Jong Oranje stelt ondanks^
2-1 zege ernstig teleur j
E
JEZEK EN HARTMANN
'BEKEKEN' WOLVES
Hans Vul tink valt terug
Dit elftal kan
het 80pet. beter
Zwak op het middenveld
w
Scorebord
ITALIË WIJST
ZWEDEN TERUG
PAGINA
LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD
TILBURG Jong Oranje mag zich vrijwel zeker
groepswinnaar noemen in 't Europese landentoernooi voor
ploegen van spelers onder 23 jaar. De 21 zege die de
formatie van Arie de Vroet zaterdagmiddag in het gemeen
telijk stadion van Tilburg boekte op Oost-Duitsland maakt
het immers zeer onwaarschijnlijk dat Jong Oranje nog van
de eerste plaats zal worden verdrongen. Theoretisch is
Zuid-Slavië daartoe nog in staat. De ontmoeting met de
Oostduitsers zal dan komende week tenminste een 50
zege moeten opleveren. Een score die in internationaal
topvoetbal bijzonder onwaarschijnlijk is.
Met deze constatering is eigenlijk ten teleur. Arie de Vroet zei het eu-
het belangrijkste van de wei- phimistisch: ..Je mag toch wel stel-
nig boeiende ontmoeting, voor 15.000 len dat dit elftal tachtig rpocent be-
Het omstreden openingsdoel-,Hoekema gaat uithalen. Egel toeschouwers gespeeld, gezegd. Jong; ter kan soelen". Een uitspraak, die
punt van Jong Oranje: Oekie] protesteert al voor buitenspel... Oranje stelde vrijwel op alle pun- hoe goed bedoeld ook. in feite ver
nietigend was voor het spel van zijn
J pupillen. Nederlands grootste zwakte
j lag op het middenveld. Tegen de
WOLVERHAMPTON Conclusie van trainer Jezek en ma
nager Hartmann na afloop van de competitiewedstrijd Wolver-
hamptpn WanderersSouthampton (42): de Wolves zijn
een voor de FC Den Haag geen onoverwinnelijke tegenstander.
Zij stelden dat op Molineux (zaterdag 24.000 toeschouwers)
met een zekere opluchting vast. Maar tegelijkertijd waren zij
wel zo verstandig zich niet te laten verleiden de realiteit uit
het oog te verliezen.
Want zó de Engelse wolven kun
nen worden gevangen, zal dat
slechts listig en met de grootste
hard-nekkigheid kunnen gebeuren.
En dan zal tevens, en in ieder geval
een oplosssing moeten worden ge
vonden verschrikkelijk gevaarlijke
Derek Dougan 'een veredelde Bram
Appel) in toom te houden.
Door
Wim Schild
Derek Dougan („Ik ben 31, mijn
voetballeeftijd", maar volgens En
gelse Journalisten 33 of 34) is voor
al de laatste weken in wel zeer bij
zondere vorm. In de laatste vier
wedstrijden scoorde hij (typische
stormram, altoos doorgaand, lang,
een zeer aanvaardbare techniek,
hard onverwacht schot in beide be
nen. keihard in de persoonlijke
duels zowel in de lucht als op de
grond en opvallende startsnelheid
in de eerste meters) niet minder
dan acht doelpunten, waar onder
twee hattricks. De overige twee
doelpunten realiseerde hij zaterdag
middag tegen Southampton; de eer
ste gelijkmaker (1—1) beheerst met
de buitenkant van de voet in vrije
positie op enige meters afstand, de
tweede gelijkmaker (22) na ze
ventien minuten in de tweede helft
met een flitsende uithaal vanaf de
zestienmeter-lijn nadat zijn onmid
dellijke tegenstander McGrath on
verwacht ten val was gekomen.
Maar ook de twee doelpunten die in
de laatste tien minuten na een hels
offensief de overwinning bij de
I Wolvers brachten, ontstamden door
I toedoen van The Doog (Ierse inter-
I national en voorzitter van de Engelse
6pelersbondDe leidinggevende
j treffer nadat hij uit een voorzet
j van de teruggetrokken opererende
linksbuiten David Wagstaffe zoda
nig tegen McGrath opklom, dat
deze in een impuls de hand aan de
bal sloeg. Linksachter Derek Parkin
(de op een na duurste achterspeler
van Engeland, in februari 1968. voor
80.000 oude ponden van Hudderfield
Town aangekocht» benutte de straf
schop in tweede instantie3—2. En
Derek Dougan had eveneens de voet
in de slottreffer (4—2), toen een
alle risico's nemend Southampton
(in de eerste ronde van de UEFA
Cup uitgeschakeld door Atletic Bil
bao) volkomen uit positie was ge
raak en een Wolves-combinatie on
der aanvoering van Dougan die on
derneming koel afstrafte.
De visie van Lau van Ravens, bijna
veertien dagen geleden scheidsrech
ter in Portugal bij het UEFA Cup
duel Academica CoimbraWolver-
hampton was volkomen juist toen
j hij ons destijds rapporteerden: „De
Wolves spelen keihard, maar niet
gemeen en Dougan, hun midden
voor, is hun gevaarlijkste speler".
Bewondert Eddy Hartmann na het
uiterst boeiende spektakel, dat mede
werd veroorzaakt door de steeds
aanrollende golven van handgeklap
en strijdliederen van de Engelse
supporters; „Technisch zijn wij
misschien zelfs nog wel wat beter
dan de Wolves, maar met wat een
Inzet spelen die lui. Het is onge
looflijk".
Zodat de FC Den Haag een zware,
maar desondanks toch niet geheel
onoverkomelijke tweekamp van twee
partijen te wachten staat. Waarin
niet. alleen in het Zuiderpark. maar
zelfs ook in de Midlands mogelijk
heid op succes aanwezig is. Hart
mann's niet. geheel illusoire hoop:
„In Den Haag een 2- 0 overwin
ning, in Wolverhampton een 42
nederlaag. Dan gaan we door onze
twee doelpunten in de uitwedstrijd
tóch naar de volgende ronde".
Want bij alle geweld dat de Wolves
ontketenden was de kwetsbaarheid
van hun defensie evident, al misten
zij zaterdag in het centrum van de
verdediging hun organisator Frank
Munro die een liesblessure heeft
opgelopen.
Wat niet wegneemt dat Wolver
hampton. ook vóór zijn afwezigheid,
met zeventien tegendoelpunten een
van de meest gepasseerde verdedi
gingen van de First League telde.
Ondanks het feit dat het de zesde
plaats inneemt!
Toch kansen dus voor de FC Den
Haag. doelman Phil Parkes immers
toonde zich bepaald niet altijd even
safe. vooral niet bij lage ballen, en j
de beide achterpelers Bernard Shaw j
(nee. geen familie) en dure Derek j
Parkin bleken zeker niet altijd on- i
passeerbaar. al maakte Parkin een
aanmerkelijk sterkere ;idruk dan
zijn collega op rechts. FC Den
Haag zou zijn acties ('u-halve voor
al op links moeten ontplooien. Aan
die zijde weliswaar imponeerde aan
vankelijk de wat teruggetrokken
middenvelder en aanvoerder Mike
Baily. maar met name in de tweede
helft viel hij zo te zien door condi
tiegebrek wat terug.
Het is duidelijk: FC Den Haag kan
tegen de Wolves Harry Hestad ze
ker niet missen. En in ieder geval
één probleem voor Jezek: een strin
gent consekwente mandekking voor
Derek Dougan. Maar wie o wie zal
hij daarmee moeten belasten?
Stand in groep 7:
Nederland 4 2 1 1 5 9—7
Zuid-Slavië 3 1113 4—6
Oost-Duitsland 3 1 0 2 2 44
volkomen tekort bij de opbouw van
de aanvallen. Zeker voor rust. toen
Jan Boskamo een zwakke partij
speelde. De spitsspelers werden daar
door te weinig in het spel betrok
ken. De numeriek sterkere Duitse
verdediging had weinig moeite om de
Nederlandse aanvallen te onderbre
ken. De gevaarlijkste momenten
ontstonden nog als rechtervleugel,
verdediger Dick Schneider, duidelijk
de beste man bij Jong Oranje, naar
voren trok en de Duitse defensie
Een dekkingsfout werd de Duitse
jeugdploeg na achttien minuten
noodlottig. Met een gave pass door
sneed Ruud Krol de verdediging.
waarna Hoekema 'uit buitenspelpo
sitie?) de bal uit de vlucht hard en
diagonaal inschoot; 1—0. Ook na die
treffer kwam Jong Oranje amper tot
goed opgezette aanvallen.
Verrassend liep Nederland enkele
minuten na de hervatting door
Ruud Geels uit tot 2—0. Op de tri
bunes had het er alle schijn van dat
een Nederlandse aanval was afgesla
gen. toen arbiter Verbeke na even
naar zijn grensx-echter te hebben ge
keken naar het midden wees. Doel
man Schneider had de inzet van
Haan gekeerd, waarna Geels in
schoot. Ook dit schot vond een Oost-
duits been op zijn weg. De zeer re
solute Franse grensrechter had
echter geconstateerd dat de 'oal het
doelvlak was gepasseerd en sprintte
weg in de richting van de midden- j
lijn, een actie die Verbeke onmid- j
dellijk op waarde schatte
De ontmoeting in de Oostduitse'
ploeg Kwamen de wisselspelers Po.n- 1
merrencke en Johannsen in het veld
kreeg op slag een geheel ander ka
rakter. De gasten lieten hun sterk j
vei-dedigende tactiek varen, hetgeen
na een goed kwartier al in een tref
fer had kunnen resulteren. Neeskens
de laatste verdediger van Jong
Oranje gleed uit terwijl de bal over
zijn hoofd ging. Te laat zag doel
man Reitsma het gevaar, waardoor
Johannsen de bal in bezit kreeg in
Ruud Krol in de aanval voor
Jong Oranje: tussen drie Oost
duitsers IEgelHaf fier en Enge)
het niemandsland tussen Neeskens
en de Nederlandse doelman. Johann
sen bleek echter te verrast om met
een kopstoot te kunnen scoren.
De Oostduitsei's zouden even
wel hun doelpunt krijgen. Dat ge
beurde in de 22ste minuut. Een pass
van Rau bracht Johannsen in vrije
positie voor Reitsma. Op het diago-
CEULEMANS HEEFT LEIDING MUUR VAST IN HANDEN
AMERSFOORT Hans Vultink
heeft in de kleedkamer van de
Markthal in Amersfoort een stret
cher staan, waarop hij nu en dan
even de leden strekt en probeert zijn
concentratie terug te winnen. Veel
tijd is daarvoor overigens niet, want
het monster-toernooi van zeven da
gen om het persoonlijke Europese
biljartkampioenschap vijfkamp geeft
de zeven spelers slechts erg weinig
rust. De Nederlandse vertegenwoor
diger is er in het weekeinde dan ook
niet ongeschonden van afgekomen.
NEDERLAND
TEGEN
SCHOTLAND
DEN HAAG Op woensdag 1 de
cember zal het Nederlands elftal in
Nederland een vriendschappelijke
wedstrijd spelen tegen Schotland. De
plaats waar gespeeld zal worden is
nog niet bekend.
Gisteravond telde hij al vier neder
lagen, waardoor zijn fraaie tweede
plaats na twee dagen, achter titel-
Door
Piet Kienhuis
verdediger Raymond Ceulemans, niet
meer kon worden gehandhaafd.
Vultink zuchtend: „Het gebrek
aan training laat zich nu toch gel
den. Ik ben gewoon niet gewend zo
veel caramboles achtereen te fabri
ceren. Lichamelijk houd ik het wel
vol. maar geestelijk raak Je ver
moeid".
De ehige man, die wel onbelem
merd de caramboles aaneenrijgt, is
de Belgische matador Ceulemans
al moest hij zondagmiddag het eerste
puntje prijsgeven en wel aan zijn
landgenoot en wereldkampioen vijf
kamp, Ludo Dielis. Dat gebeurde in
het kader 47/2, toen Dielis in de na-
beurt alsnog remise maakte met een
serie van 53
Overigens reglementair niet he
lemaal correct, want toen op zeker
moment de scheidsrechter „vast" an
nonceerde, controleerde de Belg de
Juistheid daarvan al leunend op de
matchtafel, het geen niet is toege
staan. Ceulemans tilde echter niet
zwaar aan dit ene punt verlies, aan
gezien hij de leiding na drie dagen
muurvast in handen heeft. Ge
zien zijn reputatie en zijn gewoonte
om dagelijks wél veel caramboles te
scoren, zal er heel wat moeten gebeu
ren wil de Belgische grootmeester
van de troon der veelzijdigheid wor
den gestoten.
Hans Vultink is overigens niet de
enige die tot nu toe averij heeft op
gelopen in deze slijtage-slag. Ook al
le andere spelers hebben al vier of
meer nederlagen te slikken gekre
gen
Onze landgenoot zat zaterdag in h
47/2 tegen Ceulemans muurvast,
hoewel de Belg toch nog zes beur
ten verbruikte '400-105). In het 71/2
bereikte Vultink tegen de Spanjaard
José Galvez nog remise in de na-
beurt. maar pas na dertien beurten.
Gisteren raakte hij nog meer op het
hellende vlak door nederlagen tegen
Dielis 'in het libre), Dufetelle '47/2) I
en tegen Ceulemans
Dielis had tegen hem slechts twee
beurten nodig voor de 500 vrije sto- j
ten (serie van 495). Vultink kwam
niet verder dan zes caramboles. Te-
gen de ex-prof Dufetelle ging hij ten
onder met 400-226 in zes beurten.
Gisteravond verrastte Vultink. na
een ronde vrijaf te hebben gehad,
echter door Ceulemans de eerste ne
derlaag in dit toernooi toe te dienen.
Dat gebeurde in het kader 71/2 in
zeven beurten '206-300'. Stand na
twaalf partijen: 1. Ceulemans 21
pnt.: 2 3 Dielis en Vultink 14 pnt.;
4/5 Dufetelle en Müller 12 pnt.; 6.
Galvez 9 pnt.; 7. Weingartner 4 pnt.
Tafeltennis De Nedeiiandse ta
feltenniskampioen by de dames Mars
Energie Stars, tot voor kort REA uit
Amstelveen, is door een verrassende
52 overwinning op de Bulgaarse
kampioen Potshtenez uit Sofia dooi -
gedrongen tot de tweede ronde in het j
toernooi om de Europa Cup voor
landskampioenen.
Zeilen De Braziliaanse zeiler I
Jörg- Bruder heeft voor de tweede
keer in successie de Finn Gold Cup
en daarmee de wereldtitel in de i
Finnjollenklasse veroverd. Bruder
werd in de zesde race op het meer J
van Ontario in Canada tweede ach- j
ter de Amerikaan Carl van Duyne, I
die in het eindklassement op de
tweede plaats kwam.
Getuigen laten
verstek gaan
in Bundesliga
schandaal
BONN (GPD> Een dag na
dat de aanklager de zwaarst mo
gelijke straffen had geëist, is het
zondag in de derde ronde van
het Westduitse "Bundesliga-
schandaal" tot verrassende
vonnissen gekomen. Alle be
schuldigden werden vrijgespro
ken. omdat de bewijzen niet
>vertuigend genoeg zouden zijn
reweest voor een veroordeling.
Voor het sportgerechtshof
yan de Duitse Voetbalbond
noest de vereniging Rot-Weiss
Dberhausen zich verantwoor-
len. evenals haar president
Maassen en de vroegere trai-
aer van de club Preissler
Voorts was ook de inmiddels le
venslang geschorste keeper
Manglitz van FC Köln aange
klaagd. Het indertijd in degra
datiegevaar verkerende Ober-
hausen zou op 22 mei door om
koping van FC Köln hebben ge
wonnen (4—2).
Aanklager Kindermarm is van
oordeel geweest ovei-tuigend te
kunnen aantonen, dat de over
winning inderdaad voor een be
drag van 20.000 30 000 mark is
gekocht. Aan Keulse kant zou
daarbij ook deze keer Mang
litz een hoofdrol hebben ge
speeld. Kindermann eiste dat
Oberhausen zou worden veroor
deeld tot degradatie aan het
einde van het huidige seizoen.
Maassen en Preissler zouden
beiden levenslang moeten wor
den geschorst en Manglitz zou
diezelfde straf nogmaals die
nen te krijgen.
Dat voor het eerst vonnissen
werden geveld, die volledig in te
genspraak zijn met dè eisen is
een gevolg van de onbetrouw
baarheid der getuigen, een za
kenman en een kapper, die bij
de transactie als tussenpersonen
dienst hebben gedaan. Beide ge
tuigen verschenen niet voor het
tribunaal in Frankfort, evenmin
als Manglitz. Het sportgerechts
hof kon hem niet verplichten
te verschijnen.
De rechters hebben de getui
genverklaringen niet betrouw
baar genoeg geacht en zich
daarom verplicht gevoeld zich
ten gunste van de beschuldig
den te beslissen. De mogelijk
heid bestaat dat aanklager Kin-
dermann tegen deze uitspraak
in beroep gaat
nale schot dat volgde reageerde de
amateur-doelman juist iets te laat.
Onstuimig trok Jong Oranje hierna
ten aanval, de uiterst harde tackel al
lerminst schuwend. Ook die vecht
lust heeft de ontmoeting niet kun
nen redden. Het bleef een weinig
boeiende wedstrijd, die zich voort
sleepte naar het eindsignaal. Eve
veerden de tribunes nog op .Dat ge-1
beurde toen Ruud Krol bij verrassing [e
een schot afvuurde, dat echter af-
stuitte op de paal.
Bondstrainer De I roet:
TILBURG "Ik ben meer tevre
den over het resultaat, an over
de wedstrijd", zei bondstrainer
Arie de Vroet na afloop van de
wedstrijd Jong Oranje-Oost Duits
land eerlijk. "Je mag toch we)
stellen dat dit elftal tachtig pro
cent beter kan spelen".
De opbouw van de aanvallen viel me
tegen. Op het middenveld liep het
niet zoals ik gewild had, waardoor
de spitsen werd verwaarloosd.
Daarbij kwam dan nog dat de jon
gens in eerste helft erg zenuwach
tig waren. Ik vond de tweede helft
aanmei'kelijk beter dan d eeerste.
De jongens klaagd enin de rust
over de bal, die zulke vreemde
sprongen maakte. Dat hebben trou
wens ook de Oostduitsers gedaan.
"Er bleek een rubberlaagje over hel
leer te zijn aangebracht. Van we
zenlijke invloed is dat echter niet
geweest. Trouwes de Oostduitsers
hadden dezelfde handicap. Met die
21 ben ik blij. Het houdt in dat
Zuid-Slavië met tenminste 5—0
moet winnen. Ik wil niet zeggen
dat het onmogelijk is. Wel lijkt het
me een niet waarschijnlijke uit
slag".
EERSTE DIVISIE
De VolewijckersDe Graafsch. 01
HeerenveenHeracles 00
Roda JC—Willem 2 1—0
Wagen ingenVeendam 10
SVV—PEC Zwolle 1—0
FC VVVHelmond Sport 40
AZ '67—Fortuna VI1—1
HaarlemEindhoven 11
HVC—Fortuna SC 0—0
DFC—SC Cambuur 1—0
Haarlem 10 7 2 1 16 15— 6
Eindhov. 11 6 4 1 16 13— 6
Heerenv. 11 5 5 1 15 13— 5
Wagen. 11 7 1 3 15 15— 7
VVV 11 5 3 3 13 18—10
BI. Wit 10 5 2 3 12 11—10
SVV 11 5 2 4 12 16—16
Roda JC 11 5 2 4 12 10—14
Heracles 10 4 3 3 11 14—11
AZ '67 10 3 5 2 11 9—7
Volewijck. 10 3 5 2 11 8—10
HVC 10 3 4 3 10 12—11
Veendam 10 3 4 3 10 13—15
Fort. SC 11 3 4 4 10 13—10
Graafsch. 10 3 3 4 9 8—10
Cambuur 10 3 1 6 7 14—15
Willem 2 10 2 3 5 7 10—13
Fort. VI. 11 2 3 6 7 7—11
PEC Zw. 11 1 4 6 6 11—20
DFC 10 1 3 6 5 5—15
H. Sp. 11 1 3 7 5 7—20
Toeschouwer en geen spe
ler Pas getrouwde Feijenoor-
der Lex Schoenmaker in gedach
ten verzonken op de tribune in
Tilburg bij de wedstrijd tussen
Jong Oranje en Oost Duitsland
onder 23 jaar.
DEN HAAG Behalve in Rotter
dam, waar Nederland tegen Oost-
Duitsland aantrad, werd er in ver
scheidene andei-e plaatsen in Europa
voor het toernooi om de Europese
voetbaltitel gespeeld.
Groep 2: Frankrijk Hongarije
0—2.
Hongarije 5 3 1 1 7 8—5
Bulgarije 4 2 1 1 5 8—4
Frankrijk 4 2 1 1 5 7—5
Noorwegen 5 0 1 4 1 4-14
Groep 6: Italië Zweden 30.
Italië 5 4 1 0 9 10—2
Zweden 6 2 2 2 6 3—5
Oostenrijk 4
Ierland 5
2 0 2 4 6—4
0 14 1 3—11
Groep 8: Polen West Duitsland
1—3.
W.-Duitsland
Polen
Tui-kije
Albanië
5 4 1 0 9 10— 2
4 2 115 10— 5
4 1 1 2 3 4—10
5 0 14 1 2—9
