Ji één week al eenvoudige afdalingen
veiiemen ten ka lender veer de Randstad
SERVICE PAGINA
jvaringen van een onvoorbereide wintersporter:
TORAMA
__J)AG 4 NOVEMBER 1971
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 27
f -
.RDAM
tuwburg: 5, 6, 7 nov. 20.15
»k 13.30 uur Amsterdams
,Je hoeft Amsterdam
me In te pakken ik eet't
spel van Dimitrl Fren-
en Eli Asser; 10 nov.
Zuidelijk Toneel Globe
Twee Wezen" van D'en-
!ormon, 11 nov. 20.15 uur
•p Theater met „De rit
Bodenmeer" van Peter
12 nov. 20 uur Nederlandse
iting met Rossini's II
dl Siviglia".
v.a. 5 nov dag. beh. ma.
„En nu naar bed", mu-
leimedie van Annie M. G.
en Harry Bannink met
resselhuys, Conny Stuart,
flsema, Jenny Arean, John
Karin Larsen.
ine Komedie: t/m 14 nov.
J uur Hoofdstad Operette
Hjbreimaderlhaus van Franz
de la Mar-theater: t/m
^[beh. ma.) 20.15 uur Sex
tiiere, blijspel van Neil Si-
)hPaul Cammermans, Ellen
[arielle Fiolet, Sylvia de
ira
r De Brakke Grond: 5-6
Tj» uur Nieuwe Komedie
•e Kermis" van Eugene
8 t/m 13 nov. 20.30 uur
ptterdams Toneel (Piccolo
Nancy Ford.
Theater: dag. beh. zo. en
uur Cabaret „Neerlands
•anama" met Bram Ver-
Freek de Jonge. 5.6.12
iur De Sissies met het
e Orkest.
Desmet: t/m 9 nov. (beh
10 uur Musical „Oh Cal-
t o.a. Willeke van Ammel-
ADVERTENTIE
P. d'Hersigny
ie winterschotels
eit Jachtschotels f 6,50
nsoep kluif en worst,
brood met spek<-f2,75
SSTRAATWEG 324,
WASSENAAR
EFOON 01751—2500 w
Theater Tingel Tangel: vanaf 6
nov. beh. ma. 20.30 uur Cabaret
„Links recht, in de maat, an
ders met Sieto en Marijke
Hoving, Rob de Nijs.
City Theater: dag. beh. ma. 20.15
uur, zat. ook 24 uur Lurelei Kaba-
ret „Moeder, er komt een bevol
kingsexplosie" met Eric Herfst,
Ronny Bierman, Elsje de Wijn.
Marnix Kappers. Riet Henlus en
Jack Horn.
De Koopermolen: dag. beh. ma.
19 uur Cabaret rondom Henk El-
sink.
Concertgebouw: 5 nov. 20.15 uur
Brahms-cyclus: het Nederlands
Strijkkwartet m.m.v. George van
Renesse, 5 nov. 20.15 uur Amster
dams Gemengd Koor en leden van
het Radio Philharmonisch Orkest
m.m.v. Kitty Donker, Els Kroos,
Arjan Blanken, Herman Schey en
Simon C. Jansen, 6 nov. 15 uur
Matinee op de vrije zaterdag Radio
Philharmonisch Orkest o.l.v. Ro
berto Benzi m.m.v. Barbara Niss
man, piano, 6 nov. 20.15 uur Neder
lands Kamerorkest o.l.v. Zyman
Goldberg m.m.v. Claude Frank,
piano, 6 november 20.15 uur
Aryl Irwin, piano, 7 november
14.15 uur Concertgebouworkest o.l.v.
Eugen Jochum m.m.v. Sophia van
Santé, mezzo-sopraan, 7 nov. 20.15
uur Tom Paxton, 7 nov. 20.15 uur
Louis Hemsey. gitaar, 8 nov. 20.15
uur Ned. Theater Centrum: Con
certgebouworkest m.m.v. Sophia
van Santé, 8 nov. 20.15 uur Chris
topher en Czaja Sager. piano, 10
nov 20.15 uur Takeichlro Hiral,
violoncel, 11 nov. 20.15 uur Eileen
Davis, sopraan en Robert Suther
land, piano.
Nederlands Instituut voor Nij
verheid en Techniek: t/m 30 nov.
Russische ruimtevaarttentoonstel
ling „Van Spoetnik tot Saljoet",
ma. t/m. vr. 10-16, za. en zo. 13-16
uur.
Rijksmuseum: t/m 8 Jan. ten
toonstelling „Ontmoeting in Italië"
Hollandse. Duitse en Scandinavi
sche landschapstekenaars, die hun
visie geven op het Italiaanse land
schap.
DEN HAAG
Kon. Schouwburg: 6, 11, 13, 14
nov. 20.15 uur Haagse Comedie met
,,'n Blok aan het been" van Geor
ges Feydeau, regie Ko van Dijk en
vertaling Paul Rodenko; 7 nov. 14
~*tiur Haagse Comedie met „Drie
koningenavond of alles mag" van
William Shakespeare met o.a. Do
van Stek, Guido de Moor, Trins
Snijders, Annne-Wil Blankers en
Henk van Ulsen; 7. 12 nov. 20.15
uur Haagse Comedie met ,,'t Is
Mary Dresselhuys en Conny
Stuart in een scène uit de nieuwe
musical „En nu naar bed", die
5 nov. in Carré in première gaat.
voorbij" van Edward Albee met Ida
Wasserman. Elizabeth Andersen,
Myra Ward. Enny Meunier. Gijs-
bert Tersteeg. Paul Steenbergen
en Leo de Hartogh, 8, 9. 10 nov
20.15 uur Toneelgroep Centrum met
„Bloesem van seringen brengt her
inneringen" van Peter Nichols met
o.a. Allard van der Scheer, Piet
Romer. Els van Rooden. Karin
Haage en Margreet Heemskerk. 14
nov. 14 uur Haagse Comedie met
„Schakels" van Herman Heijer-
mans met o.a. Ko van Dijk, Anne-
Wil Blankers. Guus Verstraete en
Carl van der Plas
Congresgebouw: dag. t/m 14 nov
beh. 8 nov. 20.15 uur Blijspel „Het
geld ligt op de bank" van Curth
Flatow met Bob de Lange, Cor van
Rijn, Rudy Falkenhagen, Carry
Tefsen en Lia Oostdijk; 5 nov. 20.30
uur Het Residentie Orkest o.l.v
Hiroyuki Iwaki met als solist Clau
de Helffer, 6 nov. id. als 5 nov.
maar ook Frank Minderaa. hobo,
8 nov. 20.30 uur Het Nederlands
Kamerorkest o.l.v. Szymon Gold
berg met Claude Frank piano, 9
nov.. 20.30 uur Het Residentie Or
kest o.l.v. Hiroyuki Iwaki met als
solist Arthur Rubinstein, piano.
Werken van Mozart, Beethoven en
Chopin, 11 nov. 20 uur Feestavond
Ter gelegenheid van het 25- jarig
bestaan van Unicef met vele inter
nationale en nationale artiesten
o.a. Petula Clark, Danny Kaye,
Marco Bakker en Les Poppys. 13
nov. 20.30 uur Residentie Orkest
o.l.v. Hiroyuki Iwaki met als solist
Stomu Yamashta, slagwerk m.m.v.
Nederlands Saxofoonkwartet. 14
nov. 14 uur Haagse Volksopera
o.l.v. Coen Ruivenkamp met „La
Forza del Destino" van Guiseppe
Verdi. Met o.a. Ria van Barneveld
en Dick van Haren.
Kurzaal: 5 nov. 20.15 uur Haags
Opera- en Operettekoor „Bel Can
to" o.l.v. Hans Braun met Karin
Ostar, sopraan, Henk Meijer, tenor
en Antoni Dutkiewicz, bas.
Diligentia: 5 nov. 20.15 uur Carol
Smith, alt en Horst Gobel, piano,
7 nov. 14.30 uur Ayla Erduran, viool
en Daniel Wayenberg, piano. 11,
12, 13 nov. 20.15 uur Solo-cabaret
van Fons Jansen met zijn nieuwe
programma „Kwartetten".
Circustheater: 6, 7, 8. 9 nov. 20.15
uur Musical „Een maagd op Je
dak" in de vertaling van Jaap van
de Merwe met o.a. Lex Goudsmit,
Therese Steinmetz, Herbert Joeks
en Arnold Gelderman. 12 nov. 20.15
uur Nederlands Dans Theater
m.m.v. Nederlands Ballet Orkest
o.l.v. Jan Stulen. Uitv.: Keep going
en Carmina Burana", 13 nov. 20.15
uur Concert in het kader van 25
jaar Belgisch Nederlands Cultureel
Akkoord. Medw. twee symfonie
orkesten van de BRT o.l.v. Leonse
Gras en Jenny Veeninga, Lucienne
van Deijck, Louis Devos, Sylvian
Der uwe, Fernand Koenig en Derrik
Olsen.
HOT-theater: 6 nov. 24 uur CJP-
nachtpopconcert door de groep Q
65. 7 nov. 14 uur Kindertheater
Psssttt met „Piccolo en de zwart -
maker". 11 nov. 20.30 uur Haagse
Comedie met de première van „2x
Woyzeck". 12. 13 nov. 20.30 uur
Haagse Comedie met „2 x Woy
zeck", 14 nov. 14 uur Kindertheater
Psssttt met „Piccolo en de zwart-
maker".
Theater Pepijn: 7 nov. 15 uur
Kwartet Henny Vonk, 14 nov. 15
uur Kwartet van pianist Frans Ei
sen.
Haagse Jazz Club: 5 nov. 21 uur
Byrel Brydan en de Midtown Jazz
Band, 12 nov. 21 uur Jazz Orkest
„The Mainstream" 5 1.
Zingende Zolder: 12 nov. 20.15
uur Optreden van Cora Canne
Meijer, alt-mezzo en Thom Bollen,
piano.
LEIDEN
Stadsgehoorzaal: 11 nov 20 uur
Residentie Orkest, 13, 14 nov. mu
ziekfestival.
Rijnlands Lyceum: 9 nov. 20.15
uur Jacques de fatalist, toneel
stuk. 13 nov. 20.15 uur Blijspel
„Twee is teveel".
LAK-theater: 7 nov 14.30 uur
Poppentheater van Henk Abb ink.
Micro-theater Imperium: iedere
vr. en za. 20.30 uur „GRIMM-ig-
heden", thema's van sprookjes.
ROTTERDAM
De Doelen: 5 nov. 20.15 uur Rot
terdams Philharmonisch Orkest
o.l.v. Edo de Waart, soliste Vera
Beths. viool. 5 nov. 20.15 uur Ne
derlands Kamerorkest o.l.v. Szymon
Goldberg, solist Claude Frank,
piano, 5 t/m 11 nov. 20.15 uur
„Clair Obscur" met Loudi Nijhof,
Joan Remmelts en Willem NiJ-
holt, 6 nov. 20.15 uur Uit voor be
jaarden met Bert van Dongen en
Rien van Nun en, Marjolein de
Sterke, viool, Betsy Dornay-Culp,
piano en de politieharmonie „Her
mandad", 7 nov. 14.30 uur Neder
lands Kamerorkest o.l.v. Szymon
Goldberg. 7 nov. 20.15 uur Optre
den van Liesbeth List, het trio
Louis van Dijk en de Engelse groep
Magna Charta. 9 nov. 20.15 uur
Meesterserie 1971/1972: Claudio
Arrau met werken van Beethoven.
Schumann en Liszt, 10 nov. 20.15
uur Paco Pena, avond speciaal voor
de buitenlandse werknemers, 11
nov. 20.15 uur Rotterdams Phil
harmonisch Orkest o.l.v. Willem
van Otterloo, solist Christian Ffer-
ras. viool.
Rotterdamse Schouwburg: 5, 6
nov. 20.15 uur Nieuw Rotterdams
Toneel met Ayckbourns blijspel
„Liefde half om half" met Martine
Crefcoeur, Lies Franken, Anny de
Lange, Hans Boswinkel, Pim Dik
kers en Jules Royaards, 7 nov. 20.15
uur Nieuw Rotterdams Toneel met
„De Bedelaarsopera" met o.a. Eric
Schneider, Pieter Lutz, Steye van
Brandenberg, Georgette Hagedoorn,
Annet Nieuwenhuyzen en Marijke
Merckens, 8 nov. 20.15 uur Haagse
Comedie met Feydeau's komedie
„Een blok aan het been" met Anne-
Wil Blankers. Eli Blom, Jules Crol-
set. Marlous Eluitsma. Manfred de
Graaf, 9 nov. 20.15 uur Nederlands
Dans-Theater met Falco's Jour
naal. Tetley's „Pierrot Lunaire" en
Hans van Manens Three Pieces, 10
nov. 20.15 uur Amsterdams Toneel
met Interieur van Hugo Claus met
o.a. Elly van Stekelenburg. Max
Croiset. Leo Beijers. Jan Retel en
Siglrd Koetse, 11. 13 nov zie 7 nov.
Hofpleintheater: t/m 17 nov. beh.
ma. 20.15 uur Paul van Vliet brengt
zijn nieuwe one-man-show „Noord-
West" begeleid door het combo Rob
van Kreefeld.
Groot Schouwburg: 5 nov. 20.16
uur Blijspel „twee is teveel" met
Will van Seist en Hetty Verhoogt.
12 nov. 20.15 uur Musical „Oh Cal
cutta".
Ahoy Sportpaleis: 6 nov. 20.15
uur Popconcert van Rod Stewart
and the Faces. 13 nov. 20 uur Wiel
rennen. wereldomnium.
Piccolo theater: 9 t/m 13 nov
20.15 uur De Nieuwe Komedie met
het spel „Makabere kermis".
Sparta Stadion: 7 nov. 14 uur
Voetbalwedstrijd SpartaDWS.
Terrein Woudestein: 7 nov. 14
uur ExcelsiorNEC (voetbal).
Ming geleerd tijdens een cursus mini-ski afgelopen
**in Wildhaus inNoord-Oost-Zwitserland: het stom-
je als beginner kunt doen is onvoorbereid de ski s
binden. Het feit, dat ik in Nederland niet had ge
wen geen gymnastiek of een cursus skiën op een
Sibaan achter de rug had, heeft mij twee weken
■Opgebroken.
ie»brck aan sneeuw natuur-
daar kon ik zelf niets
e. Het was wat dat betreft
.Jzoen 70-71 aan deze kant
[jtphen overal slecht,
j. Dat vermeld ik niet uit
33 maar omdat het alles mèt
Bende heeft te maken.
1 hadden mij namelijk,
ik op die tiende januari
ffEE naar Basel reisde en
s met de voortreffelijke
Spoorwegen via Zürich
ns Wildhaus bereikte, spot-
-jgd dat ik op mijn leeftijd
er skiën zou leren en dat
In paar dagen al met een
been of arm in een plaat-
tenhuis zou belanden.
;Klee. de directeur van het
Verkeersbureau in Amster-
ïrspelde anders: „Binnen
k maak jij al eenvoudige
VREES EN HOOP
llend tussen vrees voor het
hoop op het tweede be-
die zondagavond Wildhaus.
natte regenachtige Neder-
het vrieskoude Zwitserse
t laatste stuk van het tra-
de bus. De maan toverde
h twinkelende sterretjes in
Iren sneeuw langs de weg,
loog kronkelde (dat moet
witserland) langs witte al
to. Het bekende sprookje.
uur later viel ik gerad-
in doodmoe; als een gebro-
op mijn bed in hotel Hir-
|er. De eerste skidag zat er
mijn voeten enkele blaren
Onwennige zware logge ski-
I. ik had geen spier meer
Pijn deed, mijn lichaam
r de blauwe plekken.
troost....ik had nog niets ge
was begonnen met een be
zoek aan de sportzaak Steiner voor
het huren van het eerste paar ski's
en de schoenen. Bij deze miniski-
methode een paar seizoenen ge
leden geïntroduceerd door de Duit
ser Martin Puchtler worden df
ski's afhankelijk van de vorderingen
voor groterevan 65 cm naar een
meter, een meter dertig, een metc
zestig enz.
THUIS BLIJVEN
Naar de skischool geklost. In mij)
klas: een Belgisch echtpaar op hu
welijksreis, waarvan de vrouw do
eerste dag al opgaf, en twee Zwit
serse meisjes, die al Jaren in Zuid-
Amerika woonden
Een van hen bleef na een paar da
gen ook thuis. Leraar Dominic
Nauer f27) legde uit. dat de metho
de geschikt is voor mensen van 15
tot 50 jaar, mits zij niet buitenspo
rig dik zijn of ernstige lichamelijkr
gebreken hebben Het was. zei hij.
zijn ervaring dat degenen, die deze
methode volgden, na tien dagen al
afdalingen maakten. Eenzelfde pres
tatie bereikten mensen, die startter
op normale ski's (rond de twee me
ter) eerst na 24 dagen.
Vijftig procent -an de beginners in
Wildhaus. beweerde hij, koos voor
de korte ski.
En toen begon de arheia. Het leren
lopen op de ski's, het leren glijden,
het leren vallen, het leren opstaan
(en dat is moeilijk) en het leren
bochten (schünwge: maken.
Het eerste half uur gebeurde dat
allemaal onder grote hilariteit. Het
lachen verging uns weldra. Na de
49ste smak op de ijzige 6neeuw,
kwam Je krampaentig overeind met
een vei beten trek op Je gezicht.
Van die stoere houding, waarmee
we voor de plaatselijke fotograaf
hadden geposeerd, was helemaal
niets meer over.
Voor het middageten met de stoel-
tjeslift naar beneden naar het hote'..
(In de meeste Zwitserse plaatsen
stoppen die liften tussen half
twaalf en half twee.) Later ben ik
trouwens voor de lunch boven ge
bleven. In mijn hotel werden daar
consumptiebonnen 1001 afgegeven,
die een waarde hadden van een
rijksdaaider De warme maaltijd
boven kosten het dubbele, maar dat
was me het eten op een terras in
de heerlijke-warme zon wel waard.
De volgende dag heb ik mezelf
moeten dwingen weer naar de les te
gaan. 's Morgens kon ik geen bewe
ging in mijn spieren krijgen, ik had
het gevoel alsof ik op een middel
eeuwse pijnbank had gelegen. Het
was de zon, die me weer naar bo
ven trok de berg op.
PLEZIERIGER
En toen gebeurde het. Afgezien van
de pijn, werd het die tweede dag al
een stuk plezieriger. Je raakte al
meer vertrouwd met die latten on
der Je en ook het vallen werd min
der. Aanleiding voor Dominic om
ons met een sleeplift mee te nemen
naar een paar honderd meter hoger
op voor een eerste kleine afdaling:
heel rustig achter hem aan naar
beneden, de ski's keurig naast el
kaar. een beetje doorgezakt door de
knieën, bochtend trekkende door de
sneeuw.
En dat is een verrukkelijke sensatie.
Ik ben tijdens de dagen, die volg
den mijn spierpijn niet meer kwijt
geraakt. ik ben zeker zo'n honderd
maal in de sneeuw gesmakt en heb
vele malen op het punt gestaan het
op te geven. Maar om dat wonder
lijke gevoel, dat Je bekruipt als Je
naar beneden suist, en om de zon,
maak Je elke dag toch weer die
tocht naar boven.
Voor de rest ging alles volgens het
boekje. Na tien dagen in de klas
bestond van de tien nog uit twee
leerlingen maakten we op ski'6
van 1.80 meter een afdaling van da
Gamserrug. een berg. die ligt op
een hoogte van 2100 meter.
Dominic koos het makkelijkste tra
ject, maar toch voelden we ons
eenmaal beneden achter een glas
Glühwein, een beetje trots. Kies
had gelijk gekregen.
Het was ook toen dat we besloten
in het komende seizoen weer te
gaan. Maar niet eerder dan na een
grondige lichamelijke training.
mi
