Scherpe aanval Prawda
Londen
Mededeling radio
Kanton blijft uit
BRITSE REGERING WAARSCHUWT ONDERDANEN IN SOWJET-UNIE
Keizer Hirohito
na vijftig jaar
weer in Brussel
1 oktoberfeesten komen op gang
CHINEES
AAN
BEZOEK
PARIJS
Kunstmanen in
verkeerde baan
WAARSCHUWING
VAN HOME VOOR
EEN OORLOG IN
MIDDEN-OOSTEN
Schrikdraad vervangt
Hongaarse mijnen aan
de Oostenrijkse grens
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1971
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 7
MOSKOU (Reuter, 'Tass) Het Sowjetrussische partij
dagblad „Prawda" heeft de Britse inlichtingendienst er giste
ren van beschuldigd Britse zakenlieden, toeristen, geleerden en
werknemers bij Britse instellingen in de Sowjet-Unie te ge
bruiken voor spionage-doeleinden. De auteur van het „Praw-
da"-artikel waarschuwt de Engelse regering „ernstig na te
denken over wat ze aan het doen is en wat de gevolgen zullen
zijn van deze anti-Russische actie voor Engeland".
De overgelopen Rus, die de Britse
regering op het spoor bracht van
het Russische spionagekomplot, zou
volgens het Engelse blad „Daily Ex
press" Oleg Lialine heten, een 34-
jarige officier van de geheime dienst
Hij werkte in Engeland onder het
mom van lid van de Russische han
delsmissie.
De Daily Express schrift dat de
keten van gebeurtenissen die leidden
tot de uitwijzing van 105 Russen een
maand geleden is begonnen toen
Lialine in Londen werd aangehouden
omdat hij onder invloed een auto
bestuurde. De Rus, die schuld ont
kende, werd op borgtocht voorlopig
op vrije voeten gesteld. Deze periode
liep woensdag af. Lialine zou, aldus
het Britse blad, in die tyd besloten
hebben naar het Westen over te lo
pen omdat zijn arrestatie hem te
genover zijn superieuren in moeilijk,
heden had gebracht. Volgens het
blad was het achter de identiteit van
de Rus gekomen doordat een pas in
Engeland gearriveerde functionaris
de Russische ambassade per on
geluk zijn naam liet vallen.
De „Prawda" neemt zowel de bin
nenlandse als de buitenlandse poli
tiek van het Verenigd Koninkrijk
onder schot. De verkiezingsbeloften
ziin vergeten, aldus de Prawda" en
wat overblijft is een klassepolitiek
voor de monopolies en het impe
rialisme. De autoriteiten organise
ren in eigen land een heksenjachten
voeren op internationaal gebied een
koude - oorlogspolitiek. ,D,e Britse re
gering voert een barbaarse koloniale
oorlog in Ulster, steunt met kracht
de racistische regimes van Zuid-
Afrika en Rhodesië en heeft neo-
kolonialistische bedoelingen in het
Midden-Oosten en andere gebieden
ten oosten van Suez. Door toetreding
tot de EEG wil Engeland met steun
de Verenigde Staten de sleutel
posities in de Europese gemeenschap
bezetten. Daarom doorkruist de Brit
se regering alle ontspanningspro
cessen in Europa", aldus nog steeds
Overigens durft de
„Prawda" ook in dit artikel niet ue
zeggen hoeveel Russen Engeland
heeft uitgewezen. Bijna iedere Rus
sische burger op de Britse eilanden
wordt van spionage of ondermijnen
de activiteit beschuldigd", zo schrijft
de Prawda, zonder het aantal van
105 uitgewezen Russen te noemen.
Britse regeringskringen in Londen
zeggen dat de Britten in de Sow jet-
Unie is aangeraden de Russische
wetten nauwkeurig op te volgen om
te voorkomen dat zij het slachtoffer
worden van Russische vergeldings-
;ties.
Bonn
De Sowjetrussische KGB-functio-
naris, wiens overlopen in Londen
onlangs heeft geleid tot de uitwij
zing uit Engeland van 105 Russische
functionarissen, heeft ook de namen
van vijf Russische diplomaten in
West-Duitsland genoemd als actie
ve spionnen, zo meldt het West-
duitse blad „Bild-Zeitung". Volgens
het blad zouden zij waarschijnlijk
worden uitgewezen.
Weekend koopjes
3 oktober de gehele dag
geopend.
ABRIKOZEN BRANDEWIJN,
met vruchtenwijn fles NU 2,95
KERSEN BRANDEWIJN,
met vruchtenwijn fles NU 2,95
VIEUX „MEILLEUR" fles NU 8,95
héle liter LANDWIJN2,95
Heerlijk bij de hutspot.
Gratis thuisbezorgd.
STEENSTR 8 TEL 21361
HERENSTR 6 - TEL 30069
HAARLSTR 204 TEL 21611
BRUSSEL (AP) Vijftig jaar na
dat hij als kroonprins een bezoek
België bracht is de Japanse kei-
Hirohito gisteren in Brussel te
ruggekeerd voor een staatsbezoek van
drie dagen. Keizer Hirohito en Kei
zerin Nagako kwamen uit Kopenha
gen op de luchthaven van Brussel
aaji waar zij werden verwelkomd
door Koning Boudewyn, Koningin
Pabiola, Prins Albert en diens echt
genote Prinses Paola.
Hirohito, die in 1921 in België de
gast was van Koning Boudewyns
grootvader Albert, is van plan op
nieuw een bezoek te brengen aan
enige plaatsen die hij op zijn eerste
reis had aangedaan, o.a. de Antwerp-
dierentuin en het panorama van
slag bij Waterloo.
Japan wordt voor België een steeds
belangrijker handelspartner. De in
voer uit dat land steeg van 126 mil
joen gulden in 1964 tot 406 miljoen
vorig jaar en de Belgische export
naar Japan ging van 112 miljoen gul
den in 1964 naar 301 miljoen vorig
jaar.
Van Japanse zijde bestaat zeer veel
belangstelling voor het bezoek va*.
Keizer Hirohito aan België. Niet min
der dan 180 journalisten zijn uit Ja
pan meegekomen om het bezoek van
Hirohito te verslaan. De fotografen
onder hen verbaasden hun collega's
door voortdurend gebruik te maken
van kleine draagbare uitschuifbare
ladders met behulp waarvan ze steeds
de beste positie konden bereiken om
foto's te maken.
PEKING (AP, AFP) Het tele
visiestation van de Chinese stad Kan
ton heeft gisteren gedurende meer
dan twee uur televisieprogramma's
uit Peking overgenomen. Het "spe
ciale en belangrijke nieuwsprogram-
dat gisteren was aangekondigd,
werd echter niet uitgezonden.
In Hongkong neemt men aan dat
het door Kanton uitgezonden pro
gramma bedoeld was als vervanging
het aangekondigde bericht over
de afgelasting van de 1 oktober-pa-
rade in Peking.
Het traditionele banket dat altijd
aan de vooravond van de Chinese na
tionale feestdag 1 oktober wordt ge
geven, gaat dit jaar niet door. Dit
heeft een woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken in
Peking meegedeeld. Deze bijeenkomst
in de grote Volkshal van Peking, die
onder meer voor de buitenlandse di
plomaten werd gegeven, werd ge
woonlijk toegesproken door premier
Tsjoe En-lai.
In de plaats van het banket zal een
receptie in de Volkshal worden ge
geven. De woordvoerder kon nog niet
zeggen of Tsjoe En-lai dan op deze
receptie zal spreken.
Eerder had het ministerie al be
kendgemaakt dat de traditionele
1 oktober-parade was afgelast in het
kader van "hervormingen". Op 1 ok
tober wordt gevierd dat 22 jaar ge
leden de Volksrepubliek China werd
gesticht.
Feest
In Peking werd bekend gemaakt
dat de hoofdstad en andere belang
rijke steden in een feestelijke stem
ming verkeren.
Het officiële persbureau Hsinhoea
(Nieuw China) maakte in zijn be
richt over de feestelijkheden geen
(Van onze correspondent)
PARIJS Voor het eerst se
dert de oprichting van de Chine
se Volksrepubliek heeft een officiële
regeringsdelegatie uit Peking gis
termorgen in Parijs Voet op Wester
se bodem gezet. Onder leiding van
de minister voor de Buitenland
se Handelsbetrekkingen Pai Hsiang
-koeo zullen de Chinezen bijna twee
weken in Frankrijk blijven om
ook verschillende provinciesteden,
waaronder Toulouse, te bezoeken.
In de stad, wordt, zoals men weet.
zowel het supersonische reuzen-
vliegtuig de Concorde "als de Air
bus gebouwd, twee objecten waar
voor de Chinese regering zich in
het bijzonder schijnt te interesse
ren.
De komst van de Chinezen is een
direct antwoord op de verschillende
bezoeken die Franse ministers en
parlementariërs de laatste jaren al
aan China hebben gebracht Of
schoon de Franse regering oor
spronkelijk gerekend (of tenminste
gehoopt) had op bezoek van de Chi
nese premier Tsjoe En-lai, men
troost zich met het feit dat de pa
pieren van delegatieleider Pai
Hsiang-kao de laatste maanden in
Peking snel zijn gestegen. Naast de
economie en de handel, die tot zijn
persoonlijke ressort behoren, zullen
door de Chinese afgezant met pre
sident Pompidou, premier Chaban
Delmas en de minister van Buiten
landse Zaken Maurice Schumann
ook zuiver politieke zaken in he<
gesprek betrokken kunnen worden
De Franse diplomatie plukt met
dit eerste officiële Chinese bezoek
aan een Westers land nu ongetwij-
feld de vruchten van de onafhan-
kelijkheidspolitiek die generaal De
Gaulle gevoerd heeft. Het uittreden
van Frankrijk uit het militaire blok
van de Atlantische alliantie werd
door Peking op even hoge prijs ge
steld als de vele banvloeken die ge -
neraal De Gaulle indertijd naar
Washington slingerde vanwege de
Amerikaanse bijdragen aan de
Vietnam-oorlog. En bovendien is 't
dan nog De Gaulle geweest die de
diplomatieke betrekkingen met het
China van Mao herstelde.
Anderzijds heeft China, in tegen
stelling tot de Sowjet-Unie, het
streven naar de eenwording en zelfs
de uitbreiding met Engeland van
West-Europa altijd toegejuicht. Een
betrekkelijk onafhankelijk Euro
pees blok dat zich tussen de Sow
jet-Unie en de Verenigde Staten
zou kunnen handhaven beschouwen
de Chinesen eerder als garantie dan
als een bedreiging voor de eigen vei
ligheid en toekomst, en ook in die
zienswijze staan ze dus dicht bij
hun Franse gastheren.
Uit dat gemeenschappelijke poli
tieke standpunt hopen de Fransen
nu ook enig economisch voordeel te
behalen
Als handelspartner staat Frank
rijk bij China pas op de zesdi
plaats en het wordt met name door
zijn machtige Westduitse com
rent nog altijd met een drievoudig
bedrag voor de export geslagen. Nu
echter de Chinezen, bijna gelijktij
dig met de Japanse keizer, de offi
ciële gasten van Frankrijk zijn,
hoopt Parijs de banden met de
machtigste landen in het Verre
Oosten economisch en politiek te
kunnen verstevigen.
melding van de afgelasting van de
gebruikelijke massale parade op het
Tien An-menplein in Peking.
Hsinhoea zei dat in Peking en zijn
voorsteden een "opgewekte, jubelende
stemming heerst de hele stad is
feestelijk versierd. Het kort geleden
opgeschilderde podium op het Tien
An-menplein ziet er onder de stra
lende zonneschijn nog eens zo prach
tig uit."
Het persbureau meldde dat in het
midden van de poort van de Hemelse
Vrede een groot gekleurd portret van
voorzitter Mao Tse-toeng is opge
hangen.
Op het midden van het plein is, al
dus Hsinhoea, de verlichte leuze:
"Verenig u om nog grotere overwin
ningen te behalen" te zien en vier
etorens rond het plein zijn be
hangen met de leuzen: "ter viering
de 22ste verjaardag van de stich
ting van de grote Volksrepubliek
China, "lang leve het marxisme",
"lang leve het leninsme" en "lang
leve het denken van Mao Tse-toeng".
De gebouwen aan de Tsjangan-
straat en de andere hoofdwegen in
de stad zijn met gekleurde lampjes
versierd, aldus Hsinhoea.
Voorstellen
De feestelijkheden zijn begonnen
met een voorstelling van Chinese en
Albanese gymnasten in het stadion
van Peking ,die door 20.000 mensen
werd bijgewoond.
Aanwezig waren premier Tsjoe En-
lai, de theoreticus van de culturele
revolutie Jao Wen-joean, vice-pre-
Li Hsjen-jen, generaal Jeh
Sjen-jlng en de ambassadeur van
Albanië.
waren enorme portretten van
Mao Tse-toeng en de Albanese leider
Enver Hod ja. Tot de leuzen behoor
den: "volken van de wereld verenigt
u tegen de Amerikaanse agressor".
Drie leiders van de Amerikaanse
"Zwarte-Panter"-beweging zyn gis
termiddag in Peking aangekomen.
Radio-Peking, die dit bekendmaak
te, zei dat het drietal, Huey Newton,
Elaine Brown en Robert Bay, naar
China is gekomen op uitnodiging van
de Chinese vereniging voor vriend
schappelijke betrekkingen met het
buitenland.
President Nixon heeft giste
ren de aftredende secretaris-ge
neraal van de NAVO, de Italiaan
Manlio Brosio, de Amerikaanse
vredesmedaille overhandigd. Bro
sio legt na 7 jaar zijn functie
ne&r. Hij zal worden opgevolgd
door de Nederlandse oud-minister
van Buitenlandse Zaken
Luns.
KAAP KENNEDY i AP) De Ver
enigde Staten hebben gisteren met
één raket twee nieuwe satellieten ge
lanceerd: de ene omgiet netwerk
volgstations voor het Apollo-program-
ma te testen en de tweede om zonne-
onderzoek te verrichten.
Doordat er moeilijkheden rezen
met het controlesysteem van de
tweede trap van de Delta-raket, kwa
men de satellieten in een elliptische
baan rond de aarde (362571 km
hoogte) in plaats van in de gewenste
cirkelvormige baan op 550 km hoogte.
Door deze fout zal de doeltreffend
heid van het zonne-observatorium
wellicht verminderd worden, niet die
van de Apollo-satelliet.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
605e
Staatsloterij
29 september 1971
Tweede klasse
Prijzen van
f 15,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f 50,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f so,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f 100,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f ioo,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f 200,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f 400,zijn gevallen op nummers eindigende op:
f 1.000,zijn gevallen op nummers eindigende op:
Een prijs van
f 2.000,is gevallen op het nummer:
f 2.000,is gevallen op het nummer:
f 2.000,is gevallen op het nummer:
f 2.000,is gevallen op het nummer:
f 2.000,is gevallen op het nummer:
De prijs van
f 5.000,is gevallen op het nummer:
f 50.000,is.gevallen op het nummer:
Een extra prijs van f 100.000,is gevallen
in de serie L op het nummer:
En een troostprijs van f 2.000,op nummer:
van elk van de andere series.
Een extra prijs van f 100.00 is gevallen
in de serie E op het nummer:
En een troostprijs van f 2.000,op nummer:
van elk van de andere series.
446
312*
080187
015101
050097
037531
012974
058636
094036
Attentie: op het met
lagere prys gevallen.
NEW YORK (AP. Reuter. AFP)
De Britse minister van Buitenlandse
Zaken Sir Alec Douglas-Home heeft
in een toespraak tot de Algemene
Vergadering van de VN gezegd dat er
weer een oorlog tussen Arabieren en
Israëliërs zal uitbreken als de twee
partyen niet tot een gesprek kunnen
komen.
Bij het tot stand komen van een
overleg moeten de landen behulp
zaam zijn die bij de „confrontatie"
betrokken zyn.
„De voornaamste voorwaarden voor
de vrede zyn bekend. Er zyn prakti
sche voorstellen ingediend die de
Arabische wens voor de Israëlische
terugtocht zouden moeten bevredi
gen".
Er waren, aldus Sir Alec, methoden
„om de wettige Iraëlische behoefte
voor blijvende ïyfelyke veiligheid te
gemoet te komen". Welke deze me
thoden waren lichtte hy niet nader
toe.
„Tenzij er een samenspraak kan
worden gehouden zal de oorlog vroe
ger of later, en vermoedelijk vroeger,
weer losbreken". Als iemand een
overleg gaat organiseren dan moet
hij opschieten, aldus de minister,
meer dan tot nu toe is gebeurd, en
ook „van dichterby".
Home prees het werk van VN-be-
middelaar Jarring maar voegde hier
aan toe dat het vertrouwen tussen
beide partijen niet door een eenvou
dige briefwisseling over grote af
standen uit de weg kan worden ge
ruimd.
„Normalisering der betrekkingen
Een interim-regeling waarbij de
Israëliërs zich stap voor stap zouden
terugtrekken en het Suezkanaal zou
worden heropend, zou volgens de
Britse minister vertrouwen wekken.
Het zou de partijen ervan overtuigen
dat zy meer winnen met een dialoog
en coëxistentie dan met oorlog.
Beste manier
Mahmoed Riad, de Egyptische mi
nister van Buitenlandse Zaken, heeft
gisteren gezegd dat de zending die is
toevertrouwd aan de VN- vertegen
woordiger Jarring nog de beste ma
nier is om vrede in het Midden-
Oosten te brengen.
Na twee uur van besprekingen met
zyn Amerikaanse collega Rogers zei
Riad tot verslaggevers dat een voor
lopig akkoord het risico meebrengt
dat de huidige stand van zaken
wordt bestendigd.
In de bemoeiingen van Amerika
om Israël te bewegen tot een voor
lopige overeenkomst voor de herope
ning van het Suezkanaal als eerste
etappe naar een definitieve regeling,
schijnt Egypte niet veel vertrouwen
meer te hebben.
Mindszenty gaat
in Wenen wonen
VATICAANSTAD (Reuter) - Kar
dinaal Mindszenty, de r.k. primaat
van Hongarije die dinsdag in Rome
aankwam na vijftien Jaar als politiek
vluchteling op de Amerikaanse am
bassade in Boedapest te hebben ge-
gewoond, zal de rest van zijn leven
in Wenen doorbrengen. Tot zijn ver
trek naar Wenen zal de 79-Jarlge als
gast van Paus Paulus in Vaticaan
stad blijven wonen. De kardinaal zou
maar "een paar dagen" in Vaticaan
stad blijven.
WENEN (GPD) De Hongaren
hebben de mijnenvelden langs de
Hongaars-Oostenrijkse grens, die
daar in het begin van de jaren '50
zyn aangelegd, nu geheel wegge
ruimd. Dat heeft de Oostenrijkse
bondskanselier Kreisky meegedeeld
In plaats daarvan is er op kniehoog
te een zogenaamd schrikdraad ge
spannen, dat constant onder stroom
staat. De prikkeldraadversperringen
blijven gehandhaaft Evenals de Oos
tenrijkse grens met Tsjecho-Slowa-
kije blyft ook die met Hongarye een
valstrik. De versperringen volgen
namelijk slechts zelden het werke
lijke verloop van de grens, maar zyn
meestal tientallen meters dieper In
het land aangelegd. Nieuwsgierige
toeristen plegen daardoor, zonder het
zelf te merken, op communistisch
grondgebied te belanden, hetgeen
hun vaak genoeg noodlottig wordt
Nog deze zomer werd de Nymege-
naar M. Reinders door zes Hongaar
se kogels zwaar gewond.
De situatie is nog onoverzichte
lijker omdat de Oostenrijkse auto
riteiten niets ondernemen om het
verloop van de grens duidelijk zicht
baar aan te geven. De grensstenen
zyn meestal begroeid met onkruid
en de houten grenspalen in de kleu
ren rood-wit-rood worden.als ze zyn
omgevallen, door niemand meer op
gezet. Bordjes met „Achtung Staat«-
grenze" liggen achteloos in het gras
in plaats van duidelyk- zichtbaar te
zyn aangebracht. Voor niet-ingewy-
den is het dan ook vrywel onmoge-
lyk om het verloop van de grens
vast te stellen, 's Winters als allss
met sneeuw is bedekt, houden zelfs
de grensbewoners zich op een veilige
afstand.
Toch wordt het verwyderen van de
mynenvelden als een zekere huma
nisering van het yzeren gordijn be
schouwd. De normalisering van de
Oostenryks-Hongaarse betrekkingen,
waaraan sinds enige jaren door beide
partijen wordt gewerkt, is hiermede
weer een stapje verder gekomen.
Grensincident
Kongo-Zambië
LOESAKA, LAGOS (AFP. Reu
ter, AP) Soldaten van Kongo-
Kinsjasa hebben gisteren drie
Zambianen gedood en tien ge
wond, toen zij dicht bij de grens
post in Mokambo het vuur op hen
openden. De Zambianen behoor
den tot de in hun eigen land ver
boden Loempa-sekte. Toen deze
sekte bij bloedige incidenten in
1964 buiten de wet werd geplaatst
vluchtten de aanhangers van de
groep naar Kongo. Gisteren vie
len zij de soldaten van Kongo
aan, toen zij van hun vluchte
lingenkamp naar een kamp die
per in Kongo zouden worden
overgebracht.
Volgens het in Lagos verschijnen
de dagblad Daily Times heeft Kon
go-Kins jasa meer dan 70 Nigerianen
het land uitgewezen. De uitgeweze
nen, handelaren van wie sommigen
meer dan 20 Jaar in de Kongo
hadden gewerkt, waren negen dagen
in hechtenis gehouden door het
Kongolese leger en in het afgelopen
weekeinde per vliegtuig op transport
gesteld naar Lagos.
De uitgewezen Nigerianen beweer
den dat zij door de militairen van
hun bezittingen waren beroofd en in
gevangenschap slecht waren behan
deld. Zeker een van hen zou in de
militaire gevangenis van Dolo, bij
Kinsjasa, zijn gestorven.
Een woordvoerder voor de Kongo
lese ambassade in Lagos zei in een
commentaar op dit bericht vernomen
te hebben dat de afgelopen weken
meer dan 400 personen zonder ver
blijfsvergunning uit de Kongo wa
ren gezet en dat dit overheidsoptre
den niet alleen tegen Nigerianen ge
richt was.
„Vorig Jaar hebben wij hen ook
uitgewezen, maar zij zijn terugge
komen", zei de woordvoerder.