LEIDSCH DAGBLAD SPORT
Feijenoord ging raj
bij 2-0
sarren
tegen Volendam
Go Ahead: strop
om eigen hals...
DRAMA
VOOR
NIGBUR
ft
BEMOEDIGEND ARBITRAAL SCHOUDERKLOPJE VOOR JAN ('PITJES') SMIT
LD-treffers van
sportweekeinde
SPORTTOTO
1
1 9
1
1
1
■1 1
■I
I 1
■1 1
1
1
LOTTO
Eredivisie
in t kort
Toeschouwer
stopt bal
Wéér Henk Wery: de
Feijenoorder scoort van
dichtbij het derde doelpunt
in Volendam. Doelman Van
Straaten is tegen het harde
schot kansloos (0-3).
VOLENDAM Arbiter Beek begreep de moedeloosheid van Jan („Pitjes") Smit
een kwartier voor het einde van VolendamFeijenoord (03). Uit nijd trapte de Vo-
lendamse spits de bal hard weg na Becks fluitsignaal, toen hem eindelijk wél een kans
door de Feijenoord-muur werd gegund, maar hij daarbij de buitenspelregel had over
treden. Scheidsrechter Beek berispte hem niet, maar „beloonde" hem met een bemoe
digend schouderklopje, omdat hij zich „Pitjes" kwelling kon indenken.
Het gold niet alleen voor de Volendamse spits, het gehele
team werd getart door de Happel-equipe, die na de 02 slechts
op „sarren" speelde; de bal eindeloos in de ploeg hield en hard
nekkig weigerde meer risico te nemen dan strikt noodzakelijk
was.
Volendam voelde er aanvankelijk
niet veel voor om Feijenoord zo
maar over zich heen te laten lopen.
Fel, soms tegen het grove aan pro
beerde Volendam dat duidelijk te
maken, maar moest er uiteindelijk
(na 03) toch in geloven.
Daarvóór kwam Volendam in op
stand tegen Feijenoord, dat zich bij
02 al „schijnvoetbail" veroorloofde
en daardoor een zich vernederd
voelend Volendam van wraakoefe
ningen diende af te houden. Want
die kwamen, al direct na de rust,
toen trainer Hans Croon de bewa
ker van Wim van Hanegem (Klaas
Plat) plaats liet maken voor meer
aanvallend ingestelde Siem Smit-
„Dat kon, omdat Van Hanegem ver
wisseld werd voor Jan Boskamp",
verklaarde Croon, die allerminst
ontstemd bleek. „Ze hebben him
best gedaan", sprak hij achteloos,
maar behoede zijn elftal niet voor
kritiek.
EREDIVISIE
TelstarFC Utrecht 02
VolendamFeijenoord 03
FC Den Bosch—MVV 2—3
AjaxGo Ahead Eagles41
FC TwenteDWS 00
FC Den HaagNEC 40
Sparta—PSV 1—1
ExcelsiorNAC 11
VitesseFC Groningen 12
Feijenoord 10 9 1 0 19 21— 2
Ajax 10 7 3 0 17 18— 3
D. Haag 10 7 1 2 15 18— 9
Twente 10 5 v 4 1 14 104
Sparta 10 4 5 1 13 26—12
Utrecht 10 5 2 3 12 16—10
MVV 10 5 1 4 11 11—10
DWS 10 4 3 3 11 8—10
NEC 10 5 0 5 10 10—13
NAC 10 2 5 3 9 11—16
Telstar 10 3 3 4 9 7—14
PSV 10 3 2 5 8 15— 9
Go Ahead 10 3 2 5 8 16—16
Groning. 10 1 5 4 7 12—16
Excelsior 10 1 4 5 6 410
Volendam 10 1 3 6 5 416
D. Bosch 10 0 3 7 3 4—19
Vitesse 10 1 1 8 3 4—26
EERSTE DIVISIE
SC CambuurDe Graafschap 30
Blauw WitDe Volewijckers 20
DFCHeerenveen 12
HVC—Roda JC 0—2
Haarlem-fWageningen 22
AZ '67—SVV 3-r-O
Fortuna SCHeracles31
EindhovenWillem II 20
Fortuna VI.Veendam 11
Helmond SportPEC Zwolle 11
Heerenv. 13 7 5 1 19 16— 6
Haarlem 12 7 4 1 18 18— 9
Wagen. 13 8 2 3 18 20—10
Eindhov. 13 7 4 2 18 15— 7
Roda JC 13 6 3 4 15 13—15
VVV 12 5 4 3 14 18—10
AZ '67 12 4 6 2 14 12— 7
Fort. SC 13 5 4 4 14 19—13
BI. Wit 12 6 2 4 14 13—11
Heracles 12 5 3 4 13 16—14
Veendam 12 4 5 3 13 1716
SVV 13 5 3 5 13 17—20
Cambuur 12 5 1 6 11 18—15
Volewück. 12 3 5 4 11 8—13
HVC 12 3 4 5 10 13—16
Willem 2 12 3 3 6 9 12—16
Gr.schap 12 3 3 6 9 10—16
Fort. VI. 13 2 4 7 8 9—14
PEC Zw. 12 1 5 6 7 12—21
DFC 12 1 4 7 6 7—18
H. Sport 13 1 4 8 6 8—24
Door
Piet Ocks
„Want", sprak hij, „twee doelpunten
waren beslist niet nodig geweest."
Hans Croon doelde op Matthias
Maiwalds eerste en Henk Wery's
derde. Treffers, die uit meningsver
schillen tussen de arbiter en Vo
lendam werden geboren.
Zoals de eerste, na 35 minuten. Van
Hanegem en Wim Jansen vonden
elkaar op links waarna Maiwald. in
tegenstelling tot de Volendammers,
niet bleef staan voor buitenspel en
vanuit een moeilijke hoek 01 aan
bracht.
Ook bij Feijenoords derde na 32
minuten in de tweede helft trad
er storing op tussen Beek en de
Volendammers, want volgens de
scheidsrechter bereikte Hasils lob
Wery niet in buitenspelpositie,
waardoor de Feijenoorder tussen de
benen van Leo van Straaten door
Volendam definitief knakte.
Doelpunten, die zich op ideale
ogenblikken aankondigden. „Ze vie
len op het Juiste moment", vond
ook Ernst Happel, die Wim vaai
Hanegem na rust inruilde voor Jan
„Van Hanegem heeft last van een
lichte knieblessure.
Het is niet zo ernstig, maar je kan
beter geen risico nemen als Je toch
al met twee-nul voor staat," moti
veerde Happel.
Jan Boskamp beging meteen weer
de fout liever met dan zonder bal
MAANDAG 25 OKTOBER
MVKV en MMO teruggewezen PAGINA 6
Lugdunum miste in derby tegen UVS Redel, Roodenburg
de geschorste Keereweer PAGINA 7
Jo Siffert reed laatste race op Brands Hatch PAGINA 8
Wim Brugman ster in Nederlands twaalftal PAGINA 9
Telstar-Utrecht
Volend.-Fejjenoord
Fc den Bosch-MW
Fc den Haag-NEC
Sparta-PSV
Excelsior-NAC
Vitesse-Groningen
Blauw W.-Volewijk.
HVC-Roda JC
Haarl.-Wageningen
FSC-Heracles
Fortuna Vl-Veendam
Helm. Sp.-PEC Zw.
De winnende getallen in de Duitse
Lotto zijn: 5 8 11 32 45 46. Reserve
getal: 2. Olympianummer 8952.
BONN Drie dagen na de
even sensationele als omstreden
overwinning van 7-1 op Inter-
nazionale in een wedstrijd voor
de Europa Cup 1 heeft Borussia
Mönchengladbach voor een
nieuwe spectaculaire voetbalzege
gezorgd. Borussia versloeg de
leider van de Bundesliga, Schal-
ke '04, zaterdag met maar liefst
7—0.
Het was een dramatische wed
strijd voor doelman Nigbur van
Schalke, die bij rust al vijfmaal
was gepasseerd. In de eerste elf
wedstrijden van de Bundesliga
moest Shcalke zijn tegen
standers in totaal slechts vijf
tréffers toestaan. Statistici heb
ben uitgerekend dat Nigbur vóór
de debacle tegen Borussisa maar
liefst in 555 speelminuten geen
doelpunt tegen zich had gekre
gen.
LONDEN Manchester Uni
ted heeft zijn leidende positie in
de eerste divisie van de Engelse
league opnieuw versterkt. Dank
zij een doelpunt van de onna
volgbare George Best wonnen
de Mancunians de uitwedstrijd
tegen Newcastle United met 1-0
Manchester heeft het in deze
ontmoeting uiterst moeilijk ge
had. Met een prachtige actie be
sliste Best direct na de rust de
ontmoeting. Het was zijn 14de
onder politiebewaking naar
treffer in dit seizoen. "Hij reisde
Newcastle. In een telefoonge
sprek met een onbekende was de
Noordierse international met de
dood bedreigd.
aan zijn voet te draven, wat verbe
ten Volendam soms wreed verhin
derde. Pas na Feijenoords derde
vocht Volendam weer wat vriende
lijker, maar nog steeds vergeefs te
rug.
Tegen beter weten in dacht het
Feijenoord te kunnen imponeren,
omdat Happels formatie de Croon-
elf lachend liet komen, niettemin
moesten de Rotterdammers somtijds
een benauwd gezicht trekken wan
neer vriendelijk Volendam meer
deed dan het eigenlijk „mocht". De
vermanende vinger van Rinus Israel
deed de Volendammers dan echter
weer blozen van schuldgevoelens.
Het ontging ook Croon niet. „Vo
lendam—Feijenoord was eigenlijk
geen wedstrijd," merkte hij scham
per op. „Wat wil je nou, Feijenoord
is ten slotte van alle clubs in de
wereld de sterkste.
FC Den Haag NEC 4—0. 25
Couperus 10, 55 Berg 20, 66
Mansveld 30, 69 Couperus 40.
Scheidsrechter Dorpmans. Toe
schouwers 12.000.
Sparta PSV 11, 60 Heijerman
1—0, 62 Devrlndt 1—1. Scheids
rechter Van Gemert. Toeschou
wers 18.000.
Vitesse FC Groningen 1—2, 33
Jensen 01, 47 Gerritsen (in
eigen doel) 02, 78 Stovers 12.
Scheidrechter Geurens. Toeschou
wers 9000.
Excelsior NAC 11, 20. Coenen
10, 52 Pogrzeba 11. Scheids
rechter Vervoort. Toeschouwers
5000.
FC Twente DWS 0—0. Scheids
rechter Van Ravens. Toeschou
wers 15.000.
Telstar FC Utrecht 0—2, 71
Cabo 01, 80 Olsen 02. Scheids
rechter Boosten. Toeschouwers
8000.
FC Den Bosch MW 2—3, 2
Brokamp 01, 25 Bonfrere 02,
60 v. d. Ley 12, 65 Verhagen
22, 70 Mraz 23. Scheidsrechter
Klopper. Toeschouwers 10.000.
Het bekende excuus was weer ge
maakt, en na 43 minuten in de eer
ste helft Feijenoords tweede dotl-
punt. Dwarrelend daalde Van Ha-
negems voorzet voor Van Straaten^
neus neer. Jac Jonk wilde de bal
opvangen maar vergiste zich in het
effect, Lex Schoenmaker niet.
Voor Feijenoord de gong voor de
kalm-aan-actie, die bijna als een
rustperiode met verplichte arbeids-
minuten aandeed. Tenslotte kwam
er toch nog een derde doelpunt uit,
waarna vernederd Volendam hele
maal wel van moedeloosheid kon
Emotionele Barry Hughes: Niemand is moe
behalve de trainer, van het schreeuwen
AMSTERDAM Hughes hing zelf de steen om en liet Go
Ahead pardoes zinken. „Het leek wel of wij de verjaardag van
Ajax vierden. Zo lief heb ik mijn ploeg nog nooit meegemaakt.
Ajax geloofde het wel na de rust. En wij? Wij voerden ook niets
meer uit Niemand is moe, behalve de trainer, van het schreeu-
De emotionele Brit had gedeeltelijk
gelijk. In de tweede helft werd de
suprematie vaö Ajax lijdzaam on
dergaan,. Of zoals aanvoerder War-
nas getergd opmerkteo „Er zat geen
fut meer in. Voorin liepen ze maar
te pingelen. Bij Ajax wilden ze wel
eens opvallen, maar wij konden
achter de rommel opruimen".
Behalve interne onenigheid vonkte
er ook weer de kortsluiting tussen
Hughes en het elftal. Hughes: „In
de rust had ik opgedragen wat be
houdender te opereren. Iets minder
risico te nemen en vooral met meer
overleg op te bouwen".
Go Ahead legde inderdaad zelf de
strop om de hals, door Ajax alle
vrijheid te laten. Warnas: ..Nee,
mandekking vond Hughes onnodig.
Maar natuurlijk had Je sowieso
Keizer en Van Dijk moeten bin
den".
Het eerste doelpunt van Barry
Hulshof èn Ajaxtemidden van
Go Ahead-verdedigers scoort de
lange Ajacied met een kopbal.
Go Ahead ontvangt meestal in
structie over mandekking. Eigen
machtig slaat de verdediging dan
toch de „vijandige" spitsen in de
boeien. Maar gisteren in De Meer
waande Ajax zich weer bij Olympi-
que Marseille, dat ook teveel af
stand bewaarde.
Maar het scorebord kwam pas in
beroering na de prikkel van een
onvervalste strafschop tegen Ajax.
Tot dan morste de thuisclub over
vloedig met kansen. In de tweede
periode, met de nog onwennige
Suurbier voor Swart, luwde de over
macht echter niet meer.
De Amsterdammers bedachten de
wonderlijkste trucs, maar knapten
af iri de werking van al dat moois.
Deels door de vermoeienissen van
Marseille, anderzijds doordat de in
spiratie was verschraald.
Go Ahead, dat in het eerste drie
kwartier soms geslepen counterde,
berustte nadien. Zodoende raakte
Wever weinig betrokken bij het ge
beuren. Hij startte overigens nega
tief. Verblind door de zon greep hij
naast een ingooibal van Neeskens.
Maar het handjevol schoten demon
teerde hij daarna deskundig.
Ajax bracht Van Zoghei wèl in
trance. Zij het kort voor het einde,
toen Neeskens ook hem elimineerde.
Kramp verlamde nek en de rechter
hand van de Go Ahead-doelman:
„Nee, ik wilde er niet uit. Dat ging
niet, omdat wij er al twee hadden
gewisseld. Ik kuierde naar de
spelersbank, omdat niemand mij
hoorde roepen
Scoreverloop
13. Cru ij ff ontdoet zich nonchalant
van Kolkman. Hulshoff rondt zijn
kromme voorzet met het hoofd af:
10.
28. Geels wint het kopduel van
Hulshoff. Van Marwijk demarreert,
maar Krol trekt hem met beide han
den terug. Corver toont karakter en
legt de bal op de stip. Geels misleidt
Wever: 11.
34. Korte slalom van Keizer, die
Hulshoff de eer gunt: 21.
1. Janusz Kowalik (Sparta) en
Ruud Geels (Go Ahead Eagles) 10,
3. Lex Schoenmaker (Feijenoord) 9,
4. Johan Devrlndt (PSV) 8. 5. Dick
van Dijk (Ajax) en Henk Bosveld
(Sparta) 6, 7. Willy Brokamp
(M.V.V.), Wytze Couperus (FC Den
Haag) en Har aid Berg (FC en
Haag) 5.
39. Cruijff ontsnapt. Zijn dieptepass
bevrijdt ook Haan, die wat gemak
kelijker de rechterhoek vindt: 3—1.
74. Cruijff lancert Neeskens in het
vrije veld: 41.
LEX MULLER
TWIJ ZELERHEIDE (ANP>
Nunspeet heeft zaterdagmid
dag in de tweede klasse E een
«ekere overwinning op WT uit
Twijzelerheide gemist, door in
terventie van een toeschouwer
Enkele minuten voor tijd brak
middenvoor Bouw van Nunspeet
door, omspeelde de doelman van
WT en schoot de bal in de
richting van het onbeschermde
doel. Een toeschouwer nam
de taak van de doelman over en
stopte de bal
Scheidsrechter Postma kon
niets anders doen dan een
scheidsrechtersbal geven. Maar
die leverde Nunspeet niet hel
winnende doelpunt op
