.EIDSCH
DAGBLAD
ERSTEJAARS
iENOTEN VAN
EIDSE „POT"
i!
Akkoord-Berlijn
heden getekend
Leiden gaat
praten met
eerstejaars
[LG2
aana
vandaag
Blnale van
"ur opa Cup
alles
Vlieland
richt I maart 1860
VRIJDAG 3 SEPTEMBER 1971
No. 33494
sur: G. Koopman
edacteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 20.65 per kwartaal (postabonnementen f 23.05), f 6,95 per maand (bij vooruitbetaling), giro 57055, losse nummers f 0.30
Witte Singel L Lelden - Tel.: 25041. Redactie: 21507
Na bezorging tot 20 uur. tel. 30500 (zat. 18 uur).
)EN Zeventienhonderd eerstejaars studenten hebben sinds maan-
i vele manieren kennis gemaakt met Leiden. De organisatoren van
roduktiedagen hadden naast vele recreatieve activiteiten ook gezorgc
fcn grote hoeveelheid informatie zowel op het gebied van de studie,
irersiteit, de stad Leiden en de maatschappij. Vooral de relatie tussen
en de universiteit kreeg veel aandacht door bezoeken aan gemeente-
lagen, stadswijken en discussies over Leidse problematieken.
Biddag om twaalf uur werd een groot afscheidsmaal aangericht op
ïterskerkhof, waar manschappen van de Leidse Koksschool de echte
hutspot serveerden. Een fanfare-orkestje luisterde het geheel op. Ir
etsje vertrok de nieuwe rector-magnificus nrof dr W. R O Gosling
het Academisch Ziekenhuis naar de plaats waar de maaltijd zou
linden. (Foto's Holvast)
HAAG (ANP) De finale van
t toernooi om de Europese beker
)r landskampioenen zal op
ISte ensdag 31 mei 1972 in het
ijenoord-stad ion in Rotterdam
rden gehouden. De secretaris-
Teraal van de UEFA, Hans Ban-
lllSlJter. heeft dit besluit schriftelijk
DDT KNVB medegedeeld.
are,.
I de Kimpe, directeur van het
ijenoord-stadion, was uiteraard
rheugd over de toewijzing van
finale. „Een lang gekoesterde
is hiermee in vervulling ge-
aldus de heer De Kimpe.
ij hebben tweemaal de finale
J het toernooi om de Europese
DOHker voor bekerwinnaars gehaa
ire eerste keer was dat op 15 mei
tussen Atletico Madrid en
^"fctenham Hotspur. De tweede
Or aal gebeurde dat vijf jaar later
123 mei 1968 toen HSV Hamburg
l AC Milan tegenover elkaar
pnden. Wij zullen alle maatrege-
nemen voor een prima organi-
Over de entourage en de
;r behoeven we ons geen zorgen
maken.
t in het geval dat een Neder
indse club dit seizoen de finale
preikt, wordt de wedstrijd nor-
laal in Rotterdam gehouden.
V eel bewolking
Je Bilt verwacht van vandaag tot
Jgenavondin het algemeen veel
[lfolking met hier en daar wat re-
of motregen. Overwegend matige
ld uit zuidwest tot west. Minimum
nperaturen ongeveer 14, maxima
pgen rond 20 graden.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
4 SEPTEMBER
p op: 5.55 uur; onder: 19.22 uur.
an op: 18.55 uur; onder: 4.44 uur.
vater te Katwijk te 2.15 en
uur, laagwater te 10.36 en 22.56
Suriname gaat
3 dagen staken
PARAMARIBO (ANP) Volgen
de week maandag, dinsdag en
woensdag zal er in Suriname ge
staakt worden tegen het sociaal en
economisch beleid van de regering.
Vorige week maakten de Suri- 1
naamse vakcentrales bekend dat zij
niet gekant zijn tegen de politieke
samenstelling van de regering in
Paramaribo, maar dat men reorga
nisatie nodig acht, omdat enkele mi
nisters niet thuishoren op de post
die zij bekleden.
Bij de reorganisatie van het kabi
net zou de vakbeweging een urgen
tieprogramma willen voorstellen en
zou zij bereid zijn enige verant
woordelijkheid te willen dragen in
de vorm van garanties "voor het in
bedwang houden" van de vakbon
den.
Het Surinaams bedrijfsleven zegt
dat de staking niet is gericht tegen
de werkgevers, maar wijst er de
vakcentrales wel op dat de driedaag
se staking desatreuze gevolgen kan
hebben.
BERLIJN (DPA) De deskundi
gen van de Grote Vier (Amerika,
Engeland, Frankrijk en de Sowjet-
Unie) hebben vanochtend vroeg, sa
men met vertegenwoordigers van de
beide Duitslanden, overeenstemming
Hoofddealer voor Leiden e.o.
GEBRS. HUISMAN
HOGEWOERD 66—68, LEIDEN
TELEFOON 31292
bereikt over een bindende Duitse
tekst van de raam-overeenkomst in
zake Berlijn.
Welingelichte kringen in West-Ber
lijn rekenden er, volgens het West-
duitse persbureau DPA, op dat de
vier ambassadeurs de raamovereen
komst vanmiddag zouden onderteke
nen, vermoedelijk reeds om 13 uur.
Zoals bekend zou de overeenkomst
aanvankelijk gistermiddag om 13
uur ondertekend worden, maar die
plechtigheid werd toen een dag uit
gesteld, zogenaamd wegens ziekte
van de Amerikaanse ambassadeur,
maar in werlykheid omdat er nog
geschillen waren over de vertaling.
Die vertaling is natuurlijk van
groot belang, omdat op basis daar
van bepaalde maatregelen kunnen
worden genomen of door de andere
partij afgewezen. In het bijzonder
het vraagstuk van de toegang naar
Berlijn leverde problemen op: de
Russen en Oostduitsers wilden het
begrip "doorgaand verkeer" verta
len met "Transit", terwijl de Wes
telijke Grote Drie en West-Duits
land nadrukkelijk de voorkeur ga
ven aan de vertaling "Durchgangs
verkehr". Dit verschil van mening
zou thans geregeld zijn. De raam
overeenkomst moet straks als ge-
spreksbasis gaan dienen tussen
West- en Oost-Duitsland en tussen
West-Berlijn en de DDR.
Te grote toeloop voor
Spaans en geschiedenis
LEIDEN De faculteit der letteren van de Leidse uni
versiteit is verontrust over de grote aantallen eerstejaars
studenten Spaans en geschiedenis. Dat heeft de decaan van
de faculteit, prof. dr. A. E. Cohen, gistermiddag in een
algemene voorlichtingsbijeenkomst voor aankomende stu
denten aan de faculteit der letteren verklaard.
Na de reeds bekend geworden
spanning by de medici, de psycho
logen, de pedagogen en de Juristen
dreigen nu dus ook spanningen in
de faculteit der letteren.
Het bestuur van de faculteit der
letteren heeft alle eerstejaars
Spaans en geschiedenis inmiddels in
een brief laten weten, dat de belang
stelling voor deze studies zo veront
rustend groot is, dat gevreesd moet
worden voor de kwaliteit van het on
derwijs. Zeker als de thans beken
de aantallen (28 voor Spaans. 43 voor
geschiedenis) nog groter worden.
Vertegenwoordigers van de beide stu
dierichtingen zullen daarom een ge
sprek hebben met de eerstejaars
voordat ze hun studie aanvangen.
El Cordobes
nu m voor
Sp
aanse
IBIZA De romance tussen
de Spaanse stierenvechter-miljo
nair El Cordobes en de zes
tienjarige Patricia Lieben uit
Maastricht is ten einde. El Cor
dobes heeft het Spaanse meisje
Emilia Senda ten huwelijk ge
vraagd, die op het ogenblik met
vakantie op Ibiza is.
Vader Lieben, directeur van H
Maastrichtse handelsonderne
ming, zei dat het bericht hem
niet verraste. „El Cordobes
heeft", zei hij „nooit werkelijk de
bedoeling gehad met mijn doch
ter te trouwen".
Patricia die nog van niets
weet. is met een school
reisje naar Ovifat in België, (zie
foto) Zij had al eerder tegen
haar ouders gezegd, dat zij El
Cordobes (34) toch eigenlijk te
oud voor haar vond.
El Cordobes, die eigenlijk Ma
nuel Benitez heet, heeft zijn
nieuwe geliefde voor het eerst
ontmoet tijdens een doopplech
tigheid, waarbij hy optrad als
peetoom.
Op het eiland Ibiza, waar El
Cordobes gisteren aankwam om
zijn aanstaande te ontmoeten,
bleek dat zijn liefde voor de Ne
derlandse Patricia vrij snel
bekoeld was. „Holland is zo erg
ver weg", zei hij, „en ik zou in
ieder geval Nederlands moeten
hebben leren". En dat was de
grote stierenvechter kennelijk
iets te inspannend.
Tijdens het gesprek dat in de loop
van volgende week wordt gehouden
zullen onder meer ter sprake ko
men de geschiktheid voor de geko
zen studie, de aard'en mate van de
belangstelling ervoor en de toekomst
mogelijkheden na voltooiing ervan.
De betrokenen is verzocht hun
gymnasiumrapporten en hun eind
examencijferlijst mee te brengen.
Wettelijk
De hbs-ers hebben een brief van
de faculteit gekregen waarin men er
op wijst, dat zij nog niet over een
wettelijk vereiste bevoegdheid besch
ken tot het afleggen van een kandi
daatsexamen. Er is een wetsonder-
werp in voorbereiding, dat dit moet
veranderen, maar dat is nog niet in
de ministerraad geweest. De faculteit
wijst erop, dat het de bevoegdheid
heeft studenten die niet bevoegd
zijn het eerstvolgende examen af te
leggen, te weigeren in met bevoegde
studenten vol bezette werkcolleges.
Dit gevaar is volgens de faculteit niet
denkbeeldig ten aanzien van die vak
ken, waarin onverwacht hoge in
schrijvingsgetallen worden geno
teerd.
Het Bureau Inschrijvingen van de
universiteit kon vanmorgen nog geen
mededelingen doen over het totaal
aantal eerstejaars studenten.
In het enige drijvende Dolfijnen
stadion ter wereld met 1.000 zit
plaatsen ziet u een unieke show
van zeeleeuwen en dolfijnen in één
programma. Tijden: 10.00, 11.30,
13.00,14.30,16.00 en 17.30 uur.
DOLFIRODAM - Rotterdam
LEUVEHAVEN1
BIJ METROSTATION BEURS
TEL 137800.
De NIEUWE
127
vanaf 18.30 uur a.s. maandag
6 SEPTEMBER
IN ONZE SHOWROOM:
KOREVAARSTR. 19
OPEN TOT 21.00 UUR
KOREVAARGARAGEnv
Leiden - Tel. 01710—42146*
ADVERTENTIE
GRATIS
PLANTEN EN
VISSEN
Een mooie gelegenheid om nu een
lang gekoesterde wens van het hele
gezin te vervullen.
BIJ AANKOOP VAN EEN
KOMPLEET AQUARIUM
krijgt U van ons een fyne
KADO-BON
VOOR PLANTEN EN VISSEN
Hier ziet U er voorbeelden van
aquarium-
maat
45x28x28
55x35x35
70x30x30
80x30x30
90x30x30
100x40x40
waarde
kado-bon
12,50
17,50
17,50
19,50
21,00
40,00
De prijzen zijn incl. verwarming,
thermostaat, filter, luchtpomp, slang,
voedingsbodem, thermometer, zand;
kortom kant en klaar
heeft
Verbijsterend
De afgang van D'66 en de
Partij van de Arbeid in de
Rotterdamse gemeenteraad
is zonder meer verbluffend. Eerst
stelt men dat het nu maar eens
uit moet zijn met eigengereid op
treden van wethouders en dat de
burgemeester niet brutaal mag
zijn tegen raadsleden uit zijn ei
gen politieke kamp. Vervolgens
komt er een raadsvergadering,
waarin de betrokken fracties zon
der meer zelf door de knieën
gaan.
De zaken waar het om gaat, en
die nauw samenhangen met het
vraagstuk over de verdeling van
welvaart en welzijn, zijn naar de
achtergrond gedrongen. De per
soonlijke irritatie heeft zich tot
onredelijke proporties verheven.
Maar de tegenstelling tussen de
felle eisen van de PvdA tegenover
zijn wethouders en het flauwe op
treden in de raad is niet anders
te schetsen dan als verbijsterend.
Vreesde men dat een coryfee als
Thomassen zou overstappen naar
DS'70? Dat had de PvdA-fractie
toch wel eerder kunnen beden
ken? Het is in elk geval duidelijk
dat deze armzalige vertoning
niets te maken heeft met de band
kiezer-gekozene.
24 PAGINA'S
Voor de Nederlandse sport was
het gisteren een succesvolle dag.
Judoreus Wim Ruska veroverde ia
Ludwigshafen het wereldkam
pioenschap by de zwaargewichten,
na een unieke finale tegen de
Westduitser Klaus Glahn en in
Zwitserland deed de Nederlandse
tydryderspioeg op de weg een niet
verwachte greep naar het zilver.
Dankzij vooral voortreffelijk
'sleurwerk' van Fedor den Hertog
PAGINA'S 13 en 15
Op de Leidato werd de 40.000st*
ingehaald. De prijzen werden
uitgereikt in de hobby-stad
STADSPAGINA
De Franse zanger Michel Del-
pech maakte een nieuwe hit: Pour
un flirt PAGINA 5
Burgemeester Thomassen van Rot
terdam heeft de controverse met
de socialistische raadsfractie van
zijn stad opnieuw weten te door
staan. Het conflict dateert echter
niet van vandaag of gisteren. De
achtergronden vindt u op
PAGINA T
De nieuwe Arabische federatie:
een reus op lemen voet
PAGINA 9
(§uc/
Nieuwe Rijn 50 - TeL 2 08 24 (0 17 10)
teuws
Uit het Leidsch Dagblad van
4 September 1871:
De 31ste verjaardag van
Z.K.H. den Prins van Oranje
werd heden (4 september)
met de gebruikelijke plech
tigheden alhier gevierd. Te
12 uren werd op de Ruïne
eene ivapenschouwing over
het garnizoen gehouden.
Gastein, 3 September. De
koning der Hellenen is giste
ren met een klein gevolg, on
der hetwelk de Griekse ge
zant Ypsüanti, hier aangeko
men. Z. M. ontving een be
zoek van den Duitsche kei
zer en legde kort daarop een
tegenbezoek af. Keizer Wil
helm vertrek a.s. Woensdag
met prins von Bismarck naar
Salzburg.
Londen 4 September. Op
eene meeting van fabrieksar
beiders te Neio-Castle is za
terdag besloten op een werk
tijd van 54 uren aan te drin
gen.