Schwartz is toch tevreden
Ondanks winst
weer klap voor
Bona Stars
Moeizame Nederlandse
zege op Westduitsers
De Super Stereo.
jevsky Sofia valt bijna voortdurend aan
naar kan nauwelijks gevaarlijk worden
Klijnjan
niet bij
selectie
Bomalarm
Irish Kan
IDERDAG 30 SEPTEMBER 1971
LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD
1TTERDAM Elek Schwartz was zichtbaar in zijn wiek
loten. De Sparta-trainer, om zijn gemoedelijkheid vaak
ii Elek" genaamd door lieden die het met familiebanden
zo nauw nemen, wond zich lichtelijk op toen hem na
Ita's 20 (en het bereiken van de tweede ronde) werd ge-
gd of hij Levsky Sofia nog steeds een „ploeg van grote
nationale klasse" vond. En of hij dan na het bevesti-
[e antwoord het tweede deel van de Europa Cup II-ver-
dng SpartaLevsky als zo'n beste wedstrijd had ervaren?
awel, wat de 30.000 op de tribunes in de Feijenoord-kuip
irnaar Sparta gisteravond was uitgeweken) met regel-
ge fluitconcerten en tergend handgeklap veroordeelden,
ht Schwartz onder de noemer „uitstekend".
ar de maatstaven voor een
wedstrijd, heeft Sparta goed,
igent en zelfs uitstekend ge-
Dat de jongens toen het een-
20 stond niet meer lieten
twam doordat ze moe waren,
ir de angst. Angst die er altijd
•en bekerduel. We hebben er
niet met de pet naar gegooid,
ebben goede acties laten zien
heb ook applaus gehoord. Je
bovendien niet negentig minu-
,ng goed voetballen.
I de Tombe
LEIDEN Alsof Bona Stars de toch nog mis. Maar toen wist Bona
schien niet, maar Je mag van
ïuisspelende ploeg wél verwach-
at bij een "veilige" 2—0 voor-
en een voordelige score van
de op verdedigen en afbreken
emde tactiek terzijde wordt ge
il terwille van een iets positie-
enadcring van het voetbalspel,
il geldt het een Europa Cup-
rijd. Vooral als een team
iSparta kan hebben opge-
dat dat zonder al teveel risi-
gebeuren, omdat een tegen-
tt zoals Levsky Sofia, nau-
in staat is tot het opzetten
en gevaarlijke combinatie.
Logisch
bleek al na de snelle openings-
van linkerspits Jorgen Kris- i
I. die fraai aangespeeld door
lijn jan al in de derde minuut
t lichaam van Levsky-doelman
ilov raak knalde (1—0». Dat j
nog duidelijker nadat Janusz
lik in de vijfde minuut van de
helft de stand naar 2—0 had
In de logische aanvalsdrang
;ky na elk van die twee doel-
ontwikkelde school nauwe-
gevaar. omdat de Bulgaren I
lurena te breed "uitwaaier-
en omdat vele offensieve ac-
oekerd werden door slor-
id. Maar toch bleef Sparta vol-
in de defensieve tactiek die al
stensens' treffer werd bloot
en. Sparta balde voortdurend
acht man samen op het grond-
voor doelman Doesburg, ont-
de Bulgaarse aanvallen op
forse wijze en probeerde dan
:ens de door Schwartz gedic-
opdracht uit te breken via
rdeler Jan Klijnjan en spitsen
nsen en Kowalik. Hetgeen
niet bijster vaak lukte omdat
ta na een goed begin terugviel
volg van een blessure i aan
el) en omdat Kristensen en Ko-
als ze dan al eens goed wer-
mgespeeld, van dan zo dringend
gewenste hulp verstoken bleven
"Dus" kon Levsky Sofia bijna voort
durend aanvallen. Sparta-doelman
Pim Doesburg die maar weinig
reddend werk behoefde te verrichten
had dan ook alle gelegenheid het
spel van zeer nabij te volgen en hield
daaraan een wél realistische visie
over. Doesburg: "We kwamen ge
woon niet aan de bal. In het begin
al niet en na die twee goals nog niet
En omdat we zo weinig aan de bal
waren geweest, konden we later niet
meer in ons ritme komen".
Eén kans
Het regelmatige balbezit van
Levsky Sofia leverde die ploeg in
de eerste helft slechts één kans op:
een tweetal minuten voor de rust,
klapte de door de Sparta-verdedi-
ging regelmatig gehanteerde bui-
tenspelval iets te laat dicht en be
vond spits Panov zich plotseling in
een positie waarvan de Bulgaren al
leen maar konden dromen. Op een
drietal meters van Doesburg miste
Sen spectaculair duel tussen
eker (onder) en de Bulgaar
Van onze speciale verslaggever
Rotterdam Bondscoach Fadrhonc
staarde somber in de richting van
Klijnjan. „Nee", concludeerde hij op
donkere toon, „die zal ik zondag
wel niet kunnen selecteren voor de
interland tegen Oost-Duitsland". De
Spartaan had immers tegen Levski
opnieuw meer last gekregen van
zijn enkelblessure. „Ik neem nu
rust", besefte Klijnjan de ernst van
de doorzeurende verwonding
(scheurtje in het kapsel, beschadi
ging aan de banden).
Klijnjan leek zeker van een oproep
aan de zestien, die woensdag in
Zeist verzamelen. Zondag maakt
Fadrhonc de kerngroep bekend, drie
dagen later geeft hij het elftal vrij
voor de interland van zondag 10
oktober tegen de DDR. In de ogen
van de bondscoach was Klijnjan
bestemd voor een plaats achter de
driemans-voorhoede.
Twee van de drie aanvallers staan
vast: Keizer en Cruijff. Over de
rechter spits bestaan nog twijfels.
Cruijff heeft Jeuring (FC Twente»
aanbevolen. Fadrhonc had een ster
ke voorkeur voor Hoekema (PSV»,
maar zal hem vrijwel zeker niet uit
Jong Oranje overhevelen, omdat
Jong Oranje zaterdag 9 oktober in
Tilburg tegen Oost-Duitsland «offi
cieus) groepswinnaar kan worden
De verdediging van het «overigens
uitgeschakelde» Nederlands elftal is
als probleem inmiddels opgelost De
bondscoach overweegt Venneker als
rechtsback te laten debuteren en
Strik andermaal op de linkerzijde
neer te planten. Als tweede centrale
verdediger, naast Israël, schenkt hij
zyn vertrouwen aan nieuweling
Hulshoff.
Venneker zelf loopt maar liever niet
op een mogelijke uitverkiezing voor
uit. „Ik hoor het van alle kanten,
maar ik geloof het pas, als ik word
aangewezen. Ik zou het al geweldig
vinden, wanneer ik bij de zestien
word genoemd". Fadrhonc enkele
meters verderop in het Feijenoord-
stadion: ..Suurbier is nog steeds ge
blesseerd. Venneker is een beetje
het type van Suurbier; ook sterk
opkomend. Dat moet ik Juist heb
ben".
Panov de bal volkomen. Na die ge-certen begeleide eindsignaal. Afkeu- Met een geweldige uithaal
miste kans op 1—1 kreeg Levsky So- ring die weerklonk in de kleedka-1 scoort Kristensen Sparta's eerste
fia kort na de rust een tweede kei- nier van de Bulgaren: Trainer Ar- doelpunt.
harde morele tik. Verdediger Ivkov sov: "Dit was een vreselijk slechte
dacht de bal na een voorzet van wedstrijdSparta speelde erg grof I de niet. maar was aan het Judoën",
overigens weinig opvallende Spar- Vooral die nummer vijf «Visser» Een Bulgaarse oefenmeester heeft
taan Nol Heyerman gemakkelijk in speelde vreselijk vuil, die voetbal- natuurlijk ook een excuus nodig
de handen van zijn doelman te kun
nen koppen. Het begrip tussen Iv
kov en Michailov bleek echter niet
al te best en Kowalik vijzelde ter
plekke zijn reputatie als topscorer
op: 2—0.
Zelfs dat doelpunt bracht Sparta
niet. op de gedachte meer aanval
lend te gaan spelen. Integendeel. De
Rotterdammers snelden weer ijlings
terug n aardde eigen helft om zich
daar toe te leggen om weinig fraai,
en soms fors «maar niet gemeen» af-
breekwerk. Met Charley Bosveld.
(later vervangen door Van Veen».
Terhorst en linker verdediger Vis
ser die de gevaarlijkste Levsky-
aanvaller Vesselinov goed aan ban
den legde haalde Sparta zonder
schade het met afkeurende fluitcon-
Stars zich ook gesteund door een pu
bliek. dat zijn ploeg naar de over
winning schreeuwde. Even was er
die sfeer, die de Vijf Meihal het
vorig Jaar zo vaak gekend had. Het
was meer de spanning dan het ent
housiasme. dat het publiek zo deed
meeleven. Het scoreverloop van de
laatste drie minuten gaf daar dan
ook alle aanleiding voor: 71—68. 71
70, 71—73. 73—73 en tenslotte via
Frank van Mastrigt: 7573.
Bona Stars: Harry Stol 25 «178)
Peter de Jong 18 (117»; Jaap
Maassen 17 (710»; Wim Stol 11
(5—6); Ben van Cleef 2 «20» en
Frank van Mastrigt 2 (02». Vrije
worpen 63 (.1610».
DED: Paul Hoeksema 32 «1418»;
André Bijl 15 «96j Fred Munte-
naar 8 «44); Hans de Block 7
«43»Dick Rengers 4 «.22)Hans
de Liefde 3 (0—3»; Bram Jessurun
2 «20» en Hans Hoeksema 2 (0—2».
Vrije worpen 70^ C1611).
Dreigbrief voor
arbiter Brouwer
Toernooi om Coppa Jadran
HVAR De Nederlandse waterpoloploeg heeft in het toer- van de teruskerande Mart Bras ge-
nooi om de Coppa Jadran de opgaande lijn van de laatste 5 vooTWdeïland
dagen voortgezet. Tegen West-Duitsland. dat als zwakste van Roemenië—Zuid-Slavië 4—3: Hon-
de acht deelnemende landen op het Zuidslavische eiland Hvar garije—Italië 54; Rusland— V.S.
kan worden b°schouwd. werd een nuttige maar moeizame 8—6
zege bereikt. j Stand:
Hongarije
De Nederlandse formatie werd in Nederlandse formatie terugzakte en j zujd-siavië
VLAARDINGEN De Vlaardingse
eredivisiescheidsrechter Koen Brou- zbn bedoelingen ernstig gestoord door de grootste moeite had met het orga- Sowjet Uni„
wer. die zondag de voetbalwedstrijd een blessure die aI ln dE ee"teum'" nife" ïa? de aanva!' Roemenie
Utrecht - Feiienoord fluit, heeft nuut ontstond^ Mart Bras. de beste In het derde speldeel kwamen de Nedorland
van supporters van de FC Utrecht aanvallCT. »ard aan z»n rechter duim Westduitsers, dankj» een ver schotItaIië
*1 ju, gewond en moest voor een korte pe- van Schumann, zelfs aan een voor- Vpr qrarpr
vanmorgen een dreigbrief ontvan- ver. ötaten
gen. naar aanleiding waarvan de
heer Brouwer de recherche heeft
riode terug naar de spelersbank op sprong. Maar Hans Hoogveld benutte
de kant. Coach Harry Vriend was j daarna snel een numerieke meerder-
echter juist in deze wedstrijd van heid (3—3». In het laatste kwart was
ingeschakeld. Ook de Utrechtse po- pjan het eerste speldeel zijn slag Nederland wel iets sterker, hoewel het
litie en de KNVB zijn hiervan op siaan door een forse voorsprong te tot de laatste minuut duurde eer
de hoogste gesteld. nemen. Die opzet mislukte, mede Hans Wouda de beslissende treffer
Inn de brief staat: „Wij zijn gaan doordat Wim Hermsen. één van de scoorde. Voordien was een doelpunt
kijken naar je auto en je kapsalon andere gevaarlijke aanvallers, niet
en als we zondag verliezen door een meespelen door een verwonding
fout van jou, rammen we eerst je aan zijn oor.
autc en da.n gaan we naar Vlaai-
dingen en rammen je kapsalon in
elkaar We vinden je een van de
beste scheidsrechters, maar van
Feijenoord willen we niet verliezen.
Het laatste jaar hebben we verloren
met 2-buitenspelballen en nu heb
ben we al een paar keer de arbiters
tegen gehad. We zullen nog wel
bellen deze week en vangen je ge
lijk op bij Ouderijn.
Je bent gewaarschuwd, we zijn
trouwe supporters van Utrecht.
Onder de brief stond een onleesbare
handtekening. De heer Brouwer zal
de wedstrijd FC Utrecht— Feijen
oord normaal fluiten.
De Nederlandse ploeg raakte uit
haar ritme, maar was toch sterk ge
noeg om de Westduitsers naar een
nederlaag te sturen.
In het eerste speldeel zorgde Hoog
veld, bij een numerieke meerderheid
voor 1—0. maar een verdedigingsfout
leidde tot de gelijkmaker van Teicher.
In het tweede deel zorgde Hans Wou
da. weer bij een numerieke meerder
heid. voor 2—1. maar toen Wouda. de
Nederlandse aanvoerder, zelf uit het
water werd gestuurd, kon Weeke op
nieuw gelijk maken.
Ook in het derde kwart van de
strijd gaven de beide ploegen elkaar
niets toe. Dat kwam vooral omdat de
Blikjesgooier krijgt boete en
blikje, is in hoger beroep door het
1 1 *1 I Bossche gerechtshof veroordeeld tot
vnnrwfl rl rn Plllk drie weken voorwaardelijke gevange-
VWUi cac4J-\av^xxjav nisstraf met twee jaar proeftijd en
vijfhonderd gulden boete. De procu-
DEN BOSCH De 37-jarige koop- j reur-generaal had bevestiging geëist
man J. S. uit Eindhoven, die op van het vonnis van de rechtbank in
14 april in het PSV-stadion een Den Bosch: veertien dagen gevange-
scheidsrechter velde met een bier- nisstraf.
ADVERTENTIE
Ruton R01311:
een wasautomaat met 20%
betere waswerking door een
schuin geplaatste trommel.
Ruton wasautomaten
reedsv.a.f 718.-.
Arbitraal trio
in het nauw
ANTWERPEN Tijdens de wed
strijd BeerschotAnorthosis Fama-
gusta in Antwerpen hebben zich ne
gen minuten voor het einde ernstige
ongeregeldheden voorgedaan. Nadat
het grootste gedeelte van de ont
moeting in een gezapig tempo was
afgewikkeld «met name de Belgen
hadden geen enkele behoefte zich in
te spannen na de 7-0 van de eerste
wedstrijd», kende scheidsrechter
Herrmann «Luxemburg» Beerschot
een strafschop toe. De Cyprioten na
men de beslissing niet en vielen het
arbitrale trio en hun tegenstanders
aan. De scheidsrechter en grens
rechters moesten door Belgische
rijkswachten worden beschermd. De
orde werd uiteindelijk toch nog her
steld, waarna Kasprzak bij het ne
men van de strafschop bewees zijn
concentratie bewaard te hebben: hij
maakte geen fout.
DUSSELDORP Een ano
niem telefoontje naar een Du.s-
seldorps dagblad heeft woens
dagmiddag groot alarm veroor
zaakt voor de 's avonds in het
Boekelberg-stadion plaatsvin
dende Europese beker-ontmoe
ting Borussla Mönchengladbacn
Cork Hibernians. Iemand, die
j zich voordeed als een Engels
soldaat en zei te bellen uit het
Nato-hoofdkwartier in Rhein-
dahlen, vertelde dat een aanslag
I was beraamd en „handgranaten
op de Ierse spelers zouden wor-
den geworpen". De Duitse politie
nam direkt contact op met het
I hoofdkwartier en samen met
Britse militairen zochten agen
ten twee uur voor het begin van
de wedstrijd in het stadion naar
explosieven. De bezoekers wer
den zorgvuldig, maar zo onop
vallend mogelijk gecontroleerd.
Het bom-alarm veroorzaakte
niet alleen bij de politie grote
activiteit: ook de plaatselijke
artsen bleven op hun post tot na
het einde van de wedstrijd. In
j| de omgeving van het stadion
jj werd een groot aantal ziekenau-
|l to's gereed gehouden.
laatste maanden nog niet genoeg
had gehad, sloeg het noodlot gister
avond in de Vijf Meihal opnieuw toe.
Kort voor de rust kwam Ben van
Cleef na een fair reboundduel ver
keerd terecht en strompelde naar de
bank. Masseur Hasselbach consta
teerde een gescheurde Achillespees.
Hasselbach na de wedstrijd: "Hij
gaat direct onder het mes, maar een
gescheurde achillespees betekent nor
maal gesproken nooit meer spor
ten".
Een nieuwe tegenslag dus voor
Bona Stars, dat overigens tegen
DED de eerste winstpunten binnen
haalde.
Dat gebeurde in een meer span
nend dan fraai duel. waarin de
Stars lange tijd een kleine voor
sprong verdedigde en met miniem
verschil wonnen: 7573.
Die kleine voorsprong pakte Bona
Stars halverwege de eerste helft (23
—21) en liep in de eerste twintig
minuten even weg van de Amster
dammers. Paul Hoeksema «14» voor
DED en Harry Stol (17) hadden het j
grootste aandeel in de 4235; KOOVSeil
ruststand.
DED kwam in de tweede helft f "1 P
dichtbij «57—53 en 63—59». maar Bo- I T*1 AlTj T "\7"0
na Stars behield de voorsprong tot A JL 1UJLJ.AJL CIJL A
vlak voor tijd. Toen ging het bijna
WASSENAAR Irish Kan. dl®
over langere afstand steeds in de
prijzen viel, liet gisteren op Duindigt
in de Warmondprijs zien. dat hij ook
in de sprint (over 1600 meter» ..een
voetje kan gaan". Als laatste achter
de auto vertrokken ging Irish on
weerstaanbaar langs zijn 12 tegen
standers en werd door Bertus Hev-
man naar een prima 1.20.5 triomf
gestuurd. Istanbul «Harmsen» werd
een uitstekende tweede vóór Ineke
Hanover, die lang het tempo had
aangegeven.
In de Rijnsburgprijs. waarin Inalco
Leron en Irresestible door fouten
kansloos werden, nam Aad Harmsen
met Intrepide na een ronde de lei
ding van entrainementgenote Intre
pid Girl over en bleef de strijd
steeds beheersen. In het rechte eind
had Intrepide het juiste antwoord
op de felle slptaanval van de favo
riet Isac Cavaljos en triomfeerde ln
1.24.9 km-tijd Ilexide Hanover werd
derde
In de door Jackie Moore «Koning»
gewonnen amateurskoers kwam M.
Brouwer «met Inorina N» na een
aanrijding ten val. doch kwam er
gelukkig zonder letsel af.
Een machtige zege behaalde mevr.
Anita Smit met Kazachska in de
hordenren. Zij nam direct een enor
me voorsprong, ging in vlotte stijl
over de horden en bleef met een
"straat" verschil de meerdere van
Ragalom en Pechal.
UITSLAGEN.
5 - 1 10 33-23
4 1 1 9 30-20
3 3 - 9 29-22
3 2 1 8 27-24
2 13 5 19-24
2 - 4 4 24-22
1 1 4 3 30-38
W-Duitsland 6 - - 6 - 19-38
1. Ir
Nederlagen voor
Nederlandse
volleybalteams
BOLOGNA Het Nederlandse
volleybalteam heren heeft gisteren
in de derde wedstrijd voor de kleine
finale van het Europese kampioen
schap in Bologna geen enkele po
ging gedaan de van te voren vast
staande nederlaag tegen Bulgarije t° j imej. R.' Schwarzkachei)
ontgaan Integendeel: coach Van der j^dden, L Toto
Haar achtte het moment gekomen &-?50 _?i?L*opp; 8 r.
zijn basis-spelers wat rust te gunnen
en trad de sterke Oosteuropeanen
tegemoet met een fantasieformatie.
Pas toen hij in de derde set bij
gebrek aan succes terugviel op de
oude vertrouwde krachten, begon er
enig evenwicht in de krachtsverhou
dingen te komen. Niet voldoende
echter om Bulgarije van een 30
15—5 156 1512) zege af te hou
den.
De Nederlandse dames verloren
eveneens in Bologna met 30 (1315
1115 1115» van Italië, dat vooral
in de verdediging superieur was. In
de tweede set gaven de Nederlandse
dames een voorsprong van 82 uit
handen.
Oegstgeestprijs: 1. I'm Happ:
Hoejenbos) (1.27.6). 2. Jan Hollandla.
3 Imke Way. Toto w. 2.70. pl. 1.80,
1.10, 5.30. köpp. 5.trio 438.70
Lelderdorpprijs1 Jackie Moore i A,
Koning) (1.26.9). 2. Hellen Carbonari.
3. Guda S. Toto w.: 3.70. pl. 150.
1.80. 3.50. kopp. 6.90.
Rijnsburgprijs: 1. Intrepide
»y (J.
Dl.
142.41
Warmondprijs l. Irish Kan «L.
Heyman) (1.20.5). 2. Istanbul. 3. Ine
ke Hanover. Toto w. 3.pl 1.50.
3.6C, 4.— kopp. 8 60. trio 655.40.
Tarzanprijs. 2e aid.: 1. Jolly Joker
S (F. van Deuren). 2. Jock, 3.. Coaldl.
Toto w. (stal) 2.60. pl. 190. 3 80.
kopp. 16.30.
Nootdorpprijs: 1 Ina van Hovl (J.
Wagenaar Ir.) (1.23). 2 Interprlse
Hollandla. 3. Gloria. Toto w. 2.30 pl.
1.30, 1.20. 1 30. kopp 5.20. trio 27.20.
Guzeonprijs: 1. Kazachka (mevr A.
Smit), 2 Ragalom. 3. Pechal. Toto w.
9.20. pl. 2.20. 1.60, 2.50. kopp. 37.30.
Voorschotenprljs: 1. Idylle Miss ML
v. d. Togt (1.24). 2 Iwln Buitenzorg.
3. Ivan Hollandla. Toto w. 190. pl.
1 40 2 1.60. kopp. 3.50. trio 23.30.
Leidschendamprljs: 1. Ingrid Hano
ver (G Oommans) (1.21.6). 2. Edward
A. 3 Gehade Hollandla Toto w.: 2.
pl 1.60. 1 60. kopp. 4.10
Totalisator-omzet. 246.162.
ADVERTENTIE
Graetz maakt super-radio's met
subliem stereo-geluid. Door
middel van een automatische
afstemming is elke gewenste
zender onder handbereik... Druk
op de knop dan gaat een
grandioze wereld van geluid voor
u open. Dan komt alle techniek
tot z'n recht die Graetz in deze
radio's heeft toegepast. De vorm
geving geeft nog een ekstra
dimensie aan de prachttoestelier
die u geleverd krijgt
Inklusief 2 geluidsboxen.
Leg uw oor te luisteren bij de
erkende Graetz handelaar.
En ontdek het zelf. Stereo In
1971 is Graetz.
100% Nederlandse garantie
door „Graetz (Nederland)"
garantie-zegel.