C/RflOiÜ\mgmmma]
"Willeke Alberti verdient
een kans op het toneel"
voor mooi
en gezond haar
C(Yv) vandaag
...en gisteren I
Leidse theateragenda
biedt van alles wat
Twee op de wip'- regisseur Van Hemert:
LE1DSCH DAGii^-.i->
PAGINA 6
q de Delftse Stadsdoelen is men
ige week begonnen aan de eer-
toneelrepetities van Gibsons stuk
Twee op de wip", dat in 1959 een
rachtige vertolking kreeg met An
ita Domburg en Guus Hermus.
Surley MacLatae én Robert Mit-
jium speelden de hoofdrollen in de
die onder de Engelse titel:
Two for the Seesaw" in de biosco-
ien kwam. Willeke Alberti heeft Je-
oen Krabbé als tegenspeler gekre-
Een keuze die zijzelf heeft ge-
d'Hamecourt
Het stuk heeft in de bewerking van
van Hemert enkele ingrijpen-
wijzigingen verkregen waarvoor
Gibson zijn toestemming heeft
Het Amerikaanse advocaten-
tl wordt een Nederlands echt-
x in een Amsterdamse omgeving
in het stuk zijn enkele liedjes
oegd van de hand van Willy van
Producent Joop van den
die ook deze vrije-produktie
oor zijn rekening neemt, geeft Wil
li te hiermee een kans, waarover
vijf jaar geleden op een feestje bij
larin Kent al sprak met Jeroen
[rabbé.
NERVEUS
Het trio is nerveus. Willy van He-
iert: ,,Er zijn legio vooroordelen,
Be we straks moeten overwinnen
illeke en ik zijn tv-mensen. Wille-
bovendien zangeres. Dat kan niks
orden volgens vakmensen. Daar-
werken we keihard. Het stuk is
loeilijk dus men kan ons niet ver-
ijten dat wij de weg van de minste
>erstand hebben gekozen. Voor de
roducenten zal commercieel gezien
Plicht hebben meegespeeld, dat
het duo van „De Kleine Waar-
eid" op het affiche konden zetten,
'oor mij speelden hele andere mo-
ieven een rol. Ik heb iets waar te
SLECHTE PERS
Jeroen Krabbé: „Bang, nee, ik ge
loof iet dat ik dat ben. Ik ben wel
zenuwachtiger dan normaal voor een
première. Ik realiseer me heel goed
dat bij wijze van spreken de slechte
Pers al klaar ligt. Dat zullen we
overwinnen. Voor Willeke is het
uiteraard het moeilijkst". Willeke i!
een voorstelling van het blijspel
„Twee op de wip" op 29 januari in
het Rijnlands Lyceum en een op
treden van Herman van Veen op 28
en 29 april in de
LEIDEN Het zetduiveltje is da- ret Lurelei op 12 december eveneens
nig te keer gegaan in de Leidse thea- in het Rijnlands Lyceum, een op-
teragenda die gisteren in deze krant tred'en van het Nederlands Dans-
aken. Willeke verdient een kans j atoncj afgedrukt. Om elk misverstand I theater op 20 december in de Stads-
K(! P het toneel. Ik hoop dat zij een
erlijke beoordeling krijgt, los van al-
vooroordelen. Als het goed is. dan
poet het ook goed beoordeeld wor-
len. Dan is het ook geen extra ver-
ienste omdat Willeke of ik. dat re-
piltaat bereiken".
T De première is op 18 oktober in
laarlem. Willeke en Jeroen krijgen
Ie gelegenheid om in enkele voor
tellingen voor de première de reac-
ies van het publiek te peilen. Jeroen
„Het was voor mij geen en-
el probleem om ja te zeggen tegen
ieze rol. Ik weet wat Willeke kan en
dat was voor mij voldoende om erin
stappen". Toen de vrije produktie
opdoemde had Jeroen juist getekend
G>Ü het toneelgezelschap Globe maar
Ton Lutz maakte hem zonder pro-
temen vrij voor „Twee op de wip".
t Hemert, een man die haar als een sociatie door het publiek met Wille-
vader wil begeleiden in haar toneel- j ke uit „De Kleine Waarheid" moet
carrièse, heeft gezegd, dat iedere as- I worden voorkomen.
theater-in-pocket-formaat") op zon- schouwburgdirectie verwacht
dagmiddagen in oktober en novem
ber in het LAK-theater aan het Le
vendaal.
Verder kunnen nog worden ge
noemd (naast een serie andere eve
nementen) een uitvoering van „Por-
gy and Bess" op 13 oktober in de
St-asdgehoorzaal. een Theater-Nu-
weekeinde in het LAK-theater. een
optreden van Rients Gratama op 29
oktober in het Rijnlands Lyceum,
BUSSEN
Tenslotte zij er nog op gewezen
dat op vrijdag 24 september voor de
eerste keer toneelliefhebbers uit Lei
den en omgeving zich met autobus
sen naar de Stadsschouwburg in
Haarlem kunnen laten vervoeren,
waar op die datum de toneelgroep
„Centrum" een voorstelling geeft van
het stuk „Bloesem van seringen
brengt herinneringen". De Leidse
dat de
uit te sluiten: het Leidse the^tersei- i gehoorzaal en van het Don Kozak-
zoen begint zaterdag 2 oktober met i kenkoor op 19 januari in dezelfde
een voorstelling van het Oostduitse
cabaret „Kommune und Kirschen-
zeit" in de aula van het Rijnlands
Lyceum in Oegstgeest. Het gezel
schap bestaat uit de Nederlandse ac
trice Cox Habbema, vroeger verbon
den aan de toneelgroep „Centrum",
haar echtgenoot Eberhard Esche, de
acteur Hilmar Thate en een muzi
kaal begeleider. Het programma om
vat o.m. protestsongs, liederen van
Brecht, Tucholsky, Kastner en Eisler
en Spaanse revolutieliederen uit
1937. Na afloop van de voorstelling
zijn de optredenden bereid met het
publiek in discussie te treden. De cul
turele agenda vermeldt ook een reeks
poppenspel- voorstelling en „totaai-
En de üedjes dan, die toch nor- i
maal niet in het stuk thuishoren?
Willy: „Het voegt iets aan het st.uk
toe. maar het doet er niets aan af.
Willeke is ook zangeres en waarom
zou je dat element niet gebruiken?
Ze heeft er zelf tegenop gezien, om
dat zij een zangeres is die gewend is
met een microfoon te zingen. Dat. is
er nu niet bij".
Willeke: „Daar ben ik inderdaad
wel even kwaad over geweest. Maar
ik besef nu wel dat je dat niet kimt
maken op het toneel. Het is heerlijk
dat het nu zover is. Het is een wens
die in vervulling gaat. maar niet een
voudig om waar te maken. Ik heb
weer spraak- en zanglessen, net als
in het begin van mijn loopbaan als
zangeres. Het is net of je opnieuw
begint. Maar heb Je Jeroen al horen
zingen? Die doet het fantastisch."
COMPLIMENT
Billetjes. Ligt in haaar toneelbed en een opvoering van het blijspel „Twee
lat plagerijen over een nieuwe par- is teveel" op 13 november in Oegst-
01,1 fum over zich heen gaan. Willy van I geest, een voorstelling van het caba-
belangstelling zo groot zal zijn dat
vijf autobussen speciaal voor deze
voorstelling uit Leiden zullen ver
trekken. Een van deze bussen zal ten
behoeve van bewoners van Leider
dorp de reis beginnen bij de halte
Leiderdorp-Engelendaal. Toegang tot
de bus wordt verleend op vertoon
van een geldig schouwburgkaartje
Jeroen neemt het compliment met
een „doe niet zo gek" in ontvangst.
Willeke: „Zijn stem is gewend aan
grote zalen zonder microfoon. De mij
ne totaal niet". Wat is het grootste
probleem? ..Een lange rol spelen,
zonder onderbreking, zonder dat je
net als op tv scènes over kunt
doen. De liedjes zijn fijn. Buiten d<
scènes, een beetje becommentarië
rend op de tekst".
Willy van Hemert: „Geen Kleine
Waarheid-liedjes hoor, we hebben er
Juist heel hard aan gewerkt om
haar van de Marleen-rol af te krij
gen. Je moet goed begrijpen, voor
Willeke is de regie ook een leer
school. Toneellessen, waar een an-
Repetitiefoto van 'Twee op de
wip' met v.l.n.r. regisseur Willy
van Hemert. hoofdrolspeelster
Willeke Alberti en hoofdrolspeler
Jeroen Krabbé.
der een hele schoolperiode over kan
doen, doet zij eigenlijk tijdens de re
petities op".
Willeke: „Over doorgaan heb ik
nog niet gedacht. Dat kan ook moei
lijk. Eerst moet je afwachten hoe
dit aankomt. Het zijn tweehonderd
voorstellingen. Hoe het ook uitpakt,
het contract zegt dat we tweehon
derd maal spelen".
TALENTEN
Willy van Hemert en Jeroen Krab-
geloven in de talenten van Willeke
Willy: „Bij deze produktie is het
niet zo, dat ik na de première het
hele stuk laat schieten en mijn werk
als afgemaakt beschouw. Vooral om
Willeke zal ik de zaak begeleiden.
Fouten die er insluipen weer uitha
len".
Jeroen: ,Jk geloof dat het wel lukt"
Willeke hoort Willy en Jeroen lig
gend in haar toneelbed aan. Stiller
dan men van haar gewend is, 't is
ook haar opgevallen dat een tv-ster
nog geen theater-ster hoeft te zijn.
Willeke: „Dat ster hoeft voor mij
ook niet, maar ik wil wel dolgraag
toneelspelen en daarom alleen al ben
ik blij met deze kans".
P.S. "Twee op de wip" zal op za-
terdagavond 29 januari worden op-
I gevoerd in de aula van het Rijn-
l lands Lyceum in Oegstgeest.
De troonrede beheerste giste
ren de televisie. Het kernach
tigst van alles wat er rondom
de miljardennota werd gezegd,
kwam wat mij betreft uit de
mond van een BBK-demon-
strant in Den Haag, die bij
het passeren van de gouden
koets „leve de elite" riep. Dat
kon ik tenminste begrijpen.
Maar van wat minister Nelis-
sen en de kamerleden An dries-
sen, Wiegel, Den Uyl en van
Mierlo allemaal betoogden en
tegen betoogden, heb ik in we
zen weinig begrepen.
Ik zeg „ln wezen", omdat je
natuurlijk altijd wel zo'n beet
je begrijpt waax het over gaat.
ook al miste ik sterk de onder
titels. Dat was zo prettig bij
Adamo, die was van ondertitels
voorzien, want u weet hoe het
gaat: ik kan aardig de weg
vragen in Parijs, dus ik versta
ook heel wat woorden bij Ada
mo, maar echt begrijpen wat
hij zingt, lukt me maar slecht
zonder ondertitels. Dan zit ik
er maar zo'n beetje tegenaan
te luisteren.
Datzelfde had ik dus toen gis
teren Van Mierlo en Andries-
sen in debat raakten over een
bepaald onderdeel. De een zei
dat iets „zus en zo elkaar uit
sloten", dus of Van Mierlo cf
Andriessen moet gelijk hebben
gehad. Het ging daarbij niet
om een zak knikkers, maar om
vele miljoenen, dus iets van
„wezenlijk belangWat de po
litiek in veler ogen nu zo ver
dacht maakt is, dat twee ge
leerde personen zo van mening
kunnen verschillen over een
essentieel punt. zonder dat na
enig gebekvecht een van de
twee zegt: „Verrek Ja. je hebt
gelijk".
Ik zal niet zeggen dat ze geen
ongelijk willen bekennen (ze
willen het niet, maar ik zal
het niet zeggen), maar de
vrees is gewettigd dat degeen
die ongelijk heeft, dat hele
maal niet weet of beseft. Daar
om zou ik graag ondertitels
hebben bij zo'n debat, waarin
al het gesprokene terugvertaald
wordt in termen als „stel Je
hbt twee appels, en ik eet er
een van op" en daarnaast wil
ik ook nog een arbiter.
Er is vroeger eens een quiz ge
weest waarbij dr. Victor van
Vriesland met een koptelefoon
op als arbiter fungeerde. Wist
de spelleider niet op een ant
woord goed of fout was. dan
wendde hij zich tot Van Vries
land, die met gezag het Juiste
antwoord gaf. Zo'n man, bij
voorbeeld prof. Lieftinck, zou
bij zo'n discussie aanwezig
moeten zijn en punten moeten
toekennen aan ieder gebruikt
argument.
Ook dan begrijp je als „Sijmen
betaal" nog lang niet alles van
wat er gezegd wordt, maar Je
weet na afloop tenminste wie
gewonnen heeft
Overigens moet ik zeggen dat
ik in Televizier de discussie
tussen Vondeling en Joekes
wat overzichtelijker vond.
Ik heb gisteren beloofd, dat ik
bij de eerstvolgende Ameri
kaanse serie zou nagaan oi
daarin ook zo dikwijls van sce
ne gewisseld wordt als in En
gelse series als „Doek Green"
en „Coronation Street". ..Pey
ton Place" bood die gelegen
heid. Terwijl we in „Doek
Green" in 45 minuten 47 scè
newisselingen zagen, beperkte
„Peyton Place' zich in 50 mi
nuten tot 20 scènewisselingen,
dus aanzienlijk minder dan de
helft. Het klopt dus wel dat
Amerikaanse series rustiger
van opbouw zijn dan Engelse
NICO SCHEEPMAKER
De Italiaanse acteur Marcello
Mastroianni en de Franse actrice
Catherine Deneuve spelen samen
in de film 'Melampo' die wordt
geregisseerd door de Italiaanse
regisseur Marco Ferreri. De film
wetrdt opgenomen op een verlaten
eilandje bij Sardinië, waarheen
het tweetal nu op weg is.
Forming de
Pantene. De enige
haarversteviger ik
met vitaminen: l|J
versterkt het haar gs
vru binnenuit. É&MJNS
Set de Pantene.
Vitamine hairspray.
Houdt uw haar in model,
geeft natuurlijke glans
en beschermt
het tegen
vocht.
Moeilijkheden
bij Enschedese
machinefabriek
ENSCHEDE De machinefabriek
Tatter sa li en Holdsworth in Ensche
de 240 werknemers verkeert in
ernstige financiële moeilijkheden.
Deze uit 1876 daterende Nederlandse
vennootschap textielmachines
heeft surséance van betaling aange
vraagd.
De directie zei gisteren dat zij sa
men met bankrelaties en vakbonden
naar een oplossing zoekt. De gieterij
zal, zo zei de directie, in elk geval
moeten sluiten. Voor de afdelingen
machinefabriek en industriële instru
mentatie acht de directie nog wel
mogelijkheden aanwezig.
De herstructuering van de textiel
industrie in ons land heeft tot gevolg
gehad dat er minder orders kwamen.
Tattersall en Holdsworth richtte zich
daarop op andere maarten, onder
meer in Oost-Europa en Noord-Ame
rika. Het bedrijf bereikte daarbij wel
een behoorlijke omzet, maar deze
leverde verlies op.
mm
I telten; 8 00 Nieuws). 8.25 Overweging.
I 8.30 Nieuws. 8.32 Voor de huisvrouw.
(9.00 Gymnastiek voor de vrouw).
10.00 Wat heeft dat kind?: Pedagogi
sche kroniek. 10.20 (S) Muziek uit de
Barok (opn). 11.00 Nieuws. 11.03 Voor
de zieken. 11.55 Mededelingen. 12,00
gevarieerd programma. (12.26 Mede
dingen t.b.v. land- en tuinbouw;
12.30 Nieuws: 12 41 Hier en Nu: ac
tualiteiten; 12.58 Rebus) 14.05
Schoolradio. 14.30 <S) Moderne liede
ren. 15.00 Baptisten middagdlenst.
15.30 Informatie en muziek uit de
Bondsrepubliek 16.00 Nieuws. 16.03
De stem van de sprekende minder
heid. 17.30 Actueel programma met
muzikale illustratie. (18.30-Nleuws).
19.00 (S) Kinderkoor met De Speel-
groep. 19.15 (S) Muziek van Het Le
ger de6 Hells. 19.30 Op de man af
praatje. 19.35 (S) Bekende solisten,
koren en orkesten. 21.50 (S) Moderne
22.20 Avondoverdenking.
22.30 Nieuws. 22.38 Den Haag van
daag. 22.50 Actuele informatie over
alle facetten van het toerisme. 23 15
(S) Licht platenprogramma 23 55
Nieuws.
HILV. II. 298 m en FM-kanalen.
..00 A\ RO. 9.00 NOS. 9.40 AVRO
19.35 IKOR. 20.05 AVRO.
7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnastiek
aon XT.S) llcbte Brammofoonmuziek
S Nieuws. 8.11 Radiojournaal. 8 20
(SI n»C m At aan r,Un'.l„
c, \n Tl6 00 vvatersianuen.
9.40 Schoolradio. 10.00 Voor de kleu
ters. 10.10 Populair verzoekplatenpro-
gramma. 11 00 Nieuws.) 11.30 Pro
gramma voor de vrouw. lOm 11.55
i-fon5 ^!c 12 30 Sportrevue.
m m /K**?8' I311 Radiojournaal.
7?Ak- uin1l,en moderne mu
il m w t!°. ,lS) K]assleke liederen.
14^30 Wekelijkse strip. 15.00 Program-
vg?r de zieken. 16 00 Nieuws.
16 03 Kunstprogramma. 17 00 Muziek
actualiteiten en radiospelletjes met
?7«k T,L«£4° A1Ics voor de klub;
ÏBM bedoelingen; 18 00 Nieuws;
lïn 20 Uitzending
a't het G P V,, 18.35 Uit welk pro-
fa ,19 25 Gesproken brief.
19 30 Nieuws. 19.35 Kerk veraf en
Memo- ni9 40 MCkS Cn B|Jbpl h>50
"71^, verschenen theologische
erwante literatuur. 20.05 (S)
snel 22 9n"1 xn 20£° Y^*e. boor'
S3? 212™* 2240 Mededelln-
Niei'.wt tu Radiojournaal. 22 55 <S)
chansons 23 20 <S) Beroemde
soloconcerten (gr 23.55Vleuw?^
fJiVv|U40 Pn F>'-kaha»en.
LkOO-KKO 1100 E° 1200 VPRO.
,9.0? Nieuws. 9.03 Zing. zing zlmr-
I NEDERLAND I
5.00
(kleur) Kinderprogramma (KRO)
6.45
(kleur) Pip en Zip (NOS)
6.55
(kleur) Journaal (NOS)
7.05
Den Haag vandaag (NOS)
7.10
(kleur) De Dubbeldekkertjes (NOS)
7.30
Kenmerk (IKOR/CVK/RKK)
8.00
(kleur) Journaal (NOS)
8.20
Politieke partijen: CPN
8.30
Staatsloterij
8.35
Socutera
8.40
(kleur) Uit de wereld der Insecten: Microscopie
S'OS)
8.55
(kleur) Heimelijke verhouding (strangers
when
we meet (NOS)
11.20
(kleur) Journaal (NOS)
NEDERLAND II
6.45
(kleur) Pip en Zip (NOS)
6.55
(kleur) Journaal (NOS)
7.05
(kleur) Felix de kat, tekenfilm (KRO)
7.12
(kleur) Liedjes uit Wenen (NOS)
8.00
(kleur) Journaal (NOS)
8.21
(kleur) De kleine wereld van Shari Lewis
(pop-
pentheater (KRO)
9.10
(kleur) Siberië, Poolse documentaire (KRO)
10.10
(kleur) Journaal INOS)
yie hebben gezocht naar een
tut, waarmee Willeke met vlag
wimpel zou kunnen zegevie-
tn of als het dan moetten on-
ir gaan". Willy van Hemert ont-
ekker van Willeke Alberti als
op-actrice in het tv-feuilleton
Kleine Waarheid", wil be-
ijzen dat zijn ontdekking alle
tékken in zich heeft van een
vei actrice. Niet alleen als er in
h studio de slechte stukken wor-
len uitgeknipt, maar ook als Wil-
ike in direct contact wordt ge
nekt met het theaterpubliek.