X
UFMP
Baas in huis
Blacksl Decker
een verpleegster
modehuizen
VERFSPUITEN
WINTERSE MODE VOOR
ZOMERSE PRIJZEN
STAP OVER OP VAN UFFELEN
79..
45.50
SPEELGOED
VAN DORP
GEMEENTE VOORSCHOTEN
rrTTTmrau
Familieberichten
Mot grote dankbaarheid mogen wij het 25-jarig
huwelijksfeest vieren van onze oudere
GIJS VAN DAM
RIE VAN DAMGEERLINGS.
GIJS - PIA
ELLY - PETER
PKTWR - NELLY
LEO - NETTY
WIL
EDDY.
Tot hun intentie vieren wU samen de H. Eucharistie
op zondag 17 oktober 1971 om 17.00 uur in de kerk van
de H. Leonardus, Haagweg 13, Leiden.
U kunt onze ouders feliciteren op 17 oktober van
18.30—19.30 in de Roode Leeuw, Dorpstraat. Oegstgeeet.
Leiden, oktober 1971
Noordeinde 11.
In plaat* van kaarten.
Heden ging van ons heen,
onze vader, behuwd- en
grootvader
GIJSBERTUS
CORNELIS PERREIJN,
in de ouderdom van
70 Jaar.
Uit aller naam:
G. C. PERREIJN.
Leiden, 4 okober 1971
Hoge Rijndijk 217.
Correspondentieadres
Vrouwenweg 40.
De crematie is bepaald op
donderdag 7 oktober as. om
15.30 uur in het Cre ïato-
rium „Ockenburgh". Ocken-
burghstraat 21. Den Haag.
einde Laan van M eerder-
voort.
Vertrek van Hoge Rijn
dijk 217 ca. 14.45 uur.
De heer en mevrouw
MULLER—DE ROO
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
SAMUEL.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurige ziekte onze lieve
zuster, schoonzuster, tante
en huisgenote
MARIA CATHARINA
GROENEWEGEN—
DELFOS,
weduwe van
LEONARDUS
GROENEWEGEN,
in de leeftijd van bijna
77 jaar.
Uit aller naam:
P. J. DELPOS.
Leiden. 4 oktober 1971
Correspondentieadres:
Doelenstraat 82.
Rijswijk Z.H.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31. Lei
den.
Beaoek woensdag n.m. van
2—2.30 uur.
De crematie is bepaald op
vrijdag 8 oktober as. om
1.30 uur in het Crematorium
.Ockenburgh', Ockenburgh-
straat 21. Den Haag-Loos
duinen (einde Laan van
Meerdervoort).
Heden ontsliep in vrede na
een langdurige ziekte, onze
lieve zorgzame vrouw en
moeder, dochter, schoon
dochter, zuster, schoonzus
ter en tante
JOHANNA FRANSINA
GRAVEKAMP—
PELUPESSY,
in de leeftijd van 44 Jaar.
P. GRAVEKAMP
PETER EN NETTIE
en verdere familie.
Katwijk aan den Rijn,
4 oktober 1971
Vreugdeweg 2.
De overledene is opgebaard
Rouwcentrum Van der
Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek woensdagavond van
7—7.30 uur.
Thuis liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De rouwdienst ls bepaald
op vrijdag 8 oktober as om
2 uur in de Aula van de
begraafplaats „Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begrafe
nis zal plaats vinden.
Onverwacht is heden
ons heengegaan, mijn lieve
man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
MARTINUS JOSEPH
FAES,
echtg enootvan
ELISABETH
WILHELMINA
REDEGELD.
op de leeftijd van 61 Jaar.
Leiden:
E. W. FAES—
REDEGELD
C. J. M. JEU STER
FAES
C. M. JEU STER
Amstelveen:
J. C. M. GRIFFIOEN-
FAES
J. TH. GRIFFIOEN
Leiden:
E. M. M.
VAN DER ZEE—
FAES
J. J. A. M.
VAN DER ZEE
en kleinkinderen
Lelden, 4 oktober 1971
Van der Duijnstraat 24.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in de aula van Begrafenis
Associatie ,.Ad Sanctos",
Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar: dins-
te 19.00 uur waarna
gelegenheid tot oondoleren
tct 19.30 uur.
Woensdag te 19.30 uur.
Avondmis in de parochie
kerk van Maria Hemelvaart
St. Josef (Herensin
gel).
WU vieren de H. Eucha
ristie voor zUn zielerust
donderdag 7 oktober sla. te
14.00 uur in bovengenoemde
kerk, waarna de begrafenis
plaatsvindt te circa 15.00
ïur op de begraafplaats
.Rhijnhof" (R.K. gedeelte).
Met droefheid geven wij kennis dat na een moedig
gedragen lijden, overgegeven aan Gods H. Wil. van ons
is heengegaan, mtfn lieve man, onze goede vader en opa
JOHANNES BARTHOLOMEUS DORLANDT,
echtgenoot van
CORNELIA WILHELMINA MARIA ZANDBERGEN,
op de leeftijd van 65 Jaar.
Leiderdorp: C W. M. DORLANDT—ZANDBERGEN
Doetinchem: JOKE HERMSEN—DORLANDT
BERT HERMSEN
KOERT, PHILLIPINE
Leiderdorp: FRANS DORLANDT
HERMAN DORLANDT
JACQUELINE DORLANDT—VENNE
JORRIAN
LondenANNEKE WILLIAMS—DORLANDT
ERIC WILLIAMS
Leiderdorp: COCKIE DORLANDT EN
ARNOUD BENNINK.
Vader wordt woensdagavond 7.15 uur overgebracht
naar de Parochiekerk ..De Meerburg" te Zoeterwoude-
HR., waarna een avondmis volgt.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op don
derdag 7 oktober as. te 10.30 uur in de bovengenoemde
Parochiekerk, waarna de begrafenis op de algemene
begraafplaats te Leiderdorp, Munnikenweg, plm. 12 uur.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond 7.30 uur.
Koningstraat 33 en donderdag na de begrafenis in de
Aula van de begraafplaats.
Algemene kennisgeving.
GERDA MARIA TIMMERS—JELGERSMA,
in de leeftijd van 80 Jaar.
Leiden: P. TIMMERS
Rotterdam: M. A. MULLERTIMMERS
H MULLER
Leiden: H. P. MULLER
C. MULLER—BAUER
E. MULLER
M. A. MULLER
Rotterdam M. H. MULLER
Brits-Borneo: G. I. RADEMAKERKALIS
R. RADEMAKER
Nigeria: M. E HEIJBROEK—KALIS
T. B. HEIJBROEK
en achterkleinkinderen.
Leiden, 5 oktober 1971
Flat „Cronestein",
PlantUnstraat 42.
Heden nam de Here tot
Zich, mijn lieve man, onze
zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
broeder, behuwdbroeder en
HENDRIK
VAN DER MAAS,
in de ouderdom van
78 Jaar.
Lelden:
G. VAN DER MAAS
DEN HOLLANDER
M. KLINKHAMER
VAN DER MAAS
A.M. FTLIPPO
VAN DER MAAS
D FILIPPO
G. DEVILEE—
VAN DER MAAS
G DEVILEE
Alphen a. d. Rijn:
G. VERGUNST—
VAN DER MAAS
A. G. VERGUNST
W. A. VAN DE
WEIJDEN—
VAN DER MAAS
K VAN DE WEIJDEN
Leiderdorp
G. HEN SIN O
VAN DER MAAS
C K HEN SING
H. BODRIJ—
VAN DER MAAS
J. PH. N. BODRIJ
J. VAN RIET-
VAN DER MAAS
P. VAN RIET
I. DEVILEE—
VAN DER MAAS
BDEVILEE
Leiderdorp
H G VAN DER MAAS
A. E
VAN DER MAAS—
GRESSIE
G VAN DER MAAS
F. VAN DER MAAS-
VAN DEN
NIEUWENDIJK
Katwijk
M. VAN DEN OEVER
VAN DER MAAS
C. VAN DEN OEVER
klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie.
Leiden. 4 oktober 1971
Marijkestraat 4.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31. Lei
Bezoek dinsdag van 19-
19 30 en woensdag van 16—
16.30 uur.
Thuis geen bezoek
Geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald
op donderdag 7 oktober a s
om 13 uur in de aula van d<
Algemene Begraafplaats a
d. Hoogmadeseweg te Lei
derdorp, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden.
Voor de vele blijken van be
langstelling en medeleven tij
dens de ziekte en na het over
lijden van mijn geliefde man
en ome lieve vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
BERNARDUS CLASINUS
MEKKING,
Uit aller naam:
MEKKING—
WASSENAAR
Voor de overweldigende be
langstelling en het diepe me
deleven vóór en na het over
lijden van mijn geliefde vrouw
moeder en grootmoeder
WILLEMIJNTJE
SPAANDERMAN—
MÖHLMANN,
wil ik U allen, mede namens
de familie, hartelijk dank
zeggen.
C. SPAANDERMAN
Rotterdam, oktober 1971.
R. M. G. Taytelbaum
HUISARTS
AFWEZIG
en 8 oktober.
XXXXXKKXX
X X
«otesef
Aalmarkt 4
X
X
X Tal. 01710-32743* X
xxxxxxxxx
CASSETTES
SERVIEZEN
GLAS
AARDEWERK
LUXE HUISH. ART.
VAN DORP
Hoarlemmerstr. 275
Leiden, fel. 40298
Inter-Top
UI TZENDBURO
Herenstraat 60 - Leider
Telefoon 34533
Trouw rijden met
auto's en koetsjes
met de modernste 8-persoons Chryslers
of met koetsjes, waaronder coupé met
schimmels.
Komt U kijken en overtuigt U zelf.
GEBR. DE JONG S
trouwbedrijf
Dameskapsalon „MAISON NELLY"
Ie KAPSTER EN AANKOMEND KAPSTER.
BREESTRAAT 171A TELEFOON 25185
Na 7 uur Lammenschansweg 66, telefoon 33487
Uitzend- en boekhoudbur. „Vacature"
Hogewoerd 166 Leiden
Het adres voor.
administratieve uitzendkrachten
een betere verzorging
administratie
A. VAN LUUK
ARTS
AFWEZIG
van 8 t.m. 16 oktober.
De aanwezige Leidse huis
artsen zijn bereid waar
al nw belastingzaken.
<Na kantooruren 4438640034).
N.V. Technisch Handelsbureau
v.h. VAN DUUREN
LANGE MARE 7482 - TEL. 01710—34787 -
Een lange jas in boutique-model.
Een jas ook. die soepel valt door de
perfekte snit. lichtjes getailleerd.
Tinveloppe-iakken" die nog nooit
Iemand zag.
Maat 164
kleine daling per maat.
ld. stijging per me.
OP KOOPAVONDEN
TOT 21 UUR GEOPEND.
Leiden, het V bekende adres v/h Verhuist, Breestraat 103-105,
tegenover het Stadhuis
Alphen efd Rijn - Bodegraven Delft - Gouds - Den Hsag - leiden - Rijswijk - Vlaardingen
kopen in een rustige om
geving is belangrijk
Maak op Uw gemak een
keus uit onze enorme sor
tering voor elke leeftijd
en alleen van de beste
merken.
'.verteert in d't blad
met een Black Decker
2-toeren machine
Al die kleine karweitjes stapelen
zich maar op. De manier om
ze weer de baas te worden: koop
zo n veilige dubbelgeïsoleerde
2-toeren boormachine van Black
Decker. Wiet z' n 340 Watt
twee toeren motor en 10 mm
boorcapaciteit bent u tegen alles
opgewassen. Wiet het hoge
toerental drijft u de B&D-hulp-
stukken aan. Voor extra kracht,
schakelt u eenvoudig het lage
toerental in. Dat geeft uw
machine 21/2maal meer kracht
voor het zware werk, zoals boren
in staal, steen en metselwerk.
2-toerenboormachines
v.a. circa f 100,-*
Gratis!
een vol jaar
onvoorwaardelijke
verzekering
Wij zijn wéér een stap voor. U krijgt een vol j'aar
onvoorwaardelijke verzekering op uw nieuwe boor. Gratis.
Dat betekent gratis reparatie of vervanging als er met
uw machine onverhoopt iets mis gaat - ook al is dat uw eigen
schuldZo'n unieke verzekering kunnen alleen wij geven,
omdat de nieuwe B&D motoren zijn gewikkeld met
revolutionair hoog hittebestendig POLY-THERIVIO 2000 draad.
Prijskortingen camoufleren dikwijls de werkelijke r
waarde van elektrische apparaten. R/r.rt- nmknn
Black Decker doet hier niet meer aan mee. De D'acK
vermelde „circa-prijzen" zijn gebaseerd op de
echte waarde. Deze prijzen kunt u dus ongeveer
in de winkel verwachten.
Verkrijgbaar bij uw plaatselijke handelaar:
Grossier: GEBR. KRUYT N.V.,
Nieuwe Rijn 61 - Leiden - Telefoon 0171020!
Burgemeester en Wethouders van Voorschoten roepen
sollicitanten op voor de betrekking van
LEERKRACHT LICHAMELIJKE OPVOEDING
aan diverse openbare en bijzondere scholen voor
gewoon lager onderwijs.
Aanstelling is mogelijk in een volledige of in
een gedeeltelijke betrekking.
Salaris volgens rijksregeling.
Het Verplaatsingskostenbesluit is eventueel van
toepassing.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de afdeling
onderwijs c a., telefoon 017172141, toestel 05.
Sollicitaties zo spoedig mogelijk in te zenden aan Burge
meester en Wethouders.
Gevraagd voor ons bejaardentehuis HET
JOHANNAHUIS, Schouwweg 72, Wassenaar
(eventueel intern) voor de zieken
en verzorgingsafdeling voor 12 per
sonen.
Salaris volgens Rijksregeling.
Sollicitaties met referenties richten aan
Directrice, telefoon 01751/9041.
voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt
beien te doen 'wegdrogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel beet Sperti
Sperti Preparation H is
en ontsmettend. Voor direb
snelle, afdoende behandel
van aambeien is er maar
middel: Spert i Preparatioi
zalf en zetpillen.
IETS VOOR JOU
HET HELE JAAR DOOR
WERKEN IN VAKANTIESFEER!
Gezonde baan voor Jonge kerels van
zo'n 16 a 22 Jaar
ALGEMEEN MEDEWERKER
in recreatiecentrum en camping DUINRELL.
Je krijgt zeer afwisselend werk, zoals omgaan mij
tractor en andere machines, voeren van dieren, onden
houd van bos. zwembad en andere attracties in ha
recreatiecentrum.
Als Je houdt van 's winters bulten werken en gezellig
zomerse drukte, maak dan eens een afspraak met <1
directie, telefoon 017514065, of schrijf een korte soa
licitatiebrief aan
N.V. Recreatiecentrum en Camping
DUINRELL 1 - WASSENAAR
