P
ir
H
gemtni
fnt
KLEUREN-KEUREN
OVERGAAUW
IMSMIM
kamsteeg brengt de
PIERROT
BIJ
VAN DER LUIT
randstad
MUSICOTHEEK
radio
transpirerende
voeten....
KONINKLIJKE
SCHOUWBURG
131
ÏÏMi
MMH
1930
Gero - Arzberg - Zwiesel
moderne geschenken
Familieberichten
*78SS»iDSÖÖ>&;^8>!DSQ«WOSO
Op 2 Januari a.s. hopen S
onze ouders en groot-
ouders hun 25-jarig S
huwelijksfeest te vieren, O
D. v. Schoonderwoerd t
den Bezemer j|
S. M. v. Kooperen.
EMMIE EN JOHN
DAAN EN MARLIES 2
W JOHN EN ANNEKE A
HENK EN MARJA
TRINEKE EN
ft PETER
MONIQUE EN
MARIËLLE.
Willem de Zwygerl. 43,
rfn Lelden. S
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het overlijden van onze lieve
zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
WILLEM FREDERIK
FILEMON,
betuigen wy onze welge
meende dank. In het bijzon
der danken wij de hoofdzus
ter en zusters van het St.
Eiisabethgasthuis voor de lief
devolle verpleging.
Uit aller naam:
M. P. PAAUW—FILEMON.
Leiden, december 1971.
go In plaats van kaarten.
•rt Op woensdag 12 januari 1972 hopen onze geliefde
o ouders, groot- en overgrootouders
ALB. HEEMSKERK
JACOBA HEEMSKERK—PAAUW
Hun dankbare kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Volmolengracht 14.
Gelegenheid tot feliciteren woensdag 12 Januari 1972
van half vijf tot half zes in gebouw 't Ontmoetings-
centrum Vijf Meilaan, Boshuizerkade te Leiden.
C®QSdK8<a§O^OSOHSiOSoH3K3§OHSJC^
„Gij zult mij leiden door Uw raad en
daarna mij in heerlijkheid opnemen".
Psalm 73 24
In de gezegende leeftijd van 91 Jaar ontsliep heden
kalm en vredig, onze geliefde vader, behuwdvader,
groot- en overgrootvader
JACOB DOMPELING,
sinds 1933 weduwnaar van
JOHANNA CLARA VAN ZWIETEN.
VoorschotenG. C. VERWEIJ—DOMPELING
C. VERWEIJ
J. DOMPELING
Ree UW ijk: J. v. d. VELDEN—DOMPELING
C. v. d. VELDEN
Leiderdorp. E. SMIT—DOMPELING
P. SMIT
klein- en achterkleinkinderen.
Voorschoten, 28 december 1971
Willem de Zwijgerlaan 43.
Geen bezoek aan huis.
De rouwdienst zal D.V. plaatsvinden op vrijdag 31 de
cember a.s. om 10.30 uur in de aula van de Nieuwe
Begraafplaats „Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
i de begrafenis zal plaatsvinden.
Begrafenis
onderneming
Crematies - Transporten
luba nv
uitzendbureau
nieuwe rijn 35,
leiden
01710—40341
lid abu
Ondgergetekende, curator in
het faillissement van de ven
nootschap onder firma Zou-
tenbier en Van den Bei'g, ge
vestigd te Noordwijk, St. Je-
roensweg 20 en kantoorhou-
dende aldaar. Dr. H. van Nes
laan 96. alsmede harer ven
noten: P. W. G. Zoutenbier,
wonende te Noordwijk Dr. H.
van Neslaan 92 en A. van den
Berg, wonende te Noordwijk,
St. Jeroensweg 20, maakt
hierbij bekend dat voornoem
de faillissementen zijn ge
ëindigd wegens het verbin
dend worden van de enige
uitdelingslijst.
Mr. E. G. SPREY.
Leiden, Plantage 12.
uitzendbureau
01710—44841
1 Alles
voor
uw.
auto
Schrijvers
service station
I ItiL
Na een kortstondige ziekte
ging zacht en kalm van
ons heen. onze lieve zorg
zame vader, behuwd-,
grootvader en overgroot
vader
WILLEM HARLAND,
weduwnaar van
ELISABETH
VAN DER LINDEN,
in de leeftijd van 70 Jaar.
Leiden:
W. M. VAN DAM—
HARLAND
H VAN DAM
Rijswijk:
H. HARLAND
R HARLAND-NABBE
M. VISSER-HARLAND
P. VISSER
klein- en achterklein
kinderen.
Leiden, 28 december 1971
Groenoordstraat 4.
Corr. adres: Lijsterbes
laan 82. Rijswijk Z.H
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
te Leiden.
Bezoek donderdag van
2—2.30 en van 7—7.30 uur
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 31 decertiber a.s.
om 12.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
ELISABETH
JAPIE
TINY
MATTHIJS
WIMMIE
BARRY EN
HENNIE.
MUSICASSETTES - 8-TRACK
OMRUILSYSTEEM
GRAMMOFOONPLATEN
HiFi - TV - RTV - RECORDERS
DIEFSTEEG 17. TEL 249G5.LEIDEN
Voor Oudejaarsavond:
VOOR UW WARME WIJN:
ST. ESTÈPHE 3,75; 3 flessen voor 10,25
BISSCHOP VAN ZWAARDEMAKER 4,70
PERLÉ
demi sec vanaf f2,35
brüt vanaf f 2,55
NOXACO?tN
VOETSPRAY.
Want NOXACORN VOETSPRAY
Sleepdienst
Voor alle vervoer te water
naar
JAC. M. SLINGERLAND
Hoge RUndük 203 - Tel. 43183
U^.g. 34315 Leiden.
ROSÉ PETILLANT f 2,55
CHAMPAGNE: Perrier f 13,25
en vele andere bekende merken als
Pommery en Greno, moet et Chaden, Vieux Cliquot
PERINCOURT
een klein champagnehuis met een grote kwaliteit
demi sec f 14,95
sec f 15,05
brüt f 15,15
SAUMUR: demi
dry f 8.50
MOSCATO-SPUMANTE
van f5,95 voor f5,25
SEKT KRONFELS 6.85
CIDER WOODPACKER f 4.35
imported from England
WIJNHANDEL - SLIJTERIJ
C. H. BOOM
KRAAIERSTRAAT 1
hoek Nieuwe Rijn - LEIDEN
TELEFOON 20229
BBVüD
"ötusseC
^KCTCSTEÜN
STvufV
DASttBöAft£>
TSiV6LQ
Kamsteeg levert als enige in Nederland de VW Gemini, de sportieve uitvoering van de
VW 1302(S). De Gemini I is uitgerust met vierenhalf J velgen, continental Rip TT 715
banden, tussenconsole en neksteun. De Gemini II heeft bovendien stoelen met ingebouwde
neksteunen, een veiligheids dashboard, een sportstuur en een brandblusapparaat.
De Gemini is te bekijken bij' alle Kamsteeg vestigingen.
korte voorhout 3 - den haag
Plaatsbespreken twee (couponhouders drie) dagen voor
de dag van de voorstelling 9-15 u.,tel. 10.15 u. 18 44 50
Hi ii—Bwl
■ÉB
'T IS VOORBIJ
spel van Edward Albee
regie Paul Steenbergen
„Een avond met spel op het hoogste
WO 29 dee.
20.15 u.
ZO 2 jan.
MAAK MEVROUW
NIET WAKKER
komedie van Jean Anouilh
Elisabeth Andersen, Paul Steenber
gen. Trins Snijders, Guido de Moor,
Nanni^ Vermeer. Jules Croisct, Maria
D0 30 dee.
ZA 1 jan.
ZO 2 jan.
20.15 u.
DRIEKONINGENAVOND
of Alles mag
blijspel van William Shakespeare
regie Hans Croisct
„Haagse Comedie in topbezcttiiig,
(AÏgnlDagbhtd)Dr,ek0ningenaV0nti
VR 31 dec.
'N BLOK AAN HET BEEN
blijspel van Georges Feydeau
regie Ko van Dijk i.s.m. Guus Hoes
„Puur vermaak in briljante
opvoering" (Vaderland)
„Onbedaarlijk plezier" (Haagse
Courant)
MA 3 jan.
20.15 n.
Entreeprijzen ƒ9,- tot 2,25 - coupons geldig - 29, 30
dec.. 2, fi jan. C.J.P. geldig - avondkassa 30 dec. 17-
21.30 u. (niet telef.).
BELANGRIJKE AVGNDVEILENG IN TRESLONG
TE HILLEGOM
Tengevolge van sluiting van enige bedrijfspanden van een der eerste firma's
op het gebied van woninginrichting en tapijten zal de Beëd. Makelaar A. H.
Zellenrath t.o.v- Dw. H. J. Tabbers op DONDERDAGAVOND 30 DECEMBER
des 's avonds 7 uur in TRESLONG, te HILLEGOM publiek verkopen:
EXCLUSIEVE. MODERNE EN KLASSIEKE MEUBELEN
waarbij 3 prachtige speciaal uitgevoerde salons fSlaapbanksteliModerne
salons. Wortelnotentafel. Mahonie Biedemeijertafel, diverse stijltafeltjes. Com
modes. Geridons. Perz. kameel zadels. Eiken hangvitrine. Karpetten. Kleedjes.
(Uitsluitend betere kwaliteit) waarbij zeldzame PERZISCHE en OOSTERSE
TAPIJTEN genummerd van 150 tm. 20Q. Bij deze handgeknoopte kleden kan
een certificaat van echtheid worden afgegeven.
Saksische en Griekse beelden. Kenia Maskers. Mocca serviezen. 3-delig kast-
stel. Koperwerk. Kop en schotels. Hotellinnen.
Lakensets. Badlakens. Baddoeken. Theedoeken. Uit andere liquidatie: horloges
en wat verder ter tafel zal worden gebracht.
BEZICHTIGING: donderdag 30 december van 2—5 uur n.m.
Des avonds om 7 uur begint de veiling.
Voeten in laarzen
transpireren...
i Voeten in laarzen hebben het
I warm. Dat is ook debedoeling.
I Maar ze transpireren ook.
1 Vervelend voor u en niet best
NOXACORN VOETSPRAY
stopt de transpiratie en de
nare geur. Uw voeten blijven
droogen fris. MetNOXACORN
VOETSPRAY hebt u geen
last meer van transpirerende
voeten. U niet. anderen niet.
j ook uw laarzen niet. f5:95
Haagse comedie
oranjebuitensingel 20 - den haag
plaatsbespreken voor alle onderstaande voorstellingen
ma-za 11-18.30 u zo 12-18.30 u tel. 85 78 0t>
DE HAAGSE COMEDIE
Openbare generale repetitie
W029
dec.
Eerste voorstellingen van
ZA
ZO
DO
1
jan.
WACHTEN OP GODOT
2
6
jan.
jan.
regie Wim van Rooij
kostuumadviezen Has N'oordhoek
muziek Jurriaan Andriessen
VR
ZO
20.30
7
9
jan.
jan.
Kees Coolen, Hans Culentan, Jaap
Wieringa. Guus Verstraete, Michiel
29/12 prijzen 3.50 C-TP 1,75
2 x WOYZECK
ZA
8
jan.
20.30
regie Hans Croisct
(Het Vaderland)
TEL. 01710—24760
Een knal Oudejaarsavond
De bekende VUURWERKPAKKETTEN
Inhoud 30 stuks
MIDDEL f3.—ZWAAR f4,50;
EXTRA ZWAAR f6.—.
SPEELGOEDSPECIAALZAAK G. VAN BRUSSEL
HAARLEMMERSTRAAT 267 - Leiden
Voor elke gulden aan vuurwerk besteed
20 cent aan vuurwerk
CADEAU
RECLAME PAKKETTEN f 1.50
Inhoud 30 stuks licht vuurwerk.
Verkoop alleen boven 18 jaar.
Grote sortering los vuurwerk
nieuw dit jaar
GROOT VUURWERK PAKKET
inhoud 50 st. f 10,inh. 75 sf. f 25,
Deskundige voorlichting voorkomt ongelukken.
r geopend. TELEFOON 22061.
HUIS VAN GESCHENKEN
Aanbieding ARZBERG Cannelée
eet - thee - ontbijt f 225,
Maarsmanssteeg 14 Tel. 21293 - Leiden
Om tegemoet te komen aan de bezwaren dat de dienst
doende apotheek voor de avond-, nacht- en weekend
dienst te ver van Uw wyk gelegen kan zyn en men
juist 's avonds na 23 uur vaak niet meer gebruik kan
maken van het openbaar vervoer, hebben de gezamen
lijke apotheken uit de gemeenten Leiden, Leiderdorp,
Oegstgeest en Voorschoten, in overleg met de huis
artsen. de volgende regeling getroffen
Voor het verkrijgen van medicijnen op een spoed-
recept bestaat voor diegenen, die niet over eigen ver
voer beschikken, de mogelijkheid indien de arts dit
noodzakelijk acht, om 's avonds na 23 uur gebruik te
maken van een taxi van de Eltax te Leiden, tel. nr.
22444.
De kosten van bovengenoemde taxidienst komen voor
rekening van de gezamenlijke apotheken.
Deze regeling gaat in op 1 Januari 1972.
De gezamenlijke apotheken
Leiden
Leiderdorp
Oegstgeest
Voorschoten.
PHILIPS
TELEFUNKEN vanaf 1898,- m.i.
LOEWE OPTA
DEZE DRIE TOPMERKEN NAAST ELKAAR VINDT U BIJ
OVERGAAUW DEMONSTRATIE KLAAR!
Wij geven ook voor uw t.v. een ONGELOOFLIJKE INRUILPRIJS
U zit ervoor - wij staan erachter.
