaar. Frater
Faustinus van het Nijmeegse in
stituut: „Onze braille- en gesproken
banden gaan over de hele "«""ld.
We lenen bijvoorbeeld aan Japan.
Polen, Tsjechoslowakije en de ont
wikkelingslanden. Dat levert geen
problemen op, want het braille
schrift is internationaal. Iedereen
kan 't lezen, ongeacht z'n lands
taal".
Naast braille is de laatste Jaren
het gesproken woord sterk opgeko
men. Frater Faustinus: ..We kun
nen in. het land rekenen od ze
venhonderd vrijwilligers die weke
lijks uren voorlezen uit boeken en
het op de band laten zetten".
„Het zijn vooral bejaarden die
naar de gesproken boeken vra
gen", zo meent mejuffrouw A. M.
Hoegen, secretaresse van de Chris
telijke Blindenbibliotheek in Er-
melo. „Maar er zijn er toch nog
te weinig die er gebruik van ma
ken.
„Drempelvrees", zegt onmiddellijk
A. A. Jacobs, hoofd bibliotheekza
ken van de Nederlandse Blinden
bibliotheek in Den Haag. „Men
denkt gewoon nog te veel dat het
alleen voor blinden is. Missch,on
moeten wij er wel meer bekend
heid aan geven. Ik denk dat we
het woordje blinden tussen haak
jes moeten gaan zetten".
Eensgezind
De blindenbibliotheken zijn eens
gezind in hun opvatting dat de
overgrote meerderheid van de Ne
derlandse bejaarden nog niet is
doorgedrongen van de mogelijkhe
den die gesproken boeken hun
bieden.
Financieel hoeft het lenen van
banden voor niemand een pro
bleem te zijn. De posterijen bezor
gen de banden gratis.
De technieken om boeken om te
zetten in braille of gesproken
woord, worden steeds meer ver
fijnd. De Haagse bibliotheek be
schikt al over een computer voor
het vervaardigen van ponsbanden
voor een braillemachine.
In Amerika wordt gewerkt aan de
ontwikkeling van een apj raat
dat pagina's tekst elektronisch af
tast en naar keuze omzet in brail
le of geluid.
In de omschrijving van het kryp-
togram was 17 horizontaal wegge
vallen: by het toekennen der prijzen
hebben we er geen rekening mee
gehouden: niettemin wisten verschil
lende puzzelaars het Juiste woord
"netto" te ontdekken, terwijl ze er
bovendien een omschrijving by ca
deau gaven. De ware puzzelaar staat
blijkbaar voor niets!
De gelukkigen waren deze keen
eerste prijs f 10,de heer J. J. Nie-
boer, Temminckstraat 11, Leiden,
tweede prijs van f 7,50 mevrouw G.
A. van der Velde, Emmaplein 6,
Oegstgeest, prijs van f 5,— mcj. E.
Gubbels, Raadhuislaan 74, Voorscho
ten en prijs van f 5,— mevrouw M.
van der Drift, Hoge Rijndijk 90 D,
Leiden. De prijzen zulen aan de win
naar (essen» worden toegezonden.
Kom er achter
ireui sap
cqtpdi MnojA puoui
S^UH SB1
sitpai uaAoq uaois
s^uu AtnojA uodaf 8u(pftusui
H
treui laiajq
dB^aoojp dfdomi
