EIDSCH
DAGBLAD
Groot offensief van
de IRA in Ulster
„Nederlandse scholieren
zijn in 1985 tweetalig"
1L®
vandaag
,OON-
)VERLEG
S^EER OP
rANG
Moord op
3 kinderen
in Sicilië
„Nederlanders
vergaten niet"
(OUDE NACHT
Ontploffing in
NAVO-kwartier
LEIDSCH
DAGBLAD
HARRIS
TWEED
penseel
eweer
Keer
geschorst
pgericht 1 maart 1860
WOENSDAG 27 OKTOBER 1971
No. 33540
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
120,65 per kwartaal (postabonnementen f23,05), f6,95 per maand (b(J vooruitbetaling:), giro 57055, losse nummers f 0,30
Witte Singel 1, Lelden - Tel.: 25041. Redactie: 21507
Nabezorglng tot 20 uur. tel. 30500 (zat 18 uurX
Kissinger terug uit China
Nixons speciale adviseur Henry Kissinger is teruggekeerd uit
kina. In Peking voerde hij onderhandelingen over Nixons bezoek,
j zijn terugkomst vertelde Kissinger dat de voorbereidingen voor
t bezoek vlot verlopen.
DEN HAAG Alle Neder
landse scholieren van ongeveer
14 Jaar zijn in 1985 tweetalig:
se beheersen dan behalve Ne
derlands ook Engels. Die voor
spelling durft de leider van het
experiment voor invoering van
Engels als verplicht vak op de
basisscholen, dr. J. Carpay te
wagen.
De hoofdinspecteur van de
onderwijzersopleidingen, J W.
Possen, meent dat in 1975 het
vak Engels landelijk kan worden
Ingevoerd. Het zou dan ver
plicht kunnen worden v >or de
klassen 5 en 6. Maar °.lle 8000
Nederlandse basisscholen kun-
mee beginnen in lagere
Vorig jaar heeft het depar
tement van Onderwijs laten we
ten het Engels in de opleiding
van de basisscholen te wensen,
maar er moet worden gewacht
op een nieuwe wet. De gemeen
te Voorburg heeft in overleg
met het plaatselijk voortgezet
onderwijs al 25 leerkrachten
opgeleid voor Engels onderwijs
in de 22 basisscholen die de ge
meente telt. De ouders betalen
hiervoor een bedrag van 25 gul
den per leerling, leermiddelen
inbegrepen, voor één uur En
gels per week.
In Utrecht is een officieel ex
periment. uitgaand van het rijk
aan de gang. Ruim 300 kinderen
uit de klassen vijf en zes krij
gen vijfmaal in de week 20 mi
nuten Engelse les.
Ook in andere gemeenten
wordt, vaak per school, geëxpe
rimenteerd. Het departement
heeft de indruk dat onderzoeks
resultaten gunstig zijn. Men kar.
zich zelfs afvragen, waarom in
voering van het Engels nog zou
moeten wachten op de nieuwe
wetgeving voor kleuter- en ba
sisonderwijs. Maar op de
vraag kan slechts de volksver
tegenwoordiging en de minister
van Onderwijs een antwoord
geven.
26 PAGINA'S
Van onze redactie
sn Haag Het overlég ove.r een
itiging van lonen en prijzen is
op gang gekomen. De voorzit-
van de centrale werkgevers- en
srknemersorganisaties hebben gis-
rmiddag een verkennend gesprek
voerd. Het beraad wordt van-
ond voortgezet.
mate van de loonkostenstijging
1972 is gisteren niet ter sprake
ikomen. Wél is er gepraat over
rechtvaardige lastenverdeling.
mogelijkheden om een greep oo
prijzen te houden bij een af
raak over loonmatiging, de me°st
enselijk geachte uitbreiding van
gemeenschapsvoorzieningen en
et investeringsbeleid. Op geen en-
punt is echter nog een beslis-
ng genomen.
oor goed auto-onderhoud
NIEUWE
RIJN 49
Het KNMI verwacht van van-
vond tot morgenavond: koude
acht met op vele plaatsen nacht-
)rst en minimum temperaturen van
tot ongeveer min 1. Morgen droog
vrij zonnig met maxima van
>nd 11 graden. Zwakke tot matige
find uit oost tot zuidoostelijke rich-
ing.
28 OKTOBER
op: 7.26 uur; onder: 17.21 uur.
laan op: 15.01 uur; onder: uur.
loogwater te Katwijk te 9.24 uur en
ur. Laagwater te 4.48 en 17.20
MARSALA (AP) De politie op Si
cilië heeft een kordon gelegd om
een huis van een man. die iets te
maken zou kunnen hebben met een
drievoudige kindermoord.
Gisteren ontdekte de politie onder
een in aanbo'r" zijnd huis nier ver
van Marrp'- een lijk van ee*.
meisje da* gekneveld was en
brandwonden vertoonde.
Nog vermist worden de zusjes Vig'-
nia en Ninfa M .rchese. 6 en 8
Jaar oud.
De meisjes werden verleden week
donderdag ontvoerd, toen zij op
weg waren naar school
Vandaag is het meisje dat gisteren
gevonden werd begraven. De be
langstelling was geweldig groot.
Veel bedrijven waren geslotpn tn
deze stad van 81.000 inwoners.
De kans is groof dat als men ver
dachten heeft of meent waar deze
zitten, er lynchpartijen gaan ko
men, iedereen in Marsala is bui
tengewoon opgewonden
Als een moderne Don Juan
kust Don Jaimes de Pinies, de
Spaanse ambassadeur bij de Ver
enigde Naties, de hand van Prin
ses AshrafPrinses Ashraf is de
zuster van de Sjah van Perzië.
Don Jaimes de Pinies maakte dit
galante gebaar op een receptie
in het VN-gebouw ter gelegen
heid van het 2500-jarig bestaan
van het Perzische vorstenhuis.
LISSABON (AFP) Volgens ge
ruchten die in Lissabon de ronde
doen heeft zich de, afgelopen nacht
ontploffing voorgedaan in het
NAVO-kwartier "Comiberlant" in
Ofiras, dicht bij Lissabon Bewoners
deze streek hebben ontploffin
gen gehoord. De Portugese presi
dent Tomas zou de nieuwe afdelin-
van "Comiberlant" vrijdag ope
nen.
Ter kennismaking: het
4 weken voor de halve prijs
Ik word abonnee per 11 nov. 1971 en ontvang
de krant reeds vanaf heden.
Stuur mij 4 weken het Leidsch Dagblad voor
half geld en noteer mij aansluitend als abonnee
naam:
adres:
plaats:
Hokje zwart maken, bon Invullen in open envelop (zonder
postzegel) sturen aan Leidsch Dagblad antwoordnummer
214, Leiden.
Gevechten over grens heen
BELFAST (AP. Reuter) Van
ochtend vroeg is de IRA met bom
aanslagen en sluipschutters op grote
schaal in actie gekomen tegen de
politie. De woningen van negen po
litieambtenaren werden het doelwit
van bomaanslagen. Het huis van een
tiende werd met kogels doorzeefd.
Een politiebureau werd getroffen
door een zware ontploffing, die twee
personen zwaar en zes licht ver-
Twee Britse soldaten kwamen om
toen een legerpost, by een rooms-
katholieke kerk in Londonderry,
door een bom werd verwoest.
Eén der sluipschutters werd ge
wond door een politie-ambtenaar,
die zijn huis verdedigde met een ge
weer en een revolver.
De bliksemsnelle aanvallen, die
voor zonsopgang werden uitgevoerd,
volgden op een dag van schietpar
tijen in alle delen van Ulster. Daar
bij kwamen twee personen om het
leven. In twee Jaar van ongeregeld
heden zijn thans in totaal 137 per
sonen in Ulster om het leven geko-
Gisteren leverden Britse militairen
en sluipschutters over de grens met
de republiek Ierland heen een vuur
gevecht.
De sluipschutters begonnen te
schieten op de soldaten die bezig
waren grensweggetjes door ontplof
fingen onbruikbaar te maken.
Het duel duurde drie kwartier. Er
werden geen militairen geraakt.
Na deze schietpartij langs de grens
bij Blady reden vier mannen, die van
de Ierse kant met geweren en lichte
automatische wapens hadden gescho
ten, naar een andere plaats waar de
Britse genie bezig was nog een weg
onbegaanbaar te maken. Ook daar
ontstond een vuurgevecht, waarbij
één der aanvallers zou zijn getroffen.
Terug
De Britse genie trok zich later te
rug, zonder de weg bij Blady te ver
nielen. De bewoners hadden namelijk
betoogd dat zij de weg niet konden
missen voor het bezoeken van hun
kerk. die aan de Ierse kant van de
grens ligt.
...'n heerlijke dracht
met style
Wij ontvingen
de volledige kollektie
(17 kleuren)
'n Internationale
kollektie
HERENKLEDING
HAARLEMMERSTR. 175-177 LEIDEN
De Amerikaanse grootmeester
schaken Bobby Fischer heeft met
grote overmacht de tweekamp met
de oud-wereldkampioen Petrosjan
gewonnen. Vannacht zegevierde hy
ook in de negende partij. Na 46
zetten moest de Rus buigen.
Fischer mag nu uitkomen tegen
de huidige wereldkampioen Boris
Spassky (foto onder) PAGINA 19
Barry Evans („Doctor at large"):
„Planten en dieren boeien m(j
meer dan de showbusiness"
PAGINA 5
Besluit bij koninklyk bezoek
West-Duitsland: samenwerking
tegen vervuiling van de Rijn
PAGINA 7
Juan Carlos nadert de Spaanse
troon PAGINA 9
New York wacht op de delegatie
van Rood-China PAGINA 11
Larne, een stad by Belfast met een Sociale voorzieningen in Australië
overwegend protestantse bevolking laten veel te wensen over
bom ontplofte. PAGINA 2
Hoe lang nog?
Steeds langer wordt de lijst van
incidenten in Ulster. Na de onder
linge botsingen tussen rooms-katho
liek en en protestanten is het verzet
zioh nu vooral gaan richten tegen
de aanwezigheid van Britse militai
ren, van wie reeds velen het slacht
offer zijn geworden. Tegelljkertlld
richten bommen in gebouwen grote
schade aan en verminken onschuldl-
gen voor het leven. Ook de hulzen
van politiemannen zijn niet langer
veilig.
Maar bovenal verontrustend
het toenemen van gevechtshande
lingen aan de grens tussen Ulster
en de Ierse republiek. Daarmee
dreigt het karakter van de controver
se in sterke mate te veranderen.
Wat aanvankelijk een worsteling
leek, die zich voornamelijk op gods
dienstig en sociaal gebied afspeelde,
begint hoe langer hoe meer over te
gaan in een voortzetting van de Ier
se onafhankelijkheidsoorlog tegen
Londen, die in 1938 voorlopig ein
digde met de vorming van een
"soeverein, onafhankelijk, democra
tisch en rooms-katholiek Ierland",
(hoofdstad Dublin). Dus zonder Ul
ster, dat tot vandaag deel uitmaakt
van Groot-Brittannië.
De gewapende aotiviteiten van het
(illegale)* Ierse Republikeinse Leger
(IRA) nemen thans In zo'n mate
toe, dat het wezenlijke doel steeds
meer naar voren treedt: de groen-
wlt-rode vlag van de Ierse republiek
moet over het gehele eiland waaien,
met inbegrip van Ulster. Een leger
van veertienduizend Britse soldaten
vormt nog de slagboom. Hoe lang
nog? Dat is de vraag, die met de
dag dringender en benauwen
der wordt.
Drie wedstrijden,
één voorwaardelijk
Duitse pers:
HAMBURG/BONN (ANP) Ver
schillende Westduitse persmedia heb
ben commentaar geleverd op het
staatsbezoek van Koningin Juliana
en Prins Bernhard deze week aan de
Bondsrepubliek.
Het sociaal democratische week
blad „Vorw-arts" schreef vandaag on
der meer: „Den Haag had het liefst
gezien dat met dit bezoek 't oorlogs
verleden zou worden uitgewist. Dat
dit niet is gebeurd, komt voor reke
ning van de openbare mening in Ne
derland, die de officiële wens die dit
maal niet van Duitse zijde kwam
om alles te vergeten niet heeft op
gevolgd".
Tussen beide landen bestaan overi
gens volgens het weekblad geen pro
blemen. ..De en! .e gevoeligheid, die
aan Nederlandse kant nog bestaat.
Is de Duitse wens de drie oorlogsmis
dadigers. die in Breda een levenslan
ge gevangenisstraf uitzitten, vrij te
laten. Wie deze kwestie in de Bonds
republiek aanroert, dient te weten,
dat hij daarmee staatsbezoek of
niet de wederzijdse betrekkingen
schade berokkent".
De „Hannoversche Allgemeine Zei-
tung" ziet het staatsbezoek als een
uiting van verdergaande nauwe
re betrekkingen tussen beide landen.
„Een begrijpelijke terughoudendheid
van de Nederlanders was aanleiding,
dat pas twee jaar geleden een Duits
staatshoofd Nederland bezocht. Ne
derland is in de lange rij van Euro
pese landen, die door Hitler in een
bloedige oorlog verwikkeld raakten
en zwaar hebben geleden, één van
de landen, die vergeven en vergeten
moeilijk valt".
De krant schrijft verder: „Gedu
rende 24 Jaar hebben de Nederlan
ders hun oosterburen met slechts
langzaam verminderde argwaan De-
keken Alleen Gustav Heinemann
leen de juiste man te zijn aan het
noofd van de Westduitse Bondsrepu
bliek die voldoende garantie gaf om
Duitsland een ander gezicht te ge
ven".
(Van onze sportredactie)
LEIDEN Roodenburg zal doel
man Mat Keereweer ook zondag te
gen CVV moeten missen. De Leid se
vereniging heeft gisteravond de de
finitieve uitslag ontvangen van de
„zaak-Keereweer": een schorsing,
van drie wedstrijden, waarvan één,
voorwaardelijk, alsmede de ontzeg
ging van het aanvoerderschap tot 1
januari 1972.
Met die strafmaat is Roodenburg
bepaald niet gelukkig. De Leide-
naars, die het afgelopen weekeinde,
bij Papendrecht de eerste nederlaag
van dit seizoen moesten Incasseren,
omdat aanvoerder Keereweer (het
sluitstuk van de tot dat ogenblik
nog niet gepasseerde verdedi
ging) vrijdagmiddag telegrafisch
voorlopig was geschorst, zullen zich
vanavond tijdens een bestuursverga
dering beraden om eventueel beroep
bij de KNVB aan te tekenen. Over
de strafzaak betreffende het" staken,
van de wedstrijd, ls nog geen uit
spraak gedaan.
De schorsing van Mat Keere
weer is volgens de officiële lezing ge
baseerd op: „Wegens belediging van
een tegenstander en het aanvanke
lijk weigeren het speelveld te verla
ten". Daarmee is de strafcommissle,
van de bond aanzienlijk afgeweken,
van de notitie, die scheidsrechter,
Staneke na afloop van de wedstrijd
Roodenburg-RVC op het rullformu-
lier maakte: „Keereweer (aanvoerder
Roodenburg), wegens grove beledi
ging aan het adres van onderge
tekende uit het veld gezonden".
(Due/ ^ïlte
teuws
Rio de Janeiro 3 Oktober
De senaat heeft met 33 te
gen 4 stemmen het wetsont
werp tot vrijverklaring der
slaven aangenomen, onder
luide toejuiginge- van het
publiek.
Rome 24 Okt. De Konin
gin der Nederlanden is giste
ren hier aangekomen.
Adv. Kappipo-sigaren. Wi-j
hebben onder boven ge
noemd merk een paar nieu
we soorten drie-Cents siga
ren in de handel gebrachi
Weinthal en Co. hofleveran
ciers van Z.M. den Koning